Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LD/LE series du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 41
담 당 관리자 Model Description MODEL BRAND Printing Specification 1. Trim Size (Format) : 182mm x 257 mm 2. Printing Colors • Cover : 1 COLOR (BLACK) • Inside : 1 COLOR (BLACK) 3. Stock (Paper) • Cover : Coated paper , S/White 150 g/ ㎡ • Inside : Uncoated paper , 백상지 60 g/ ㎡ 4.
Pagination sheet Pagination sheet P/NO. MFL6288270 5 Total pages : 40 pages 2… . Front cover …. …. LG(EN) 36 37 P/NO. Rear cover (KO) (KO) Blank page Blank page Downloaded From TV-Manual.
P /NO : MFL628827 05 (1004-REV05) www .lg.c om O WNER’S MANU AL L E D L C D TV / L C D T V P L A S M A TV Please read this manual carefully befor e operating your se t and retain it for future r efer ence. The model and serial number of the T V is located on the back and one side of the T V .
2 The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilat eral trian- gle, is in t ended to alert the user to the pre sen ce of uninsulated “ dan- gerous voltage” within the product ’s enclo- sure that may be of s ufficient mag nitude to constitute a risk of elec tric shock t o persons.
3 SAFETY INSTRUCTIONS IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS R ead these instructions. K eep these instructions. Heed all warnings. F ollow all instructions. 1 Do not use this apparatus near wat er . 2 Clean only with dry cloth. 3 Do not block any ventilation openings.
4 11 Never touch this apparatus or ant enna during a thunder or lighting storm. 12 When mounting a T V on the wall, mak e sure not t o install the TV by the hanging power and signal cables on the back of the T V . 13 Do not allow an impact shock or any objects to fall into the pr oduct , and do not drop ont o the screen with something.
5 20 ANTENNAS Outdoor antenna gr ounding If an outdoor ant enna is installed, f ollow the precautions below . An outdoor antenna sys- tem should not be locat ed in the vicinit y of overhead power line.
6 CONTENT S HO W T O USE THE OWNER'S MANU AL ON THE CD-ROM T o view the Owner's Manual on the CD-ROM, Adobe Acrobat R eader must be installed on y our PC. The “ ACRORD" folder on the CD-ROM contains the installation pr ograms for them.
7 Ensure that the following accessories ar e included with your TV . If an accessor y is missing, please con- tact the dealer wher e you purchased the TV . The accessories included may diff er from the images belo w . PREP ARA TION Option Extras * Wipe spo ts on the exterior only with the polishing cloth.
8 OPTIONAL EXTRAS 32/ 4 2/ 46/52/ 60LD550, 47 /55LD650 Prot ection Cover (R efer t o P . 10) Po wer Cord (M4 x 20) Screws for s tand assembly (R efer t o P . 10) Screw f or stand fixing (R efer t o P . 15) x 8 (F or 32/42LD550) Optional extras can be changed or modified f or qualit y improvement without any notification.
9 ST AND INSTRUCTIONS (F or 50/ 60PK750) ꔛ Image shown may diff er from y our T V . ! NO TE ► When assembling the desk type stand, make sur e the screws ar e fully tightened (If not tight ened fully , the TV can tilt forward after the pr oduct installation).
PREP ARA TION 10 INST ALLA TION DET A CHMENT ꔛ Image shown may diff er from y our T V . ! NO TE ► When assembling the desk type stand, make sur e the screws ar e fully tightened (If not tight ened fully , the TV can tilt forward after the pr oduct installation).
11 INST ALLA TION DET A CHMENT ꔛ Image shown may diff er from y our T V . ! NO TE ► When assembling the desk type stand, make sure the scr ews are fully tightened (If not tight ened fully , the TV can tilt f or ward aft er the product installation).
PREP ARA TION 12 VESA W ALL MOUNTING Install y our wall mount on a solid wall perpendicular to the floor . When attaching t o other building mate- rials, please contact y our neares t installer . If installed on a ceiling or slanted wall, it may fall and result in sev ere personal injury .
