Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 355 du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 102
USER GUIDE LG 3 5 5 Please r ead this manual carefully befor e opera ting your mobile phone. Re tain it for future r eference. ENGLISH MANU AL DEL USU ARIO LG 3 5 5 Lea est e manual cuidadosamente ant es de utilizar su t eléfono. Guárdelo par a consultarlo en el futur o.
Copyright ©2006 LG Electr onics, Inc. All rights reserved . LG and the LG logo ar e re gister ed trademarks of LG Gr oup and its r elated entities. All other trademarks ar e the property of their r espective owners.
IMPOR T ANT S AFETY PRECA UTIONS 1 IMPOR T ANT SAFETY PRECA UTIONS R ead these instructions. Br eaking the rules ma y be dangerous or illegal. F ur ther det ailed information is given in this user guide. W A R N I N G ! Violation o o f t t h e i i n s t r u c t i o n s m m a y c c a u s e s s e r i o u s i i n j u r y o o r d d e a t h .
IMPOR T ANT S AFETY PRECA UTIONS 2 IMPOR T ANT SAFETY PRECA UTIONS 1. Do not expose the ba t tery char ger or adapt er to dir ect sunlight or use it in places with high humidit y , such as a bathr oom. 2. Do not use harsh chemicals (such a s alcohol, benzene, thinners, etc.
3 IMPOR T ANT SAFETY PRECA UTIONS 1. Do not place or answer calls while char ging the phone as it ma y short -circuit the phone and/or cause electric shock or fire.
T ABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS 4 Important Safe t y Precautions 1 T able of Cont ents 4 W elcome 9 T echnical Det ails 1 0 FCC RF Exposure Informa tion 1 1 Phone Overvie w 1 2 Menus Ov ervie w .
5 T ABLE OF CONTENTS Options t o Customize Y our Contact s 2 5 Adding or Changing the Group 2 5 Changing the Call Ringer 2 6 Adding or Changing the Memo 2 6 Adding or Changing the Picture ID 2 6 Addin.
T ABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS 6 Bre w 4 3 1. Bre w Apps 4 4 2. Get Information 4 4 We b 45 1. Start Bro wser 4 5 2. W eb Message s 4 7 3. W eb Set tings 4 7 Multimedia 4 8 1. T ake Phot o 4 8 2. T ake V ideo 4 9 3. Recor d V oice 5 0 4. Phot o Gallery 5 0 5.
7 T ABLE OF CONTENTS 1.6 Service Alerts 6 3 1.6.1 Service Change 6 3 1.6.2 Minut e Beep 6 3 1.6.3 Call Connect 6 4 1.6.4 Back T o T op 6 4 1.7 P ower On/Off T ones 6 4 2. Display 6 4 2.1 Screens 6 4 2.2 Banner 6 5 2.3 Backlight 6 5 2.4 Menu St yle 6 5 2.
T ABLE OF CONTENTS 8 T ABLE OF CONTENTS Safet y 7 6 TIA Safet y Information 7 6 Exposure t o Radio Fr equency Signal 7 6 Antenna Car e 7 6 Phone Oper ation 7 6 Tips on Efficient Oper ation 7 7 Driving.
WEL COME Thank you for choosing the adv anced and compact L G3 5 5 cellular phone, designed to oper at e with the lat est digital mobile communica tion technology , Code Division Multiple Access (CDMA) and Adv anced Mobile Phone Service (AMPS).
10 TECHNICAL DET AILS TECHNICAL DET AILS CDMA Standar d Basic Air Interface TIA/EIA-9 5A TSB-7 4 ANSI J-STD-00 8 TIA/EIA-IS2 000 ANSI TIA/EIA 5 5 3A CDMA T ri-Mode Air Interface 1 4.
TECHNICAL DET AILS FCC RF Exposure Informa tion WARNING! R ead this information before operating the phone. In August 1 9 96, the F ederal Comm unications Commission (FCC) of the Unit ed St at es, wit.
12 PHONE O VER VIEW PHONE O VER VIEW Earpiece Camer a Lens Earphone Jack Char ger P or t Flip L CD Screen Left Soft K ey Naviga tion K ey s Right Soft K ey Camer a K ey SEND K ey Side K ey s My Menu K.
