Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 42WS50MS du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 85
www .lg.c om O WNER’S MANU AL MONIT OR SIGNA GE 42WS50MS 4 7WS50MS Please r ead this manual caref ully bef ore operating the your set and re tain it f or futur e r ef erence.
2 ENG ENGLISH T ABLE OF CONTENTS CONTENTS 4 LICENSES 5 ASSEMBLING AND PREP ARING 5 Accessories 6 Optional Accessories 7 Partsandbuttons 8 UsingtheMountingCableT ie.
3 ENG ENGLISH T ABLE OF CONTENTS 59 TROUBLESHOOTING 62 SPECIFICA TIONS 68 IR CODES 69 CONTROLLING THE MUL TIPLE PRODUCT 69 Connectingthecable 69 RS-232CConfigurations 69 Communicatio.
ENGLISH 4 LICENSES LICENSES Supportedlicensesmaydifferbymodel.Formoreinformationofthelicenses,visitwww .lg.com. HDMI,the HDMIlog oandHig h-Definiti onMulti mediaInt erfacear etradema rks orregisteredtrademarksofHDMILicensingLLC.
5 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING ASSEMBLING AND PREP ARING Accessories Checkyourproductboxforthefollowingitems.Ifthereareanymissingaccessories,contactthelocal dealerwhereyoupurchasedyourproduct.
6 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Optional Accessories Withoutpriornotice,optionalaccessoriesaresubjecttochangetoimprovetheperformanceoftheproduct, andnewaccessoriesmaybeadded.
7 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Parts and buttons Screen Marks Description INPUT Changestheinputsource. MENU Accessesthemainmenus,orsavesyourinputandexitsthemenus. Adjusttheupanddown. Adjuststhevolumelevel.
8 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Connecting the Speakers -Onlyonsomemodels. 1 Connectaninputsignalcabletousebefore installingthespeakers. 3 Afterinstallingyourspeakers,useholdersand cabletiestoorganizethespeakercables.
9 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING 2 Usethescrewstosecurethestandontherear sideoftheproductasshowninthediagram. Connecting the stand -Onlyonsomemodels. 1 Placeasoftclothonthetableandputthe productwiththescreenfacingdownward.
10 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Portrait Layout -Onlyonsomemodels. T oinstallinportraitmode,rotatetheset counterclockwise90degreeswhenlookingatfrom thefront.
1 1 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING 2 AttachtheMediaPlayerontheproductusing thefourscrewsprovided. Usethescrewsprovidedwiththeproduct. (Diameter3.0mmxPitch0.5mmxLength 6.
12 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Mounting on a wall Forproperventilation,allowaclearanceof10 cmoneachsideandfromthewall.
13 ENG ENGLISH REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL P A G E INPUT ENERGY SA VING MARK ARC ON OFF . , ! A B C D E F G H I J K L M N O P Q RS T U V 1 /a /A - * # W X YZ C LE AR OK S.MENU MONITOR PSM AUTO MUTE BRIGHT NESS MENU ID BACK TILE ON OFF EXIT POWER (POWER) T ur ns th eM oni to ro no ro f f.
14 ENG ENGLISH REMOTE CONTROL P A G E INPUT ENERGY SA VING MARK ARC ON OFF . , ! A B C D E F G H I J K L M N O P Q RS T U V 1 /a /A - * # W X YZ C LE AR OK S.MENU MONITOR PSM AUTO MUTE BRIGHT NESS MENU ID BACK TILE ON OFF EXIT POWER S.
15 ENG ENGLISH USING THE MONITOR SET USING THE MONIT OR Connecting to a PC Y ourMonitorsupportsthePlug&Play*feature. *Plug&Play:ThisisthefunctionthatallowsaPC tousethemonitorwithoutinstallingadriver .
16 ENG ENGLISH USING THE MONITOR SET RGB OU T (PC ) AUD IO OUT DVI O UT AUD IO OUT DVI-D connection T ransmitsthedigitalvideosignalfromyourPCto theMonitor .ConnectthePCandtheMonitor setwiththeDVIcableasshownthefollowing illustrations.
17 ENG ENGLISH USING THE MONITOR SET HDM I DP OUT HDMI connection T ransmitsthedigitalvideoandaudiosignalsfrom yourPCtotheMonitor .ConnectthePCandthe MonitorwiththeHDMIcableasshowninthe followingillustrations.
18 ENG ENGLISH USING THE MONITOR SET IR Receiver connection AllowstheuseofawiredremoteorIRreceiver extension. Makesurethepowercableisdisconnected.
