Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AN110B-JD du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 48
P/NO : 3828V A0577A a AN110B-JD AN110W -JD OWNER’S MANUAL LG DLP PROJECTOR LG DLP PROJECTOR Please read this manual carefully before operating your set.
DLP PROJECTOR DLP PROJECTOR FCC NOTICE • A Class B digital device This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Contents 3 Contents Introduction Safety Instructions ..........................................4 Part Descriptions Main Body .......................................................7 Control Panel ..................................................8 Remote Control .
Safety Instructions 4 Safety Instructions Please take note of the safety instructions to prevent any potential accident or misuse of the projector . ➟ Safety Instructions are given in two forms as detailed below . W ARNING : The violation of this instruction may cause serious injuries and even death.
Safety Instructions 5 Using W ARNING Do not place anything containing liquid on top of the projector such as flowerpot, cup, cosmetics or candle. This may cause a fire hazard ! In case of impact shock or damage to the projector , switch it off and unplug it from the outlet.
Safety Instructions 6 Using NOTES Do not place heavy objects on top of projector . This may cause mechanical failure or personal injury! T ake care not to cause impact to the lens particularly when moving the projector . Do not touch the lens of the pro- jector .
Part Descriptions 7 Part Descriptions Main Body Indicators Remote control sensor * The projector is manufactured using high-precision technology . Y ou may , however , see on the Projector screen tiny black points and/or bright points (red, blue, or green).
Part Descriptions 8 Control Panel MENU Button SOURCE Button A OK Button FOCUS +/- Button ZOOM +/- Button POWER Button.
Part Descriptions 9 Remote Control Installing Batteries POWER AUTO SOURCE STILL BLANK KEYSTONE FOCUS LIGHT ZOOM MENU ARC OK POWER Button SOURCE Button D / E Button MENU Button ARC Button (Refer to p.29) A OK Button ZOOM +/- Button (Refer to p.21) LIGHT Button * If you press the LIGHT buttons, the LED will be turned on.
Part Descriptions 10 * Lamp Indicator, operation indicator and temperature indicator at the top of the projector show the user the operating status of the projector . * If operation indicator is red, it ’ s state of checking the closed door or shutter .
Part Descriptions 11 Accessories Optional Extras POWER AUTO SOURCE STILL BLANK KEYSTONE FOCUS LIGHT ZOOM MENU ARC OK * Contact your dealer to purchase these items. * Contact your service personnel for replacing a new lamp. * Projector lamp is reaching the end of its life and needs to be replaced with a new lamp.
Installing and Composition 12 Installation and Composition Provide proper ventilation for this projector . ● The projector is equipped with ventilation holes(intake) on the bottom and ventilation holes(exhaust) on the front.
16:9 picture format mm / inches 40 ″ 60 ″ 80 ″ 100 ″ 120 ″ 140 ″ 160 ″ 180 ″ 200 ″ 1507/59 2273/89 3039/120 3804/150 4570/180 5336/210 6101/240 6867/270 7633/301 2109/830 3180/1252 4251/1674 5323/2096 6394/2517 7466/2939 8537/3361 9608/3783 10680/4205 Installing and Composition 13 1.
Installing and Composition 14 Please take note of the safety instructions to prevent any potential accident or misuse of the projector . ➟ Safety Instructions are given in two forms as detailed below . W ARNING : The violation of this instruction may cause serious injuries and even death.
Installing and Composition 15 Accessories for wall mounting bracket W all mounting bracket - Detach bolt from wall mounting bracket. - Detach product fixing bracket from W all mounting bracket.
Installing and Composition 16 a. After matching the positions of the wall bracket, mark the positions of the anchor. b. At the position of anchor marked in the wall, using on 6mm drill appropriate for the material on the wall, drill each hole to a depth of above 40~50mm.
Installing and Composition 17 a. Mount the wall mounting bracket on the wall as setting the hole. b. Insert the bolts for wall mounting bracket as setting the each hole.
Installing and Composition 18 Ó Assemble a projector with the wall mounting bracket installed on the wall as below Fig. Do not install this product by yourself . Get some help from others. It may cause the product to fall and could cause injuries. a.
