Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DN899 du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 17
© Copyright 2008, LG Electronics U.S.A., Inc. For service/ support Call: T oll Free Number 1-800-243-0000 (http://us.lgservice.com) As an E NERGY S TA R ® Partner , LG has determined that this product or product models meet the E NERGY S TA R ® guidelines for energy efficiency .
2 This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of suf ficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: PLEASE READ AND OBSERVE ALL W ARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THIS OWNER’S MANUAL. AND THOSE MARKED ON THE PRODUCT . RET AIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE. This product has been designed and manufactured to assure personal safety .
About the Symbol Display “ ” may appear on your TV display during operation and indicates that the function explained in this owner ’ s manual is not available on that disc. Regional Codes This unit has a regional code printed on the rear of the unit.
Hooking up the unit Audio and Video Connection The unit Audio/Video jacks are color coded (yellow for video, red for right audio and white for left audio). If your TV has only one input for audio (mono), connect it to the left (white) audio jack on the unit.
Hooking up the unit HDMI Connection Connect the HDMI OUTPUT jack on the unit to the HDMI input jack on an HDMI compatible TV using an HDMI cable. Hooking up the unit - more you can do Resolution Setting Y ou can change the resolution for HDMI output. Press RESOLUTION repeatedly to select the desired resolution - 480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p.
7 Remote control a POWER ( 1 ) : Switches the unit ON or OFF . OPEN/CLOSE ( Z ) : Opens and closes the disc tray . AUDIO ( ) : Selects an audio language or audio channel.
8 a 1 / I (Power) T urn the unit ON or OFF . b • Z (Open / Close) Opens or closes the disc tray . • N (Play) Starts playback. • x (Stop) Stops playback. • . (Skip) Returns to the beginning of current chapter or track or go to the previous chapter or track.
Adjust the settings - more you can do When you turn on for the first time The menu for a language selection will appear when you turn on the unit for the first time. Y ou must select a language to use the unit. Use vV b B to select a language then press ENTER and the confirm menu will appear.
Adjust the lock settings Y ou must set the [Area Code] option to use the lock options. Select [Area Code] option then press B . Enter a 4-digit password then press ENTER . Enter it again then press ENTER to verify . If you make a mistake while entering number , press CLEAR then correct it.
Playing a Disc - more you can do Stops the playback The unit records the stopped point depending on the disc. “ X x x ” appears on the screen briefly . Press PLA Y ( N N ) to resume playback (from the scene point). If you press STOP ( x x ) again or unload the disc (“ x x ” appears on the screen), the unit will clear the stopped point.
W atching a enlarged video image During playback or pause mode, press ZOOM repeatedly to select zoom mode. Y ou can move through the zoomed picture using vVb B buttons. Press CLEAR to exit. V iewing the title menu Press TITLE to display the disc's title menu, if available.
13 Notes on MPEG4 format • The “This file has the non-supported type on the player . Please move into browser and select the other file.” will appear if this unit does not support the MPEG4 file. • If the video and audio structure of MPEG4 file is not interleaved, returns to the menu screen.
W atching a enlarged photo image While viewing a photo in full screen, press ZOOM repeatedly to select zoom mode. Y ou can move through the zoomed photo using vVb B buttons. Press CLEAR to exit. Photo file requirement JPEG file compatibility with this unit is limited as follows: • File extensions: “.
15 Language Codes Use this list to input your desired language for the following initial settings: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu. Area Codes Choose a area code from this list.
16 Specifications T roubleshooting Symptom Correction The power cord is disconnected. No disc is inserted. The TV is not set to receive the signal from the unit. The video cable is not connected securely . The equipment connected with the audio cable is not set to receive the signal from the unit.
17 This LG Electronics product, will be repaired or replaced, at LG’s option, if it proves to be defective in material or workmanship, under normal use, during the war- ranty period (“W arranty Period”) listed below, ef fective from the date (“Date of Purchase”) of original consumer purchase of the product.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics DN899 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics DN899 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics DN899, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics DN899 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics DN899, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics DN899.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics DN899. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics DN899 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.