Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 32PG6000-ZA du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 140
O WNER’S MANU AL L CD TV MODELS 3 3 2 2 L L G G 6 6 0 0 * * * * 3 3 7 7 L L G G 6 6 0 0 * * * * 4 4 2 2 L L G G 6 6 0 0 * * * * 4 4 2 2 L L G G 6 6 1 1 * * * * 4 4 7 7 L L G G 6 6 0 0 * * * * PLASMA.
Ofrecido por www.electromanuales.com Downloaded From TV-Manual.com Manuals.
1 A CCESSORIES A CCESSORIES Ensur e that the following accessories are included with y our TV . If an accessory is missing, please contact the dealer wher e you purchased the TV . ■ Image sho wn ma y differ from your TV Owner’ s Manual Bat t eries R emote Contr ol P o wer Cor d P olishing Cloth P olishing cloth for use on the scr een.
CONTENTS 2 CONTENTS A CCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 PREP ARA TION F ront Panel Controls ..................................................... 4 Back P anel Information ............
CONTENTS 3 P o wer Indicat or .............................................................8 0 Image Sticking Minimization (ISM) Method ........ 8 1 P o wer Sa ving Picture Mode ...................................... 8 2 SOUND & LANGU A GE CONTR OL Aut o V olume Lev eler .
PREP ARA TION 4 PREP AR A TION FR ONT P ANEL CONTR OLS ■ Image sho wn ma y differ from your TV ■ If y our TV has a prot ection film at tached, remo ve the film and then wipe the product with a polishing cloth.
P 5 PREP ARA TION L CD TV Models P OK MENU INPUT P PR OGRAMME V OLUME OK MENU INPUT Intelligent Sensor Adjusts picture according to the sur- rounding conditions PO WER Remo te Control Sensor P ow er/Standby Indicat or • I lluminat es red in standby mode.
PREP ARA TION 6 PREP AR A TION B A CK P ANEL INFORMA TION A Image sho wn ma y differ from your TV . P ow er Cor d Socke t This TV oper at es on an AC pow er . The volt age is indicat ed on the Specifications page. Ne ver at t empt to oper at e the TV on DC pow er .
7 PREP ARA TION L CD TV Models P ow er Cor d Socke t This TV oper at es on an AC pow er . The volt age is indicat ed on the Specifications page. Ne ver at t empt to oper at e the TV on DC pow er . R S-2 3 2C IN (CONTR OL & SER VICE) POR T Connect t o the R S-2 3 2C por t on a PC.
PREP ARA TION 8 PREP AR A TION S T AND INS T ALLA TION 1 3 4 Car efully place the TV screen side down on a cush- ioned surface t o pro tect the scr een from damage. 2 Assemble the par ts of the S S t t a a n n d d B B o o d d y y with C C o o v v e e r r B B a a s s e e of the TV .
PREP ARA TION 9 PLEASE SET IT UP CAREFULL Y SO THE PR ODUCT DOESN’T F ALL O VER. 2 1 A Y ou should purcha se necessary components t o fix the TV t o the wall on the mark et. A P osition the TV close to the wall to avoid the possibilit y of it falling when pushed.
PREP ARA TION 10 PREP AR A TION B A CK CO VER FOR WIRE ARRANGEMENT Connect the cables as necessary . T o connect additional equipment, see the E E x x t t e e r r n n a a l l e e q q u u i i p p m m e e n n t t S S e e t t u u p p section. 1 Inst all the C C A A B B L L E E M M A A N N A A G G E E M M E E N N T T C C L L I I P P a s shown.
11 PREP ARA TION SWIVEL ST AND Aft er installing the TV , you can adjust the TV set man- ually to the left or right direction by 2 0 degrees to suit y our viewing position. Install the pow er plug closely . Use of ferrit e cor e (This featur e is not av ailable for all models.
PR VOL OK MENU INPUT 4 inches 4 inches 4 inches 4 inches 12 PREP AR A TION PREP ARA TION DESKT OP PEDEST AL INS T ALLA TION A The TV can be installed in various w ay s such as on a wall, or on a deskt op etc. A The TV is designed to be mounted horizontally .
13 PREP ARA TION W ALL MOUNT : HORIZONT AL INS T ALLA TION F or adequate ventila tion allow a clearance of 4” (1 0cm) all around the TV . W e r ecommend that y ou use a wall mount -ing brack et of L G br and when mounting the TV to a wall. 4 inches 4 inches 4 inches 4 inches 4 inches ■ Image sho wn ma y differ from your TV .
PREP ARA TION A V 1 A V 2 ANTENNA ANTENNA IN A V 1 A V 2 ANTENNA IN A V 1 A V 2 ANTENNA ANTENNA IN A V 1 A V 2 ANTENNA IN 14 PREP AR A TION ANTENNA CONNECTION AV 1 AV 2 ANTENNA IN AV 1 AV 2 ANTENNA IN.
