Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 50/60PZ57 du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 137
www .lg.c om O WNER’S MANU AL LED L CD T V / L CD T V / PLA SMA T V Please r ead this manual caref ully bef ore operating the set and r etain it f or f uture r efer ence.
2 ENG ENGLISH LICENSES ENG ENGLISH LICENSES Supported licenses may differ by model. For more information about licenses, visit www .lg.com. Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
3 ENG ENGLISH LICENSES Downloaded From TV-Manual.com Manuals.
4 ENG ENGLISH T ABLEOFCONTENTS T ABLEOFCONTENTS 2 LICENSES 6 AS SE MB L I N G AND P RE P AR IN G 6 Unpacking 9 Separate purchase 10 Parts and buttons 14 Lifting and moving the TV 14 .
5 ENG ENGLISH T ABLEOFCONTENTS 90 3DIMAGING 90 3D T echnology 91 When using 3D Glasses 91 3D Imaging Viewing Range 91 Viewing 3D Imaging 92 - Setting 3D Imaging 93 CUSTOMIZINGTV.
6 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING Remote control and batteries (AAA) Nero MediaHome 4 Essentials CD Owner ’s manual Polishing cloth 1 (Depending on model) Cleansing Cloths (Mitt) 2 (Depending on model) Ferrite core (Depending on model) ASSEMBLING ANDPREP ARING Unpacking Check your product box for the following items.
7 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING Only 32/37/42/47L V37 ** x 8 M4 x 12 Screw for assembly Cable holder (Depending on model) Screw for fixing (Only 32/37L V37 ** ) Only 50/60PZ57 ** , 50/60PZ75 ** , 50/60PZ95 ** x 4 x 3 M4 x 26 M5x14.5 x 4 x 3 M4 x 28 M5 x 24 x 4 x 4 M4 x 28 M5x14.
8 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING The items supplied with your product may vary depending on the model. Product specifications or contents of this manual may be changed without prior notice due to upgrade of product functions.
9 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING Separatepurchase Separate purchase items can be changed or modified for quality improvement without any notification. Contact your dealer for buying these items. These devices only work with compatible LG LED LCD TV , LCD TV or Plasma TV .
10 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING Partsandbuttons Image shown may differ from your TV . TV can be placed in standby mode in order to reduce the power consumption. And TV should be turned off if it will not be watched for some time, as this will reduce energy consumption.
1 1 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING Only 32/37/42/47L V37 ** NOTE Y ou can set the power indicator light to on or off by selecting OPTION in the Home menu - SETUP . T ouchbutton 2 Description T urns the power on or off. Changes the input source.
12 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING SideConnection Panel Only 50/60PZ57 ** 1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality and brightness based on the surrounding environment. 2 All of the buttons are touch sensitive and can be operated through simple touch with your finger .
13 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING SideConnection Panel Only 50/60PZ75 ** , 50/60PZ95 ** 1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality and brightness based on the surrounding environment. 2 All of the buttons are touch sensitive and can be operated through simple touch with your finger .
14 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING LiftingandmovingtheTV When moving or lifting the TV , read the following to prevent the TV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. SettinguptheTV Put your TV on a pedestal stand and mount the TV on a table or wall.
15 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING 4 Secure the TV and the stand with the 4 screws. Model Screwfor assembly Numberof screws 32/37/42/47L V37 ** M4 x 12 4 T ighten the screws firmly to prevent the TV from tilting forward.
16 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING 2 Assemble the parts of the StandBody with the StandBase of the TV . Model Screwfor assembly Numberof screws 50PZ75 ** 50PZ95 ** M5x14.5 3 60PZ75 ** 60PZ95 ** M5x14.5 4 Only 50/60PZ75 ** , 50/60PZ95 ** 1 Lay the TV with the screen side down on a flat surface.
17 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING Swivel 20 degrees to the left or right and adjust the angle of the TV to suit your view . NOTE Do not place the TV near or on sources of heat, as this may result in fire or other damage. CAUTION 2 Connect the power cord to a wall outlet.
