Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 32LG20** du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 118
Please read this manual carefully before oper ating y our TV . R et ain it for future refer ence. R ecord model number and serial number of the TV . R efer t o the label on the back cov er and quo te this information. T o y our dealer when requiring service.
Ofrecido por www.electromanuales.com Downloaded From TV-Manual.com Manuals.
1 A CCESSORIES A CCESSORIES Ensur e that the following accessories are included with your TV . If an acce ssory is missing, please cont act the dealer wher e y ou pur chased the TV .
2 CONTENTS CONTENTS A CCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 PREP ARA TION F r ont P anel Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Back P anel Information . . . . . . . .
3 CONTENTS SOUND & LANGU A GE CONTR OL Aut o V olume Lev eler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 6 Pr eset Sound Set tings - Sound Mode . . . . . . . . . . 7 7 Sound Set ting Adjustment - User Mode . . . . . . . . . . 7 8 Balance . .
4 PREP AR A TION PREP AR A TION FR ONT P ANEL CONTR OLS ■ Image sho wn may differ fr om y our TV . ■ If y our TV has a pro tection film a t tached, r emov e the film and then wipe the TV with a polishing clo th.
5 PREP AR A TION L CD TV Models : 3 2/3 7/4 2L G20 ** , 2 6/3 2/3 7/4 2L G3 0 ** , 3 2/3 7/4 2/4 7/5 2L G5 *** Intelligent Sensor Adjusts picture according t o the surrounding conditions. (3 2/3 7/4 2/4 7/5 2LG5 *** only) PO WER Remo te Control Sensor P ower/St andby Indicator • illuminat es r ed in standb y mode.
INPUT MENU P -+ OK PR OGRAMME V OLUME MENU OK INPUT INPUT MENU VO L PR /I OK PR OGRAMME V OLUME MENU OK INPUT PO WER 6 PREP AR A TION PREP AR A TION Remo te Contr ol Sensor P ower/St andby Indicat or • illuminat es r ed in standb y mode. • illuminat es gr een when the TV is switched on.
7 PREP AR A TION B A CK P ANEL INFORMA TION A Image sho wn may differ fr om y our TV . PLASMA TV Models : 4 2/5 0PG1 0 ** , 4 2/5 0PG20 ** , 4 2/5 0/60PG3 0 ** P ow er Cor d Socket This TV oper at es on an A C pow er . The v oltage is indicat ed on the Specifications page.
8 PREP AR A TION PREP AR A TION RGB IN (PC) OPTICAL DIGIT AL AUDIO OUT A V 1 A V 2 ANTENNA IN RS-232C IN (CONTROL & SER VICE) AUDIO IN (RGB/DVI) HDMI/DVI IN 2 1(DVI) COMPONENT IN VIDEO AUDIO A V I.
9 PREP AR A TION AUDIO IN (RGB/DVI) Y P B P R LR VIDEO COMPONENT IN AUDIO EJECT PCMCIA CARD SLOT RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) SERVICE ONL Y RGB (PC) IN HDMI/DVI IN A V 1 A V 2 ANTENNA IN 5 3 2 4 7 8 10 P ow er Cor d Socke t This TV oper at es on an A C pow er .
10 PREP AR A TION PREP AR A TION 1 3 4 Car efully place the TV screen side do wn on a cushioned surface t o prot ect the screen fr om damage. 2 Assemble the parts of the S S t t a a n n d d B B o o d d y y with the C C o o v v e e r r B B a a s s e e of the TV .
11 PREP AR A TION Car efully place the TV scr een side down on a cushioned surface t o pro tect the scr een fr om damage. Assemble the TV as sho wn. Fix the 4 bolt s securel y using the holes in the back of the TV . (Only 4 2PG1 0 ** , 4 2PG2 0 ** , 4 2PG3 0 ** ) 1 2 3 Ofrecido por www.
12 PREP AR A TION PREP AR A TION S T AND INST ALLA TION (Only 1 9/2 2LS4D * ) ■ Image sho wn may differ fr om y our TV . 1 2 3 4 Car efully place the TV screen side do wn on a cushioned surface t o prot ect the screen fr om damage. Hold the H H i i n n g g e e B B o o d d y y and bend it upw ard.
13 PREP AR A TION DET A CHING ST AND (Only 1 9/2 2LS4D * ) 1 2 3 Place the tv with its fr ont facing down war d on a cushion or soft cloth. Pull the C C o o v v e e r r B B a a s s e e backwar d during pressing a but t on on the S S t t a a n n d d B B o o d d y y .
