Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 29UM55-P du fabricant LG
Aller à la page of 48
www .lg.com Owner's Manual IPS LED MONIT OR (LED MONIT OR) 25UM55 25UB55 29UM55 29UB55 Please read the safety information carefully before using the product.
2 ENG ENGLISH Contents CONTENTS 32 CUSTOMIZING SETTINGS 32 ActivatingtheMainMenu 33 Customizingsettings 33 - MenuSettings 33 - -Easycontrol 34 - -Functio.
3 ENG ENGLISH LICENSE LICENSE Eachmodelhasdifferentlicenses.V isitwww .lg.comformoreinformationonthelicense. ThetermsHDMIandHDMIHigh-DefinitionMul.
4 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING ASSEMBLING AND PREP ARING Product Components Pleasecheckwhetherallthecomponentsareincludedintheboxbeforeusingtheproduct.Ifthereare missingcomponents,contacttheretailstorewhereyoupurchasedtheproduct.
5 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Component and Button Description Power Indicator O n: p o w e r i s o n O f f : pow er is of f Ports (PowerButton).
6 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING 29UM55 Power Indicator O n: p o w e r i s o n O f f : pow er is of f Ports (PowerButton).
7 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING 5 5 Power Indicator O n: p o w e r i s o n O f f : pow er is of f Ports (PowerButton) Ports.
8 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING 29UB55 Power Indicator O n: p o w e r i s o n O f f : pow er is of f Ports (PowerButton).
9 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Moving and Lifting the Monitor Whenmovingorliftingthemonitor ,followthese instructionstopreventthemonitorfrombeing scratchedordamagedandtoensuresafetrans- portationregardlessofitsshapeorsize.
10 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Installing the Monitor Assembling the stand base T oprotectthescreenfromscratches,cover thesurfacewithasoftcloth.
1 1 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING T oprotectthescreenfromscratches,cover thesurfacewithasoftcloth. CAUTION 2 Checkthedirectionofthestand body (front,back)andthenmountthe standbody ontothestandhinge.
12 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING T oprotectthescreenfromscratches,cover thesurfacewithasoftcloth. CAUTION 1 Placethescreenfacedown. 25UB55 Stand Base Stand Body 3 Usingacoin,turnthescrewclockwisetose- cure the stand base.
13 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING 25UB55 Using the cable holder 25UM55 FixtheKnob(Cableholder)tothe Hole(StandBody). 1 2 3 UseonescrewtofixtheCableHolderand monitorset. ClosetheCableholder .
14 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Detaching the stand base 2 Removethescrewcover . T oprotectthescreenfromscratches,cover thesurfacewithasoftcloth. CAUTION 1 Placethescreenfacedown.
15 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING 2 Removethescrewcover . T oprotectthescreenfromscratches,cover thesurfacewithasoftcloth. CAUTION Illustrationsinthisdocumentrepresenttypi- calprocedures,sotheymaylookdifferent fromtheactualproduct.
16 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING T oprotectthescreenfromscratches,cover thesurfacewithasoftcloth. CAUTION 1 Placethescreenfacedown. 25UB55 2 T urnthescrewtotheleftusingacoin.
17 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING 29UB55 1 Placethemonitor'sscreenfacedown.T o protectthescreenfromscratches,coverthe surfacewithasoftcloth. 2 Usingascrewdriver ,removethefourscrews anddetachthestandfromthemonitor .
18 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Installing onto a table 1 Liftthemonitorandplaceitonthetableinan uprightposition. Placeatleast 10 cm awayfromthewallto ensuresufficientventilation.
19 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Oncethepinisremoved,itisnotnecessary tore-insertittoadjusttheheight. Adjusting the stand height 2 Removethe tape attached to the bottom back of the stand body and then pull out the locking pin while pressing the head down- ward.
20 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Adjusting the angle 1 Placethemonitorinanuprightposition,mount- edonthestandbase. 2 Adjusttheangleofthescre en.Theangleof the screencanbeadjustedforwardsorbackwards foracomfortableviewingexperience.
21 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING T oavoidinjurytothefingerswhenadjusting thescreen,donotholdthelowerpartofthe monitor'sframeasillustratedbelow .
22 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING T oavoidscratchingthestandbase,make surethatwhenrotatingthemonitorusing thepivotfeature,thestanddoesnotmake contactwiththemonitor .
23 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Installing the wall mount plate Thismonitorsupportsthespecificationofthestan- dardwallmountplateorcompatibledevice. 1 Placethescreenfacedown.T oprotectthe screenfromscratches,coverthesurfacewitha softcloth.
24 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING T oinstallthemonitortoawall,attachawallmount- ingbracket(optional)tothebackofthemonitor . Makesurethatthewallmountingbracketissecurely fixedtothemonitorandtothewall.
25 ENG ENGLISH USING THE MONITOR USING THE MONIT OR Connecting to a PC Thismonitorsupportsthe*PlugandPlay feature. *PlugandPlay: A featurethatallowsyouto addadevicetoyourcomputerwithouthaving toreconfigureanythingorinstallanymanual drivers.
26 ENG ENGLISH USING THE MONITOR Theremaybenovideooraudiooutputde- pendingontheDPversionofthePC. TheDisplayPortcablemaynotbeavailable insomeareas.
