Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Interpret S400 du fabricant Lexmark
Aller à la page of 23
Lexmark Interpret S400 Series Quick Refere nce Guide November 2010 www.lexmark.com.
Important Message About C artridge Recycling! Please Read Before Opening Your Inkjet Cartridge Box At Le xmar k, we ta ke ou r com mitm en t to the e nvir onme nt se rio usly , and we enco ura ge our custo me rs to participate in our easy, no-cost method for returning empty Lexmark cartridges to Lexmark for proper re cycli ng.
Conten ts Important safety informa tion....................... .......................... ........2 About your printer........... .......... ......................... ............ ................4 Find ing info rm ation about the printe r... ....... .
About your printer Fi ndin g in form ati on ab out th e p rin ter The Quick Refere nce Guide contai ns basic instructions o n how to acc omplish common printe r tasks like printing, copying, and sca nning. It also inc ludes information on troubleshoot ing common prin ter setup problems.
• Rec ycle pa per from disca rd ed pr int jo bs. • Use recy cled pap er. To read the Lexmark Environmenta l Sustainability Report, see w ww.lexmar k.
Use t he To 11 ADF tray Load or iginal do cument s in the ADF. Rec ommended for scannin g, copying, or faxi ng multiple -page docum ents. Note : Do not load p ostcard s, photos, s mall i tems, or thin media (s uch as maga zine cl ippings) into the ADF.
Usin g the pri nter c ontr ol pa nel 1 5 6 7 8 9 10 2 3 4 Use t he To 1 Power button • Turn the printer on and off. • Switch to Pow er Saver mo de. Note : When the printer is on, p ress to switch to Po wer Saver mode. Press and hol d for three seconds to turn off the pr inter.
1 2 3 4 5 8 Cancel Eco-Mode 7 6 Use t he To 1 Address Book Access fax number s from a saved list of numbers. 2 Redi al/ Pause In F ax mode: • Ins ert a thr ee-seco nd paus e in a fax nu mber to wait fo r an o utside line or get through an automated an swering system.
Using memory car ds and fl as h drives Using a memory card or flash drive with the printer Memory cards and fl ash drives a re storage d evices f requently u sed with ca meras and com puters. Yo u can remove th e memory card from the camera or t he flash drive from the com puter and insert it directly into the prin ter.
Ordering and replacing ink cartridges Ordering ink cart ridges Pa ge y i eld s av ail a bl e a t www. lexmar k.com/pag eyields . For best results, use only Lexmark ink cartridges.
4 Remove the ink cartridge from the pa ck, and then remov e the protectiv e cap from the ink cart ridge. If your ink cartridg e comes with a muzzle ca p, then remove the cap. If your ink cartridg e comes with a twist cap, then t wist and remove th e cap.
Cleaning the printhead nozzles Poor print qualit y is sometime s due to clogged prin thead nozzles. Clea n the printhead nozz les to improve the quality of your prints. Notes : • Cl ea ni ng t h e pri nt he ad no z zle s u s es i n k, so cl ea n t he m onl y wh en ne ce ssa r y.
3 Double-click Install . 4 Follow the instructions on the install ation dialog. Using th e Int erne t 1 Go to the L exma rk Web site at w ww.lexmar k.com . 2 Naviga te to: Down loads > Driver Find er > select your printer > select your operating s ystem 3 Download th e driver and install the print er software.
Usi ng t he Maci nt osh pr in ter softw ar e Software installe d during printer install ation Applications are installed along wi th the printer softwa re during installation. 1 From the Applicat ions folder in the Finder, or from the Finder deskto p, double-click the printer folde r.
Use To Visit L exmar k Smar tSolu tions • Visit the SmartSolution s Web site. • Choose your custom so lutions. Note: Y our pr inter may no t come with these Web Links, dep ending on the features of the printer that y ou purchase d. Printing Pri nting a doc ument For Windows users 1 Wit h a do cume nt o pe n, cl ick File > Prin t .
If document files and image files are stored on t he memory devic e, then press to select Documen ts . 3 Select and print the document: If the printer i s using a USB connection a Press the arrow but tons to select the file name of the doc ument that you want to prin t or the fo lder wher e the do cum ent is sa v ed i n the me mo ry d evice .
4 Press the a rrow butt ons to select the numb er of copies, a nd then pres s the Col or/Bla ck butto n to set a color or black-and- white copy. When you se lect color or black-on ly printing, th e light near your choic e comes on. 5 Press . Copy ing ph oto s 1 Load photo paper.
The local or network computer is th e destinatio n that will re cei ve the sc an. Wait until the printer has finished downloading a lis t of the sc an applicatio ns available o n the selected c omputer. Notes : • If the printer is connected only to a local computer, then the printer will automatically download a list of t he scan applica tions.
5 Save the doc ument as a PDF. For Macintosh users 1 Lo ad an o rig inal d oc u m ent f aceup in to t he ADF or f acedown o n t he scan ne r glas s. 2 From the Applicat ions folder in the Finder, or from the Finder deskto p, double-click the printer folde r.
5 Complete the initial printer setup. C HANGE THE LANG UAGE USING A BUTTON COMBINATION ( IF YOU CANNO T READ THE CURRENT LANG UAGE ) 1 Tu rn the pri nte r o ff. Note: If yo u have set the Po wer Saver tim eout in t he Setup menu, then press a nd hold for three secon ds t o tur n o ff th e pr inte r.
Software did not install If you encou ntered problems while installing, or i f your prin ter does not appear in the list in the Prin ters folder o r as a p rinter op tion when sending a print job , then t ry removi ng and reinst alling t he software .
Printer is printing blank page s Blank pages may be caused by imprope rly installed i nk cartridges. R EINS TALL THE INK CARTRIDGES AND DEEP CLEAN AND ALI GN THE PRINTHEAD 1 Reinstall the ink cartridges, see “Replacing ink cartridges” on page 1 0 for more information.
Net work Troub les hoot ing If you are hav ing trouble set ting up your printe r on a network, print a net work setup page, and then see the complete n etwork troubleshooting information in t he Netwo rk Ge ttin g Star ted Guide or the comprehens ive Us er 's G uid e available on the installati on software CD .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lexmark Interpret S400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lexmark Interpret S400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lexmark Interpret S400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lexmark Interpret S400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lexmark Interpret S400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lexmark Interpret S400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lexmark Interpret S400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lexmark Interpret S400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