14 PREP AR A TION PREP AR A TION PLEASE SET IT UP CAREFULL Y SO THE PR ODUCT DOES NO T F ALL O VER. ■ Y ou should purchase nece ssary components t o fix the TV to the w all on the marke t. ■ P osition the TV close to the w all t o av oid the possibilit y of it falling when pushed.
15 PREP AR A TION B A CK CO VER FOR WIRE ARR ANGEMENT PLASMA TV Models Connect the cables a s necessary . T o connect additional equipment, see the E E x x t t e e r r n n a a l l E E q q u u i i p p m m e e n n t t S S e e t t u u p p section. 1 Inst all the C C A A B B L L E E M M A A N N A A G G E E M M E E N N T T C C L L I I P P as shown.
16 PREP AR A TION PREP AR A TION L CD TV Models: 3 2/3 7/4 2L G2 0 ** , 2 6/3 2/3 7/ 42 LG 30 ** , 3 2/3 7/4 2/4 7/5 2L G5 *** Connect the cables a s neces- sary . T o connect additional equip- ment, see the Ext ernal Equipment Setup section of the manual.
17 PREP AR A TION L CD TV Models : 1 9/2 2L G3 0 ** Connect the cables a s necessary . T o connect additional equipment, see the Ext ernal Equipment Setup section of the manual. 1 Inst all the CABLE MANAGEMENT CLIP a s shown. 2 CABLE MANA GEMENT CLIP NO TE ! G G Do not use the CABLE MANA GEMENT CLIP t o lift the TV .
18 PREP AR A TION PREP AR A TION POSITIONING Y OUR DISPLA Y (Only 1 9/2 2L G3 0 ** , 1 9/2 2LS4D * ) ■ Image sho wn may differ fr om your TV . ■ Adjust the position of the panel in v arious wa y s for maximum comfort.
19 PREP AR A TION DESKT OP PEDEST AL INST ALLA TION R F or adequat e ventila tion allow a clear ance of 4” (1 0cm) all ar ound the TV . EAR THING Ensur e that you connect the earth wir e t o pre vent possible electric shock. If gr ounding methods ar e not possible, ha ve a qualified electrician inst all a separ at e circuit br eaker .
20 PREP AR A TION PREP AR A TION AV 1 AV 2 ANTENNA IN ■ F or optimum pictur e qualit y , adjust ant enna direction. ■ An ant enna cable and conv er t er are not supplied. ■ T o pre vent damage do not connect t o the mains outlet until all connections ar e made bet ween the de vices.
21 EXTERNAL EQIPMENT SETUP EXTERNAL EQ UIPMENT SETUP Connect the video outputs ( Y, P B , P R ) of the digital se t t op box t o the C C O O M M P P O O N N E E N N T T I I N N V V I I D D E E O O jacks on the TV .
22 EXTERNAL EQIPMENT SETUP EXTERNAL EQ UIPMENT SETUP Connect the digit al set -top bo x t o H H D D M M I I / / D D V V I I I I N N , H H D D M M I I / / D D V V I I I I N N 1 1 ( ( D D V V I I ) ) or H H D D M M I I / / D D V V I I I I N N 1 1 jack on the TV .
23 EXTERNAL EQIPMENT SETUP D VD SETUP When connec ting with a component cable A V 1 A V 2 Y P B P R LR VIDEO COMPONENT IN A UDIO Component Input ports T o achiev e bet ter pictur e quality , connect a D VD play er t o the component input ports as sho wn below .
24 EXTERNAL EQIPMENT SETUP EXTERNAL EQ UIPMENT SETUP HDMI/D VI IN A V 1 A V 2 Connecting the HDMI cable Connect the HDMI output of the D VD to the H H D D M M I I / / D D V V I I I I N N , H H D D M M I I / / D D V V I I I I N N 1 1 , H H D D M M I I I I N N 2 2 or H H D D M M I I I I N N 3 3 jack on the TV .
25 EXTERNAL EQIPMENT SETUP VCR SETUP ■ T o av oid picture noise (int erference), allo w adequate dist ance bet ween the VCR and TV . ■ If 4:3 pictur e format is used for an ext ended period the fix ed images on the sides of the scr een may r emain visible.
26 EXTERNAL EQIPMENT SETUP EXTERNAL EQ UIPMENT SETUP (R) AUDIO (L) AUDIO/ VIDEO A V 1 A V 2 Connecting with a Eur o Scar t cable Connect the Eur o scar t sock et of the VCR t o the A A V V 1 1 Eur o scar t sock et on the TV . Insert a video tape int o the VCR and press PLA Y on the VCR.
