Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 30E du fabricant Lexmark
Aller à la page of 144
Intuition S500 Series User's Guide April 2009 www.lexmark.com Ma chi n e type (s ): 4443 Model (s): 301, 30E.
Contents Saf et y i nfo rma ti on.. .. ..... .. ... .. .. .. ... .. .. ... .... ... .. .. ... .. .. ... .. .. ..... .. .. ... .. .. ... .. .5 Ab out yo ur pri n ter. .... .. ..... .. .... .... .. .... ..... .. .... .. .... .... ... .... .... .. .... .
Print ing. .. .. .. ... .. .. .. .. .... ... .. .. .. .. .. ... .. .... .. .. ... .. .. .. .. .. .. ..... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .... ... .3 0 Tips for p ri nting.................... ............. ............. .............. ............. ......
Advanced wireless setup........ ........... .......... ........... ......... .......... .......... .......... .................... ..... ..... ..................... .......... ......70 Networking FA Q............. ........ ........ ......... ........ .
S afety information Con nect th e pow er co rd to a n elect rica l outl et tha t is ne ar the pr oduct and ea sil y acces sib le. Do no t plac e or use th is pr odu ct nea r water or wet lo cati ons . Use only the power suppl y and power cord provi ded with this prod uct or the manuf acturer 's auth orized replacem ents.
About your printer Thank you for choosing t his printer! We've worked hard to make s u re it will meet your needs . To sta rt us ing you r new pri nter righ t away, us e the se tup m ateri als tha t came wi th the pr inter , and th en skim th e Use r’s G ui de to lea rn ho w to per form basi c task s.
Cons erving in k • Use Quick P rint or Draft Mo de. Th ese modes can be u sed to print doc uments usin g les s in k than n ormal a nd are i deal for p rinting do cum ents that a re mostly t ex t. • Us e High Y ield cart ridges. In k s in H ig h-Y ield c art ri dges al low you t o p rin t m ore pag es w it h few er c art ri dges .
What are you l ooki ng fo r? Find it here Add itional setup a nd ins tructions for using the pr inter: • Sel ec ti ng a nd st o rin g p ap er a nd spe ci al t y m edi a • Lo a din g paper • Pe r.
What are you l ooki ng fo r? Find it here Wa rranty in format ion Warranty informa tion va ries by cou ntry o r region : • In the U S —See the Statement of Li mited Warranty included with this p rinter, or a t support.lexmark.com . • Rest of the world —See the printed w arranty tha t came with your printer.
Use th e To 1 Sca nn er li d A ccess th e scan ner gl ass. 2 Scanne r glas s Scan and copy photos and do cuments. 3 USB port Connect the printer to a computer using a USB cable. Warnin g—Pote nti al Damag e: Do not touch the USB p o rt ex cept when pluggin g in or removing a USB cable or installation cable.
Ordering and replacing s upplies Order ing ink car tridges Page yiel ds avail abl e at ww w. lexm ark .co m/ pag ey ields . For best resu lt s, us e on ly Lexm ark ink ca rt ridg es .
Lex mark's warr anty does no t cover da mage caused b y non- Lexmark in k or ink cartr idges . Replacing ink c artridge s Mak e sur e y ou h ave a new in k cart ridg e or c artri d ges bef or e you b eg in.
Order ing paper and othe r supplies To order suppli es or to loca te a dealer near you, visit our Web site at www. le xmar k.c om . Item Part Nu mb er USB cable 1021 29 4 Fo r m o re in f o rm at i on , g o to www.l ex ma rk.co m . Paper Pape r s iz e Lexmark Photo Paper • Letter • A4 • 4 x 6 i n.
Using the printer control pa nel buttons and menus Using the pr inter cont rol panel The foll owing di ag rams exp lain the s ecti ons o f the prin ter control panel : Use To 1 Power • Turn the prin ter on and off. • Sw itch to Powe r Saver mod e.
Use To 8 2-Sided/Eco-Mode Activ ate 2-Sided to: • Print on both sides of the paper (duplex). Activa te Eco-Mode to: • Print on both sides of the paper (duplex). • Chang e to Powe r Saver m ode aft er the prin ter is lef t idle f or 10 minutes. • Set sc ree n brig htne ss to l ow.
