Manuel d'utilisation / d'entretien du produit L194WTM du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 28
M ake sure to read the Important Precautions before using the product. Keep the User's Guide(CD) in an accessible place for furture reference. S ee the label attached on the product and give the information to your dealer when you ask for service.
A1 This unit has been engineered and manufactur ed to ensure your personal safety , however improper use may r esult in potential eletrical shock or fire hazards. In order to allow the proper operation of all safeguards incorporated in this display , observe the following basic rules for its installation, use, and servicing.
A2 Important Precautions On Installation Do not allow anything to rest upon or roll over the power cord, and do not place the display where the power cord is subject to damage. Do not use this display near water such as near a bathtub, washbowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool.
A3 Connecting the speaker 1 . Place the monitor with its front facing downward on a soft cloth. 2 . Insert the protruding hook of the speaker in the direction of the slot in the back of the product.
A4 Connecting the Display Important This illustration depicts the general model of connection. Your monitor may differ from the items shown in the picture. Once you connect the stand base, try not to disconnect it. Do not carry the product upside down holding only the stand base.
A5 Connecting the Display 20 Before setting up the monitor, ensure that the power to the monitor, the computer system, and other attached devices is turned off. Positioning your display 1. Adjust the position of the panel in various ways for maximum comfort.
A6 2 1 Connecting the Display Using the Computer 1. Place the monitor in a convenient, well-ventilated location near your computer. 2. Connect the signal cable. When attached, tighten the thumbscrews to secure the connection. 3. Connect the power cord into a proper power outlet that is easily accessible and close to the display.
A7 Connecting the Display 4. Press button on the front switch panel to turn the power on. When monitor power is turned on, the 'Self Image Setting Function' i s executed automatically. (Only Analog Mode) NOTE ‘ Self Image Setting Function’? This function provides the user with optimal display settings.
A8 Using the speakers - The feature is only for speaker models - L194WTM, L204WTM Side Jack Rear AUDIO IN Headphone/Earphone Input Automatically mutes the speaker volume when the headphones are plugged in. Audio Input Connects to the *LINE OUT jack of the PC sound card.
A9 Control Panel Functions MENU Button Use this button to enter or exit the On Screen Display. Control Function OSD LOCKED/UNLOCKED This function allows you to lock the current control settings, so that they cannot be inadvertently changed. Press and hold the MENU button for several seconds.
A10 Control Panel Functions This Indicator lights up blue when the display operates normally(On Mode). If the display is in Sleep Mode (Energy Saving), this indicator color changes to amber. Use this button to turn the display on or off. Power Button Power Indicator Use this button to enter a selection in the On Screen Display.
A11 On Screen Display (OSD) Control Adjustment Screen Adjustment Making adjustments to the image size, position and operating parameters of the display is quick and easy with the On Screen Display Contr ol system. A short example is given below to familiarize you with the use of the controls.
A12 NOTE The order of icons may differ depending on the model (A12~A16 ). On Screen Display(OSD) Selection and Adjustment The following table indicates all the On Screen Display contr ol, adjustment, and setting menus.
A13 On Screen Display(OSD) Selection and Adjustment NOTE OSD (On Screen Display) menu languages on the monitor may differ from the manual. Y ou were intr oduced to the procedure of selecting and adjusting an item using the OSD system. Listed below are the icons, icon names, and icon descriptions of the all items shown on the Menu.
A14 On Screen Display(OSD) Selection and Adjustment Main menu Sub menu Description BRIGHTNESS CONTRAST GAMMA To adjust the brightness of the screen. To adjust the contrast of the screen. Set your own gamma value. : -50/0/50 On the monitor, high gamma values display whitish images and low gamma values display high contrast images.
A15 On Screen Display(OSD) Selection and Adjustment Main menu Sub menu Description CLOCK PHASE SHARPNESS To minimize any vertical bars or stripes visible on the screen background. The horizontal screen size will also change. To adjust the focus of the display.
A16 On Screen Display(OSD) Selection and Adjustment Icons Menu Name Sub-menu Name Main menu Sub menu Description To adjust the USER sub-menu function, Press the SET Button MOVIE TEXT NORMAL USER When you execute F-ENGINE, two tones will appear on the screen as shown.
A17 T roubleshooting No image appears Check the following before calling for service. No image appears Do you see a "OSD LOCKED" message on the screen? ● Is the power cord of the display c.
A18 T roubleshooting Display image is incorrect ● Display Position is incorrect. ● On the screen background, vertical bars or stripes are visible. ● Any horizontal noise appearing in any image or characters are not clearly portrayed. • Press the AUTO/SET button to automatically adjust your display image to the ideal setting.
A19 T roubleshooting Have you installed the display driver? ● Have you installed the display driver? ● Do you see an "Unrecognized monitor, Plug&Play (VESA DDC) monitor found" message? • Be sure to install the display driver from the display driver CD (or diskette) that comes with your display.
A20 Specifications L194WT/L194WTQ /L194WTX NOTE Information in this document is subject to change without notice. Display Sync Input Video Input Resolution Plug&Play Power Consumption Dimensions &Weight Tilt Range Power Input Environmental Conditions Stand Base Signal cable Power cord 19 inches (48.
A21 Specifications L194WTM Display Sync Input Video Input Resolution Plug&Play Power Consumption (without speaker) Dimensions &Weight Tilt Range Power Input Environmental Conditions Stand Base Signal cable Power cord 19 inches (48.2 cm) Flat Panel Active matrix-TFT LCD Anti-Glare coating 19 inches viewable 0.
A22 Specifications L204WT/L204WTQ /L204WTX NOTE Information in this document is subject to change without notice. Display Sync Input Video Input Resolution Plug&Play Power Consumption Dimensions &Weight Tilt Range Power Input Environmental Conditions Stand Base Signal cable Power cord 20.
A23 Specifications L204WTM Display Sync Input Video Input Resolution Plug&Play Power Consumption (without speaker) Dimensions &Weight Tilt Range Power Input Environmental Conditions Stand Base Signal cable Power cord 20.1 inches (51.1 cm) Flat Panel Active matrix-TFT LCD Anti-Glare coating 20.
A24 Specifications Preset Modes (Resolution) Display Modes (Resolution) Horizontal Freq. (kHz) Vertical Freq. (Hz) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 *15 **16 640 x 350 720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 832 x 624 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 870 1152 x 900 1280 x 1024 1280 x 1024 1440 x 900 1440 x 900 1440 x 900 31.
A25 Signal Connector Pin Assignment 1 8 9 17 24 16 Pin Signal(DVI-D) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 T. M. D. S. Data2- T. M. D. S. Data2+ T. M. D. S. Data2/4 Shield T. M. D. S. Data4- T. M. D. S. Data4+ DDC Clock DDC Data Analog Vertical Sync. T.
A26 Installing the W all mount plate Wall mount plate(Separate purchase) This is stand-type or will mount type and is connectable with Wall mount plate. Please refer to the installation guide for more details, which is provided when Wall mount plate is purchased.
Digitally yours.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics L194WTM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics L194WTM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics L194WTM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics L194WTM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics L194WTM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics L194WTM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics L194WTM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics L194WTM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