27 EXTERNAL EQIPMENT SETUP G G If both S- VIDEO and VIDEO socket s ha v e been connect ed t o the S- VHS VCR simultaneousl y , only the S- VIDEO can be r eceived.
28 EXTERNAL EQIPMENT SETUP EXTERNAL EQ UIPMENT SETUP PC SETUP This TV pr ovides Plug and Pla y capability , meaning that the PC adjusts aut omatically t o the TV's set tings.
29 EXTERNAL EQIPMENT SETUP NO TE ! G T o enjoy vivid pictur e and sound, connect a PC to the TV . G Av oid keeping a fix ed image on the TV’ s screen for pr olonged periods of time. The fixed image ma y become permanently imprint ed on the screen; use a scr een sav er when possible.
30 EXTERNAL EQIPMENT SETUP 7 0.08 5 9.9 4 7 5.00 6 0.3 1 7 5.00 7 4.5 5 6 0.00 7 0.00 7 5.02 9 5 9.8 7 5 9.8 5 9.6 6 0.0 5 9.9 0 5 9.9 4 8 5 9.9 4 R esolution 6 4 0x4 8 0 8 00x60 0 8 3 2x6 2 4 7 2 0x4.
31 EXTERNAL EQIPMENT SETUP Suppor t ed Displa y R esolution (Only 1 9/2 2/26/3 2/3 7/4 2LG3 0 ** , 3 2/3 7/4 2L G2 0 ** , 3 2/3 7/4 2/4 7/5 2L G5 *** ) 7 0.08 5 9.9 4 7 5.00 6 0.3 1 7 5.00 7 4.5 5 6 0.00 7 0.00 7 5.02 9 5 9.8 7 5 9.8 5 9.6 5 9.9 0 5 9.
32 EXTERNAL EQIPMENT SETUP EXTERNAL EQ UIPMENT SETUP Scr een Setup for PC mode R eturns to the default se t tings P osition, Size and Phase at the fact ory . This function w orks in the following mode : R GB[PC]. Scr een R eset 1 Select PICTURE . 2 Select SCREEN .
33 EXTERNAL EQIPMENT SETUP If the pictur e is not clear after aut o adjustment and especially if char acter s are still tr embling, adjust the pictur e phase manually . This function w orks in the following mode : R GB[PC]. Adjustment for scr een P osition, Size, Phase 1 Select PICTURE .
34 EXTERNAL EQIPMENT SETUP EXTERNAL EQ UIPMENT SETUP T o view a normal pictur e, match the r esolution of R GB mode and selection of PC mode. This function w orks in the following mode: R GB[PC] mode. Selecting R esolution 1 Select PICTURE . 2 Select SCREEN .
35 EXTERNAL EQIPMENT SETUP 1 Aut omatically adjusts pictur e position and minimizes image instabilit y . After adjustment, if the image is still not corr ect, your TV is functioning pr operly but needs further adjustment.
36 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL REMO TE CONTR OL KEY FUNCTIONS (Only 1 9/2 2LS4D * ) When using the r emot e control, aim it a t the remot e control sensor on the TV . OK MENU A V MODE GUIDE RA TIO 12 3 45 6 78 9 0 Q.
37 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL Inst alling Bat t eries ■ Open the bat tery compartment co ver on the back and inst all the bat terie s matching corr ect polarit y (+with +,-with -). ■ Inst all tw o 1.5V AAA bat terie s. Do not mix old or used bat t eries with ne w ones.
38 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL OK RETURN EXIT Q.MENU MENU RA TIO 12 3 45 6 78 9 0 Q.VIEW LIST INPUT TV/RAD POWER P TEXT A V MODE FAV MARK MUTE * GUIDE T .OPT SUBTITLE * PO WER INPUT TV/RAD Switches the TV on fr om standb y or off t o standb y .
39 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL Inst alling Bat t eries ■ Open the bat tery compartment co ver on the back and inst all the bat terie s matching corr ect polarit y (+with +,-with -). ■ Inst all tw o 1.5V AAA bat terie s. Do not mix old or used bat t eries with ne w ones.
40 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL RA TIO MODE PO WER INPUT TV/RAD RA TIO Selects the r emot e oper ating modes. Switches the TV on fr om standb y or off t o standb y . Ext ernal input mode ro tat e in regular sequence.
41 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL RA TIO V OLUME UP /DO WN FA V MUTE Pr ogramme UP/DO WN PA G E UP/DO WN 0 ~ 9 number but ton LIST Q.VIEW Adjusts the v o l ume. Displa ys the select ed fa vourit e progr amme. Switches the sound on or off . Selects a pr ogr amme.