18 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING SecuringtheTVtoawall (This feature is not available for all models.) 1 Insert and tighten the eye-bolts, or TV brackets and bolts on the back of the TV . - If there are bolts inserted at the eye-bolts position, remove the bolts first.
19 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING Us ing th eK ens in gto ns ecu ri ty sys tem (This feature is not available for all models.) The Kensington security system connector is located at the rear of the TV .
20 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING Tidyingcables Only 32/37/42/47L V37 ** 1 Gather and bind the cables with the Cable Holder on the TV back cover . Only 50/60PZ57 ** , 50/60PZ75 ** , 50/60PZ95 ** 1 Install the PowerCordHolder and Power Cord .
21 ENG ENGLISH REMOTECONTROL REMOTECONTROL The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control. Please read this manual carefully and use the TV correctly . T o replace batteries, open the battery cover , replace batteries (1.
22 ENG ENGLISH REMOTECONTROL Premium Accesses the Premium menus. Home Accesses the Home menu. Q.MENU (See p.42) Accesses the quick menus. 3DOPTION (Only 3D models) (See p.90) Used for viewing 3D video. Direct access to your internet portal of entertainment and news services developed by Orange.
23 ENG ENGLISH REMOTECONTROL Colouredbuttons These access special functions in some menus. SUBTITLE Recalls your preferred subtitle in digital mode. Controlbuttons( Controls the Premium contents, DVR or Smart Share menus or the SIM- PLINK compatible devices (USB or SIMPLINK or DVR).
24 ENG ENGLISH REMOTECONTROL This item is not included for all models. Refer to the Magic Motion Remote Control manual for operating instructions. Please read this manual carefully and use the TV correctly . When the message "Magic motion remote control battery is low .
25 ENG ENGLISH REMOTECONTROL R e g i s t e r i n g M a g i c M ot i o n R em o t e C o n t r o l The Magic Motion Remote Control operates by pairing with your TV .
26 ENG ENGLISH W A TCHINGTV W A TCHINGTV Connectingtoanantenna Connect an antenna to watch TV while referring to the following. T o prevent damage do not connect to the mains outlet until all connections are made between the devices. Connectinganantenna Connect the TV to a wall antenna socket with an RF cable (75 ).
27 ENG ENGLISH W A TCHINGTV 4 When the basic settings are complete, press OK . If you do not complete the Initial setting, it will appear whenever the TV turns on. Disconnect the power cord from the power outlet when you do not use the TV for a long period of time.
28 ENG ENGLISH W A TCHINGTV AccessingHomemenu 1 Press Home to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to scroll to one of the following menus and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you want and press OK .
29 ENG ENGLISH W A TCHINGTV Managingprogrammes SelectingAntenna, Use this to automatically find and store all avail- able programmes. When you start auto programming, all previously stored service information will be deleted. 1 Press Home to access the Home menu.
30 ENG ENGLISH W A TCHINGTV Acquired certification SO : Sweden(Comhem, Canal Dig- ital), Denmark(Y ouSee, Canal Dig- ital, Stofa), Norway(Canal Digital), Netherlands(Ziggo, UPC Digitaal), U.
31 ENG ENGLISH W A TCHINGTV 1 Press Home to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 4 Press the Navigation buttons to scroll to AutoT uning and press OK .
32 ENG ENGLISH W A TCHINGTV CableDTVSetting The range that a user can select from the Service Operator menu differs depending on number of Service Operator supported by each country , and if number of supported Service Operator for each country is 1, corresponding function becomes non- activation.
33 ENG ENGLISH W A TCHINGTV NOTE If you set Satellite to Others when adding a setting ID, you must add a transponder using ManualT uning . Y ou can add up to 16 setting IDs. All setting IDs can be deleted, except for SettingID1 .
34 ENG ENGLISH W A TCHINGTV 1 Press Home to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 4 Press the Navigation buttons to scroll to ManualT uning and press OK .
35 ENG ENGLISH W A TCHINGTV NOTE If the TV scans a blocked programme, you will be prompted to enter your password to keep the programme scanned. L : SECAM L/L ’ (France) (Except for DVB-T2 support models) BG : P AL B /G , S ECA M B /G (E uro pe / Eas t Eu rop e / Asi a / Ne w Z ea lan d / M.
