Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 50PN450P du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 44
www .lgsolutions.c om Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. P /NO : MFL6 77 01721 (1304-REV00) OWNER’S MANUAL PLA SMA T V 42PN450P 50PN450P .
ENGLISH 2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING/CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
ENGLISH 3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. Short-circuit Breaker Power Supply Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
ENGLISH 4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Grounding (Except for devices which are not grounded.) Ensure that you connect the earth ground wire to prevent possible electric shock (i.e. a TV with a three-prong grounded AC plug must be connected to a three-prong grounded AC outlet).
ENGLISH 5 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS For USA and Canada F CC NO TICE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
ENGLISH 6 LICENSES LICENSES Supported licenses may differ by model. For more information about licenses, visit 'www.lg.com'. Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
ENGLISH 7 T ABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 6 LICENSES 7 T ABLE OF CONTENTS 8 INST ALLA TION PROCEDURE 8 ASSEMBLING AND PREP ARING 8 Unpacking 10 Parts and buttons .
ENGLISH 8 INST ALLA TION PROCEDURE / ASSEMBLING AND PREP ARING ASSEMBLING AND PREP ARING Unpacking Check your product box for the following items. If there are any missing accessories, contact the local dealer where you purchased your product. The illustrations in this manual may differ from the actual product and item.
ENGLISH 9 ASSEMBLING AND PREP ARING CA UTION Do not use any unapproved items to ensure the safety and product life span. Any damages or injuries by using unapproved items are not covered by the warranty. Some models appear to have a thin film on the screen.
ENGLISH 10 ASSEMBLING AND PREP ARING Parts and buttons Button Description / Scrolls through the saved channels. / Adjusts the volume level. Selects the highlighted menu option or confirms an input. Accesses the main menus, or saves your input and exits the menus.
ENGLISH 11 ASSEMBLING AND PREP ARING Lifting and moving the T V When moving or lifting the TV, read the following to prevent the TV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. Avoid touching the screen at all times, as this may result in damage to the screen.
ENGLISH 12 ASSEMBLING AND PREP ARING Setting up the TV You can mount your TV to a wall or attach the stand if you wish to place the TV on an entertainment center or other furniture. Attaching the stand If you are not mounting the TV to a wall, use the following instructions to attach the stand.
ENGLISH 13 ASSEMBLING AND PREP ARING To detach the stand, 1 2 For 50PN450P, 50PN530P Prot ection Cover 1 2 M5 x 16 1 EA M5 x 16 4 EA Remove the stand before installing the TV on a wall mount by performing the stand attachment in reverse. When installing the wall mounting bracket, use the Protection cover.
ENGLISH 14 ASSEMBLING AND PREP ARING Mounting on a table 1 Lift and tilt the TV into its upright position on a table. - Leave a 10 cm (4 inches) (minimum) space from the wall for proper ventilation. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 2 Connect the power cord to a wall outlet.
ENGLISH 15 ASSEMBLING AND PREP ARING Securing the TV to a wall (op tional) (Depending on model) 1 Insert and tighten the eye-bolts, or TV brackets and bolts on the back of the TV. - If there are bolts inserted at the eye-bolts position, remove the bolts first.
ENGLISH 16 ASSEMBLING AND PREP ARING CA UTION Disconnect the power before moving or installing the TV. Otherwise electric shock may occur. If you install the TV on a ceiling or slanted wall, it may fall and result in severe injury. Use an authorized LG wall mount and contact the local dealer or qualified personnel.
ENGLISH 17 MAKING CONNE CTIONS MAKING CONNE CTIONS You can connect various external devices to the TV. Supported external devices are: HD receivers, DVD players, VCRs, audio systems, USB storage devices, PC, gaming devices, and other external devices.
ENGLISH 18 MAKING CONNE CTIONS Connecting to a HD r eceiver , D VD Player or VCR Connect a HD receiver, DVD Player or VCR to the TV and select an appropriate input mode. HDMI Connection HDMI is the best way to connect a device. Transmits digital video and audio signals from an external device to the TV.
ENGLISH 19 MAKING CONNE CTIONS AUDIO VIDEO L R CO MPO NEN T IN VIDEO AUDIO L P B P R R Y VID EO AUDIO R L/MONO AV I N Component Connection Transmits the analog video and audio signals from an external device to the TV. Connect the external device and the TV with the component cable as shown in the following illustration.
ENGLISH 20 MAKING CONNE CTIONS Composit e Connection Transmits the analog video and audio signals from an external device to the TV. Connect the external device and the TV with the composite cable as shown in the following illustration. NO TE If you have a mono VCR, connect the audio cable from the VCR to the AUDIO L/MONO jack of the TV.
ENGLISH 21 MAKING CONNE CTIONS Connecting to a PC NO TE It is recommended to use an HDMI connection for the best image quality. Depending on the graphics card, DOS mode may not work if a HDMI to DVI Cable is in use. In PC mode, there may be noise associated with the resolution, vertical pattern, contrast or brightness.
ENGLISH 22 MAKING CONNE CTIONS Method C: RGB Connection Method B: DVI t o HDMI Connection IN 1 (PC) I N 2 HDM I $8',2287 '9,287 㶌⸬ (ARC) IN 1 (PC) AUD IO IN (PC ) 5*% 287 .