13 CA UTION ► Do not install your wall mount kit while your T V is turned on. It may result in personal injury due to electric shock. ! NO TE ► Screw length needed depends on the wall mount used. F or further inf ormation, ref er to the instructions included with the mount .
PREP ARA TION 14 1 Connect the cables as neces sar y . T o connect additional equipment, see the EXTERNAL E QUIPMENT SETUP section. 2 Open the CABLE MANA GEMENT CLIP as shown. 32/ 42/ 47 /55LE5400, 42/ 47 /55LE5500, 42/ 47 /55LE7500, 47 /55LE8500, 42/ 47 /55LX6500 1 Secure the pow er cord with the CABLE HOLDER on the T V back cover .
15 SWIVEL ST AND After installing the T V , you can adjust the T V set manually to the left or right direction by 2 0 º to suit your viewing position.
PREP ARA TION 16 T o connect an additional equipment, see the Ext ernal E quipment Setup section in CD Manual. RGB IN (PC) LAN WIRELESS CONTROL (RGB/DVI) RS-232C IN ( SERVICE ONL Y) OPTICAL DIGITAL /D.
17 NETW ORK RGB IN (PC) WIRELESS CONTROL (RGB/DVI) /DVI IN 2 3 1 VIDEO AUDIO L(MONO) R VIDEO AUDIO COMPONENT IN A V IN 1 AUDIO IN AUDIO OUT 2 1 LAN YP B P R L R OPTICAL DIGIT A L RS-232C IN ( SERVICE .
NETW ORK 18 ꔛ This f eature require s an always-on broadband int ernet connection. ꔛ Y ou do not need to connect to a PC to use this function. ꔛ If Network Setting is not w orking, check y our network conditions. Check the LAN cable and make sur e y our rout er has DHCP turned on if y ou wish to use the A uto Setting.
19 ! NO TE ► F or more inf ormation about NET CAS T setup and trouble shooting, visit http://lgknowledge- base.com . Sear ch f or NET CAS T . ► Use a standar d LAN cable with this T V . Cat5 or better with a RJ45 connector . ► Many net work connection problems during se t up can often be fixed by r e-setting the rout er or modem.
NETW ORK 20 I N 4 A V IN 2 VIDEO AUDIO L(MONO) R H/P USB IN 1 USB IN 2 The L G Wir eless LAN for Br oadband/DLNA A daptor , which is sold separately , allows the TV to connect to a wireless lan network. The network configuration and connection method may vary depending on the equipment in use and the network environment .
21 Setting up the AP ( Access Point) or the wireless rout er is requir ed befor e connecting the TV to the network. Wireles s Net work Setup 6 ENTER Scan the all available AP ( Access Point) or wireless r outers within range and display them as a list .
NETW ORK 22 If y ou want t o connect the AP ( Access P oint) or router with PIN, use this featur e. When a securit y code is already set PIN (P ersonal Identification Number) ꔛ PIN number is the unique 8 digit number of the dongle. 2 Connect the acccess point with PIN mode.
23 1 Repeat s tep 1- 3 on P .21. 2 ENTER Select Setting AD-hoc net work . 3 ENTER ENTER Select Enter . 4 ENTER Select Connect to connect A d-hoc network. Y ou can see the Net work ID and Securit y Key on your T V screen. Enter this Ne t work ID and Security Key to your device.
NET CAST 24 NET CAST NET CAST MENU 1 Select NET CAST menu option. 2 ENTER Enjoy the online service. These services are provided by separat e Content Pro vider .
25 TURNING ON THE TV 1 First , connect power cord corr ectly . At this moment , the TV switche s to standby mode. ꔛ In standby mode to turn T V on, pres s the / I, INPUT , CH ( ꕌ or ꕍ ) button on the T V or pre ss the PO WER , INPUT , CH ( ꕌ or ꕍ ) , Number (0 ~ 9) button on the remo te control.
W A T CHING TV 26 Y our TV's OSD (On Screen Display) may diff er slightly from that sho wn in this manual. Some of these f eatures ar e not available on all models. F or fur ther inf ormation, refer t o the CD Manual. ON SCREEN MENUS SELE CTION CHANNEL ꔛ Auto T uning: All available TV channels are searched and st ored aut omatically .