15 EXTERNAL EQ UIPMENT SETUP EXTERNAL EQUIPMENT SETUP HD RECEIVER SETUP ■ T o av oid damaging any equipment, nev er plug in any pow er cords until you have finished connecting all equipment. ■ This section on EXTERNAL EQUIPMENT SETUP mainly uses diagr ams for the 4 2PG60 ** models.
16 EXTERNAL EQUIPMENT SETUP EXTERNAL EQUIPMENT SETUP Connecting a set -t op bo x with an HDMI cable 1 Connecting with an HDMI t o D VI cable 1 2 Connect the digital set -t op box to H H D D M M I I / .
17 EXTERNAL EQUIPMENT SETUP D VD SETUP Connecting with a component cable Component Input por ts T o achiev e bet ter picture quality , connect a D VD play er t o the component input por ts as shown belo w .
18 EXTERNAL EQUIPMENT SETUP EXTERNAL EQUIPMENT SETUP (R) AUDIO (L) AUDIO/ VIDEO 1 Connecting with a S- V ideo cable (Plasma TV Only) L R S-VIDEO VIDEO OUTPUT SWITCH ANT IN ANT OUT Connect the S- VIDEO output of the D VD t o the S S - - V V I I D D E E O O input on the TV.
19 EXTERNAL EQUIPMENT SETUP Connecting the HDMI cable Connect the HDMI output of the D VD t o the H H D D M M I I / / D D V V I I I I N N 1 1 , H H D D M M I I I I N N 2 2 , H H D D M M I I I I N N 3 3 or H H D D M M I I I I N N 4 4 (Ex cept 5 0PG4 0**) jack on the TV.
VCR SETUP ■ T o av oid picture noise (interfer ence), allow adequat e distance bet ween the VCR and TV . ■ T ypically a frozen still picture from a VCR. If 4:3 picture format is used for an ext ended period the fix ed images on the sides of the screen may remain visible.
21 EXTERNAL EQUIPMENT SETUP (R) AUDIO (L) AUDIO/ VIDEO Connecting with a Euro Scar t cable 1 Connect the Euro scart socket of the VCR to the A A V V 1 1 Eur o scart socket on the TV. Insert a video t ape into the VCR and press PLA Y on the VCR. (Refer to the VCR owner’ s manual.
22 EXTERNAL EQUIPMENT SETUP EXTERNAL EQUIPMENT SETUP G G If both S- VIDEO and VIDEO sock ets hav e been connected to the S- VHS VCR simultaneousl y , only the S- VIDEO can be r eceived.
G Do not look int o the optical output por t. Looking at the laser beam ma y damage your vision. CA UTION Connect one end of an optical cable to the TV Digit al Audio ( Optical ) Output port. Connect the other end of the optical cable t o the digi- t al audio ( Optical ) input on the audio equipment.
24 EXTERNAL EQUIPMENT SETUP EXTERNAL EQUIPMENT SETUP O THER A/V SOUR CE SETUP Connect the A A U U D D I I O O / V V I I D D E E O O jacks be tw een TV and ext ernal equipment.
25 EXTERNAL EQUIPMENT SETUP USB IN SETUP (Ex cept 5 0PG4 0 ** ) Connect the USB device to the U U S S B B I I N N jacks on the side of TV . Aft er connecting the U U S S B B I I N N jacks, you use the U U S S B B function. ( G G p p . . 5 5 6 6 ) 2 1 1 Ofrecido por www.
PC SETUP This TV pro vides Plug and Pla y capability , meaning that the PC adjusts aut omatically to the TV's set tings. Connecting with a D-sub 1 5 pin cable A UDIO RGB OUTPUT 1 2 4 Connect the R GB output of the PC to the R R G G B B I I N N ( ( P P C C ) ) jack on the TV .
27 EXTERNAL EQUIPMENT SETUP Suppor t ed Displa y R esolution R GB-PC, HDMI/D VI-PC mode 7 0.0 8 5 9.94 6 0.3 1 60 . 0 0 5 9.8 7 5 9.8 5 9.9 3 7 6 0.0 2 5 9.
28 EXTERNAL EQIPMENT SETUP EXTERNAL EQUIPMENT SETUP NO TE ! G T o enjoy vivid picture and sound, connect a PC t o the TV . G Av oid keeping a fix ed image on the set’ s screen for prolonged periods of time. The fix ed image ma y become permanently imprinted on the scr een; use a screen sa ver when possible.
1 MENU 29 EXTERNAL EQUIPMENT SETUP Scr een Setup for PC mode R eturns P osition, Size and Phase to the factory default set tings. This function works in the following mode : R GB[PC]. Scr een R eset Select P P I I C C T T U U R R E E . Select S S C C R R E E E E N N .
30 EXTERNAL EQIPMENT SETUP EXTERNAL EQUIPMENT SETUP If the picture is not clear aft er auto adjustment and especially if char acter s are still trembling, adjust the pic- tur e phase manually . This function works in the following mode : R GB[PC]. Adjustment for scr een P osition, Size, Phase Select P P I I C C T T U U R R E E .