PHONE O VER VIEW 13 Earpiece Lets y ou hear the caller . Flip Open the case t o answer an incoming call and close t o end the call. L CD Screen Displa ys messages and indica tor icons. Left Soft K ey Use t o display the function se t ting menu. My Menu K ey Use for quick acce ss the menus y ou set as shortcut.
14 MENUS O VER VIEW MENUS O VER VIEW Messaging 1. New T ext Me ssage 2. New Pho t o Message 3. Inbox 4. Sent 5. Dr afts 6. V oice Mail 7 . Set tings 1. Aut o Sa ve 2. Aut o Delet e 3. T ext -Auto V iew 4. Phot o-Auto R eceive 5. T ext -Callback # 6. V oice Mail # 7 .
MENUS O VER VIEW 15 My Media 1. Images 2. V ideos 3. Sounds 4. Message Objects T ools 1. V oice Command 2. My Menu 3. Alarm Clock 4. Calendar 5. Tip Calcula t or 6. Not epad 7 . Calculat or 8. W orld Clock 9. St opw atch Set tings 1. Sound 1. Ringers 2.
16 MENUS O VER VIEW Menu A c c e ss Pre ss Left Soft Ke y Menu t o access nine phone menus. Ther e are t wo me thods of accessing menus and submenus: ● Use the na vigation ke y to highlight and select, or ● Pre ss the number ke y that corresponds t o the menu (or submenu).
GETTING S T AR TED WITH Y OUR PHONE 17 GETTING ST AR TED WITH Y OUR PHONE The B a t te ry The phone comes with a r echargeable bat tery . Keep the bat tery char ged while not in use in order t o maximize talk and st andby time. The ba t t ery charge lev el is shown at the t op of the LCD scr een.
18 GETTING ST AR TED WITH Y OUR PHONE GETTING ST AR TED WITH Y OUR PHONE T urning the Phone On and Off T urning the Phone On 1. Inst all a char ged bat t ery or connect the phone t o an ext ernal pow er source such as a cigar et t e light er char ger or hands-free car kit.
19 GETTING ST AR TED WITH Y OUR PHONE Making Calls 1. Make sur e the phone is turned on. If not, press for about 3 seconds. 2. Enter the phone n umber (include the area code if needed). 3. Pre ss . lf the phone is locked, ent er the lock code. 4. Press t o end the call.
20 Manner mode Sets the phone t o vibr ate inst ead of ring ( is displa yed). T o quickly set Manner mode pre ss and hold . T o return t o Normal Mode, press and hold . Lock Mode Sets y our phone to r equire y our 4-digit passw or d in order t o use the phone.
21 QUICK A CCESS T O CONVENIENT FEA TURES Call W aiting Y our cellular service ma y offer call waiting. While a call is in progr ess, t wo beeps indicat e another incoming call. When call waiting is enabled, y ou may put the active call on hold while y ou answer the other incoming call.
22 ENTERING AND EDITING INFORMA TION T ext Input Y ou can input and edit your Banner , Schedule, Contact s, Notepad, and Me ssaging. K ey F unc tions Left Soft K ey : Pre ss to scr oll thr ough the following t ext input modes: T9W ord (T9W ORD/T9W ord/ T9wor d) -> Abc (ABC/Abc/abc) -> 1 2 3 -> Symbols.
23 ENTERING AND EDITING INFORMA TION Symbols Mode Use t o insert special char acter s or punctuation. There ar e 3 8 special char acter s including “SP” which inserts a space and “LF” which for ces the t ext t o the next line. Changing Let t er Case Using T9 and Abc t e xt input modes y ou can set the capitaliza tion.
4. Pre ss . Call the office. is displa yed. Using the NEXT K ey (In T9 Mode) Aft er you ha ve finished ent ering a wor d, if the word displa yed is not the one y ou want, pr ess t o displa y additional choices of wor ds fr om the dat abase. 1. Pre ss .
CONT A CTS IN Y OUR PHONE’S MEMOR Y 25 CONT ACTS IN Y OUR PHONE’S MEMOR Y Cont acts Entries This allow s you t o hav e easy access t o your most frequentl y dialed phone numbers. Y ou ma y st ore up t o 5 00 entries with up t o 5 phone numbers each.
3. Use t o highlight No Group , t o select a group. 4. Use to select the Gr oup, then press . No Group / F amily / Friends / Colleagues / Business / School 5. Pre ss [Save] to sa ve the change. Changing the Call Ringer Allow s you t o identify who is calling, by set ting different ringer s for different phone number s in your Contact s.