42 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL Fir stly , connect the pow er cord corr ectly . A t this stage, the TV switche s to st andb y mode.
43 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL ON SCREEN MENUS SELECTION AND ADJUS TMENT Y our TV's OSD ( On Screen Displa y ) may differ slightly fr om what is sho wn in this manual.
44 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL Use this t o automa tically find and st ore all a vailable pr ogr ammes. When y ou start aut o progr amming in digital mode, all pr eviously st ored service information will be dele t ed.
45 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL Manual T uning lets y ou manually add a pr ogr amme t o your pr ogr amme list. MANU AL PR OGRAMME TUNING (IN DIGIT AL MODE) • Use NUMBER but t ons t o input a 4-digit passw ord in Lock S yst em ‘ On ’. Select SETUP .
46 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL Manual T uning lets y ou manually tune and arr ange the sta tions in what ev er order y ou desir e. MANU AL PR OGRAMME TUNING (IN ANAL OGUE MODE) • Use NUMBER but t ons t o input a 4-digit passwor d in Lock Sy stem ‘ On ’.
47 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL Normally fine tuning is onl y necessary if recep tion is poor . A Fine T uning 3 Select TV . 4 Select F ine . 5 Fine tune for the be st picture and sound. 6 Select St ore . Y ou can assign a st ation name with fiv e char acter s t o each progr amme number .
48 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL When a pr ogr amme number is skipped, it means that y ou will be unable to select it using P (or PR + / - ) but- t on during TV viewing.
49 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL A Skipping a pr ogramme n umber Select a pr ogr amme number to be skipped. 2 BLUE BLUE T urn the skipped progr amme number t o blue.
50 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL This function enables y ou t o delet e or skip the stor ed progr ammes. Y ou can also mo ve some channels t o other pr ogr amme numbers. A Aut o Sor t St ar t Aut o Sort. 1 GREEN GREEN • Aft er activating Aut o Sort once, you can no longer edit progr ammes.
51 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL If r eception is poor , select Booster to On . When the signal is str ong, select “ Off ”. BOOS TER (IN DIGIT AL MODE ONL Y) Select SETUP .
52 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL Soft war e Updat e means soft war e can be downloaded thr ough the digital t err estrial broadca sting sy st em.
53 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL This function enables y ou t o view information on the Manufactur er , Model/T ype, Serial Number and Soft war e V er sion. This displa ys the informa tion and signal strength of the tuned MUX. This displa ys the signal informa tion and service name of the select ed MUX.
54 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL This function enables y ou t o watch some encryp ted service s (pay service s). If you r emov e the CI Module, you cannot w atch pa y services. When the module is insert ed into the CI slo t, you can access the module men u.
55 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL Y ou can check which pr ogr ammes are st ored in the memory b y displa ying the progr amme table. SELECTING THE PR OGRAMME T ABLE Displa yed when the Locked Pr ogr amme. displa y the PR OGRAMME LIST . 1 Select a pr ogr amme.
56 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL W A TCHING TV / PR OGR AMME CONTR OL 2 (Ex cept for 1 9/2 2LS4D * , 4 2/5 0PG1 0 ** ) This function oper at es onl y with devices with the SIMPLINK logo. Please check the SIMPLINK logo. This TV might not function pr operly when using it with other pr oducts with HDMI-CEC function.
57 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL D D i i s s c c p p l l a a y y b b a a c c k k Contr ol connect ed A V de vices b y pr essing the , OK, G , A , l l l l , FF and GG but tons.
58 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL Menu Language : English Audio Language : English Subtitle Language : English Hard of Hearing () Off Country :UK Input Label SIMPLINK : On K ey Lock : Off OPTION .
59 W A TCHING TV / PR OGRAMME CONTR OL A V MODE Y ou can select the optimal image s and sounds when connecting AV de vices t o ext ernal input. 1 A V MODE 2 • If y ou select Cinema Mode in AV mode, Cinema mode will be select ed both for Pictur e Mode and Sound Mode in PICTURE menu and A UDIO menu r espectivel y .
60 EPG (ELECTR ONIC PR OGRAMME GUIDE) EPG (ELECTR ONIC PR OGR AMME GUIDE) (IN DIGIT AL MODE) This s yst em has an Electr onic Progr amme Guide (EPG) t o help your na vigation thr ough all the possible viewing options. The EPG supplies informa tion such as progr amme listings, start and end time s for all a vailable services.