31 EXTERNAL EQUIPMENT SETUP T o view a normal picture, match the resolution of R GB mode and selection of PC mode. This function works in the following mode: R GB[PC] Selecting R esolution Select P P I I C C T T U U R R E E . Select S S C C R R E E E E N N .
32 EXTERNAL EQIPMENT SETUP EXTERNAL EQUIPMENT SETUP Aut omatically adjusts picture position and minimizes image instabilit y . Aft er adjustment, if the image is still not correct, your TV is functioning pr operly but needs further adjustment.
33 EXTERNAL EQUIPMENT SETUP Initializing (R ese t t o original factory set tings) This function opera tes in current mode. T o initialize the adjusted value. When the L L o o c c k k S S y y s s t t e e m m menu is " O O n n ", the message to ent er the passw ord appears.
34 W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL REMO TE CONTR OL KEY FUNCTIONS When using the remot e control, aim it at the remo te control sensor on the TV . MODE PO WER INPUT TV/RAD Selects the remo te oper ating modes.
35 W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL V OLUME UP /DO WN MARK FA V MUTE Pr ogramme UP/DO WN PA G E UP/DO WN 0 ~ 9 number but ton LIST Q.VIEW Adjusts the vo l u m e . Check and un-check progr ammes in the USB menu. (Ex cept 5 0PG4 0**) Displa y s the selected fa vourit e pr ogr amme.
36 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL TURNING ON THE TV Fir stly , connect the pow er cord correctl y . A t this stage, the TV switches to standb y mode.
• A A s s p p e e c c t t R R a a t t i i o o : Selects your desir ed picture format. F or Zoom Set ting, select 1 4:9, Zoom1 and Zoom2 in Ra tio Menu.
38 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL ON SCREEN MENUS SELECTION AND ADJUSTMENT Y our TV's OSD (On Screen Display) may differ slightly from that shown in this manual.
39 W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL A UT O PR OGRAMME TUNING Use this to automa tically find and stor e all av ailable progr ammes. When y ou start auto progr amming, all pre viously stor ed service information will be delet ed. • Use NUMBER but t ons t o input a 4-digit pass- w ord in L L o o c c k k S S y y s s t t e e m m ‘ O O n n ’.
40 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL MANU AL PR OGR AMME TUNING (IN DIGIT AL MODE) Manual T uning lets you manually add a pr ogr amme to your progr amme list. • Use NUMBER but t ons t o input a 4-digit pass- w ord in L L o o c c k k S S y y s s t t e e m m ‘ O O n n ’.
41 W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL MANU AL PR OGR AMME TUNING (IN ANAL OGUE MODE) Manual T uning lets you manually tune and arr ange the stations in what ev er or der you desir e. • Use NUMBER but t ons t o input a 4-digit passw ord in L L o o c c k k S S y y s s t t e e m m ‘ O O n n ’.
42 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL Normally fine tuning is only necessary if reception is poor . A Fine T uning Select T T V V . Select F F i i n n e e . Y ou can assign a sta tion name with five char act ers to each progr amme number .
43 W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL PR OGR AMME EDIT When a pr ogr amme number is skipped, it means that y ou will be unable to select it using P but t on during TV viewing. If you wish t o select the skipped progr amme, dir ectly enter the pr ogr amme number with the NUMBER but t ons or select it in the Progr amme edit menu.
44 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL A Skipping a pr ogramme number Select a progr amme number t o be skipped. 2 BLUE BLUE T urn the skipped progr amme number t o blue. 3 BLUE BLUE R elease the skipped pr ogr amme.
This function enables you t o delet e or skip the st ored progr ammes. Y ou can also mov e some channels and use other progr amme numbers. 45 W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL A Aut o Sor t St ar t Aut o Sort. 1 GREEN GREEN • After activating Auto Sor t once, you can no longer edit progr ammes.
BOOS TER (IN DIGIT AL MODE) If r eception is poor select Booster t o On. When the signal is strong, select "Off". Select S S E E T T U U P P .
- During Progr ess of a Softw are Updat e, please note the following: • P ow er t o the TV must not be int errupt ed. • The TV must not be switched off. • The antenna must not be disconnect ed. • After Soft war e Updat e, you can confirm the updat ed soft war e ver sion in Diagnostics menu.
DIA GNOS TICS 48 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL This function enables you t o view information on the Manufacturer , Model/T ype, Serial Number and Softw are V ersion. This displa y s the information and signal strength of the tuned MUX.
49 W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL CI [COMMON INTERF A CE] INFORMA TION This function enables y ou t o watch some encryp ted service s (pay service s). If you r emov e the CI Module, you can- not watch pa y services. When the module is inser t ed int o the CI slot, you can access the module menu.
SELECTING THE PR OGR AMME T ABLE 50 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL Y ou can check which pr ogr ammes ar e stor ed in the memory by displa ying the pr ogr amme table Displa yed when the Locked Pr ogramme. Mini Glossary Displa y the Pr ogramme List.
