Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LF-D7150 du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 28
DVD MICRO HI-FI SYSTEM OWNER’S MANUAL MODEL : LF-D7150 Please read this manual carefully before operating your set. Retain it for future reference. Designs and specifications are subject to change without notice for improvement.
2 Safety Precautions This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
INTRODUCTION 3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. - All these safety and oper- ating instructions should be read before the product is operated. 2. Keep these instructions. - The safety , operating and use instructions should be retained for future refer- ence.
4 T able of Contents Introduction Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . 3 T able of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front Panel/ Rear Panel INTRODUCTION 5 1. CD DOOR 2. DISPLA Y WINDOW 3. • POWER ( ) button • CLOCK button • TIMER button • SET/CD [] button • MP3 OPT . button • MONO/STEREO (MONO/ST .) button • Z OPEN/CLOSE button 4. SOUND button 5. • PLA Y ( G ) button • STOP ( x ) button • TUN.
6 Remote Control Remote Control Operation Range Point the Remote Control at the remote sensor and press the buttons. Distance: About 23 ft (7 m) from the front of the remote sensor Angle: Abou.
7 PREP ARA TION Connections Make one of the following connections, depending on the capabilities of your existing equipment. ips Depending on your TV and other equipment you wish to connect, there are various ways you could connect the unit .
Connections 8 A U X FM GND AM L R OPTICAL IN R L SPEAKERS Connecting to Antenna Connect the supplied FM/AM antennas for listening to the radio. - Connect the AM loop antenna to the AM antenna connector . - Connect the FM wire antenna to the FM antenna connector .
9 Connections PREP ARA TION Connecting to Optional Equipment Y ou can use an optical output of a Digital Device to the OPTICAL IN connector . FM L FRONT (6‰) R FRONT (6‰) L SURR. (4‰) CENTER (4‰) R SURR. (4‰) OPTICAL IN OPTICAL OUT 1 1 Connect an optical output of DVD Player (or Digital Device etc) to the OPTICAL IN connec- tor .
Before Operation 10 V olume Adjustment •T urn VOLUME knob clockwise to increase the sound level, or counterclockwise to decrease it. • Press VOLUME + to increase the sound level, or use VOLUME - to decrease it on the Remote Control.
Before Operation PREP ARA TION 11 Ti mer Function With the TIMER function you can have the radio recep- tion, CD play and USB play turned on and off at the time desired. 1 1 Press CLOCK to check the current time. For your reference If you don’t set clock, timer function doesn’t work.
Before Operation 12 Mini Glossary for Audio Stream & Surround mode The Dolby Digital surround format lets you enjoy up to 5.1 channels of digital surround sound from a Dolby Digital program source. If you play DVDs with “ ” mark, you can enjoy even better sound quality , greater spatial accura- cy , and improved dynamic range.
Before Operation PREP ARA TION 13 Caution: Before using the Remote Control, press the DVD button to select the device to be operated. General Explanation This manual gives basic instructions for operating the unit. Some DVDs require specific operation or allow only limited operation during playback.
Before Operation 14 Initial Settings By using the Setup menu, you can make various adjust- ments to items such as picture and sound. Y ou can also set a language for the subtitles and the Setup menu, among other things. For details on each Setup menu item, see pages 13 to 15.
Before Operation PREP ARA TION 15 AUDIO Dynamic Range Control (DRC) With the DVD format, you can hear a program’s sound- track in the most accurate and realistic presentation possible, thanks to digital audio technology .
Before Operation 16 LOCK (Parental Control) Rating Some movies contain scenes that may not be suitable for children to view . Many of these discs contain parental control information that applies to the complete disc or to certain scenes on the disc. Movies and scenes are rated from 1 to 8, depending on the country .
Operation with DVD PREP ARA TION 17 Playing a DVD Playback Setup T urn on the TV and select the video input source connected to the unit. Audio system: T urn on the audio system and select the input source connected to the unit. 1 1 Press Z Z OPEN/CLOSE button to open the disc tray .
18 General Features (continued) Slow Motion 1 Press t or T on the Remote Control during playback. The player will enter SLOW mode. 2 Use the t or T to select the required speed: t 1/2, t 1/4, t 1/8 or t 1/16 [(backward) - DVD only] or T 1/2, T 1/4, T 1/8 or T 1/16 (forward).
Operation with DVD OPERA TION 19 Special DVD Features Checking the contents of DVD Video discs: Menus DVDs may offer menus that allow you to access special features. T o use the disc menu, press MENU. Then, press the appropriate number button to select an option.
Operation with Audio CD and MP3/WMA Disc 20 Playing an Audio CD and MP3/WMA Disc The unit can play MP3/WMA formatted recordings on CD-ROM, CD-R, or CD-RW discs. Audio CD Once you insert an audio CD a menu appears on the TV screen. Press / to select a track then press PLA Y or SELECT/ENTER and playback starts.
OPERA TION 21 Operation with JPEG Disc Vi ewing a JPEG disc This unit can play discs with JPEG files. Before playing JPEG recordings, read the notes on JPEG Recordings on right. 1 Insert a disc and close the tray . The JPEG menu appears on the TV screen.
Programmed Playback WMA MP3 CD 22 1 1 Insert a disc. Audio CD and MP3/WMA Discs: Audio CD or MP3/WMA menu appears as below . Audio CD Menu MP3/WMA Menu 2 2 Select a track on the List. 3 3 Press PROGRAM. Or , select “ (Add)” icon then SELECT/ENTER to place the selected track on the Program list.
OPERA TION 23 Operation with DivX Disc The unit can play the DivX files. 1 1 Insert a disc and close the tray . The DivX menu appears on the TV screen.
24 Operation with RADIO Presetting the radio stations Y ou can preset 50 stations for FM and AM. Before tuning, make sure that you have turned the vol- ume down to the minimum level. 1 Press TUNER/BAND on the Remote Control t o show either FM or AM in the display window .
REFERENCE 25 T roubleshooting Check the following guide for the possible cause of a problem before contacting service. Symptom No power . The power is on, but the unit does not work. No picture. There is no sound or only a very low-level sound is heard.
Language Code List 26 Language Code Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Albanian 8381 Ameharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Azerbaijani 6590 Bashkir 6665 Basque 6985 Bengali; Bangl.
Specifications REFERENCE 27 General Power supply Refer to the main label. Power consumption 70 W Mass 4.0 kg External dimensions (W x H x D) 187 X 255 X 257 mm T uner/Amplifier FM Tuning Range 87.5 - 108.0 MHz or 65 -74 MHz, 87.5 -108.0 MHz Intermediate Frequency 10.
This LG Electronics product, will be repaired or replaced, at LG’s option, if it proves to be defective in material or workmanship, under normal use, during the warranty period (“W arranty Period”) listed below , effective from the date (“Date of Purchase”) of original consumer purchase of the product.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics LF-D7150 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics LF-D7150 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics LF-D7150, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics LF-D7150 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics LF-D7150, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics LF-D7150.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics LF-D7150. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics LF-D7150 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.