27 CONT ACTS IN Y OUR PHONE’S MEMOR Y 5. Use to select one of the image s available, then pre ss . 6. Press Left Soft K e y Select . 7 . Pre ss [Sav e] to sa ve the change. Adding Speed Dial 1. Pre ss Right Soft K e y Cont acts and use t o highlight an entry , then pr ess .
28 CONT A CTS IN Y OUR PHONE’S MEMOR Y CONT ACTS IN Y OUR PHONE’S MEMOR Y 3. Pre ss Left Soft K e y Edit . 4. Use to highlight the phone n umber you w ant t o set as the Default Number , then press Right Soft K e y Options and Set as Default . E diting St ored Phone Numbers 1.
29 CONT ACTS IN Y OUR PHONE’S MEMOR Y Dele ting Deleting a Cont ac t Entr y or a Phone Number from a C ontac t 1. Press Right Soft K e y Cont acts t o displa y your Contact s alphabetically . 2. Use to highlight the Cont act entry , then pre ss . 3.
30 CONT A CTS IN Y OUR PHONE’S MEMOR Y CONT ACTS IN Y OUR PHONE’S MEMOR Y W ait(W) The phone st ops dialing until you pr ess Left Soft K e y Relea se to advance t o the next n umber . P ause(P) The phone wait s 2 seconds before sending the ne xt string of digits.
31 CONT ACTS IN Y OUR PHONE’S MEMOR Y Sear ching Y our Phone’ s Memory The L G3 5 5 phone is able to perform a dynamic search of the cont ents in y our phone’ s memory . A dynamic sear ch compares ent ered let ter s or numbers against the entries in y our Contacts.
CONT A CTS IN Y OUR PHONE’S MEMOR Y 32 Making a Call F r om Y our Phone’ s Memory Once you ha ve st ored phone number s in your Contact s, you can place calls t o those number s quickly and easil y . ● By pre ssing after sear ching for a phone number in Cont acts or R ecent Calls and highlighting it.
Messaging Access and Options 1. Pre ss Left Soft K e y Menu . 2. Pre ss Messaging . 3. Select a sub-menu. 1. New T ext Me ssage : Sends a t e xt message. 2. New Pho to Me ssage : Sends a phot o message. 3. Inbox : Show s the list of receiv ed messages.
MESS AGING 34 MESSA GING New Me ssage Alert There ar e three w a ys y our phone alerts you t o new messages. 1. The phone displa ys a me ssage on the screen. 2. One of eight ring t ypes is heard, if select ed. 3. 2 min reminder 1. New T ext Me ssage Allow s you t o send te xt message s, EMS messages, pages, and e-mail tr ansmissions.
35 MESSA GING Cust omizing the T ext Me ssage Using Options 1. Creat e a new me ssage. 2. Press Right Soft K e y Options . 3. Select the option(s) t o customize. Cont acts Contact s to select a r ecipient from y our Contacts list. Recent calls Recent calls t o select a recipient fr om your R ecent calls.
MESS AGING 36 MESSA GING Message Icon R eference T ext Message Multi EMS deliver ed F ailed Multi SMS/EMS Multi Msg P ending Multi SMS/EMS in tr ansfer Read ur gent te xt message Sent SMS/EMS Lock 2. New Pho to Message Allow s you send message s with T ext, Pictur e and Sound.
37 MESSA GING * Editing Receiv er Cont acts / Online Album / Recent calls / Group / Cancel * Editing T ext Pre view Show s your message befor e sending.
3. Inbo x The phone alerts you in 2 w ay s when you r eceive a new me ssage b y: ● Displa ying a message notification on the scr een. ● Displa ying the message icon . (It blinks when the message is ur gent.) Receiv ed te xt messages, page messages, pho to messages and e-mail list s may be sear ched and the cont ents vie wed.
39 MESSA GING receiv ed message int o your Contact s. Lock Locks or unlocks the select ed message. Information Show s the message t ype priorit y and status. Options for MMS Pla y Again/ Sav e Pictur e/ Sa ve Sound/ Message Info 4. Sent Up t o 5 0 sent messages or MMS me ssages can be st or ed in the Outbox.