19 ENG ENGLISH USING THE MONITOR SET Adjusting the screen Selecting an image mode Displayimagesinitsoptimizedsettingsby selectingoneofthepresetimagemodes. 1 Press MENU toaccessthemainmenus. 2 PresstheNavigationbuttonstoscrollto PICTURE andpress OK .
20 ENG ENGLISH USING THE MONITOR SET Customizing PC display options Customizeoptionsofeachimagemodeforthe bestimagequality . Thisfunctionworksinthefollowingmode: RGB[PC]mode. 1 Press MENU toaccessthemainmenus.
21 ENG ENGLISH USING THE MONITOR SET Customizing sound options Y oumaycustomizeoptionsofeachsoundmode forthebestsoundquality . 1 Press MENU toaccessthemainmenus. 2 PresstheNavigationbuttonstoscrollto AUDIO andpress OK .
22 ENG ENGLISH USING THE MONITOR SET - 4:3 :Thisselectionwillallowyoutoviewa picturewithanoriginal4:3aspectratio,black barswillappearonboththeleftandrightofthe screen.
23 ENG ENGLISH USING THE MONITOR SET Using the input list Selecting an input source 1 Press INPUT toaccesstheinputsourcelist. -Theconnecteddevicedisplaysoneachinput source. 2 PresstheNavigationbuttonstoscrolltooneof theinputsourcesandpress OK .
24 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT ENTERT AINMENT Connecting to a wired network (Dependingonmodel) Connectthedisplaytoalocalareanetwork(LAN) viatheLANportasshownonthefollowingillustra- tionandsetupthenetworksettings.
25 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT IfyouwanttoaccesstheInternetdirectlyon yourdisplay ,theinternetconnectionshould alwaysbeon. IfyoucannotaccesstheInternet,check thenetworkconditionsfromaPConyour network.
26 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Tips for using USB storage devices OnlyaUSBstoragedeviceisrecognizable. IftheUSBstoragedeviceisconnected throughaUSBhub,thedeviceisnotrecog- nizable.
27 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT IftheUSBHDDdoesnothaveanexternal powersource,theUSBdevicemaynotbe detected.Sobesuretoconnecttheexternal powersource. -Pleaseuseapoweradaptorforanexternal powersource.
28 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Supported File Formats Viewing movies Playvideofilesondisplay .Y ourdisplayshowsall ofthevideofilessavedinaUSBstoragedeviceor sharedfolderonaPC. 1 PresstheNavigationbuttonstoscrollto My Media andpress OK .
29 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Menu Description Play Marked Playtheselectedmoviefile. Onceamoviefilefinishesplaying, thenextselectedonewillbeplayed automatically . Mark All Markallmoviefilesonthescreen.
30 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Video options 1 Press MENU toaccessthe Pop-Up menus. 2 PresstheNavigationbuttonstoscrollto Set Video Play ., Set Video. or Set Audio. and press OK . Optionvalueschangedin Movie List does notaffect Photo List and Music List .
31 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Code Page Support Language Latin1 English,Spanish,French, German,Italian,Swedish,Finnish, Dutch,Portuguese,Danish,Roma- nian,Norwegian,.
32 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Whenyouselectthe Set Video, , 1 PresstheNavigationbuttonstoscrolltomake appropriateadjustments. Whenyouselectthe Set Audio, , 1 PresstheNavigationbuttonstoscrolltoshow the Sound Mode, Clear V oice II or Balance .
33 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Photo options 1 Press MENU toshowthe Option menus. 2 Press the Navigation buttons to scroll to Set Photo View .
34 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Whenyouselectthe Set Photo View , 1 PresstheNavigationbuttonstoscrolltoselect Slide Speed,T ransition Effect or BGM. 2 PresstheNavigationbuttonstoscrolltomakeappropriateadjustments.
35 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Whenyouselectthe Set Video , 1 Press the Navigation buttons to scroll to make appropriateadjustments. Whenyouselectthe Set Audio, 1 Press the Navigation buttons to scroll to show the Sound Mode, Clear V oice II or Balance .
36 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT T imeelapsed/Duration 00 2.B 02 .mp 3 00 :31 /0 4:0 4 filename Non-supported files are displayed the pre- viewimagebyicononly . Abnormal files are displayed in the form of bitmap .
37 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT 1 Press MENU toaccessthe Pop-Up menus. 2 Press the Navigationbuttons to scrollto Set Au- dio Play . or Set Audio. andpress OK . Music options Option values changed in Movie List does notaffect Photo List and Music List .
