Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVX550 du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 16
P /NO : MFL63266 925 MODELS DVX550 DVX552 Please read this manual car efully bef ore operating your se t and retain it for future r efer ence. O WNER'S MANU AL D VD Play er ENGLISH ČESKÝ SIO VE.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
3 About the Symbol Display “ ” may appear on your TV display during operation and indicates that the function explained in this owner ’s manual is not available on that disc. Regional Codes This unit has a regional code printed on the rear of the unit.
4 Hooking up the unit Audio and Video Connection The unit Audio/Video jacks are color coded (yellow for video, red for right audio and white for left audio). If your TV has only one input for audio (mono), connect it to the left (white) audio jack on the unit.
5 Put the battery into the Remote Control Remove the battery cover on the rear of Remote Control, and insert battery (size AAA) with + and – matched correctly . Remote Control A-B Repeats a section. REPEA T Repeats a chapter , track, title or all. ZOOM Enlarges video image.
6 Main Unit ab c d e f g a Disc T ray Insert a disc here. b Z (Open / Close) Opens or closes the disc tray . c Display window Shows the current status of the unit. d Remote sensor Point the remote control here. e 1 (Power) T urn the unit ON or OFF f USB Port (DVX552 only) Connect an USB Flash Drive.
7 Adjust the settings - more you can do When you turn on for the first time (optional) The menu for a language selection will appear when you turn on the unit for the first time. Y ou must select a language to use the unit. Use vV b B to select a language then press ENTER and the confirm menu will appear.
Adjust the lock settings Y ou must set the [Area Code] option to use the lock options. Select [Area Code] option then press B . Enter a 4-digit password then press ENTER . Enter it again then press ENTER to verify . If you make a mistake while entering number , press CLEAR then correct it.
9 Playing a Disc - more you can do Stops the playback The unit records the stopped point depending on the disc. “ X x x ” appears on the screen briefly . Press PLA Y ( N N ) to resume playback (from the scene point). If you press STOP ( x x ) again or unload the disc (“ x x ” appears on the screen), the unit will clear the stopped point.
10 W atching a enlarged video image During playback or pause mode, press ZOOM repeatedly to select zoom mode. Y ou can move through the zoomed picture using vVb B buttons. Press CLEAR to exit. (100% p 200% p 300% p 400% p 100%) Viewing the title menu Press TITLE to display the disc's title menu, if available.
11 • This player does not support the file that are recorded with GMC* 1 or Qpel* 2 . Those are video encoding techniques in MPEG4 standard, like DivX have.
Viewing photo files - more you can do Viewing photo files as a slide show Use vV b B to highlight ( ) icon then press ENTER to start slide show . Y ou can change slide show speed using bB when ( ) icon is highlighted. Skip to the next/previous photo Press SKIP ( .
Recordable mode Y ou can record one desired track or all of the tracks in Audio CD to USB Flash Drive. • For track recording: Press AUDIO in play , pause or resume stop mode. • For disc recording: Press AUDIO in complete stop mode. • For program list recording: In stop mode, press AUDIO after selecting a track on the program list.
14 Language Codes Use this list to input your desired language for the following initial settings: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu. Area Codes Choose an area code from this list.
15 Specifications T roubleshooting Symptom Correction The power cord is disconnected. No disc is inserted. The TV is not set to receive the signal from the unit. The video cable is not connected securely . The equipment connected with the audio cable is not set to receive the signal from the unit.
As an ENERGY S T AR ® Partner, L G has determined that this product or product models meet the ENERGY ST AR ® guidelines for energy efficiency . ENERGY ST AR ® is a U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics DVX550 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics DVX550 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics DVX550, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics DVX550 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics DVX550, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics DVX550.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics DVX550. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics DVX550 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