5. Dr afts Displa ys sa ved messages and dr aft messages. 1. Pre ss Left Soft K e y , , . 2. Use t o highlight a Sa ved message. ● Pre ss Edit . ● Pre ss Right Soft Ke y Options . Delet e Delet es the selected me ssage from the Dr afts. Lock/Unlock Locks a message so that it is not er ased if the Er ase Sa ve d or Er ase All featur e is used.
41 MESSA GING 7 . Set tings Allow s you t o configure 9 set tings for received me ssages. 1. Pre ss Left Soft K e y , , . 2. Use to highlight one of the se t tings and pre ss to select it. Message Set tings Sub-Menu Descriptions 7 .1 Aut o Sa v e Allow s you t o automaticall y sa ve sent messages in your Outbo x.
7 .9 T ext -Aut o Pl a y W ith this featur e on, the display aut omatically scr olls down while vie wing messages. ( On / Off ) 7 .0 T e xt -Signatu r e Allow s you designa t e a signatur e to aut omatically send with your me ssages. Y ou can creat e a custom signatur e line or use your Contact Info.
BREW 43 BREW Br ew Bre w Apps allow s you t o do more than just t alk on your phone. Br ew Apps is service that allo ws you t o download and use applica tions on y our phone. W ith Bre w Apps, it is quick and easy t o personalize y our phone t o your life style and t ast es.
1. Br e w Apps Allow s you t o download select ed applications while displa ying the entire application list r etriev ed from the Brew Apps serv er connection. 1. Pre ss Left Soft K e y , , . 2. Pre ss . 3. Select [Bre w Apps] Icon and press . 2. Get Informa tion Give s y ou information about the Br ew Apps selection key .
WEB 45 WEB We b The Mobile W eb featur e allow s you t o view int ernet cont ent. Access and selections within this fea tur e are dependent upon your service pr ovider . F or specific information on Mobile W eb access through y our phone, contact y our service pro vider .
Scrolling Use t o scr oll through the cont ent if the current page does not fit on one scr een. The currently select ed it em is indicated b y a cursor on the scr een. F ast Scr olling Pre ss and hold to quickly mo ve the cursor up and down on the curr ent screen.
Clearing Out T ext/Number Ent ered When ent ering t ext or number s, pre ss t o clear the last number , let t er , or symbol. Pr ess and hold t o clear the input field complet ely .
Multimedia V iew , tak e and trade y our digital pictur es and video right from y our wireless phone. Access and Op tions 1. Pre ss Left Soft K e y Menu . 2. Pre ss Multimedia . 3. Select a sub-menu. 1. T ake Pho to 2. T ake V ideo 3. Recor d V oice 4.
Filt er Effects Color / Sepia / Mono / Negativ e Shut t er sound Shut t er1 / Shut t er2 / Shut t er3 / Shut t er4 / No Sound T emplate fr ame1 / fr ame2 / frame3 / fr ame4 / fr ame5 / frame6 / fr ame7 / fr ame8 / frame9/ fr ame1 0 3. T ake a pictur e b y pressing .
3. R ecor d V oice Allow s you t o add, listen t o, and era se shor t verbal reminder s. 1. Pre ss Left Soft K e y , , . 2. Pre ss REC t o r ecord a ne w voice memo. 3. T alk into the micr ophone, then press Stop . The default memo title is the dat e and time of recor ding.
Cont acts The Contact s Menu allows y ou to st ore name s, phone number s and other information in y our phone’ s memory . When y ou access your Cont acts, the number in par entheses r epresent s the number of entries y ou hav e st or ed (up t o 5 00).
2. New C ontact Allow s you t o add a new contact t o your Cont acts. 1. Pre ss Left Soft K e y , , . 2. Enter the name, then pr ess . 3. Select the Label you w ant and pr ess . 4. Enter the n umber , then press . 5. Continue sa ving the entry as necessary .
4. Speed Dials Allow s you t o view your Speed Dials list, de signat e new Speed Dials, or r emov e Speed Dial designations ent er ed in your Cont acts. 1. Pre ss Left Soft K e y , , . 2. Use to highlight the Speed Dial position (or ent er the Speed Dial digit), then pr ess .
Call Hist ory The Call Hist ory Menu is a list of the last phone number s or Contact entrie s for calls you placed, accept ed, or missed. It is continually updat ed as new number s are added t o the beginning of the list and the oldest entries ar e remo ved fr om the bot t om of the list.
