Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 40LF6300 du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 24
P/No : MFL68683602 (1501-REV02) LED TV 40LF6300 43LF6300 49LF6300 55LF6300 60LF6300 65LF6300 60LF6390 65LF6390 c d a X 8 (M4 X L14) 43/49/55LF6300 b X 8 (M4 X L16) 60/65LF6300 60/65LF6390 a X 6 (M4 X L14) 40LF6300 www .lg.c om ENGLISH Easy Setup Guide Please read this manual c arefully before oper ating your set and retain it for future r eference.
? 1 1 2 3 c d a b / i ENGLISH Read Safety and Referenc e. ESP AÑOL Leer Seguridad y Consultas. FRANÇAIS Lisez Sécurité et r éférences..
4-A 43/49/55/60/65LF6300, 4-B 40LF6300 5-A 43/49/55/60/65LF6300, 60/65LF6390 60/65LF6390 a b / 5-B 40LF6300 6 a.
2 A B A ENGLISH Image shown may differ from your TV . ESP AÑOL La imagen puede ser diferente a la de su televisor . FRANÇAIS Cette illustration peut ne pas c orrespondre à v otre téléviseur .
ANTENNA/ CABLE IN P B P R Y R L VIDEO AUDIO LAN VIDEO / Y L/MONO AUDIO R P B P R PC-AUDIO IN B VIDEO MON O ( ) AUDIO L R.
3 4 1 2 3 4.
5 MODELS 40LF6300 (40LF6300-UA) 43LF6300 (43LF6300-UA) 49LF6300 (49LF6300-UA) Dimensions (W x H x D) With stand 911 x 581 x 189 (mm) 35.8 x 22.8 x 7.4 (inches) 973 x 625 x 193 (mm) 38.3 x 24.6 x 7.5 (inches) 1,106 x 697.5 x 220 (mm) 43.5 x 27.4 x 8.6 (inches) Without stand 911 x 528 x 55.
*MFL68683602* Ce produit est conforme aux normes ENERGY STAR lorsque le « réglage d’usine par défaut (résidentiel) » est sélectionné. Modifier les réglages d’usine par défaut ou activer d’autres fonctionnalités augmente la consommation d’énergie qui pourrait alors dépasser les limites de la qualification Energy Star.
OWNER’S MANUAL Safety and Refer enc e P/No : MFL68680202 (1502-REV02) www .lg.c om *MFL68680202* Please r ead this manual car efully before oper ating your set and r etain it for future r efer ence.
2 ENGLISH Impor tant Safety Instructions Always comply with the f ollowing precautions to avoid danger ous situations and ensure peak performance of your product. W ARNING/CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE C OVER (OR BACK).
3 ENGLISH Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. Refer all servicing to qualified ser vice personnel.
4 ENGLISH Cleaning When cleaning, unplug the pow er cord and wipe gently with a soft cloth to prevent scrat ching. Do not spray water or other liquids dir ec tly on the T V as electric shock may occur . Do not clean with chemicals such as alcohol, thinners, or benzine .
5 ENGLISH - Increase the separation between the equipment and the receiver . - Connect the equipment to an outlet on a circuit different fr om that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help .
6 ENGLISH Vie wing Age Infants / Children - Usage/ Viewing 3D conten ts for children under the age of 5 are prohibited . - Children under the age of 10 ma y overreact and become overly ex cited because their vision is in development (for example: trying to touch the screen or trying to jump into it.
7 ENGLISH For an optimal connection, HDMI cables and USB devices should have bezels less than 10 mm (0.39 inches) thick and 18 mm (0.7 inches) width. Use an extension cable that supports USB 2.0 if the USB cable or USB flash drive does not fit into your T V ’ s USB port.
8 ENGLISH When the T V is turned on, place your finger on the joystick button, press it once for a f ew seconds, and release it. All running apps will close and any recor ding in progress will stop. Po wer Off Place your finger on the joy stick button and move it left or right to adjust the volume level.
9 ENGLISH NOTE Use a platform or cabinet that is strong and large enough to support the TV securely . Brackets, bolts, and ropes ar e optional. Y ou can obtain additional accessories from your local dealer . Mounting on a W all An optional wall mount can be used with your L G television.
10 ENGLISH C onnections (Notifications) Y ou can connect various external devices to the T V . Supported external devices are: HD receivers, DVD players, VCRs, audio systems , USB storage devices, PC, gaming devices, and other external devices.
11 ENGLISH B C B Adjusts the volume level. (MUTE) Mutes all sounds. * By pressing and holding the button, video descriptions function will be enabled. * (Secondary Audio Progr am) Fea ture can also be enabled by pressing the key. Scrolls through the sav ed channels.
12 ENGLISH Registering Magic Remote How to regist er the M agic Remote (Wheel) T o use the Magic Remote, first pair it with your TV. 1 Put batteries into the Magic Remote and turn the T V on. 2 Point the Magic Remote at your T V and press the Wheel (OK) on the remote contr ol.
13 ENGLISH The T V turns off suddenly. - Check the power contr ol settings. T he power supply may be interrupted. - Check if the Sleep Timer/Timer P ower off is activated in the Timers settings . - If there is no signal while the T V is on, the TV will turn off automatically after 15 minutes of inactivity.
14 ENGLISH MODELS 40LF6300 (40LF6300-UA ) 43LF6300 (43LF6300-UA ) 49LF6300 (49LF6300-UA ) Dimensions ( W x H x D) With stand 911 x 581 x 189 (mm) 35.8 x 22.8 x 7.4 (inches) 973 x 625 x 193 (mm) 38.3 x 24.6 x 7.5 (inches) 1,106 x 697.5 x 220 (mm) 43.5 x 27.
THE CONSUMER ELECTRONICS INDUSTR Y CARES • Manuf acturers, ret ailers and the rest of the consumer electronics industry are committed t o making home entertainment safe and enjo yable.
LG Cust omer Informa tion Center For inquir es or comments, visit www .lg.com or call; 1-800-243-0000 USA, Consumer User 1-888-865-3026 USA, Commercial User 1-888-542-2623 CANADA Register your pr oduct Online! www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics 40LF6300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics 40LF6300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics 40LF6300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics 40LF6300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics 40LF6300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics 40LF6300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics 40LF6300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics 40LF6300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.