36 ENG ENGLISH W A TCHINGTV Assigningastationname Y ou can assign a station name with five characters to each programme number . 1 Press Home to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK .
37 ENG ENGLISH W A TCHINGTV Selectingaprogrammeontheprogrammelist 1 Press LIST to access the programme list. Button Description Selects programme list or recent programme list. Scrolls through programme. OK Selects the highlighted programme to view .
38 ENG ENGLISH W A TCHINGTV Booster 1 Press Home to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 4 Press the Navigation buttons to scroll to Booster and press OK .
39 ENG ENGLISH W A TCHINGTV Usingadditionaloptions Adjustingaspectratio Resize an image to view at its optimal size by pressing RA TIO while you are watching TV . Y ou can also change the image size by pressing Q.MENU or accessing Aspect Ratio in the PICTURE menus.
40 ENG ENGLISH W A TCHINGTV Changing A Vmodes Each A V mode has optimized image and sound settings. Press A VMODE repeatedly to select an appropriate mode. Mode Description Off Changes to the previously customized settings. Cinema or THXCinema Use the optimized image and sound settings for the cinematic look.
41 ENG ENGLISH W A TCHINGTV Usingtheinputlist Selectinganinputsource 1 Press INPUT to access the input sources. - The connected device displays on each input source. 2 Press the Navigation buttons to scroll to one of the input sources and press OK .
42 ENG ENGLISH W A TCHINGTV Usingthequickmenu Customize frequently used menus. 1 Press Q.MENU to access the quick menus. 2 Press Navigation buttons to scroll through the following menus and press OK .
43 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT ENTERT AINMENT NetworkConnection Connectingtoawirednetwork Connect the TV to a local area network (LAN) via the LAN port as shown in the following illustration and set up the network settings. If wired and wireless networks are both available, wired is the preferred method.
44 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT C o n n e c t i n g t o a w i r el e s s n e tw o r k The LG Wireless LAN for Broadband/DLNA Adap- tor , which is sold separately , allows the TV to con- nect to a wireless LAN network. The network configuration and connection method may vary depending on the equipment in use and the network environment.
45 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT T o set up the network settings, 1 Press Home to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to NET - WORK and press OK . 4 Press the Navigation buttons to select Net- workSetting and press OK .
46 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Whenasecuritycodeisalready set PIN(PersonalIdentificationNumber) If your router is set to use a PIN, use the following instructions. 1 Repeat step 1-7 on “Connecting to a wireless network”. 2 Press Red button to connect the access point with PIN mode.
47 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT 5 Press the Navigation buttons to type in an IP address and press OK . Option Description PCSetting Internet Protocol(TCP/IP) of PC needs to be set manually . IP ad- dress, Subnet Mask, and default Gateway can be set with your own discretion.
48 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT TipsforNetworksetting Use a standard LAN cable with this TV . Cat5 or better with a RJ45 connector . Many network connection problems during set up can often be fixed by re-setting the router or modem.
49 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT NetworkStatus 1 Press Home to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to NET - WORK and press OK . 4 Press the Navigation buttons to select Net- workStatus .
50 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Premium AccountFunction LG’s Premium technology allows you to access a variety of online services or content directly on your TV . Y our TV offers instant streaming of movies, weather , videos, and photo album services with a Premium account and an Internet connection.
51 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT LegalNotice IMPORT ANTNOTICERELA TINGTONETWORK SERVICE All content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright, patent, trademark and/or other intellec- tual property laws.
52 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT LG AppsFunction Additional applications can be downloaded from the LG App Store. These functions may be not available for a certain period of time depending on country or set. In such cases, the buttons may be disabled.
53 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT S i g n i n w i t h y o u r L G A p p s a c c o u n t T o enjoy your LG Apps with your account, you need sign in with your LG Apps account. 1 Press Home to access the Home menu. 2 Press Red button to sign in.
54 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT UsingLG Apps 1 Press Home to access the Home menu. 2 Sign in on your TV . 3 Press the Navigation buttons to scroll to the LG Apps and press OK . 4 Edit the Apps by using following menu. Option Description 1 SignIn , SignOut Sign in or out to use the LG Apps.