Changing tempora ry sett ings into new default settings The f ollo win g menus r ever t to d efaul t sett ings afte r two minute s of in acti vity or afte r the p rint er is tu rned off: Copy menu •.
3 Pres s the u p or down a rrow butto n to scroll to Clea r Set t ings Time ou t , an d then pr ess . 4 Pres s the u p or down a rrow butto n to scroll to Neve r , a nd then press .
4 Pres s the u p or down a rrow butto n to scroll to U se Fa ct ory , and then pr es s . 5 When pr ompt ed t o se t th e init ia l s ettin gs of y our prin ter , mak e your sel ec tions u sing t he pri nt er con trol pan el button s. Init ia l Se tu p Com ple te ap pear s on the disp la y.
Using the printer software Minimum system requirements The pr inter softw are requi res up t o 50 0 MB of fr ee dis k s pace. Suppor te d o pera ting s ys tems • Mi cr oso ft Wi n dow s 7 (W eb on l.
Prin te r s oft w a re Use th e To Lex ma r k TM Prin ter H ome (referred to as Printer Home) • Launch appl ications or p rograms. • Acc ess the Fa x Sol ution s sof tware. • Scan or e-mail a photo or document. • Ed it sc anned d ocu ment s. • Scan do cument s to P DF.
Use th e To Printi n g Preferences Whe n you sele ct File Print with a documen t open and then cl ick Properti es , a Pri nting Prefer ences dial og appears . The dialog le ts you sel ect options for the pr int jo b, such as th e f oll o win g: • Select the number of copies to print.
Use th e To Lex m a rk N e t w or k C a rd R e ade r (referred to as N etwork Card Reader) • View the contents of a memory device inserted into a network printer. • Transfer photos a n d PDF documents from a memor y device to the computer over a network.
Updating the printe r soft ware (Windows only) Che cking for sof twar e upda t es 1 Clic k or Sta rt . 2 Clic k Al l Pr o gra ms or Progra ms , and t h en select the print er program folder from the list. 3 Selec t Pr i nt er H om e . 4 Cho ose your print er from th e prin ter dr op-d own list.
Insta lling the p rinte r so ftwa re Not e: If yo u ins tal led th e pri nter so ftwa re o n thi s compu ter be for e but n eed to rei nstall the so ftwa re, th en u nins tall the cur rent s of tware f irst. For W indo w s user s 1 Clo se all open software prog rams.
Loading p aper and original do cuments Loading paper 1 Fan the paper. 2 Cen ter the paper on t he pap er s upp ort. 3 Adjust the p aper g uides so t hey rest aga inst t he edg es of t he paper .
Pape r and s pecia lt y me dia gui deli ne s Loa d up to : Make sur e th at: 100 sheets of plain paper • The paper guides rest against the edges of th e paper. • You loa d l etterhead p aper w ith the print side faceup and the top of th e letterhead going i nto the printer fir st.
Loa d up to : Make sur e th at: 10 e n ve lo pe s • The print side of the en velope is faceup. • The paper guides rest again st the edges of the envelopes.
Loa d up to : Make sur e th at: 10 iro n-o n tr an sf e rs • You follow th e loading instr uctions on the iron -on trans fer packag ing. • The pri nt side of the tr a nsfer is faceup. • The paper guides res t again st the edges of the transfer. • You s elect Auto ma ti c , Normal , or Ph o to pr int qua lity.
Loading original docum ents on the scanner gla ss 1 Open the scanner lid an d plac e the documen t fac edown on the sca nner gl ass. 2 Clos e the scan ner li d.
Printing Tips for print ing • Use the a ppropria te pape r for you r prin t job. • Sele ct a hig her pr int quali ty for bett er pr ints . • Mak e sure ther e is en oug h in k in th e in k car tridg es. • Remove eac h sh eet as it i s print ed w hen pr inti ng ph otos or w hen w orkin g wi th s pecial ty media.
