Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 47LB5800 du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 24
P/NO : MFL68027912 (1401-REV00) Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. O WNER’S MANU AL LED TV* *LG LED TV applies LCD screen with LED backlights.
ENG ENGLISH 2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Always comply with the following precautions to avoid dangerous situations and ensure peak performance of your product. WARNING : This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
ENG ENGLISH 3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS y Do not press strongly upon the panel with a hand or a sharp object such as a nail, pencil or pen, or make a scratch on it.
ENG ENGLISH 4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS y Do not expose to dripping or splashing and do not place objects filled with liquids, such as vases, cups, etc. on or over the apparatus (e.g. on shelves above the unit). Short-circuit Breaker Power Supply y Grounding (Except for devices which are not grounded.
ENG ENGLISH 5 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS y D ot D e fe ct T he P l as ma or L C D pa n el i s a hi gh te ch n ol og y p ro d uc t w it h r es ol u ti on of t w o mi l li o n to si x m il li o n pi x el s. In a v er y f ew c a se s, yo u c ou ld se e f in e d ot s o n t he s c re en w hi le yo u’ r e vi e wi ng th e T V.
ENG ENGLISH 6 LICENSES / OPEN SOURCE SOFTW ARE NO TICE LICENSES Supported licenses may differ by model. For more information about licenses, visit www.lg.com . OPEN SOURCE SOFTW ARE NO TICE To obtain the source code under GPL, LGPL, MPL and other open source licenses, that is contained in this product, please visit http://opensource.
ENG ENGLISH 7 ASSEMBLING AND PREP ARING ASSEMBLING AND PREP ARING Unpacking Check your product box for the following items. If there are any missing accessories, contact the local dealer where you purchased your product. The illustrations in this manual may differ from the actual product and item.
ENG ENGLISH 8 ASSEMBLING AND PREP ARING Optional Extras Optional extras can be changed or modified for quality improvement without any notification. Contact your dealer for buying these items. These devices only work with certain models. The model name or design may be changed manufacturer’s circumstances or policies.
ENG ENGLISH 9 ASSEMBLING AND PREP ARING Parts and buttons Screen Speakers P ower Indicator Remot e control Sensor and Intelligent Sensor 1 Joystick Button y Joystick button is located below the screen of TV. NO TE 1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality and brightness based on the surrounding environment.
ENG ENGLISH 10 ASSEMBLING AND PREP ARING Lifting and moving the TV When moving or lifting the TV, r ead the following to prevent the TV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. y Avoid touching the screen at all times, as this may result in damage to the screen.
ENG ENGLISH 11 ASSEMBLING AND PREP ARING 1 2 Setting up the TV You can mount your TV to a wall or attach the stand if you wish to place the TV on an entertainment center or other furniture. Attaching the stand If you are not mounting the TV to a wall, use the following instructions to attach the stand.
ENG ENGLISH 12 ASSEMBLING AND PREP ARING Securing the TV to a wall (optional) (Depending upon model) 1 Insert and tighten the eye-bolts, or TV brackets and bolts on the back of the TV. - If there are bolts inserted at the eye-bolts position, remove the bolts first.
ENG ENGLISH 13 ASSEMBLING AND PREP ARING y Disconnect the power first, and then move or install the TV. Otherwise electric shock may occur. y If you install the TV on a ceiling or slanted wall, it may fall and result in severe injury. Use an authorized LG wall mount and contact the local dealer or qualified personnel.
ENG ENGLISH 14 MAKING CONNE CTIONS ANTENNA / CABLE IN VHF Ant enna UHF Ant enna Antenna Coaxial (75Ω) T erminal (* No t Pr ov id ed ) MAKING CONNE CTIONS You can connect various external devices to the TV.
ENG ENGLISH 15 MAKING CONNE CTIONS ANTENNA/ CABLE IN P B P R Y R L VIDEO AUDIO OPT ICAL A UDIO IN H/ P OUT VIDEO MO NO ( ) AUDIO L R LAN SERVICE ONLY P B P R VIDE O / Y PC-AUDIO IN L/ MON O AUD IO R C O M PO N EN T I N / A V I N Other connections y Image shown may differ from your TV.
ENG ENGLISH 16 MAKING CONNE CTIONS US B IN 1 US B IN 2 US B IN 3 IN 1 (ARC) IN 3 (MHL) IN 2 HDM I HDM I HDM I HDM I HD Cable Box / D VD / Blu-Ray / HD STB MHL Cable Mobile phone U SB U SB HU B PC.
ENG ENGLISH 17 REMO TE CONTROL REMO TE CONTROL The descri ptions in th is manu al are based on th e butto ns on the re mote c ontrol. Plea se read this manual caref ully an d use the TV corre ctly. T o inst all ba tterie s, open the b attery cove r, rep lace b atteri es (1.
ENG ENGLISH 18 USING THE USER GUIDE USING THE USER GUIDE User Guide allows you to easily access detailed TV information. 1 P res s S MAR T b utt on to acce ss the Sm art Ho me men u. 2 S ele ct SET TIN GS SUP POR T. 3 S ele ct Use r G uid e a nd p res s t he OK b utt on .
ENG ENGLISH 19 SPE CIFICA TIONS MODELS 32LB580B (32LB580B-UG) 39LB5800 (39LB5800-UG) 32LB5800 (32LB5800-UG) Dimensions (W x H x D) With stand 732 x 481 x 207 (mm) 885 x 567 x 218 (mm) 28.8 x 18.9 x 8.1 (inch) 34.8 x 22.3 x 8.5 (inch) Without stand 732 x 431 x 55.
ENG ENGLISH 20 SPE CIFICA TIONS / EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP MODELS 50LB6100 (50LB6100-UG) 55LB5800 (55LB5800-UG) 55LB6100 (55LB6100-UG) Dimensions (W x H x D) With stand 1,128 x 708 x 255 (mm) 1,243 x 772 x 255 (mm) 44.4 x 27.8 x 10 (inch) 48.9 x 30.
ENG ENGLISH 21 MAINTENANCE / TROUBLESHOO TING MAINTENANCE Cleaning Y our TV Clean your TV regularly to keep it at peak performance and to extend the product lifespan. y Make sure to turn the power off and disconnect the power cord and all other cables first.
.
THE CONSUMER ELECTRONICS INDUSTR Y CARES • Manufacturers, retailers and the rest of the consumer electronics industry are committed to making home entertainment safe and enjo yable.
Th e m ode l a nd s eri al num ber of th e TV a re lo cat ed on th e b ack and on e s ide of th e TV . R ec o rd t h em b el o w s ho ul d yo u e ve r n e ed s erv ic e . MODEL SERIAL L G Customer Inf ormation Center F o r inq ui re s or c omm en ts , vi sit w ww .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics 47LB5800 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics 47LB5800 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics 47LB5800, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics 47LB5800 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics 47LB5800, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics 47LB5800.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics 47LB5800. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics 47LB5800 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.