27 TR OUBLESHOO TING APPENDIX Abnormal Operation The remo te control doesn’t work ꔛ Check to see if ther e is any object between the product and the remo te control causing obstruction. E nsure y ou are pointing the remot e control directly at the T V .
APPENDIX 28 Audio Problems No output fr om one of the speakers ꔛ Adjust Balance in menu option. Unusual sound fr om inside the product ꔛ A change in ambient humidit y or temperatur e may result in an unusual noise when the pr oduct is turned on or off and does not indicat e a fault with the product .
29 Movie List Problems The file does no t appear on the Movie List . ꔛ Check whether the file extension is supported. Message is display ed saying “This file is invalid” or the audio is working normally but the video is no t work - ing normally .
APPENDIX 30 MAINTENANCE Early malfunctions can be pr evented. Car eful and regular cleaning can ext end the amount of time y ou can enjoy y our new TV . Caution: Be sure t o turn the power off and unplug the pow er cord befor e you begin any cleaning.
31 OPEN SOUR CE SOFTW ARE NO TICE The f ollowing GPL executables and L GPL, MPL libraries used in this product are subject t o the GPL2.0 / L GPL2. 1/MPL1.1 License Agreements: GPL EXE CUT ABLES: Linux kernel 2.6 , busybox, e2fsprogs, jfsutils, lz o, msdl- 1.
APPENDIX 32 ► pixman: - copyright © 198 7 , 1988, 198 9 , 1998 The Open Group - copyright © 198 7 , 1988, 198 9 Digital Equipment Corporation - copyright © 1999 , 2004, 2008 K eith Packard - copyright © 2000 SuSE, Inc. - copyright © 2000 K eith Packard, member of The XF ree86 Project , Inc.
33 PR ODUCT SPE CIFICA TIONS Po wer requir ement A C 100-2 40 V ~ 50 / 60 Hz T elevision System NTSC-M, A TSC, 64 & 256 Q AM Program Coverage VHF 2- 13, UHF 14-69 , CA TV 1-135, D TV 2-6 9 , CAD T.
APPENDIX 34 MODELS 4 7LD650 (4 7LD650-UA ) 55LD650 (55LD650-U A ) Dimensions (Width x Height x Depth) With stand 113 7 .0 mm x 758 .0 x 2 7 0.0 mm (44 . 7 inch x 29 .8 inch x 10 .6 inch) 1329 .0 mm x 8 72.0 mm x 330 .0 mm (52.3 inch x 34.3 inch x 12. 9 inch) Without stand 113 7 .
35 Po wer requir ement A C 100-2 40 V ~ 50 / 60 Hz T elevision System NTSC-M, A TSC, 64 & 256 Q AM Program Coverage VHF 2- 13, UHF 14-69 , CA TV 1-135, D TV 2-6 9 , CAD TV 1-135 External Ant enna .
APPENDIX 36 MODELS 47LE5400 (4 7LE5400-UC) 47LE5500 (4 7LE5500-U A) 47LX6500 (4 7LX6500-UB) 55LE5400 (55LE5400-UC ) 55LE5500 (55LE5500-UA ) 55LX6500 (55LX6500-UB) Dimensions (Width x Height x Depth) With stand 1126.6 mm x 757 .9 mm x 284. 4 mm (44 .3 inch x 29 .
37 Po wer requir ement A C 120 V ~ 50 / 60 Hz T elevision System NTSC-M, A TSC, 64 & 256 Q AM Program Coverage VHF 2- 13, UHF 14-69 , CA TV 1-135, D TV 2-6 9 , CAD TV 1-135 External Ant enna Imped.
APPENDIX 38 Downloaded From TV-Manual.com Manuals.
39 Downloaded From TV-Manual.com Manuals.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics LD/LE series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics LD/LE series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics LD/LE series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics LD/LE series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics LD/LE series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics LD/LE series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics LD/LE series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics LD/LE series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