55 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT UsingMy Apps 1 Enter the LG Apps after sign in. 2 Press the Navigation buttons to scroll to the My Apps and press OK . Option Description 1 Shows the amount of used and avail- able memories. 2 Current page number/total number of pages of My Apps.
56 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT W ebBrowserFunction The Web Browser allows you to view W eb pages on your TV . TipsforusingWebBrowser The web browser on this device supports Flash 8 and earlier . The web browser on this device does not sup- port platform-dependent technologies such as ActiveX.
57 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT 6 Y ou can browse websites on your TV . Button Description 1 Move to the previous page. 2 Move to the Favourites screen. 3 Zoom the screen in or out. 4 Add the current web page to Favourites. 5 Move to the search screen. 6 Move to the previous/next page in the list of recently viewed web pages.
58 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT BrowsingWebsitesbyDirectly Entering Address 1 Connect to the network. 2 Press Home to access the Home menu. 3 Press the Navigation buttons to scroll to the WebBrowser and press OK . 4 Press the Navigation buttons to scroll to the URL and press OK .
59 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT SmartShareFunction C o n n e c t i n g U S B s t o r ag e d e v i ce s Connect USB storage devices such as a USB flash drive or external hard drive to the TV and use multimedia features (See "Browsing files").
60 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT NOTE The supplied Nero MediaHome 4 Essentials CD-ROM is a customized software edition only for sharing files and folders to this TV .
61 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT InstallingNeroMediaHome4Essentials Nero MediaHome 4 Essentials is an easy to use DLNA server software for Windows.
62 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT PlayingSharedMedia Y ou can display and play movie, photo and music content stored on your computer or other DLNA media servers. 1 Press Home to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to scroll to Smart Share and press OK .
63 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Subtitle is supported only on some DMC devices. The DMR function may not work properly in a wireless network. The seek function of the DMC only works on video files. The DMR is not available when another function is operating (recording, playback or Smart Share work etc.
64 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Page 1/1 All Media USB1 External Page 1/2 Page Change Change device Go to root folder Go to upper folder Exit Drive 1 All Media Movie List Photo List Music List 1 2 4 3 5 6 No. Description Shows all media folders.
65 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT 7 Control playback by using the following buttons. Button Description Stops the playback. Plays a video. Pauses or resumes the playback. Scans backward in a file. Scans forward in a file. and Plays videos in slow motion. Red button and Selects the frame directly .
66 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Tipsforplayingvideofiles The TV does not support the files encoded in Motion JPEG. (See p.135) Some user-created subtitles may not work properly . Subtitles may not display some special char- acters or HTML tags.
67 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Q.MENUoptionsformovielist 1 Press Q.MENU . A pop-up window will appears. 2 Press the Navigation buttons to scroll to the option and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to one of the following options and press OK .
68 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT DivXregistrationcode RegisteringtheDivXcode The DivX registration code allows you to rent or purchase the latest movies at www .divx.com/vod. T o play a rented or purchased DivX file, the file’s registration code should be same as your TV’ s DivX registration code.
69 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT ViewingPhotos Y ou can view image files saved on a USB storage device. The displays on the screen may based on the from the model. 1 Press Home to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to scroll to Smart Share and press OK .
70 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Q.MENUoptionsforphotolist 1 Press Q.MENU . A pop-up window will appears. 2 Press the Navigation buttons to scroll to the option and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to one of the following options and press OK .
71 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Listeningtomusic 7 Control playback by using the following but- tons. Button Description Stops playback. Plays a music file. Pauses or resumes playback. Skips to the previous file. Skips to the next file. Indicates a cursor .
72 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Q.MENUoptionsformusiclist 1 Press Q.MENU . A pop-up window will appears. 2 Press the Navigation buttons to scroll to the option and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to one of the following options and press OK .
73 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT MediaLinkFunction MediaLinkConnection 1 Y our TV must be connected to your home net- work. Either using a wired or wireless connec- tion. (See p.43 to 49). 2 Y ou can download PLEX at http://www .pl- exapp.com/medialink.
74 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT UsingMediaLink ViewingMovies 1 Press Home to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to scroll to the MediaLink and press OK . 3 The Media Link sections of the connected com- puter are displayed. Select an icon to view the shared media in that category .