38 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT DivX® VOD Guide DivX® VOD Registration InordertoplaypurchasedorrentedDivX®VOD contents,youshouldregisteryourdevicewith10 digitDivXregistrationcodefromyourdeviceat www .
39 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Oncethederegistrationisexecuted,you mustregisteryourdeviceagaintosee DivX®VODcontents. DivX® VOD Deregistration Y oushouldderegister yourdevice with8 digitDivX deregistration code from your device at www .
40 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT 4 Selectafileyouwantandthenpress OK . 5 Selectthe PIP or PBP iconfromtheplaylist. 6 For sound select either Main or Sub. Y ou must to select the output sound before running the PIP or PBP function.
41 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS CUST OMIZING SETTINGS Accessing Main Menus 1 Press MENU toaccessthemainmenus. 2 PresstheNavigationbuttonstoscrolltooneofthefollowingmenusand press OK .
42 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS PICTURE settings 1 Press MENU toaccessthemainmenus. 2 PresstheNavigationbuttonstoscrollto PICTURE and press OK . 3 PresstheNavigationbuttonstoscrolltothesettingor optionyouwantandpress OK .
43 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Ifthe' Picture Mode 'settinginthePicturemenuissetto Vivid, Standard, Cinema, Sport or Game thesubsequentmenuswillbeautomaticallyset. Y oucannotadjustcolorandtintintheRGB-PC/HDMI-PCmode.
44 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Setting Description Dynamic Contrast (Off/High/Medium/Low) Adjuststhecontrasttokeepitatthebestlevelaccordingtothebrightnessofthescreen. The pictureisimprovedbymakingbrightpartsbrighteranddarkpartsdarker .
45 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS AUDIO settings 1 Press MENU toaccessthemainmenus. 2 PresstheNavigationbuttonstoscrollto AUDIO andpress OK . 3 PresstheNavigationbuttonstoscrolltothesettingor optionyouwantandpress OK .
46 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS TIME settings 1 Press MENU toaccessthemainmenus. 2 PresstheNavigationbuttonstoscrollto TIME andpress OK . 3 PresstheNavigationbuttonstoscrolltothesettingoroption youwantandpress OK .
47 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Setting Description Language T ochoosethelanguageinwhichthecontrolnamesaredisplayed. ISM Method A frozenorstillpicturef.
48 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Setting Description Tile Mode Tile Mode T ousethisfunction -Mustbedisplayedwithvariousotherproducts. -MustbeinafunctionthatcanbeconnectedtoRGBCablebydistributorand RS-232C.
49 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Setting Description Key Lock Keyinputdoesnotwork.Thispreventsinvalidkeyinput. Interface Select SetscommunicationwithMediaPlayerandtheconnectedPC. Option RS232C CommunicateswiththeconnectedPCinserialmode.
50 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS T ile Mo de Thismonitorcanbetiledwithadditionalmonitors tocreatealargetileddisplay .
51 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS PIP /PB P Displays videosor photoss toredin theUSBd evice onasinglemonitorbydividingitintothemainand subscreens.
52 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Picture ID PictureIDisusedtochangethesettingsofa specicdisplayusingasingleIRreceiverformulti- vision.Communicationispossiblebetweenaset withanIRreceiverandothersetsusingaudio cables.
53 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS NETWORK settings 1 Press MENU toaccessthemainmenus. 2 PresstheNavigationbuttonstoscrollto NETWORK and press OK . 3 PresstheNavigationbutt onstoscrolltothesett ingoroption youwantandpress OK .
54 ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS HDMI-Seep.55 Component-Seep.55 A V(CVBS)-Seep.56 RGB-Seep.16 DVI-D-Seep.16 HDMI-Seep.17 DisplayPort-Seep.17 LAN-Seep.57 HDMI-Seep.55 Component-Seep.
55 ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS HDM I V IDE O A UD I O O UT C o nn ec ti ng t o a HD r e ce iv er , D V D, C am co rd er , Ca m e r a, G am in g D ev i ce o r V CR pl ay e r ConnectaHDreceiver ,DVD,orVCRplayertothe Monitorandselectanappropriateinputmode.
56 ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS AU DI O OUT V IDE O OU T A V(CVBS) connection T ransmitstheanalogvideoandaudiosignals fromanexternaldevicetotheMonitor .
57 ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS Connecting to the LAN UsingLANestablishescommunication betweenyourPCandthemonitorand enablestousetheOSDmenusonthePCas wellasonthemonitor .