61 EPG (ELECTR ONIC PR OGRAMME GUIDE) But t on F unc tion in 8 Da y Guide Mode But t on F unc tion in Dat e Change Mode Change EPG mode. RED RED Change t o the selected pr ogr amme. Select TV or RADIO Pr ogr amme. The det ail information on or off . Select NO W or NEXT Progr amme.
62 EPG (ELECTR ONIC PR OGRAMME GUIDE) EPG (ELECTR ONIC PR OGRAMME GUIDE) (IN DIGIT AL MODE) But t on F unc tion in Ext ended Description Bo x - This function is a vailable onl y when recor ding equipment that use pin8 r ecor ding signalling has been connect- ed t o the DTV -OUT t erminal, using a SCAR T cable.
63 PICTURE CONTR OL PICTURE CONTR OL Y ou can watch the scr een in various pictur e formats; 1 6:9, Just Scan, Original, 4:3, 1 4:9 and Zoom1/2. If a fix ed image is display ed on the screen for a long time, that fix ed image may become imprint ed on the scr een and remain visible.
64 PICTURE CONTR OL PICTURE CONTR OL • O O r r i i g g i i n n a a l l When y our TV receiv es a wide screen signal it will aut omatically change t o the pictur e format br oadcast. • 1 1 4 4 : : 9 9 Y ou can vie w a pictur e format of 1 4:9 or a gener al TV pr ogr amme in the 1 4:9 mode.
65 PICTURE CONTR OL PRESET PICTURE SETTINGS Pic tur e Mode-Pr ese t Select PICTURE . 2 Select Pictur e Mode . 3 Select desir ed picture v alue. 1 Aspect Ratio : 1 6:9 Picture Mode : V ivid • Backlig.
66 PICTURE CONTR OL PICTURE CONTR OL Picture Mode : V ivid • Backlight 1 00 • Contr ast 1 00 • Brightness 5 0 • Sharpness 7 0 • Colour 7 0 • T int 0 • Advanced Contr ol PICTURE Move OK E D • Advanced Contr ol Choose one of thr ee automa tic colour adjustments.
67 PICTURE CONTR OL MANU AL PICTURE ADJUS TMENT Pic tur e Mode-User option NO TE ! G G Y ou can not adjust colour , sharpness and tint in the R GB-PC mode. Select PICTURE . 2 Select Pictur e Mode . 4 Select Backlight (L CD TV Only) , Contr ast , Brightness , Sharpness , Clolour or T int .
68 PICTURE CONTR OL PICTURE CONTR OL Aspect Ratio : 1 6:9 Picture Mode : V ivid • Backlight 1 00 • Contr ast 1 00 • Brightness 5 0 • Sharpness 7 0 • Colour 7 0 • T int 0 PICTURE Move OK E .
69 PICTURE CONTR OL Picture Mode : V ivid • Backlight 1 00 • Contr ast 1 00 • Brightness 5 0 • Sharpness 7 0 • Colour 7 0 • T int 0 • Advanced Contr ol PICTURE Move OK E D • Advanced Contr ol F r esh Contr ast Optimize s the contr ast aut omaticall y according t o the brightness of the r eflection.
70 PICTURE CONTR OL PICTURE CONTR OL Picture Mode : V ivid • Backlight 1 00 • Contr ast 1 00 • Brightness 5 0 • Sharpness 7 0 • Colour 7 0 • T int 0 • Advanced Contr ol PICTURE Move OK E D • Advanced Contr ol Select PICTURE . 2 Select Ad vanced Contr ol .
71 PICTURE CONTR OL AD V ANCED - BLA CK(D ARKNESS) LEVEL When y ou view a film this function adjusts the TV t o best picture qualit y . This function w orks in the follo wing mode: AV (NTSC-M), HDMI or Component.
72 PICTURE CONTR OL PICTURE CONTR OL EYE CARE (L CD TV ONL Y) It helps y ou adjust brightness when the scr een is too bright t o pr event dazzling. Picture Mode : V ivid • Backlight 1 00 • Contr a.
73 PICTURE CONTR OL PICTURE RESET Set tings of the selected pictur e modes r eturn t o the default fact ory set tings. Select PICTURE . 2 Select Pictur e Re set .
74 PICTURE CONTR OL PICTURE CONTR OL IMA GE STICKING MINIMIZA TION (ISM) METHOD (PLASMA TV ONL Y) A fr ozen or still picture fr om a PC/Video game displa yed on the scr een for prolonged periods will r esult in a ghost image r emaining ev en when you change the image.
75 PICTURE CONTR OL PO WER S A VING PICTURE MODE (PLASMA TV ONL Y) This function allow s y ou t o r educe the po wer consumption of the TV . Select OPTION . Select P ow er Saving . 3 Select Le vel 0, Lev el 1, Lev el 2, Le vel 3 or Le vel 4 . 4 Sa ve.