Installing and Composition 19 - Adjustable angle range is 5 ° (upside/downside/left/right) and turn range is ± 10. - Do not adjust tilt angle with too much force. It may cause damage of product or could cause injuries. <Adjusting Tilt Angle> - Leave 16.
Installing and Composition 20 * Don ’ t unplug the power cord while the ventilation fan (inlet/outlet) is working. If so, you take longer time by lamp on. T urning on the Projector T urning off the Projector 1. Connect power cord correctly . 2. Press the POWER button on the remote control or top cover .
Installing and Composition 21 If you want to adjust the screen image to upside/downside, adjust the lens shift as shown below . ● Adjust the Lens shift to upside/downside the set the wanted position of screen. Lens shift Focus, Zoom, Position of the Screen Image When an image appears on the screen, check if it is in focus and fits the screen.
Connection 22 Connection Connecting to a Desktop PC * Y ou can connect the projector to a computer that has VGA, SVGA, XGA and SXGA output. * Refer to page 41 for the supported monitor displays of the projector . < How to connect > a. Connect computer cable to RGB Input (PC/DTV) of the projector .
Connection 23 Connecting to a Video Source < How to connect 1 > a. Connect the Video input jacks of the projector to the output jacks of the A/V source with Video cable. < How to connect 2 > b. Connect the S-Video input jack of the projector to the S-Video output jack of an A/V source with an S-Video cable.
Connection 24 Component cable Connecting to a D-TV Set-T op Box < How to connect a Component source > a. Connect the D-TV Set-T op Box Component cable to the RCA to D-Sub Adaptor and then connect the RCA to D-Sub Adaptor to RGB Input (PC/DTV) of the projector .
Connection 25 HDMI - HDMI TM , the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface is a trademark or registered trademark of HDMI Licensing." - This TV can receive the High-Definition Multimedia Interface(HDMI) or the Digital Visual Interface(DVI).
Function 26 Function V ideo Menu Options * In this manual, the OSD(On Screen Display) may be different from your Projector ’ s because it is just example to help with the Projector operation. * If there is no input signal present, the Menu will not be displayed on the screen.
Function 27 1. Press the MENU button and then use D , E button to select the menu. 2. Press the G button and then use D , E button to select AC C item. 3. Press the G button and then use D , E button to make appropriate adjustments. 4. Press the A OK button t o save.
Function 28 * Y ou can adjust color to any color temperature you prefer . * Y ou can adjust color to any color enhancement you prefer . 1. Press the MENU button and then use D , E button to select the menu. 2. Press the G button and then use D , E button to select Color temp.
Function 29 Special Menu Options 1. Press the MENU button and then use D , E button to select the menu. 2. Press the G button and then use D , E button to select Language item. 3. Press the G button and then use D , E button to select the language you want to use.
Function 30 Flip horizontal Function * This function reverses the projected image horizontally . Use this function when rear projecting an image. 1. Press the MENU button and then use D , E button to select the menu. 2. Press the G button and then use D , E button to select Flip horizontal item.
Function 31 Special Menu Options 1. Press the KEYSTONE + or KEYSTONE - button. 2. Press the KEYSTONE + or KEYSTONE - button to adjust the screen condition as you want. ● Keystone are adjusted from -20 to +20. ● Y ou can also use this function by using the MENU button.
Function 32 1. Press the MENU button and then use D , E button to select the menu. 2. Press the G button and then use D , E button to select Lamp mode item. 3. Press the G button and then use D , E button to select Normal mode or Silent mode . 4. Press the A OK button t o save.
Function 33 1. Press the MENU button and then use D , E button to select the menu. 2. Press the G button and then use D , E button to select Tilt item. 3. Y ou can check tilt state of the projector . ● If tilt state is out of the safety area(avobe 15 ° ), warning message is displayed and then automatically , power turns off.
Function 34 1. Press the MENU button and then use D , E button to select the menu. 2. Press the G button and then use D , E button to select Manual configure item. 3. Press the G button and then use D , E button to select Phase , Clock , H Position or V Position .
Function 35 1. Press the MENU button and then use D , E button to select the menu. 2. Press the G button and then use D , E button to select Zoom +/- item. 3. Press the G button and then use F , G button to zoom in or out the picture size condition as you want.