Collati ng p rint ed c opie s If you pr int multi ple cop ies of a docum ent, the n you can cho ose to p rint each co py as a set (coll ated) or to print t he copi es as gr oups of pages (not col lated) . Colla ted Not collated Not es: • The co llate option is avail abl e only wh en yo u a re prin ting mult ipl e copi es.
3 From th e Copies section of the P r int Setu p tab, select a page order: • T o prin t the l ast pag e fir st, sel ect Prin t Last Pa ge Fi rst . • T o prin t the fi rst p age fir st, cl ear the Prin t Last Page F irst check box . Not e: If t wo-s ide d pr inti ng is en abl ed, then y ou ca nnot pr int the last pag e fi rst .
7 From the pr in t opt ions p op- up men u, choo se La y ou t . • From the P age s per Sheet po p-u p men u, ch oose t he number of pag e i mages that you wa nt to prin t on o ne sheet. • Fr om the Layout Dire ction menu, choose a layout direct ion.
Printing spec ialty documents Printi ng e nve lop es 1 Loa d the enve lopes in th e pr inter . 2 Send th e pri nt job: Fo r Wi ndow s use rs a With a doc u me nt ope n, cl ick Fil e Print . b Cl ic k Pro perti es , Pr ef er ence s , Option s , o r Setup .
c Fro m th e Pa pe r Si ze li s t o f th e P rin t Set up tab , c hoo se a pa per si ze th a t m at c hes th e s ize of t he l ab el sh ee t . If no pap er siz e ma tche s the la bel sheet siz e, the n set a cus tom si ze. If necess ary, choo se th e app ropriate type of pa per from t he P aper Ty pe list.
For Ma ci nt osh use rs 1 Wit h a doc umen t open , ch oose Fil e > Pr int . 2 From the pr in ter pop -u p men u, ch oose t he print er. 3 If ne cessar y, cli ck th e di sclos ure tri angle . 4 From the pr in t opt ions p op- up men u, choo se Cop ies & Pag es an d then click Page S etup .
Warn in g—Po tent ial Da mage : Do not touch any cables, any networ k adapter, any connector, the memor y device, or the pr inter in the areas shown w h ile actively printing, reading, or writing from the memory device. A loss of data can occur. 2 Look for Me mory C ar d D ete ct ed or S to rag e Dev ic e D ete ct ed on the dis play .
5 Pres s th e u p or d own a rrow but ton to sel ect a ph oto pr in ting op ti on, an d t hen p res s . Not e: Yo u can ch oos e to p rin t all the photo s, print ph ot os that fal l within a da te ra.
10 If you want to adju st the pr int set tings : a Pre ss aga in . b Pr ess the ar row butto ns to m ake you r sel ecti ons . c Pre ss t o sa ve your s elec tion s. d Pr ess the up or do wn ar row b utton to sc rol l to Co nt in ue , and t hen p ress .
Printi ng ph otos from a Pic tBr idge-e nable d digi tal c amera Pict Bridge i s a techn olo gy ava ilab le i n mo st di gital c ameras th at le ts yo u pr int direct ly fro m your digi tal camer a w ith ou t u si ng a com p ut er. 1 Insert o ne end o f the US B cable i nto the camer a.
Printi ng ph otos fro m a m emo ry de vice u sing t he pr oof she et 1 Loa d lett er- or A4- size plain pape r. 2 From the prin ter contr ol panel, press . 3 Ins ert a memo ry c ard or fl as h driv e. If doc ument files an d image files a re st ored on the memory dev ice, t hen press to sel ect Ph otos .
Printi ng ph otos fro m a digi ta l c amera using DPOF If you r camer a suppo rts Di gita l Pr int Or der Fo rmat ( DPOF), the n you can s pecify which phot os to p rint , how ma ny of each , and the prin t settin gs while the mem ory card is still in the camera.
To s et up a connec tion be twee n th e p rinte r a nd a B lueto oth- enab led dev ice: 1 In s ert a US B B lue to ot h ad ap te r in to t he USB po rt lo ca ted o n t he f ron t of th e pr i n ter . Blue to oth Do ngle Conn ec ted appea rs o n the d isp lay .