75 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT UsingMusicSection UsingTVProgrammeSection Option Description 1 Sort the TV programme les in the selected section in the order of programme name > season > episode. 2 Select a folder or a programme.
76 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT InstallingPlug-Ins Media Link allows you to install plug-ins to enjoy media content on the web. 1 Press Home to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to scroll to the MediaLink and press OK . 3 Press yellow button to select to PLEX online.
77 ENG ENGLISH DVRFunction DVRFunction Precautionswhenusingthe USBDevice (This function is enabled only in Finland , Sweden , Norway , Denmark, Spain, Russia, Ukraine, Kazakhstan. ) (Only Plasma TV) Only a USB storage device is recognizable.
78 ENG ENGLISH DVRFunction Timeshift(P AUSE&REPLA Y OF LIVETV) ConnectingUSBstoragedevices This function allows the unit to automatically record live TV and make it available for viewing at any time.
79 ENG ENGLISH DVRFunction USBDeviceReinitializationduringusingDVR TimeshiftModechangeduringusingDVR 1 After connecting USB device, press the OK button. 2 Press Y ellow button to show the DVR option menu and press Q.
80 ENG ENGLISH DVRFunction NOTE In order to save hard-disk space, nothing is saved when there is no signal. T imeshift can be used for maximum of 2 hours. Y ou can’t do the programme change or input conversion on recording.
81 ENG ENGLISH DVRFunction PlaybackduringtheTimeshift During the T imeshift play , the following options are available. Y ou can play back the t emporarily saved part in various methods during the T imeshift. Button Description During playback, repeatedly , press the REW ( ) or FF ( ) button to speed up.
82 ENG ENGLISH DVRFunction Modifyrecordingendtime Rec ordi ng in p ro gre ss. St op recording? Recording stop Recording end time modify Close ! Select time to record. Cancel OK Start Time 10 : 37 End Time 13 : 37 1 Press REC on the recording.
83 ENG ENGLISH DVRFunction ScheduleList This function is used to show scheduled programme. Y ou can store up to 30 programmes. Record/Schedule Y ou can see the schedule list.
84 ENG ENGLISH DVRFunction NOTE Recording is not possible with copy-protect- ed programmes. When a poor quality external source is recorded the quality of the recording will not be optimal. Manual Recording available time is maxi- mum 5 hours and minimum 2 minutes.
85 ENG ENGLISH DVRFunction RECORDEDTV RecordedTVList Y ou can view the recorded programme list at a glance. The recorded programme stored in the USB device can be played. 1 After conne cting USB d evice, pres s the OK button. 2 Press Green button to select RecordedList .
86 ENG ENGLISH DVRFunction MarkMode 1 After conne cting USB d evice, pres s the OK button. 2 Press Green button to select RecordedList . 3 Press F A V to mark your desired recorded programme. 4 Press Navigation buttons to select a desired recorded programme.
87 ENG ENGLISH DVRFunction Playback Fast forward Rewind Pause Direct view + Direct view - By one screen Slow playback (Blue) Start repeat interval (Y ellow) Start clip-edit interval (Blue) End repe.
88 ENG ENGLISH EPGFunction EPG(ElectronicProgramme Guide)Function(Indigital mode) This system has an Electronic Programme Guide (EPG) to help your navigation through all the pos- sible viewing options. The EPG supplies information such as programme listings, start and end times for all available services.
89 ENG ENGLISH EPGFunction NOW/NEXTGuideMode Y ou can view a programme being broadcasted and one scheduled to follow . Button Description Red button Change EPG mode. Y ellow button Enter Manual T imer mode. (See p.82) Blue button Enter Schedule List mode.
90 ENG ENGLISH 3DIMAGING 3DIMAGING 3DT echnology This TV can display in 3D via 3D broadcasting or when the TV is connected to a compatible device, such as a Blu-ray 3D Player . The viewer must wear compatible 3D glasses in order to see these images in 3D format.
91 ENG ENGLISH 3DIMAGING Do not use the 3D glasses to replace your corrective glasses, sunglasses or protective goggles. Do not store the 3D glasses in hot or cold locations. Do not drop objects onto the 3D glasses. Do not drop or bend the glasses.