27 ENG ENGLISH USING THE MONITOR HDMI connection T ransmitsthedigitalvideoandaudiosignalsfrom yourPCand A/Vdevicestothemonitor .Connect yourPCand A Vdevicetothemonitorwiththe HDMIcableasillustratedbelow .
28 ENG ENGLISH USING THE MONITOR Connecting to A V Devices HDMI connection T ransmitsthedigitalvideoandaudiosignalsfrom yourPCand A/Vdevicestothemonitor .Connect yourPCand A Vdevicetothemonitorwiththe HDMIcableasillustratedbelow .
29 ENG ENGLISH USING THE MONITOR Connecting to External Devices Headphone port connection Usetheheadphoneporttoconnectaperipheral devicetothemonitor .
30 ENG ENGLISH INST ALLING LG Monitor Software INST ALLING LG MONIT OR SOFTW ARE 1 SetthedefaultWebbrowsertoInternetExplorer . Insertthetheowner'smanualCDincludedintheproductpackageintoyourPC'sCDdriverandinstallthe LGMonitorSoftware.
31 ENG ENGLISH INST ALLING LG Monitor Software 6 TheLGMonitorSoftwareinstallationstartsas shownbelow . 7 TheprogramyouselectedontheSelect Featurespagewillinstallautomatically . 8 Whentheinstallationiscomplete,restartyour system.
32 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS CUST OMIZING SETTINGS Activating the Main Menu Button Description Pressthepower buttoncenter . If the menu is disabled EnablesthenavigationOSD. If the menu is enabled ClosethenavigationOSD.
33 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Eachoptionisdescribedbelow . Customizing settings Menu Settings -Easy control 1 T oviewthenavigationOSD,pressthePowerbuttoncenter( ). 2 JogPowerbuttonleft( )togoto Menu OSD.
34 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Eachoptionisdescribedbelow . -Function 1 T oviewthenavigationOSD,pressthePowerbutton center( ). 2 JogPowerbuttonleft( )togoto Menu OSD.
35 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS -PBP 1 T oviewthenavigationOSD,pressthePowerbutton center( ). 2 JogPowerbuttonleft( )togoto Menu OSD. 3 Jogthepowerbuttonup( )ordown( )togo to PBP .
36 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Eachoptionisdescribedbelow . -Screen 1 T oviewthenavigationOSD,pressthePowerbutton center( ). 2 JogPowerbuttonleft( )togoto Menu OSD.
37 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS -Settings 1 T oviewthenavigationOSD,pressthePowerbuttoncenter( ). 2 JogPowerbuttonleft( )togoto Menu OSD. 3 Jogthepowerbuttonup( )ordown( )togoto Settings .
38 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS -Reset 1 T oviewthenavigationOSD,pressthePowerbutton center( ). 2 JogPowerbuttonleft( )togoto Menu OSD. 3 Jogthepowerbuttonup( )ordown( )togo to Reset .
39 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Reader Settings 1 T oviewthenavigationOSD,pressthePowerbuttoncenter( ). 2 JogPowerbuttonup( )togoto Reader OSD. 3 Settheoptionsfollowuptheinstructionappearonbottomofthe screen.
40 ENG ENGLISH TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Nothing is displayed on the screen. Isthemonitor'spowercordplugged in? Checkifthepowercordiscorrectlypluggedintothepoweroutlet.
41 ENG ENGLISH TROUBLESHOOTING Checkifthevideocard'sresolutionorfrequencyiswithintherangeallowedbythemonitorandsetto therecommended(optimal)resolutionin Control Panel > Display > Settings .
42 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS SPECIFICA TIONS LCDScreen T ype 64cmTFT (ThinFilmT ransistor) LCD(LiquidCrystalDisplay)Screen Diagonallengthofthescreen:64cm PixelPitch 0.
43 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS SPECIFICA TIONS LCDScreen T ype 64cmTFT (ThinFilmT ransistor) LCD(LiquidCrystalDisplay)Screen Diagonallengthofthescreen:64cm PixelPitch 0.
44 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS LCDScreen T ype 73.025cmTFT (ThinFilmT ransistor) LCD(LiquidCrystalDisplay)Screen Diagonallengthofthescreen:73.
45 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS SPECIFICA TIONS LCDScreen T ype 73.025cmTFT (ThinFilmT ransistor) LCD(LiquidCrystalDisplay)Screen Diagonallengthofthescreen:73.
46 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS Factory support mode (Preset Mode, DVI-D/HDMI/PC DisplayPort) Preset Mode Horizontal Frequency (kHz) V ertical Frequency (Hz) Polarity (H/V) Remarks 720x400 31.468 70.08 -/+ 640x480 31.469 59.94 -/- 640x480 37.
47 ENG ENGLISH PROPER POSTURE PROPER POSTURE Proper Posture for Using the Monitor Adjustthescreensothatyoucancomfortablyviewataslightdownwardanglefromyournaturaleyelevel.
Makes ureto read theSa fetyPr ecauti ons befor eusing thep roduct. Keep theOwn er'sM anual( CD)in an acces siblep lacef orfutu reref erence . Themo delan dseri alnumb erof theSET isloc atedo nthe backan done sideo fthe SET .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG 29UM55-P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG 29UM55-P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG 29UM55-P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG 29UM55-P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG 29UM55-P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG 29UM55-P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG 29UM55-P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG 29UM55-P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.