76 SOUND & LANGU A GE CONTR OL SOUND & LANGU A GE CONTR OL Aut o V olume : Off Balance 0 Sound Mode : St andard • 1 2 0Hz 0 • 2 00Hz 0 • 5 00Hz 0 • 1.2KHz 0 • 3KHz 0 A UDIO Move OK E Aut o V olume : Off LR -+ -+ -+ -+ -+ Aut o V olume : Off Balance 0 Sound Mode : St andard • 1 2 0Hz 0 • 2 00Hz 0 • 5 00Hz 0 • 1.
77 SOUND & LANGU A GE CONTR OL Aut o V olume : Off Balance 0 Sound Mode : St andard • 1 2 0Hz 0 • 2 00Hz 0 • 5 00Hz 0 • 1.2KHz 0 • 3KHz 0 A UDIO Move OK E Sound Mode : Standar d LR Aut o V olume : Off Balance 0 Sound Mode : St andard • 1 2 0Hz 0 • 2 00Hz 0 • 5 00Hz 0 • 1.
• Pr ess the MENU but t on to r eturn t o normal TV viewing. • Pr ess the RETURN but t on to mo ve t o the pre vious menu screen. 78 SOUND & LANGU A GE CONTR OL SOUND & LANGU A GE CONTR OL SOUND SETTING ADJUS TMENT -USER MODE Adjusting the audio equalizer .
79 SOUND & LANGU A GE CONTR OL Aut o V olume : Off Balance 0 Sound Mode : St andard • 1 2 0Hz 0 • 2 00Hz 0 • 5 00Hz 0 • 1.2KHz 0 • 3KHz 0 A UDIO Move OK E Balance 0 Aut o V olume : Off Balance 0 Sound Mode : St andard • 1 2 0Hz 0 • 2 00Hz 0 • 5 00Hz 0 • 1.
80 SOUND & LANGU A GE CONTR OL SOUND & LANGU A GE CONTR OL TV SPEAKER S ON/ OFF SETUP (Ex cept for 1 9/2 2LS4D * ) Y ou can adjust the int ernal speak er status. In AV , COMPONENT , RG B and HDMI1 with HDMI t o D VI cable, the TV speak er can be oper ational ev en when ther e is no video signal.
81 SOUND & LANGU A GE CONTR OL SELECTING DIGIT AL A UDIO OUT (Ex cept for 1 9/2 2LS4D * ) This function allo ws y ou to select y our pr eferred Digit al Audio Output. The TV can only output DOLB Y Digital if a channel is br oadcast with Dolb y Digital audio.
82 SOUND & LANGU A GE CONTR OL SOUND & LANGU A GE CONTR OL • 1 2 0Hz 0 • 2 00Hz 0 • 5 00Hz 0 • 1.2KHz 0 • 3KHz 0 • 7 .5KHz 0 • 1 2KHz 0 • Re set A UDIO Move OK D • Re set • 1 2 0Hz 0 • 2 00Hz 0 • 5 00Hz 0 • 1.2KHz 0 • 3KHz 0 • 7 .
83 SOUND & LANGU A GE CONTR OL I/II A A M M o o n n o o s s o o u u n n d d s s e e l l e e c c t t i i o o n n If the st er eo signal is weak in st ereo r eception, you can switch t o mono.
84 SOUND & LANGU A GE CONTR OL SOUND & LANGU A GE CONTR OL NICAM R eception (In Analogue Mode Onl y) When NICAM mono is r eceived, y ou can select N N I I C C A A M M M M O O N N O O or F F M M M M O O N N O O . When NICAM st ereo is r eceived, y ou can select N N I I C C A A M M S S T T E E R R E E O O or F F M M M M O O N N O O .
85 SOUND & LANGU A GE CONTR OL ON-SCREEN MENU LANGU A GE / COUNTR Y SELECTION The inst allation guide menu appear s on the TV screen when it is switched on for the fir st time.
86 SOUND & LANGU A GE CONTR OL SOUND & LANGU A GE CONTR OL The Audio function allo ws selection of a pr eferred language. If audio dat a in a select ed language is not broadca st, the default language audio will be pla yed. Use the Subtitle function when t wo or mor e subtitle languages ar e broadca st.
87 TIME SETTING TIME SETTING Clock Off T ime : Off On T ime : Off Sleep T imer : Off Aut o Sleep : Off T ime Zone : Canary GMT TIME Move OK Clock The clock is set aut omatically when r eceiving a digital signal. (Y ou can set the clock man ually only if the TV has no D TV signal.