2. Dialed Calls Allow s you t o view the list of outgoing calls; up t o 3 0 entries. 1. Pre ss Left Soft K e y , , . 2. Use to highlight an entry . ● Pre ss t o view the entry .
My Media This menu allo ws y ou to use a wide v ariet y of images, sounds, and more. Access and Options 1. Press Left Soft K e y Menu . 2. Pre ss My media . 3. Select a sub-menu. 1. Images 2. V ideos 3. Sounds 4. Message Objects 1. Images Allow s you t o choose images to y our phone to displa y as the background image displa yed on the phone.
4. Message Object s Allow s you t o set objects t o corr espond t o your messages. 1. Pre ss Left Soft K e y , , . 2. Select one of the following (highlight and pr ess or pre ss corresponding k ey): ● Small Picture s ● Lar ge Pictur es ● My Picture s ● Sounds ● My Melodies ● Animations ● My Animations 3.
T ools Y our phone tools include a V oice Command, My Menu, Alarm Clock, Calendar , Tip Calcula tor , Not epad, Calculato r , W orld Clock, and St opw atch. Access and Options 1. Pre ss Left Soft K e y Menu . 2. Pre ss T T o o o o l l s s . 3. Select a sub-menu.
2. My Menu Lets y ou access t o fa vorit e menu quickly b y customizing m y menu. Max 1 2 items can be st ored in My Menu. 1. Pre ss Left Soft K e y , , . 2. Select the menu of your choice b y using , then pre ss . 3. Select the Menu t o add t o My Menu with , then pre ss .
4. Calendar Allow s you t o conveniently k eep and access your agenda(s). Simply st ore y our appointments and y our phone will alert you with a r eminder of your appointment. 1. Pre ss Left Soft K e y , , . 2. Use to highlight the scheduled da y . Mov es cursor t o the left.
● Delet e ● Edit ● Delet e all T o edit highlight the entry , then press [V iew] and pre ss Left Soft Ke y Edit . Or pre ss Right Soft K e y Options and Edit. 7 . Calculat or Allow s you t o per form simple mathematical calculations. Y ou can ent er numbers up t o the fifth decimal place.
Set tings The Set tings menu has options t o customize y our phone. Access and Options 1. Pre ss Left Soft K e y Menu . 2. Pre ss Set tings . 3. Select a sub-menu. 1. Sound 2. Display 3. Sy stem 4. Securit y 5. Call Se tup 6. Da ta Se t tings 7 . Bluetoo th 8.
1.3 Flip T one Allow s you t o select the Flip T one t ype. 1. Pre ss Left Soft K e y , , , . 2. Select a tone st yle, then pr ess . Flip tone 1 / Flip tone 2 / Flip tone 3 / Flip tone 4/ None 1.4 V olume Allow s you t o set various v olume set tings.
1.6.3 Call Connect Alerts you when the call is connect ed. 1.6.4 Back T o T op Alerts you when y ou scroll thr ough the end of a menu list. 3. Use t o set On / Off , then pre ss . 1.7 P o w er On/Off T on es Allow s you t o set the phone to sound a t one when the phone is pow ered on and off .
2.2 Banner Allow s you t o enter a string of up t o 1 2 char acter s which displa y on the LCD scr een. 1. Pre ss Left Soft K e y , , , . 2. Set the Main banner On / Off . 3. Enter y our banner te xt, then press . 2.3 Backlight Allow s you t o set the dur ation for illumina ting the backlight.
2.7 Calling F onts Allow s you t o set the size and color of the font only for calling digits and t ext edit or . 1. Pre ss Left Soft K e y , , , . 2. Select Size or Color sub-menu. 3. Pre ss t o choose a set ting, then press t o sa ve. Control the size Normal / Lar ge Select the color of calling fonts.
3.3 A u t o NAM Allow s the phone to aut omatically switch bet ween progr ammed t elephone numbers corr esponding t o the service pro vider area. 1. Pre ss Left Soft K e y , , , . 2. Use t o select On or Off , then pre ss . 3.4 Serving Sy s tem Identifies the channel number of a s yst em that is served a s a SID Number .
Lock The phone is alwa ys lock ed. When locked, y ou can receiv e incoming calls and make onl y emer gency calls. On P ower Up The phone is locked when it is turned on. 4.2 Re strict Calls Allow s you t o restrict incoming and outgoing calls. 1. Pre ss Left Soft K e y , , .