51 W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL INPUT LIST HDMI and AV1, 2 (SCAR T) can be recognized b y a det ect pin and thus enabled only when an e xternal device appro ves volt- age. By using T T V V / / R R A A D D but t on, y ou can move from Ext ernal Input t o RF Input and t o the last w atched pr ogr amme in DTV/R ADIO/TV mode.
52 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL OK Move Menu Language : English Audio Language : English Subtitle Language : English Hard of Hearing( ) : Off Country : UK Input Label SIMPLINK : On Key Lock : Off OPTION E SIMPLINK : On This function opera tes only with devices with the SIMPLINK logo.
53 W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL D D i i s s c c p p l l a a y y b b a a c c k k Contr ol connected A V device s by pre ssing the , OK, G , A , l l l l , FF and GG but t ons.
54 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL INPUT LABEL Selects a label for each input source. Select O O P P T T I I O O N N .
55 W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL A V MODE Y ou can select the optimal images and sounds when connecting AV device s to ext ernal input. 1 A V MODE 2 • If y ou select C C i i n n e e m m a a M.
56 T O USE THE USB DEVICE T O USE THE USB DEVICE Pr ecautions when using the USB de vice G G Only a USB st or age device is recognizable. G G If the USB stor age device is connected through a USB hub, the device is not recognizable. G G A USB stor age device using an aut omatic r ecognition progr amme ma y not be r ecognized.
57 T O USE THE USB DEVICE Scr een Component s The On Screen Display may be different from your TV . Images are an example to assist with the TV opera tion. Mov es t o upper lev el file Curr ent page/T ot al pages T otal number of marked phot os Usable USB memory Corr esponding but tons on the r emot e control 1 3 4 5 2 PHO T O LIST PHO T O( * .
58 T O USE THE USB DEVICE T O USE THE USB DEVICE Phot o Selec tion and P opUp Menu USB Device Page 2/3 No Marked PHOTO LIST Up Folder Free Space 150MB Navigation O p t i o n Page Change Mark Exit 1366.
59 T O USE THE USB DEVICE Set up the menu in F ull-Sized Scr een Y ou can change the set tings to display photos stor ed on a USB device, on a full-sized screen. Det ailed opera tions are av ailable on full-sized phot o view screen. • Use the P P but ton t o na vigation in the phot o page.
60 T O USE THE USB DEVICE T O USE THE USB DEVICE 1/17 Slideshow BGM Delete Option Close G G S S l l i i d d e e s s h h o o w w : When no pictur e is select ed, all phot os in the curr ent folder ar e displa yed during slide show . When selected, the select ed phot os are display ed during slide show .
MUSIC LIST Pur chased music files(*.MP3) ma y contain copyright re strictions. Playback of these files may not be suppor t- ed b y this model. Music file on your USB device can be play ed by this unit. The On Screen Display may be different from your TV .
USB Device Page 2/3 No Marked MUSIC LIST Up Folder Free Space 150MB Navigation O p t i o n Page Change Mark Exit 1:340, 120KB Up Folder 4395KB 1Kbps Play Play with Photo Mark All Delete Close 62 T O USE THE USB DEVICE T O USE THE USB DEVICE Music Selec tion and P opUp Menu G G P P l l a a y y (During st op) : Pla y the select ed musics.
63 T O USE THE USB DEVICE ■ If y ou don't pre ss any but ton for a while during the pla y- ing, the play information box (as shown in the below) will float as a screen sav er . ■ The ‘Scr een Sa ver’? Scr een sav er is to pre vent screen pixel damage due to an fix ed image remaining on the scr een for a ext ended period of time.
64 EPG (ELECTR ONIC PR OGR AMME GUIDE) (IN DIGIT AL MODE) EPG (ELECTR ONIC PR OGR AMME GUIDE)(IN DIGIT AL MODE) This s yst em has an Electr onic Progr amme Guide (EPG) t o help your na vigation thr ough all the possible viewing options. The EPG supplies information such as pr ogr amme listings, start and end times for all a vailable services.
65 EPG (ELECTR ONIC PR OGR AMME GUIDE)(IN DIGIT AL MODE) But t on F unc tion in 8 Da y Guide Mode But t on F unc tion in Dat e Change Mode Change EPG mode. RED RED Change t o the select ed progr amme. Select TV or RADIO Pr ogr amme. TV/RAD Det ail information on or off Select NO W or NEXT Progr amme.
66 EPG (ELECTR ONIC PR OGR AMME GUIDE) (IN DIGIT AL MODE) EPG (ELECTR ONIC PR OGR AMME GUIDE)(IN DIGIT AL MODE) But t on F unc tion in Ext ended De scription Box - This function is available only when recor ding equipment that use pin8 recor ding signalling has been con- nect ed to the DTV -OUT(AV2) terminal, using a SCAR T cable.