88 TIME SETTING TIME SETTING The Off time function aut omatically switche s the TV to st andb y at a pre set time. T w o hours aft er the TV is switched on b y the on time function it will automa tically switch back t o standb y mode unless a but ton ha s been pre ssed.
89 TIME SETTING If the TV is switched on and ther e is no input signal, it will switch off automa tically aft er 1 0 minute s. A UT O SHUT -OFF SETTING Clock Off T ime : Off On T ime : Off Sleep T imer : Off Aut o Sleep : Off T ime Zone : Canary GMT TIME Move OK Aut o Sleep : Off Select TIME .
90 TIME SETTING TIME SETTING Y ou do not ha ve t o remember t o switch the TV off before y ou go to sleep. The sleep timer aut omatically switche s the TV to st andb y after the pr eset time ha s elapsed.
91 P ARENT AL CONTR OL / R A TINGS P ARENT AL CONTR OL / RA TINGS SET P ASSW ORD & L OCK S Y S TEM Ent er the passwor d, pr ess ‘0’ , ‘0’ , ‘0’ , ‘0’ on the r emot e contr ol handset. Select LO CK . 2 Select Lock S yst em . 3 Select On .
92 P ARENT AL CONTR OL / R A TINGS P ARENT AL CONTR OL / RA TINGS BL OCK PR OGRAMME Blocks an y progr ammes that y ou do not want t o watch or tha t you do not w ant your childr en t o watch. It is a vailable t o use this function in Lock Sy st em “On” .
93 P ARENT AL CONTR OL / RA TINGS This function oper at es accor ding to informa tion from the br oadcasting st ation. Therefor e if the signal has incorr ect information, this function does not oper at e. A passw ord is r equired t o gain access t o this menu.
94 P ARENT AL CONTR OL / R A TINGS P ARENT AL CONTR OL / RA TINGS The TV can be set so tha t the remot e control is r equired t o contr ol it. This feature can be used t o pre vent unauthorized vie wing. KEY L OCK Select OPTION . 2 Select K ey Lock . 3 Select On or Off .
95 TELETEXT TELETEXT T OP TEXT The user guide displa y s four fields-red, gr een, yello w and blue at the bot t om of the screen. The y ellow field denot es the ne xt group and the blue field indica t es the ne xt block. A A Block / gr oup / page selec tion W ith the blue but t on you can pr ogre ss from block t o block.
96 TELETEXT TELETEXT SPECIAL TELETEXT FUNCTIONS F AS TEXT The t elet ext page s are colour coded along the bo t tom of the scr een and ar e selected b y pressing the corr esponding coloured but t on. A A P age selection Pr ess the T T . . O O P P T T but ton and then use but t on t o select menu.
97 DIGIT AL TELETEXT DIGIT AL TELETEXT Pr ess the numeric or P (or ( PR + - or P + - )) but ton t o select a digital service which br oadcasts digit al tele te xt.
98 APPENDIX APPENDIX Country :UK Input Label SIMPLINK : On K ey Lock : Off Set ID ISM Method : Normal P ow er Saving : Level 0 F actory R eset OPTION Move OK D Fa c t o r y R e s e t This function oper at es in curr ent mode. T o initialize the adjusted v alue.
99 APPENDIX No pictur e &No sound No or poor colour or poor pictur e P oor recep tion on some channels Lines or str eaks in pictur es No pictur e when connecting HDMI Horizont al/vertical bars or pictur e shaking Pictur e appears slo wly aft er switching on A Check whether the TV is switched on.
100 APPENDIX APPENDIX T T h h e e a a u u d d i i o o f f u u n n c c t t i i o o n n d d o o e e s s n n o o t t w w o o r r k k . . T T h h e e r r e e i i s s a a p p r r o o b b l l e e m m i i n n P P C C m m o o d d e e . . ( ( O O n n l l y y P P C C m m o o d d e e a a p p p p l l i i e e d d ) ) A Pr ess the V OLUME but ton.
101 APPENDIX MAINTENANCE Early malfunctions can be pr ev ent ed. Careful and r egular cleaning can prolong the life of y our new TV . Caution: Be sur e to switch the po wer off and unplug the po wer cor d before y ou begin an y cleaning.
102 APPENDIX APPENDIX PR ODUCT SPECIFICA TIONS ■ The specifications sho wn above ma y be changed without prior notice for quality impr ov ement. MODELS Dimensions (Width x Height x Dep th) W eight O.