58 ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS RG B OUT ( PC ) V ID E O A UD I O OU T V ID E O OU T Daisy Chain Monitors UsethisfunctiontosharetheRGBvideosignalwithothermonitorswithouthavingtouseaseparatesignal splitterbox.
59 ENG ENGLISH TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING No image is displayed Problem Resolution Istheproductpowercord connected? Seeifthepowercordisproperlyconnectedtotheoutlet.
60 ENG ENGLISH TROUBLESHOOTING 'Key Lock On' message appears. Problem Resolution The'KeyLockOn'message appearswhenpressingthe Menubutton. TheLockfunctionpreventstheOSDsettingsfrombeingchanged inadvertently .
61 ENG ENGLISH TROUBLESHOOTING Screen color is abnormal. Problem Resolution Screen hasp oorco lorre solut ion (16colors). Setthenumberofcolorstomorethan24bits(truecolor)Select ControlPanel-Display-Settings-ColorT ablemenuinWindows.
62 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS SPECIFICA TIONS LCDPanel ScreenT ype 1067.31mmWide(42inch)TFT(ThinFilm Transistor) LCD(LiquidCrystalDisplay)Panel. Visiblediagonalsize:1067.31mm PixelPitch 0.4845mm(H)x0.
63 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS Dimensions (WidthxHeightx Depth)/Weight 96 1.6 mm x 554 .5 mm x 31. 9 mm /1 3.7 k g 96 1.6 mm x 628 .9 mm x 298 .3 mm / 15. 1 kg 96 1.6 mm x 554 .
64 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS LCDPanel ScreenT ype 1 192.87mmWide(47inch)TFT (ThinFilmT ransistor) LCD(LiquidCrystalDisplay)Panel. Visiblediagonalsize:1 192.87mm PixelPitch 0.5415mm(H)x0.
65 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS Dimensions (WidthxHeightx Depth)/Weight 10 71. 8 mm x6 16 mm x 31 mm / 15. 7k g 10 71. 8 mm x6 90. 4 mm x2 98. 3 mm /1 7k g 10 71. 8 mm x6 16 mm x 80.
66 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS 42WS50MS 47WS50MS A 961.6 1071.8 B 1 1.5 1 1.5 C 1 1.5 1 1.5 D 554.5 616 E 628.9 690.4 F 1 1.5 1 1.5 G 85.9 85.9 H 706 804 I 280.8 335.9 J 77.3 108 K 400 400 L 400 400 M 81.5 80.
67 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS RGB (PC) supported mode Resolution Horizontal Frequency(kHz) V ertical Frequency(Hz) 640x350 31.469 70.8 720x400 31.468 70.8 640x480 31.469 59.94 640x480 37.5 75 800x600 37.879 60.317 800x600 46.
68 ENG ENGLISH IR CODES Code (Hexa) Function Note 95 R/CBUTTON 08 ON/OFF R/CBUTTON 0B R/CBUTTON C4 R/CBUTTON (DiscreteIRCode) C5 R/CBUTTON (DiscreteIRCode) 43.
69 ENG ENGLISH CONTROLLING THE MUL TIPLE PRODUCT CONTROLLING THE MUL TIPLE PRODUCT UsethismethodtoconnectseveralproductstoasinglePC.Y oucancontrolseveralproductsata timebyconnectingthemtoasinglePC.
70 ENG ENGLISH CONTROLLING THE MUL TIPLE PRODUCT Command reference list C O MM AN D D A T A 1 Power k a 00Hto01H 2 AspectRatio k c 01Hto1FH 3 ScreenMute k d 00Hto01H 4 V olume.
71 ENG ENGLISH CONTROLLING THE MUL TIPLE PRODUCT C O MM AN D D A T A 43 AutoSleep f g 00Hto01H 44 PowerOnDelay f h 00Hto64H 45 Language f i 00Hto12H 46 DPMSelect f j 00Hto01H 47 Reset f k 00Hto03H 48 Serialno.
72 ENG ENGLISH CONTROLLING THE MUL TIPLE PRODUCT T ran smi ssi on [C omm a nd 1][ Com ma nd2 ][ ][ Set ID ][ ] [D ata ] [C r] * [Co m ma nd 1] :F irs tc om man d. (k, j, m, d, f, x) * [Co m ma nd 2] :S eco nd co mma nd.