ENGLISH 23 MAKING CONNE CTIONS Connecting to an Audio Sy stem You can use an optional external audio system instead of the built-in speaker. NO TE If you use an optional external audio device instead of the built-in speaker, set the TV speaker feature to off.
ENGLISH 2 4 MAKING CONNECTIONS Connecting a USB Device Connect a USB storage device suc h as a USB flash memory, extern al hard drive, or a USB memory c ard reader to the TV and access the USB menu to use various multimedia files.
ENGLISH 25 REMO TE CONTROL 북미 P AGE REMO TE CONTROL The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control. Please read this manual carefully and use the TV correctly. To install batteries, open the battery cover, replace batteries (1.
ENGLISH 26 REMO TE CONTROL 북미 P AGE VOL Adjusts the volume level. FAV Accesses your favorite channel list. Selects a menu or option. AUDIO Digital signal: Changes the audio language. Analog signal: Changes the MTS sound. MUTE Mutes all sounds. ^ CH v Scrolls through the saved channels.
ENGLISH 27 W A T CHING TV W A T CHING T V T urning the T V on f or the first time When you turn the TV on for the first time, the Initial setting screen appears. Select a language and customize the basic settings. 1 Connect the power cord to a power outlet.
ENGLISH 28 TROUBLESHOO TING TROUBLESHOO TING General Problem Solution Cannot control the TV with the remote control. Check the remote control sensor on the product and try again. Check if there is any obstacle between the product and the remote control.
ENGLISH 29 TROUBLESHOO TING Video Problem Solution An image displays in black and white or the color quality is poor. Adjust the color setting in the menu option. Keep a sufficient distance between this product and other electronic products.
ENGLISH 30 SPE CIFICA TIONS SPE CIFICA TIONS Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions. Power requirement AC100 - 240 V ~ 50/60 Hz Television Syste.
ENGLISH 31 SPE CIFICA TIONS Component port connecting informa tion Component p orts on th e TV Y P B P R Video output ports on DVD player Y P B P R Y B-Y R-Y Y Cb Cr Y Pb Pr Component supported mode Resolution Horizontal Frequency (KHz) Vertical Frequency (Hz) 720 x 480i 15.
ENGLISH 32 IR CODES IR CODES • This feature is not available for all models. Code (Hexa) Function Note Code (Hexa) Function Note 00 CH +, PR + R/C Button 45 Q.
ENGLISH 33 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP RS-232C Setup Connect the RS-232C (serial port) input jack to an external control device (such as a computer or an A/ V control system) to control the product’s functions externally.
ENGLISH 34 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP RS-232C configurations 7-Wire Configuration (Serial female-female NULL modem cable) PC TV RXD 2 3 TXD TXD 3 2 RXD GND 5 5 GND DTR 4 6 DSR DSR 6 4 DTR RTS 7 8 C.
ENGLISH 35 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Communication Parame ters • Baud rate : 9600 bps (UART) • Data length : 8 bits • Parity : None • Stop bit : 1 bit • Communication code : ASCII code • Use a crossed (reverse) cable.
ENGLISH 36 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP T ransmission / R eceiving Pro tocol T ransmission [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [Command 1] : First command to control the TV . (j, k, m or x) [Command 2] : Second command to control the TV . [Set ID] : Y ou can adjust the [Set ID] to choose desired monitor ID number in option menu.
ENGLISH 37 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP * Commands may work differently depending on model and signal. 01. Power (Command: k a) ► T o control Power Off of the set. T ransmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00 : Power Off Ack [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] ► T o Show Power On.
ENGLISH 38 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 09. T int (Command: k j) ► T o adjust the screen tint. Y ou can also adjust tint in the PICTURE menu. T ransmission [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Red : 00 to Green : 64 Ack [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 10.
ENGLISH 39 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP * Digital T errestrial/Cable/Satellite [Data 00][Data 01]: Channel Data Data 00 : High Channel data Data 01 : Low Channel data - 00 00 ~ 27 0F (Decimal: 0 ~ 99.
ENGLISH 40 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP [Data 01][Data 02]: Major Channel Number Data 01: High byte Channel Data Data 02: Low byte Channel Data - 00 01 ~ 27 0F (Decimal: 1 ~ 9999) [Data 03][Data 04]:.
ENGLISH 41 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 22. 3D(Command: x t) (only 3D models) (Depending on model) ► T o change 3D mode for TV . T ransmission [x][t][ ][Set ID][ ][Data 00][ ][Data 01] [ ][Data 02].
.
CHILD SAFETY: It Makes A Difference How and Where You Use Your Flat Panel Display C o n g r a t u l a t i o n s o n y o u r pu r c h a s e ! A s y o u e n j o y y o u r n e w pr o d u c t , please kee.
The model and serial numbers of the TV are located on the back and/or one side of the TV. Record them below should you ever need service. MODEL SERIAL L G Customer Inf ormation Center F or inquires or comment s, visit www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics 50PN450P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics 50PN450P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics 50PN450P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics 50PN450P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics 50PN450P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics 50PN450P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics 50PN450P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics 50PN450P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