92 ENG ENGLISH 3DIMAGING Y ou cannot enter the Home menu while watching 3D files. NOTE Some menus may not work while viewing 3D imaging. The 3D imaging is disabled automatically when switching DTV channels, or input source. The screen may not be displayed prop- erly if you view 2D images in 3D imaging mode.
93 ENG ENGLISH CUSTOMIZINGSETTINGS CUST OMIZINGTVSETTINGS TheSETUP Menu 1 Press Home to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to select the SETUP menu and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to one of the following menus and press OK .
94 ENG ENGLISH CUSTOMIZINGSETTINGS CustomizingSettings SETUPSettings 1 Press Home to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 4 Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you want and press OK .
95 ENG ENGLISH CUSTOMIZINGSETTINGS PICTURESettings 1 Press Home to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to PICTURE and press OK . 4 Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you want and press OK .
96 ENG ENGLISH CUSTOMIZINGSETTINGS Setting Description PictureMode Selects one of the preset image or customizes options in each mode for the best TV screen per- formance. Y ou are also able to customize advanced options of each mode. The available preset picture modes vary depending on the TV .
97 ENG ENGLISH CUSTOMIZINGSETTINGS Setting Description T ruMotion (Depending on model) Advance video technology that provides clearer , smoother images, even during fast action scenes creating a more stable structure for a crisper picture. T ruMotion works with all inputs except PC mode.
98 ENG ENGLISH CUSTOMIZINGSETTINGS Basicimageoptions Setting Description Backlight (Only LED LCD TV / LCD TV) Adjusts the brightness of the screen by controlling the LCD backlight. If you decrease the brightness level, the screen bec omes darker and the power consu mption will be reduced with- out any video signal loss.
99 ENG ENGLISH CUSTOMIZINGSETTINGS Setting Description RealCinema or Film Mode Makes video clips recorded in film look more natural by eliminating judder effect. Uses this function when you watch film-originated movie contents. This function can also work when T ruMotion is off.
100 ENG ENGLISH CUSTOMIZINGSETTINGS Setting Description AutoV olume Activates the Auto V olume feature to keep the volume level consistent whenever you change channels. The volume level may not be consistent due to dif ferent signal conditions of broadcasting stations.
101 ENG ENGLISH CUSTOMIZINGSETTINGS Setting Description Digital Audio Out This function allows you to select your preferred Digital Audio Output. When Dolby Digital is available, selecting Auto in the Digital Audio Out menu will set SPDIF(Sony Philips Digital InterFace) output to Dolby Digital.
102 ENG ENGLISH CUSTOMIZINGSETTINGS Stereo/DualReception (In Analogue Mode Only) When a programme is selected, the sound information for the station appears with the programme number and station name. 1 Press Q.MENU . 2 Press the Navigation button to access the Audio or AudioLanguage and press OK .
103 ENG ENGLISH CUSTOMIZINGSETTINGS Setting Description Clock Sets the time, date, time zone, and daylight-saving time feature. The time will be set automatically according to a digital channel signal which includes time information provided by the broadcasting station.
104 ENG ENGLISH CUSTOMIZINGSETTINGS Setting Description OffTime / On Time Sets the time to turn on or off the TV automatically . T o use this function, you should set the current time and date in advance.
105 ENG ENGLISH CUSTOMIZINGSETTINGS Setting Description SetPassword Changes the 4-digit password. The default PIN is ‘0’,‘0’,‘0’,‘0’. When France is selected for Country , password is not ‘0’,‘0’,‘0’,‘0’ but ‘1’,’2’,’3’,’4’.
106 ENG ENGLISH CUSTOMIZINGSETTINGS OPTIONSettings 1 Press Home to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to OPTION and press OK . 4 Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you want and press OK .
107 ENG ENGLISH CUSTOMIZINGSETTINGS Setting Description Country Selects a desired country . (Depending on model) If you do not finish the set-up Installation Guide by pressing BACK or if yo.
108 ENG ENGLISH CUSTOMIZINGSETTINGS Setting Description Pointer (Depending on model) Sets the pointer option of the magic motion remote control. Option Speed Changes the pointer speed. Shape Selects the pointer shape. Size Changes the pointer size.