73 ENG ENGLISH CONTROLLING THE MUL TIPLE PRODUCT 01.Power(Command:ka) T ocontrolPowerOn/Offoftheset. T ransmission [k][a][][SetID][][Data][Cr] Data 00:PowerOff 01:PowerOn Acknowledgement [a][][SetID][][OK][Data][x] T oshowthestatusofPowerOn/Off.
74 ENG ENGLISH CONTROLLING THE MUL TIPLE PRODUCT 06.Contrast(Command:kg) T oadjustscreencontrast. Y oucanalsoadjustthecontrastinthePicturemenu.
75 ENG ENGLISH CONTROLLING THE MUL TIPLE PRODUCT 12.RemoteLock/KeyLock(Command:km) T ocontrolRemoteLockon/offtotheset. Thisfunction,whencontrollingRS-232C,locksthe remotecontrolandthelocalkeys.
76 ENG ENGLISH CONTROLLING THE MUL TIPLE PRODUCT 17.WhiteBalanceRedGain(Command:jm) T oadjustwhitebalanceredgain. T ransmission [j][m][][SetID][][Data][Cr] Data 00~FE:Redgain0~254 Acknowledgement [z][][SetID][][OK/NG][Data][x] 20.
77 ENG ENGLISH CONTROLLING THE MUL TIPLE PRODUCT 23.Key(Command:mc) T osendIRremotekeycode. T ransmission [m][c][][SetID][][Data][Cr] Data Keycode:Referto‘IRCODES’. Acknowledgement [c][][SetID][][OK][Data][x] 26.
78 ENG ENGLISH CONTROLLING THE MUL TIPLE PRODUCT 28.T ileMode(Command:dd) ChangeaT ileMode. T ransmission [d][d][][SetID][][Data][Cr] Data 00~FE:Firstbit-Column Secondbit-Row *OSDismarkedwithrowbycolumn.
79 ENG ENGLISH CONTROLLING THE MUL TIPLE PRODUCT 34.NaturalMode(Command:dj) T oassigntheT ileNaturalmodeforT ilingfunction. T ransmission [d][j][][SetID][][Data][Cr] Data 00:NaturalOff 01:NaturalOn ff:ReadStatus Acknowledgement [j][][SetID][][OK/NG][Data][x] 37.
80 ENG ENGLISH CONTROLLING THE MUL TIPLE PRODUCT 40.LampfaultCheck(Command:dp) T ochecklampfault. T ransmission [d][p][][SetID][][Data][Cr] *ThedataisalwaysFF(inHex). Acknowledgement [p][][SetID][][OK/NG][Data][x] *Thedatais1bytelonginHexadecimal.
81 ENG ENGLISH CONTROLLING THE MUL TIPLE PRODUCT 47.Reset(Command:fk) ExecutethePicture,ScreenandFactoryReset functions. T ransmission [f][k][][SetID][][Data][Cr] Data 00:PictureReset (ResetthevaluessetinthePICTUREmenu.
82 ENG ENGLISH CONTROLLING THE MUL TIPLE PRODUCT 52.Off T ime(RepeatMode/Time)(Command:fe) 1)T osettheOffT ime(Repeatmode/T ime)function. T ransmission [f][e][][SetID][][Data1][][Data2][][Data3][Cr] Data1 00:RepeatOff 01:RepeatOnce 02.
83 ENG ENGLISH CONTROLLING THE MUL TIPLE PRODUCT 53.OnT ime(RepeatMode/T ime)(Command:fd) 1)T osettheOnT ime(Repeatmode/T ime)function. T ransmission [f][d][][SetID][][Data1][][Data2][][Data3][Cr] Data1 00:RepeatOff 01:RepeatOnce 02.
84 ENG ENGLISH CONTROLLING THE MUL TIPLE PRODUCT 57.HSize(Command:fs) T osettheHorizontalsize. *OnlyavailableforT ileOffmode. T ransmission [f][s][][SetID][][Data][Cr] Data 00~64:Size-50~50 Acknowledgement [s][][SetID][][OK/NG][Data][x] 56.
Mak e sure t o r ead the Sa f et y Pr ecautions bef ore u sing the p ro duct . K eep th e Owne r's Ma nua l( CD ) i n an acc ess ib le plac e f or futu re r ef erenc e. The m odel a nd s erial numb er o f the SET is locat ed on the back and one s ide o f the SET .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics 42WS50MS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics 42WS50MS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics 42WS50MS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics 42WS50MS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics 42WS50MS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics 42WS50MS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics 42WS50MS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics 42WS50MS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.