• 1 1 6 6 : : 9 9 The follo wing selection will allow you t o adjust the pic- tur e horizontall y , in linear proportion, to fill the entir e scr een(useful for viewing 4:3 format t ed D VDs) • J .
68 PICTURE CONTR OL PICTURE CONTR OL • 1 1 4 4 : : 9 9 Y ou can view a pictur e format of 1 4:9 or a gener al TV pr ogr amme in the 1 4:9 mode. The 1 4:9 screen is view ed in the same wa y as in 4:3, but is magnified to the left and right.
PICTURE CONTR OL OK Move Aspect Ratio : 16:9 Picture Mode : Standard • Backlight 80 • Contrast 90 • Brightness 50 • Sharpness 60 • Colour 60 • Tint 0 PICTURE E Picture Mode : Standard 69 PRESET PICTURE SETTINGS Pic tur e Mode-Pr ese t Select P P I I C C T T U U R R E E .
PICTURE CONTR OL OK Move • Contrast 90 • Brightness 50 • Sharpness 60 • Colour 60 • Tint 0 • Advanced Control • Picture Reset Screen PICTURE • Advanced Control OK Move • Contrast 90 .
PICTURE CONTR OL MANU AL PICTURE ADJUSTMENT Pictur e Mode-User op tion OK Move Aspect Ratio : 16:9 Picture Mode : Standard • Backlight 80 • Contrast 90 • Brightness 50 • Sharpness 60 • Colour 60 • Tint 0 PICTURE E 71 NO TE ! G G Y ou cannot adjust colour , sharpness and tint in the R GB-PC mode.
PICTURE CONTR OL OK Move • Contrast 50 • Brightness 50 • Sharpness 50 • Colour 50 • Tint 0 • Advanced Control • Picture Reset Screen PICTURE • Expert Control E Select y our desir ed Source.
OK Move • Contrast 90 • Brightness 50 • Sharpness 60 • Colour 60 • Tint 0 • Advanced Control • Picture Reset Screen PICTURE • Advanced Control OK Move • Contrast 90 • Brightness 50.
PICTURE CONTR OL OK Move • Contrast 90 • Brightness 50 • Sharpness 60 • Colour 60 • Tint 0 • Advanced Control • Picture Reset Screen PICTURE • Advanced Control OK Move • Contrast 90 .
PICTURE CONTR OL 75 OK Move • Contrast 90 • Brightness 50 • Sharpness 60 • Colour 60 • Tint 0 • Advanced Control • Picture Reset Screen PICTURE • Advanced Control OK Move • Contrast .
76 PICTURE CONTR OL AD V ANCED - TR UMO TION ( 4 2/4 7L G60 **, 42 L G 61 ** Only) PICTURE CONTR OL It is used for the best picture quality without any motion blur or judder when you enter a quick image or Film Source. This featur e is disable in R GB-PC,HDMI-PC mode.
PICTURE CONTR OL 77 TR UMO TION DEMO ( 4 2/4 7L G6 0 **, 42 L G 6 1 ** Only) T ruMotion Off T ruMotion On Use it to see the difference bet ween T ruMotion Demo on and T ruMotion Demo off. It’ s not av ailable to use this function in R GB[PC], HDMI[PC] mode.
PICTURE CONTR OL 78 PICTURE CONTR OL EYE CARE (L CD TV ONL Y) It helps you adjust brightness when the scr een is too bright to pre vent dazzling. Select P P I I C C T T U U R R E E . Select A A d d v v a a n n c c e e d d C C o o n n t t r r o o l l .
PICTURE CONTR OL 79 PICTURE RESET Set tings of the selected picture modes return t o the default fact ory set tings. Select P P I I C C T T U U R R E E .
PICTURE CONTR OL PO WER INDICA T OR (L CD TV ONL Y) It helps you adjust the brightness of moving LED and sound when pow er is turned on. Select O O P P T T I I O O N N .
PICTURE CONTR OL 4 IMA GE S TICKING MINIMIZA TION (ISM) METHOD (PLASMA TV ONL Y) A fr ozen or still picture from a PC/V ideo game display ed on the screen for prolonged periods will re sult in a ghost image remaining even when y ou change the image. Av oid allowing a fixed image to remain on the scr een for prolonged periods.
PICTURE CONTR OL PO WER S A VING PICTURE MODE (PLASMA TV ONL Y) 82 PICTURE CONTR OL This function allow s you to reduce the pow er consumption of the TV .
83 SOUND & LANGU A GE CONTR OL SOUND & LANGU A GE CONTR OL A UT O V OLUME LEVELER A VL aut omatically remains on the same lev el of volume if you change progr amme s Select A A U U D D I I O O . Select A A u u t t o o V V o o l l u u m m e e .
SOUND & LANGU A GE CONTR OL 84 SOUND & LANGU A GE CONTR OL PRESET SOUND SETTINGS-SOUND MODE Y ou can select y our preferr ed sound set ting; St andard, Music, Cinema, Sport or Game and you can also adjust the fr equency of the equalizer .