Setti ng t he Blu etooth securit y l evel 1 Ins e rt a Bl u eto o th U S B ada p ter i n to t he US B p ort . Blue to oth Do ngle Conn ec ted appea rs o n the d isp lay . Not e: A Bl uet oot h ad ap ter is not i ncl ude d w ith t he p rint er. 2 From the prin ter contr ol panel, press .
1 Insert a USB Bluetooth adap ter into the USB port. Blue to oth Do ngle Conn ec ted appea rs o n the d isp lay . Warning—Potentia l D amage: Do not touch cables , any netw ork adapt er, an y connec.
4 From t he 2-Sided P rinting section, s elect On f rom t he dro p-dow n menu . Not e: To u se the s etti ngs d efi ned in the print er, sel ect Use P rinter S ettings . 5 Sele ct either the Sideflip or To pfli p option . Sid efli p is t h e sett ing most of ten u sed.
Printi ng on bot h side s o f t he pape r (duple xing) manua ll y For W indo w s user s 1 With a docu ment open, cli ck File Pri nt . 2 Clic k Pr op er tie s , Pr eferen ce s , Option s , or Set up . 3 Clic k the Advance d tab . 4 From t he 2-Sided P rinting section, s elect Manual .
4 Afte r p rin ting t he firs t se t o f pages , fl ip and r elo ad t he pape r. 5 Re pea t st ep s 1 and 2. 6 From the P rint or “Pages to pr int” pop -up menu, s elect to prin t t he even n umbered pa ges .
Ch an gi ng the pr in ti ng mo de T o c o n s e r ve in k , y o u c a n c h a ng e t h e d e f a u lt p r i nt i n g m o de f o r a l l p r in t j o b s t o Q u i c k P ri n t . I t us e s l e s s i n k a n d i s i d e a l for p rin ting te xt-o nly do cume nts.
Pausin g pr int jobs For W indo w s user s 1 Clic k , or click Star t and then cli ck Run . 2 In t he Star t Sea rch o r R un bo x, typ e co n trol pr inte rs . 3 Pre ss Ente r , or c lick OK . The p rinter fold er open s. 4 Right -cli ck th e pr inte r, a nd t hen sele ct Pa use Prin ting .
5 Resu me the prin t job: • If you want t o resu me a partic ul ar pri nt job, then cho ose the docu ment n ame, and then cli ck Resu me . • If you want to r esum e al l prin t jo bs in t he q ueue, t hen c l ick Resu me Printer or St ar t Jo bs .
Copying Automatic Docu me nt Fe ede r (ADF) S can ner g lass Use th e ADF for multiple-page documents . Note: The A DF is available on ly on selected models. If you purch ased a prin ter without an ADF, th en load origin a l documents or photos on the scanner glass.
Copying photos 1 Loa d photo pa per. 2 Plac e a ph ot o fa cedo wn on t he sc a nner gl ass. 3 From the prin ter contr ol panel, press . 4 Pres s the u p or down a rrow butto n to scroll to P ho to Re pr int . 5 Pre ss t he left o r righ t ar row bu tton to sel ect the d es ired ph oto s iz e.
Not es: • If you sel ect Cus tom % , then pre ss , and th en pr ess t he left or ri ght arrow button to s elect th e desired custom p ercen t value. P ress to sav e the se ttin g.
1 Load paper. 2 Loa d an or ig ina l do cum ent fac eu p in to t he ADF or fac edow n on t he scan n er g lass . 3 From the prin ter contr ol panel, press . 4 Pres s the l eft or right arro w but ton to sel ect th e num ber of co pies, an d th en press .
Making a duplex copy Making a duplex copy au tomatic ally The automa tic duplex unit, availabl e only on selected printer models, suppo rts letter- and A4-size paper .
7 Remove the p aper from the pa per exit tra y, an d then r eloa d the paper t o p rint the other side of the do cum ent. 8 Pre ss . Canceling copy jobs To ca ncel a c o py job, p ress . Scan ning s top s and th e prin ter re turn s to the p revi ous men u.
Scanning Automatic Docu me nt Fe ede r (ADF) S can ner g lass Use th e ADF for multiple-page documents . Note: The A DF is available on ly on selected models. If you purch ased a prin ter without an ADF, th en load origin a l documents or photos on the scanner glass.