RS-232C 36 External Control Device Setup How to connect external control equipment * Connect the RS-232C input jack to an external control device (such as a computer or a video control system) and control the Projector ’ s functions externally . • Connect the serial port of the PC to the RS-232C jack on the projector back panel.
Command 1 Command 2 Data (Hexadecimal) 01. Power k a 0 ~ 1 02. Input Select k b * 03. Aspect Ratio k c * 04. Screen Mute k d 0 ~ 1 05. Contrast k g 0 ~ 64 06. Brightness k h 0 ~ 64 07. Color k i 0 ~ 64 08. Tint k j 0 ~ 64 09. Sharpness k k 0 ~ 64 10. OSD Select k l 0 ~ 1 1 1.
RS-232C 38 05. Contrast (Command2:g) ➜ T o adjust screen contrast. T ransmission Data Min : 0 ~ Max : 64 * Refer to ‘ Real data mapping 1 ’ . Data Min : 0 ~ Max : 64 [k] [g] [ ] [Set ID] [ ] [Data] [Cr] [g] [ ] [Set ID] [ ] [OK] [Data] [x] Ack 01.
RS-232C 39 07. Color (Command2:i) ➜ T o adjust the screen color . T ransmission Data Min : 0 ~ Max : 64 * Refer to ‘ Real data mapping 1 ’ . Data Min : 0 ~ Max : 64 [k] [ i ] [ ] [Set ID] [ ] [Data] [Cr] [ i ] [ ] [Set ID] [ ] [OK] [Data] [x] Ack 08.
RS-232C 40 13. Low Power (Command1:j, Command2:q) ➜ T o reduce the power consumption of the projector . T ransmission Data 0 : Low Power Off(Normal) 1 : Low Power On(Silent) Data 0 : Low Power Off(Normal) 1 : Low Power On(Silent) [ j ] [q] [ ] [Set ID] [ ] [Data] [Cr] [q] [ ] [Set ID] [ ] [OK] [Data] [x] Ack 14.
Information 41 Supported Monitor Display Component-*1 RGB(DTV)-*2 Signal <DVD/DTV Input> * Cable type 1- RCA to D-Sub Adaptor 2- Computer Cable NTSC(60Hz) 480i 480p 720p 1080i P AL(50Hz) 576i 576p 1080i O O O O O O O X O O O X O O Sources Format Vertical Freq.
Information 42 Maintenance Cleaning the lens Clean the lens whenever you notice dirt or dust on the surface of it. Wipe the lens surface gently with an air spray or a soft, dry lint-free cloth. T o remove dirt or stains on the lens, moisten a soft cloth with water and a neutral detergent and wipe the lens surface gently .
Information 43 Replacing the Lamp Last of Lamp unit replacement Be careful when replacing lamp The projector lamp usually lasts for about 4000 hours. Y ou can see the used lamp time in the Selecting Function section. Y ou must replace the lamp when: ● The projected image gets darker or starts to be deteriorated.
Information 44 1 T urn off the projector and unplug the power cable. Carefully place the lens side down on a cushioned surface that will protect the lens from damage. (Allow the lamp to cool for 1 hour before replacing it.) 2 Remove the two retaining screws on the lamp cover with a screwdriver or similar objects and then lift off the lamp cover .
Information 45 Memo.
Information 46 Memo.
Information 47 Specifications Operating Condition Projector Lamp MODEL resolution horizontal / vertical ratio DLP panel size screen size remote control distance zoom ratio Video compatibility Power height(mm/inches) breadth(mm/inches) length(mm/inches) 1280(Horizontal) x 768(V ertical)pixel 15:9(horizontal:vertical) 0.
P/NO : 3828V A0577A a AN110B-JD AN110W -JD OWNER’S MANUAL LG DLP PROJECTOR LG DLP PROJECTOR Please read this manual carefully before operating your set.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics AN110B-JD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics AN110B-JD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics AN110B-JD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics AN110B-JD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics AN110B-JD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics AN110B-JD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics AN110B-JD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics AN110B-JD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