SOUND & LANGU A GE CONTR OL OK Move Auto V olume : Off Clear V oice : On Balance 0 Sound Mode : Standard • SRS T ruSurround XT : On • 80Hz 0 • 220Hz 0 • 470Hz 0 AUDIO E LR OK Move Auto V o.
SOUND & LANGU A GE CONTR OL OK Move Auto V olume : Off Clear V oice : On Balance 0 Sound Mode : Standard • SRS T ruSurround XT : On • 80Hz 0 • 220Hz 0 • 470Hz 0 AUDIO E LR OK Move Auto V o.
SOUND & LANGU A GE CONTR OL OK Move Auto V olume : Off Clear V oice : On Balance 0 Sound Mode : Standard • SRS T ruSurround XT : On • 80Hz 0 • 220Hz 0 • 470Hz 0 AUDIO E LR OK Move Auto V o.
SOUND & LANGU A GE CONTR OL 88 SOUND & LANGU A GE CONTR OL TV SPEAKER S ON/ OFF SETUP Y ou can adjust the TV int ernal speaker status. In A A V V 1 1 , A A V V 2 2 , A A V V 3 3 , C C O O M M .
SOUND & LANGU A GE CONTR OL OK Move • 470Hz 0 • 1KHz 0 • 2.2KHz 0 • 4.7KHz 0 • 12KHz 0 • Reset Digital Audio Out : PCM TV Speaker : On AUDIO E OK Move • 470Hz 0 • 1KHz 0 • 2.
SOUND & LANGU A GE CONTR OL 90 SOUND & LANGU A GE CONTR OL OK Move • 220Hz 0 • 470Hz 0 • 1KHz 0 • 2.2KHz 0 • 4.7KHz 0 • 12KHz 0 • Reset Digital Audio Out : PCM AUDIO E OK Move • 220Hz 0 • 470Hz 0 • 1KHz 0 • 2.2KHz 0 • 4.
SOUND & LANGU A GE CONTR OL 91 I/II A A M M o o n n o o s s o o u u n n d d s s e e l l e e c c t t i i o o n n If the ster eo signal is weak in ster eo r eception, y ou can switch to mono.
SOUND & LANGU A GE CONTR OL 92 SOUND & LANGU A GE CONTR OL NICAM R eception (In Analogue Mode Only) When NICAM mono is receiv ed, you can select N N I I C C A A M M M M O O N N O O or F F M M M M O O N N O O . When NICAM ster eo is receiv ed, you can select N N I I C C A A M M S S T T E E R R E E O O or F F M M M M O O N N O O .
SOUND & LANGU A GE CONTR OL 93 ON-SCREEN MENU LANGU A GE / COUNTR Y SELECTION The inst allation guide menu appears on the TV scr een when it is switched on for the first time.
SOUND & LANGU A GE CONTR OL 94 SOUND & LANGU A GE CONTR OL The Audio function allow s selection of a pr eferred language. If audio data in a select ed language is not broadca st, the default language audio will be play ed. Use the Subtitle function when t wo or mor e subtitle languages are broadca st.
95 CL OCK SETUP TIME SETTING TIME SETTING The clock is set aut omaticall y when receiving a digit al signal. (Y ou can set the clock manually onl y if the TV has no D TV signal.) Y ou must set the time corr ectly before using on/off timer function. Select T T I I M M E E .
96 TIME SETTING A UT O ON/OFF TIMER SETTING TIME SETTING The Off time function automa tically switches the TV t o standb y at a prese t time. T wo hours aft er the TV is switched on b y the on time function it will aut omatically switch back to st andby mode unless a but ton has been pressed.
97 A UT O SHUT -OFF SETTING TIME SETTING If the TV is switched on and there is no input signal, it will switch off aut omatically after 1 0 minut es. Select T T I I M M E E . Select A A u u t t o o S S l l e e e e p p . Select O O f f f f or O O n n .
98 TIME SETTING TIME ZONE SETUP TIME SETTING Y ou do not hav e t o remember t o switch the TV off befor e you go t o sleep. The sleep timer automa tically switches the TV t o standb y after the pre set time has elapsed.
99 P ARENT AL CONTR OL / R A TINGS SET P ASSW ORD & L OCK S Y S TEM P ARENT AL CONTR OL / RA TINGS Ent er the passw ord, pre ss ‘0’ , ‘0’ , ‘0’ , ‘0’ on the remot e control handset. Select L L O O C C K K . Select L L o o c c k k S S y y s s t t e e m m .
YLE TV1 1 Pr . Change Page Change P TV DTV Radio 1 YLE TV1 2 YLE TV2 4 TV4 Stockholm 5 YLE FST 6 CNN 8 YLE24 9 YLE T eema 14 TV4 Film 24 TV4 Fakta 50 TV400 Navigation Previous Return Block/Unblock 100.