Not es: • If the prin ter i s con nected o nly to a loca l comput er, th en the pr inter wi ll auto mati cally do wnl oad a li st of t he s can app lic at io ns. • You m ay be p rompte d to e nter a PIN if the c ompu ter r equ ires it. Pr ess the a rro w b utton s to en ter the P IN.
Not e s: • If the prin ter is con n ected only to a lo cal comp uter, th en the pr inter wi ll auto mati cally do wnl oad a li st of t h e s can app lic atio ns. • You m ay be p rompte d to e nter a PIN i f the c omputer re quir es i t. P ress the a rrow button s to e nter the P IN.
6 From th e “S end s can ned i mag e t o” m enu, c hoose a d estin at ion f olde r o r appli c ation for t he scan ned imag e. 7 If you have severa l im ages to scan , then sel ec t Pro mpt fo r m ul tiple pages . 8 Clic k Prev iew/Edit . Th e Scan dia log a ppears.
Scanning dir ectly to e-mail usi ng the printe r softwa re For Wi ndows users 1 Loa d an or ig ina l do cum ent fac eu p in to t he ADF or fac edow n on t he scan n er g lass . 2 Clic k or Sta rt . 3 Clic k Al l Pr o gra ms or Progra ms , and t h en select the print er program folder from the list.
5 Cho ose your print er from th e prin ter dr op-d own list. 6 Clic k PD F . Scan ni ng s tart s a nd t he s c an pro gr ess dia log a ppear s. 7 Save the docume nt as a PDF. For Macint osh user s 1 Loa d an or ig ina l do cum ent fac eu p in to t he ADF or fac edow n on t he scan n er g lass .
Updat i ng th e ap plic at ion l ist 1 From the prin ter contr ol panel, press . 2 Pr es s th e ar ro w b u tt on s to sc r oll t o Comp uter or Netw ork . 3 Sele ct a local o r net work comput er to recei ve t he s can and then pr ess . 4 Selec t REF RESH f rom th e list o f sca n app l icat ion s.
Networking Installing t he printe r on a wireless network Wireless n etwor k co mpat ibili ty You r print er cont ains a n IEEE 80 2.11g wi rel ess p rint ser ver. Y our pr int er is co mpati ble wi th IE EE 802.11 b /g/n rou ters tha t are Wi-Fi cer tifi ed.
Ever y device o n the wireless networ k m u st use the same WPA passphra se. WPA security is an option only on infr astru cture net wor ks wit h wir eles s acce ss poi nts an d netw ork ca rds tha t sup port W PA. Mo st newe r wir el ess netw ork equ ipmen t also of fers WP A2 secu rity as a n option .
Inst alling the pr int er on a wire less netw ork Bef or e y ou in stall t he pr int er on a wi rel e ss ne tw ork, make su re th at : • Yo ur wi rel ess ne twor k is se t up and wor king p rop erly . • The compu ter you are using is connec ted to the same wireless network where you want to set up t he prin ter.
4 Selec t My printe r is alread y set up. I am install ing it on a new comp uter . 5 Clic k Co nti nue , and then follow t he in stru ctions on t he compu ter s creen for install ing a confi gured pr inter on a new com pu ter .
If you r wi rele ss netw ork does not a ppear in the l ist : a C onnec t to anoth er wi rele ss netwo rk. For Wi ndo w s use rs Cl ic k Unlist ed Netw ork . For Mac int os h user s Sel ect Othe r Wire less Netw ork , and the n cl ic k Co ntinue . b Ente r the det ail s a bou t y our wi rel ess ne tw ork .
4 Clic k the Set tings tab. 5 Clic k the Wireless se tup utilit y li nk . 6 F oll ow th e i nstr u ct io n s o n th e c om pu te r s cr een to con f igu re th e pr i n ter f or wi re l ess ac c ess w ith t he ne w s ett in gs . For Ma ci nt osh use rs 1 From the F ind er desk top, dou ble-click th e pr inter f old er.