109 ENG ENGLISH CUSTOMIZINGSETTINGS NETWORKSettings 1 Press Home to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to NETWORK and press OK . 4 Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you want and press OK .
1 10 ENG ENGLISH CUSTOMIZINGSETTINGS SUPPORTSettings 1 Press Home to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to SUPPORT and press OK . 4 Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you want and press OK .
1 1 1 ENG ENGLISH MAKINGCONNECTIONS MAKINGCONNECTIONS Connect various external devices to the TV and switch input modes to select an external device. For more information on external device’s connection, refer to the manual provided with each device.
1 12 ENG ENGLISH MAKINGCONNECTIONS ConnectionOverview Connect various external devices to the ports on the TV back panel. 1 Find an external device you want to connect to your TV as shown on the following illustration. 2 Check the connection type of the external device.
1 13 ENG ENGLISH MAKINGCONNECTIONS DVItoHDMIConnection T ransmits the digital video signal from an external device to the TV . Connect the external device and the TV with the DVI-HDMI cable as shown in the following illustration. T o transmit an audio signal, connect an audio cable.
1 14 ENG ENGLISH MAKINGCONNECTIONS EuroScartConnection T ransmits the video and audio signals from an external device to the TV set. Connect the external device and the TV set with the Euro Scart cable as shown on the following illustration. T o display im- ages by using progressive scan, make sure to use the Euro Scart cable.
1 15 ENG ENGLISH MAKINGCONNECTIONS CompositeConnection T ransmits the analogue video and audio signals from an external device to the TV . Connect the external device and the TV with the composite cable as shown in the following illustration.
1 16 ENG ENGLISH MAKINGCONNECTIONS DVItoHDMIConnection T ransmits the digital video signal from your PC to the TV . Connect the PC and the TV with the DVI- HDMI cable as shown in the following illustration. T o transmit an audio signal, connect an audio cable.
1 17 ENG ENGLISH MAKINGCONNECTIONS RGBConnection T ransmits the analogue video signal from your PC to the TV . Connect the PC and the TV with the supplied D-sub 15 pin signal cable as shown in the following illustrations. T o transmit an audio signal, connect an audio cable.
1 18 ENG ENGLISH MAKINGCONNECTIONS Conn ect ing to an Audi o Syst em Use an external audio system instead of the built- in speaker . If you use an external audio device instead of the built-in speaker , set the TV speaker feature to off.
1 19 ENG ENGLISH MAKINGCONNECTIONS ConnectingtoaUSB Connect a USB storage device such as s USB flash memory , external hard drive or a USB memory card reader to the TV and access the Smart Share menu to use various multimedia files. See “Connecting USB storage devices” and see “Browsing files”.
120 ENG ENGLISH MAKINGCONNECTIONS ConnectingtheWireless MediaBox (Depending on model) LG TVs with a Wireless Control port support the LG Wireless Media Box, which is sold separately .
121 ENG ENGLISH MAKINGCONNECTIONS ActivatingandUsingtheSIM- PLINKmenus 1 Press INPUT to access the input sources. 2 Press Red button to access the SIMPLINK menus. 3 Press the Navigation buttons to select to On . 4 Press the Navigation buttons to scroll to one of the devices and press OK .
122 ENG ENGLISH TELETEXT TELETEXT This feature is not available in all countries. T eletext is a free service broadcast by most TV stations which gives up-to-the-minute information on news, weather , television programmes, share prices and many other topics.
123 ENG ENGLISH TELETEXT Fastext SpecialT eletextFunction The teletext pages are colour coded along the bot- tom of the screen and are selected by pressing the corresponding coloured button. Press the T .OPT button and then use the Naviga- tion button to select the T extOption menu.
124 ENG ENGLISH DIGIT ALTELETEXT DIGIT ALTELETEXT This function works in UK, Ireland only . The TV gives you access to digital teletext which is greatly improved in various aspects such as text, graphics etc. This digital teletext can access special digital tele- text services and specific services which broad- cast digital teletext.