OK Move Lock System : Off Set Password Block Programme Parental Guidance LOCK OK Move Lock System : Off Set Password Block Programme Parental Guidance LOCK Parental Guidance Parental Guidance : Of f 101 P ARENT AL CONTR OL P ARENT AL CONTR OL / RA TINGS This function oper at es according to information fr om the broadcasting sta tion.
OK Move Menu Language : English Audio Language : English Subtitle Language : English Hard of Hearing( ) : Off Country : UK Input Label SIMPLINK : On Key Lock : Off OPTION E Key Lock : Off OK Move Menu.
103 TELETEXT T T h h i i s s f f e e a a t t u u r r e e i i s s n n o o t t a a v v a a i i l l a a b b l l e e i i n n a a l l l l c c o o u u n n t t r r i i e e s s . . TELETEXT T OP TEXT The user guide display s four fields-red, green, yello w and blue at the bot t om of the screen.
104 TELETEXT TELETEXT SPECIAL TELETEXT FUNCTIONS A A R R E E V V E E A A L L Select this menu t o display concealed information, such as solutions to riddles or puzzles. A A U U P P D D A A T T E E Displa ys the TV pictur e on the scr een while waiting for a ne w tele te xt page.
105 DIGIT AL TELETEXT DIGIT AL TELETEXT Pr ess the numeric or P but ton t o select a digit al ser- vice which broadcast s digital t elet ext. T o know which are digital tele te xt services, refer t o the EPG service list.
106 APPENDIX APPENDIX TR OUBLESHOO TING T T h h e e T T V V d d o o e e s s n n o o t t o o p p e e r r a a t t e e p p r r o o p p e e r r l l y y . . The r emot e control does not w ork P o wer is suddenly turned off A Check t o see if there is any object bet ween the TV and the remot e control causing an obstruction.
107 APPENDIX T T h h e e r r e e i i s s a a p p r r o o b b l l e e m m i i n n P P C C m m o o d d e e . . ( ( O O n n l l y y P P C C m m o o d d e e a a p p p p l l i i e e d d ) ) A Adjust resolution, horizont al frequency , or v er tical fr equency .
APPENDIX MAINTENANCE 108 APPENDIX Early malfunctions can be pr ev ented. Careful and r egular cleaning can prolong the life of y our new TV . Caution: Be sure to switch the pow er off and unplug the pow er cord before you begin an y cleaning.
109 PR ODUCT SPECIFICA TIONS APPENDIX ■ The specifications shown abov e ma y be changed without prior notice for qualit y impro vement. 9 2 9 x 7 0 6.9x 3 7 4.7mm 3 6.6x 2 7 .8 x 1 4.8 inches 9 2 9 x 6 6 5x 9 8.7mm 3 6.6x 2 6.1 x 3.9 inches 2 1.2 kg / 4 6.
110 APPENDIX APPENDIX ■ The specifications shown abov e ma y be changed without prior notice for qualit y impro vement. 1 04 4.4 x 7 3 5.4 x 3 0 8.0 mm 4 1.1x 2 8.9 x 1 2.1 inches 1 04 4.4 x 6 80.6 x 7 9.6 mm 4 1.1 x 2 6.7 x 3.1 inches 2 8 kg / 6 1.
111 APPENDIX PR OGR AMMING THE REMO TE CONTR OL Pr ogr amming a code int o a r emot e mode T esting y our remot e control. T o find out whether your remot e control can oper at e other components with.
112 APPENDIX APPENDIX Br and Codes Br and Codes Br and Codes HDS TB ALPHAST AR DSR 1 2 3 AMPLICA 0 5 0 BIRD VIEW 0 5 1 1 2 6 1 2 9 CHANNEL MASTER 0 1 3 0 1 4 0 1 5 0 1 8 036 05 5 CHAP ARRAL 00 8 00 9 .
113 APPENDIX IR CODES A Configur ation of fr ame 1st fr ame R epeat fr ame A Lead code A R epeat code A B B i i t t d d e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n A F F r r a a m m e e i i n n t t e e r r v v a a l l : : T T f f The wa v eform is tr ansmit t ed as long as a ke y is depre ssed.
114 APPENDIX APPENDIX C C o o d d e e ( ( H H e e x x a a ) ) F F u u n n c c t t i i o o n n N N o o t t e e PO WER INPUT TV/RADIO Q.MENU MENU GUIDE Left ( ) Right ( ) Up ( ) Down ( ) OK ( ) RETURN INFO i A V MODE + + - - P P FA V MUTE Number Ke y 0 ~9 LIST Q.
115 APPENDIX EXTERNAL CONTR OL DEVICE SETUP R S-2 3 2C Setup Connect the RS-2 3 2C (serial por t) input jack to an e xternal control device (such as a comput er or an A/V contr ol sy stem) to contr ol the product’ s functions e xternally . Connect the serial por t of the control device to the R S-2 3 2C jack on the pr oduct back panel.
