Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5818: 22LG3050-ZA 5879: 19LG3060-ZB du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 20
Please r ead this manual car efully befor e oper ating y our TV . R et ain it for future r efer ence. R ecord model n umber and serial number of the TV . R efer t o the label on the back cov er and quot e this information. T o y our dealer when requiring service.
2 CONNECTING Y OUR UNIT ■ Image sho wn may differ fr om your TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * T o connect an additional equipment, see the E E x x t t e e r r n n a a l l e e q q u u i i p p m m e e n n t t S S e e t t u u p p sec tion in CD Manual.
3 ENGLISH ■ Image sho wn may differ fr om your TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * T o connect an additional equipment, see the E E x x t t e e r r n n a a l l e e q q u u i i p p m m e e n n t t S S e e t t u u p p sec tion in CD Manual.
4 S AFETY INS TR UCTIONS ENGLISH • Please r ead these safet y precautions car efully before using the pr oduct. • In this manual, the illustr ation may be some what differ ent from y our product because it is just e xample to help the instruction.
5 ENGLISH PREP AR A TION L CD TV Models : 3 2/3 7/4 2L G2 0 ** , 2 6/3 2/3 7/4 2L G3 0 ** , 3 2/4 2L G3 2 ** , 3 2/3 7/4 2/4 7/5 2L G5 *** P MENU INPUT OK + - PR OGRAMME V OLUME OK MENU INPUT FR ONT P ANEL CONTR OLS ■ Image sho wn may differ fr om your TV .
6 ENGLISH PREP ARA TION RGB IN (PC) OPTICAL DIGIT AL AUDIO OUT AV 1 AV 2 ANTENNA IN RS-232C IN (CONTROL & SER VICE) AUDIO IN (RGB/DVI) HDMI/DVI IN 2 1(DVI) COMPONENT IN VIDEO AUDIO AV IN 3 H/P L/ MONO R AUDIO HDMI IN 3 PCMCIS CARD SLOT VIDEO S-VIDEO USB IN SERVICE ONL Y P ow er Cor d Socke t This TV oper at es on an A C pow er .
7 ENGLISH 1 3 4 Car efully place the TV scr een side down on a cushioned surface t o pro tect the scr een from damage. 2 Assemble the parts of the S S t t a a n n d d B B o o d d y y with the C C o o v v e e r r B B a a s s e e of the TV . Assemble the TV as sho wn.
8 ENGLISH PREP ARA TION S T AND INS T ALLA TION (Only 1 9/2 2LS4D * ) ■ Image sho wn may differ fr om your TV . 1 2 3 4 Car efully place the TV scr een side down on a cushioned surface t o prot ect the screen fr om damage. Hold the H H i i n n g g e e B B o o d d y y and bend it up war d.
9 ENGLISH B A CK CO VER FOR WIRE ARR ANGEMENT L CD TV Models: 3 2/3 7/4 2L G2 0 ** , 2 6/3 2/3 7/ 4 2L G3 0 ** , 3 2/4 2L G3 2 ** , 3 2/3 7/4 2/4 7/5 2L G5 *** Connect the cables a s neces- sary . T o connect additional equip- ment, see the Ext ernal Equipment Setup section of the manual.
10 ENGLISH PREP ARA TION PLEASE SET IT UP CAREFULL Y SO THE PR ODUCT DOES NO T F ALL O VER. ■ Y ou should purchase nece ssary components t o fix the TV to the w all on the marke t. ■ P osition the TV close t o the wall t o a void the possibilit y of it falling when pushed.
11 ENGLISH DESKT OP PEDEST AL INST ALLA TION R F or adequat e ventilation allo w a clear ance of 4” (1 0cm) all around the TV . 4 inches 4 inches 4 inches 4 inches W ALL MOUNT : HORIZONT AL INS T ALLA TION F or adequat e ventilation allo w a clear ance of 4” (1 0cm) all around the TV .
12 PREP ARA TION ENGLISH AV 1 AV 2 ANTENNA IN ■ F or optimum pictur e qualit y , adjust ant enna direction. ■ An ant enna cable and conv erter ar e not supplied. ■ T o pre vent damage do not connect t o the mains outlet until all connections are made be tw een the device s.
13 W A TCHING TV /PR OGR AMME CONTR OL ENGLISH REMO TE CONTR OL KEY FUNCTIONS When using the r emot e control, aim it a t the remo te contr ol sensor on the TV . Inst alling Bat t eries ■ Open the bat t ery compartment cov er on the back and install the ba t t eries matching corr ect polarit y (+with +,-with -).
14 W A TCHING TV /PR OGRAMME CONTR OL ENGLISH S elect y our country . 2 OK TURNING ON THE TV Fir stly , connect the pow er cor d correctl y . A t this stage, the TV switche s to st andby mode.
15 ENGLISH ON SCREEN MENUS SELECTION AND ADJUS TMENT Y our TV's OSD ( On Screen Displa y ) may differ slightly fr om what is shown in this manual.
16 W A TCHING TV /PR OGRAMME CONTR OL ENGLISH Use this t o aut omatically find and st or e all av ailable pr ogr ammes. When y ou start aut o progr amming in digital mode, all pr eviously st ored service information will be dele t ed. A UT O PR OGR AMME TUNING • Use NUMBER but t ons to input a 4-digit passw ord in Lock S yst em ‘ On ’.
17 APPENDIX ENGLISH T O VIEW THE USER'S GUIDE ON THE CD-R OM T o view the User's guide on the CD-R OM, Adobe Acr obat R eader must be inst alled on your PC. The "A CR ORD" folder on the CD-R OM cont ains the installa tion progr am for Acroba t Reader .
18 ENGLISH APPENDIX No pictur e &No sound No or poor colour or poor pictur e P oor recep tion on some channels Lines or str eaks in pictur es No pictur e when connecting HDMI Horizont al/vertical bar s or pictur e shaking Pictur e appears slo wly aft er switching on A Check whether the TV is switched on.
19 ENGLISH WEIGHT ■ The specifications sho wn above ma y be changed without prior notice for qualit y improv ement. MODELS W eight with st and without st and 5.1 kg / 1 1.3 lbs 4.6 kg / 1 0.2 lbs 6.1 kg / 1 3.5 lbs 5.7 kg / 1 2.6 lbs 5.0 2 kg / 1 1.
(UK only) Downloaded From TV-Manual.com Manuals.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics 5818: 22LG3050-ZA 5879: 19LG3060-ZB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics 5818: 22LG3050-ZA 5879: 19LG3060-ZB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics 5818: 22LG3050-ZA 5879: 19LG3060-ZB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics 5818: 22LG3050-ZA 5879: 19LG3060-ZB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics 5818: 22LG3050-ZA 5879: 19LG3060-ZB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics 5818: 22LG3050-ZA 5879: 19LG3060-ZB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics 5818: 22LG3050-ZA 5879: 19LG3060-ZB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics 5818: 22LG3050-ZA 5879: 19LG3060-ZB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