125 ENG ENGLISH MAINTENANCE MAINTENANCE Update and clean your TV regularly to keep the best performance and to extend the product lifespan. UpdatingtheTVFirmware Download and install the late.
126 ENG ENGLISH MAINTENANCE Cleaning Y ourTV Screenandframe T o remove dust or light dirt, wipe the surface with a dry , clean, and soft cloth. T o remove major dirt, wipe the surface with a soft cloth dampened in clean water or a diluted mild detergent.
127 ENG ENGLISH MAINTENANCE Preventing“Imageburn” or“Burn-in”onyourTV screen If a fixed image displays on the TV screen for a long period of time, it will be imprinted and be- come a permanent disfigurement on the screen.
128 ENG ENGLISH TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING General Problem Resolution Cannot control the TV with the remote control. Check the remote control sensor on the product and try again. Check if there is any obstacle between the product and the remote control.
129 ENG ENGLISH TROUBLESHOOTING Video Problem Resolution An image displays in black and white or the colour quality is poor . Adjust the colour setting in the menu option. Keep a sufficient distance between this product and other electronic products.
130 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS SPECIFICA TIONS MODELS 32L V37 ** 37L V37 ** 32L V3700-ZA / 32L V3700-ZC 32L V370S-ZB / 32L V3750-ZA 32L V3750-ZC / 32L V375G-ZC 32L V375S-ZB / 32L V375S-ZC 32L V375T -.
131 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS MODELS 50PZ57 ** 60PZ57 ** 50PZ570-ZB / 50PZ570G-ZB 50PZ570S-ZB / 50PZ570T -ZB 50PZ570W-ZB 60PZ570-ZB / 60PZ570G-ZB 60PZ570S-ZB / 60PZ570T -ZB 60PZ570W-ZB Dimensions (W x H x D) With stand 1 172. 3 m m x 77 0.9 mm x 289 .
132 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS MODELS 50PZ75 ** 60PZ75 ** 50PZ750-ZA / 50PZ750G-ZA 50PZ750S-ZA / 50PZ750T -ZA 50PZ750W-ZA 60PZ750-ZA / 60PZ750G-ZA 60PZ750S-ZA / 60PZ750T -ZA 60PZ750W-ZA Dimensions (W x H x D) With stand 1 185. 2 m m x 78 2.6 mm x 317 .
133 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS CI Module Size (W x H x D) 100.0 mm x 55.0 mm x 5.0 mm Environment condition Operating T emperature 0 °C to 40 °C Operating Humidity Less than 80 % Storage T emperatu.
134 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS RGB-PC,HDMI/DVI-PCsupportedmode Componentportconnectinginformation Component ports on the TV Y P B P R Video output ports on DVD player Y P B P R Y B-Y R-Y Y Cb Cr Y Pb Pr Resolution Horizontal Frequency(kHz) V ertical Frequency(Hz) 720x400 31.
135 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS SupportedDivXfile FileExten- sions Audio/ Video Codec Profile/LevelSupport Explanation .asf .wmv Video VC-1 Advanced Profile Advanced Profile@Level 3 (e.g. 720p60, 1080i60, 1080p30) Only streams compliant to SMPTE 421M VC-1 stand- ard are supported.
136 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS 3Dsupportedmode I n pu t Si g n al R e so lu t i on H or iz o n ta l F r eq ue n c y ( kH z ) V er t i ca l F r eq ue n c y ( Hz ) P l ay ab le 3 D v i d eo f o rm at HDMI 720p 1280X720 45 60 Side by Side T op & Bottom HDMI 3D T op & Bottom 90 60 H DM I 3D F ra me Pa ckin g 37.
137 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS RFmodule(BM-LDS201)specification ( Only 50/60PZ57 ** , 50/60PZ75 ** , 50/60PZ95 ** ) For TV by using a 2.4 GHz bandwidth radio frequency (RF). Output: 1 dBm or lower Maximum Communication Distance: 10 m in an open space Bandwidth: 2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics 50/60PZ57 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics 50/60PZ57 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics 50/60PZ57, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics 50/60PZ57 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics 50/60PZ57, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics 50/60PZ57.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics 50/60PZ57. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics 50/60PZ57 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