4.5 Res et Default Allow s you t o reset y our phone to the fact ory default set tings. 1. Pre ss Left Soft K e y , , . 2. Enter the four -digit lock code. 3. Pre ss Re set Default . 4. Select Memory / Default . 5. F or Memory , choose Handset Cont ents or Handset P ersonal Info .
5.3 A u t o Answer Allow s you t o select the number of rings before the phone aut omaticall y answer s a call. This feature is int ended for use with hands fr ee device s, but is an independent featur e of the phone and must be manually turned on/off when connect ed or disconnect ed fr om the device.
5.7 Applica tion Mode Allow s you t o use the general applica tion and re stricts the output of RF communication. 1. Pre ss Left Soft K e y , , , . 2. Use to select a se t ting, then press . On / Off 5.8 TTY Mode Allow s you t o at tach a TTY (T elet ypewrit er) device enabling you t o communicat e with parties also using a TTY device.
6.2 Mode (1X/QNC) This is set ting enables you t o set the speed for W AP , BREW and T ethered Mode. 1. Pre ss Left Soft K e y , , , . 2. Use t o select a set ting, then press . Auto / 1X / QNC 6.3 PPP ID It is the user’ s ID for PPP Authentication Pr otocol.
7 .1 Pai re d D e vices P airing is the process that allo ws the handset t o locat e, establish and r egister 1-t o-1 connection with the tar get de vice. F or pairing new Blue tooth ® de vice 1. Pre ss Left Soft K e y , , , . 2. F ollow the Bluet ooth ® accessory instructions t o set the de vice t o pairing mode.
7 . 3 M y Visibilit y Allow s you t o set Y es/No. 1. Pre ss Left Soft K e y , , , . 2. Use to select a se t ting, then press . When the Bluet ooth ® functionalit y is set t o Ye s , the options ar e Hidden / V isible . 7 .4 My Blue to o th Name Allow s you t o edit the name of the Bluetooth device.
9. Phone Info. The Phone Info. menu pr ovide s you with specific information pert aining t o your phone model. 1. My Number Allow s you t o view your phone n umber . 1. Pre ss Left Soft K e y , , , . 2 . S W V ersion Allow s you t o view the SW , PRL, Bre w and BT( Bluetooth ).
TIA Safet y Information The following is the comple t e TIA Safet y Information for wirele ss handheld phones. Exposure t o Radio F requency Signal Y our wireless handheld port able phone is a low pow er r adio transmit ter and r eceiver . When ON, it receive s and sends out Radio F r equency (RF) signals.
T ips on Efficient Oper ation For your phone to operate most efficiently: Don’t touch the ant enna unnecessarily when the phone is in use. Contact with the ant enna affects call qualit y and may cause the phone t o oper ate a t a higher pow er level than o therwise needed.
Hearing Aids Some digital wir eless phones ma y interfer e with some hearing aids. In the ev ent of such interfer ence, you ma y want to consult y our service pro vider (or call the cust omer service line t o discuss alternativ es).
P ot entially Explosiv e A tmosphere T urn your phone OFF when in an y area with a pot entially explosiv e atmosphere and obe y all signs and instructions. Sparks in such area s could cause an explosion or fir e resulting in bodil y injury or even death.
● Use only L G-appro v ed char gers specific t o your phone model since the y ar e designed t o maximize bat tery life. ● Do not disassemble or short -circuit the ba t t ery . ● K eep the bat tery’ s met al contacts clean. ● Replace the ba t tery when it no longer pr ovides accept able per formance.
magnetism of the phone ma y damage the data st or ed in the magnetic strip. ● T alking on your phone for a long period of time ma y reduce call qualit y due to hea t gener ated during use. ● When the phone is not used for a long period time, st or e it in a safe place with the pow er cord unplugged.
FD A Consumer Upda te The U.S. F ood and Drug Administr ation’ s Cent er for Device s and Radiological Health Consumer Upda t e on Mobile Phones: 1. Do wirele ss phones pose a health hazard? The a vailable scientific evidence does no t show that an y health problems ar e associat ed with using wirele ss phones.