103 APPENDIX ■ The specifications shown abov e ma y be changed without prior notice for qualit y impro vement. Oper ating T emper ature Oper ating Humidit y St orage T emper atur e St orage Humidit .
104 APPENDIX APPENDIX ■ The specifications shown abov e ma y be changed without prior notice for qualit y improv ement. MODELS Dimensions (Width x Height x Depth) W eight Oper ating T emper ature Op.
105 APPENDIX PR OGR AMMING THE REMO TE CONTR OL (Only 1 9/2 2/2 6/3 2/3 7/4 2L G3 0 ** , 3 2/3 7/4 2L G2 0 ** , 32/3 7/4 2/4 7/5 2L G5 *** ) Pr ogr amming a code int o a r emot e mode T esting your r emot e control.
106 APPENDIX APPENDIX Br and Codes Br and Codes Br and Codes HDS TB ALPHAST AR DSR 1 2 3 AMPLICA 0 5 0 BIRD VIEW 0 5 1 1 2 6 1 2 9 CHANNEL MASTER 0 1 3 0 1 4 0 1 5 0 1 8 036 05 5 CHAP ARRAL 00 8 00 9 .
107 APPENDIX IR CODES A Configur ation of fr ame 1st fr ame R epeat fr ame A Lead code A R epeat code A B B i i t t d d e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n A F F r r a a m m e e i i n n t t e e r r v v a a l l : : T T f f The wa veform is tr ansmit t ed as long as a k ey is depr essed.
108 APPENDIX APPENDIX C C o o d d e e ( ( H H e e x x a a ) ) F F u u n n c c t t i i o o n n N N o o t t e e PO WER INPUT TV/RADIO Q.MENU MENU GUIDE Left ( or F ) Right ( or G ) Up ( or D ) Down ( or.
109 APPENDIX EXTERNAL CONTR OL DEVICE SETUP R S-2 3 2C Setup Connect the R S-2 3 2C (serial por t) input jack t o an e xternal contr ol device (such as a comput er or an A/V contr ol sy stem) t o control the TV’ s functions e xternally . Connect the serial port of the control de vice to the R S-2 3 2C jack on the TV back panel.
110 APPENDIX APPENDIX Use this function t o specify a set ID number . R efer to ‘R eal Data Mapping’ . G p p . . 1 1 1 1 4 4 Set ID Select OPTION . 2 Select Se t ID . 3 adjust S S e e t t I I D D t o choose the desir ed TV ID number . The adjustment r ange of SET ID is 1 ~ 99 .
111 APPENDIX 0 1. P ow er k a 00 ~ 01 0 2. Aspect Ra tio k c R efer t o p. 1 1 2 0 3. Screen Mut e k d 00 ~ 01 0 4. V olume Mut e k e 00 ~ 01 0 5. V olume Control k f 00 ~ 64 0 6. Contr ast k g 00 ~ 64 0 7 . Brightne ss k h 00 ~ 64 0 8. Colour k i 00 ~ 64 0 9.
112 APPENDIX APPENDIX 0 0 8 8 . . C C o o l l o o u u r r ( ( C C o o m m m m a a n n d d : : k k i i ) ) G T o adjust the scr een colour . Y ou can also adjust colour in the PICTURE menu. Transmission Dat a Min : 00 ~ Max : 6 4 * Refer t o ‘Real dat a mapping 1’ .
113 APPENDIX 1 1 2 2 . . R R e e m m o o t t e e c c o o n n t t r r o o l l l l o o c c k k m m o o d d e e ( ( C C o o m m m m a a n n d d : : k k m m ) ) G T o lock the fr ont panel controls on the monit or and r emote contr ol.
114 APPENDIX APPENDIX * * R R e e a a l l d d a a t t a a m m a a p p p p i i n n g g 1 1 00 : St ep 0 A : Step 1 0 (Set ID 1 0) F : St ep 1 5 (Set ID 1 5) 1 0 : St ep 1 6 (Set ID 1 6) 6 4 : St ep 1 0.
115 APPENDIX 2 2 4 4 . . I I n n p p u u t t s s e e l l e e c c t t ( ( C C o o m m m m a a n n d d : : x x b b ) ) ( ( M M a a i i n n P P i i c c t t u u r r e e I I n n p p u u t t ) ) G T o select input sour ce for main picture.
Ofrecido por www.electromanuales.com Downloaded From TV-Manual.com Manuals.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics 32LG20** c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics 32LG20** - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics 32LG20**, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics 32LG20** va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics 32LG20**, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics 32LG20**.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics 32LG20**. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics 32LG20** ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.