116 APPENDIX APPENDIX Use this function to specify a set ID number . R efer to ‘Real Data Mapping’ . G p p . . 1 1 2 2 0 0 Set ID • Pr ess R R E E T T U U R R N N to mov e t o the pre vious menu screen. Select O O P P T T I I O O N N . Select S S e e t t I I D D .
APPENDIX 117 0 1. P o wer k a 00 ~ 01 0 2. Aspect Ratio k c Refer t o p. 1 1 8 0 3. Screen Mute k d 00 ~ 01 0 4. V olume Mute k e 00 ~ 01 0 5. V olume Control k f 00 ~ 64 0 6. Contr ast k g 00 ~ 64 0 7 . Brightness k h 00 ~ 64 0 8. Colour k i 00 ~ 64 0 9.
APPENDIX 0 0 8 8 . . C C o o l l o o u u r r ( ( C C o o m m m m a a n n d d : : k k i i ) ) G T o adjust the screen colour . Y ou can also adjust colour in the PICTURE menu. Transmission Dat a Min : 00 ~ Max : 6 4 * Refer to ‘Real dat a mapping 1’ .
APPENDIX 1 1 2 2 . . R R e e m m o o t t e e c c o o n n t t r r o o l l l l o o c c k k m m o o d d e e ( ( C C o o m m m m a a n n d d : : k k m m ) ) G T o lock the front panel controls on the monitor and r emote contr ol.
APPENDIX 120 APPENDIX * * R R e e a a l l d d a a t t a a m m a a p p p p i i n n g g 1 1 00 : St ep 0 A : Step 1 0 (Set ID 1 0) F : Step 1 5 (Set ID 1 5) 1 0 : Step 1 6 (Set ID 1 6) 6 4 : Step 1 00 6.
APPENDIX 121 2 2 4 4 . . I I n n p p u u t t s s e e l l e e c c t t ( ( C C o o m m m m a a n n d d : : x x b b ) ) ( ( M M a a i i n n P P i i c c t t u u r r e e I I n n p p u u t t ) ) G T o select input source for main picture.
Open sour ce soft w ar e notice 122 APPENDIX APPENDIX The follo wing GPL ex ecutable s and L GPL/MPL libr aries used in this product are subject t o the GPL2.0/L GPL2.1/MPL1.1 License Agr eements: G G P P L L E E X X E E C C U U T T A A B B L L E E S S : : • Linux kernel 2.
123 APPENDIX OPEN SOUR CE LICENSE GNU GENERAL PUBLIC LICENSE V ersion 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor , Boston, MA 021 10-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.
124 APPENDIX 1. Y ou may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, pro- vided that you conspicuously and appropriately publish on each cop.
125 APPENDIX If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then of fering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code.
126 APPENDIX NO W ARRANTY 1 1. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO W ARRANTY FOR THE PRO- GRAM, T O THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW .
127 APPENDIX GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE V ersion 2.1, February 1999 Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor , Boston, MA 021 10-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.
128 APPENDIX Although the Lesser General Public License is Less protective of the users' freedom, it does ensure that the user of a program that is linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run that program using a modified ver- sion of the Library .
129 APPENDIX Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather , the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library .
130 APPENDIX c) Accompany the work with a written offer , valid for at least three years, to give the same user the materials specified in Subsection 6a, above, for a charge no more than the cost of performing this distribution.
131 APPENDIX 13. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the Lesser General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns.
132 APPENDIX MOZILLA PUBLIC LICENSE V ersion 1.1 --------------- 1. Definitions. 1.0.1. "Commercial Use" means distribution or otherwise making the Covered Code available to a third party . 1.1. "Contributor" means each entity that creates or contributes to the creation of Modifications.
133 APPENDIX (b) under Patents Claims infringed by the making, using or selling of Original Code, to make, have made, use, practice, sell, and offer for sale, and/or otherwise dispose of the Original Code (or portions thereof). (c) the licenses granted in this Section 2.
134 APPENDIX (b) Contributor APIs. If Contributor's Modifications include an application programming interface and Contributor has knowledge of patent licenses which are reasonably necessary to implement that API, Contributor must also include this infor- mation in the LEGAL file.
135 APPENDIX 6.3. Derivative Works. If Y ou create or use a modified version of this License (which you may only do in order to apply it to code which is not already Covered Code governed by this Lice.
136 APPENDIX 10. U.S. GOVERNMENT END USERS. The Covered Code is a "commercial item," as that term is defined in 48 C.F .R. 2.101 (Oct. 1995), consisting of "commercial computer software" and "commercial computer software documentation," as such terms are used in 48 C.
Ofrecido por www.electromanuales.com Downloaded From TV-Manual.com Manuals.
Ofrecido por www.electromanuales.com Downloaded From TV-Manual.com Manuals.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics 32PG6000-ZA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics 32PG6000-ZA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics 32PG6000-ZA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics 32PG6000-ZA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics 32PG6000-ZA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics 32PG6000-ZA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics 32PG6000-ZA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics 32PG6000-ZA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