● Cooper ate in pr oviding user s of wireless phones with the best possible information on possible effects of wir eless phone use on human health. The FD A belongs to an int eragency w orking group of the feder al agencies that ha ve re sponsibility for different a spects of RF safet y to ensur e coordinat ed efforts at the feder al lev el.
with increa sing distance from the sour ce. The so- called “cordle ss phones,” which hav e a base unit connect ed t o the telephone wiring in a house, t ypically oper ate a t far lower po wer lev els, and thus produce RF e xposures far belo w the FCC safet y limits.
exist s. Epidemiological studies can pro vide data that is directl y applicable to human populations, but t en or more y ears follo w-up ma y be needed t o pro vide answer s about some health effects, such as cancer .
7 . How can I find out ho w much Radio Fr equency ener gy exposur e I can get by using m y wireless phone? All phones sold in the Unit ed Stat es must comply with F eder al Communications Commission (FCC) guidelines that limit R adio Frequency (RF) ener gy exposur es.
9. What st eps can I take t o reduce m y exposur e to Radio F r equency ener gy from m y wireless phone? If there is a risk fr om these product s — and at this point we do no t know tha t there is — it is probabl y very small.
1 1. What about wir eless phone interfer ence with medical equipment? Radio F r equency (RF) ener gy from wirele ss phones can int er act with some electronic de vices.
1 0 Driver Safe t y T ips Y our wireless phone giv es you the po werful abilit y to communicat e by v oice almost anywher e, anytime. An important r esponsibilit y accompanies the benefits of wirele ss phones, one that ev ery user must uphold. When oper ating a car , driving is your fir st re sponsibility .
6. Dial sensibly and assess the tr affic; if possible, place calls when you ar e not moving or befor e pulling int o tr affic. T ry to plan y our calls before you begin y our trip or at t empt to coincide y our calls with times y ou may be st opped at a stop sign, red light, or o therwise stationary .
Consumer Informa tion on S AR (Specific Absorption Ra te) This model phone meets the go vernment's requir ements for exposur e to r adio wa ve s. Y our wirele ss phone is a radio tr ansmit t er and receiver .
The FCC has gr anted an Equipment Authoriza tion for this model phone with all report ed SAR le vels ev aluated a s in compliance with the FCC RF emission guidelines. S AR information on this model phone is on file with the FCC and can be found under the Displa y Grant section of ht tp://www .
93 SAFETY FCC Hearing -Aid Compatibilit y (HA C) R egulations for W ir eless De vices On July 1 0, 2 00 3, the U.S. F eder al Communications Commission (FCC) Report and Or der in WT Docket 0 1-3 0 9 m.
In the abov e example, if a hearing aid mee ts the M2 lev el ra ting and the wireless phone meet s the M3 lev el ra ting, the sum of the tw o values equal M5. This should pro vide the hearing aid user with “normal usage” while using their hearing aid with the particular wirele ss phone.
A CCESSORIES 95 A CCESSORIES B at t ery Char ger The bat tery char ger allow s you t o char ge your phone. B at tery Standar d bat t ery is av ailable. V ehicle P o wer Char ger The vehicle po wer char ger allows y ou t o oper at e the phone and trickle char ge the phone’ s bat tery fr om your vehicle.
1. WHAT THIS WARRANTY COVERS: L G offers you a limit ed warr ant y that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessorie s will be free fr om defects in mat erial and workmanship, according t .
2. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER: (1) Defects or damages r esulting from use of the product in o ther than its normal and customary manner . (2) Defects or damages fr om abnormal use, abnormal con.
3. STATE LAW RIGHTS: No other e xpress w arr ant y is applicable t o this product. THE DUR A TION OF ANY IMPLIED W ARRANTIES, INCLUDING THE IMPLIED W ARRANTY OF MARKET ABILITY , IS LIMITED T O THE DURA TION OF THE EXPRESS W ARRANTY HEREIN. L GE MOBILECOMM USA INC.
99 INDEX A Alarm Clock 5 9 Answer Call 6 9 Application Mode 7 1 Aut o Answer 7 0 Aut o NAM 6 7 Aut o Re try 6 9 Aut o V olume 7 0 B Backlight 65 Banner 65 Bat t ery 1 7 Bat t ery Charge Le vel 1 7 Blu.
N New Pho t o Message 3 6 New T ext Message 3 4 Not epad 60 O One- T ouch Dial 7 0 P PC Connection 7 1 Phone Info. 7 5 Phot o Gallery 5 0 P ow er On/Off T ones 6 4 R Recor d V oice 5 0 Remo ving the B.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics 355 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics 355 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics 355, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics 355 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics 355, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics 355.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics 355. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics 355 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