WEP key s mus t be : • Exact ly 1 0 or 2 6 hexad ecim al cha ract ers . He xad ecim al cha ract ers ar e A- F, a–f, an d 0 -9. or • Exact ly 5 or 13 AS CII char acte rs. A SCII c harac ters ar e l etters , n umb ers, an d s ymbo ls foun d on a k eyb oard d Write down the pas sword for you r network.
15 If Ne two rk Auth entica tion appe ars in the li st, se lect Op en . 16 In the “Data encr yption” list, select WE P . 17 If n ecess ary, cl ear t he “Th e key is p rov ided for m e aut omatic ally” check bo x. 18 In the Networ k Key box , typ e in a WEP key.
3 Cre ate a na me for th e ad hoc ne two rk, and th en clic k OK . Not e: St ore the network name and passwor d in a safe place for future refer ence. Adding a prin ter to an exist ing ad hoc wireles s ne twork Not e: Th e prin ter can comm unicat e on o nly one wirel ess netw ork at a time .
Switc hing be tween U S B and w ire less c onnect ions (Win dows only ) You can ch ange the w ay you access your pri nter, de pend in g on your needs. The followin g procedur es assume th at you have c onfigured y our printer for one type of connect ion and tha t the printer dri vers are install ed on the compute r.
Usi ng th e pr in te r l oca lly (US B) If th e pr int e r is curr en tl y set up for wi re less 1 Att ach one end of a USB cab le to the USB port on the b ack of the printer. Attach the other end to a USB port on the compu ter. 2 Che ck i f a se cond print queue is au toma tica lly created.
d Fro m th e S h ari ng ta b, se le ct Sh are this p r inter or S hared as , and then as sign a distinc tiv e name. e Cl ic k OK . 3 Lo ca te th e pr in ter fro m t he rem ot e com pu ter : Not e: The re mote co mpu ter is th e one tha t is no t attache d to th e prin ter.
Networ king FAQ What is W i-Fi Pr otec te d Set up? Wi-F i P rotec ted Se tup ( WP S) is a sim ple a nd se cu re con fig ura tio n tha t allow s yo u to es t abli sh a wir eles s hom e n etwork and enabl e n etw ork s ecur ity wit hout r equir in g pri or know ledg e of Wi- Fi tec hnolo gy.
Where do I f ind my SSID? You can find the SSID for the wireles s network by viewin g the setti ngs on the access point or wireless rou ter. Most access points hav e a buil t-in Web se rver that ca n be accesse d using a Web brow s er.
• The networ k is con n ected to the Internet through a DSL o r cable modem. Sce na ri o 2: Wire le ss net w or k wit h Int e rn et ac ce ss • All comput e rs and pr inte rs conn e ct to the ne two rk usi ng a wire le ss acc e ss p oint or wire less rou ter.
Sce na ri o 4: Co mp uter co nne c ted w i rele ss ly t o a pr i nt er wi th out Int ern et a cce ss • A co mpute r i s di re ctly conn ected to a print er with out going throu gh a wi rel ess r outer. • Thi s co nf igur ati on is r efe rre d to as an ad hoc network .
2 Atta ch t he small, sq uare conne ctor to the pri nter . 3 Co ntin ue fo llo win g the o n-sc re en in stru cti ons . How are infrastr ucture an d ad hoc net works diffe rent? Wirel ess ne twork s c an oper at e in one of two mod es: inf rast ruct ure or a d hoc .
Infra structur e mode is t he rec ommended setup meth od becaus e it provides: • Inc r ea se d ne tw ork sec ur it y • In crea sed reli a bi lit y • Fast er pe rfor ma nce • Easi er set up Findi ng t he s ignal str en gth Wirel ess d evices h ave buil t-in a ntenn as that tr ans mit an d r eceive rad io sig nal s.
R EM OV E SOURCES OF I NT ERF ER EN CE Other ty pes of rad io frequen cies can caus e p robl ems with the wireles s sign al on y our n et work . Th ese sou rces of inter ferenc e can cau se pri ntin g issues tha t seem to com e and g o. Turn o ff pot entia l sour ce s of in t erferenc e whe re possibl e.
3 Comp are the SS ID of the co mpute r and SSID of the p rin ter. If t he SSI Ds are the same, then the c o mputer a nd th e prin ter a re co nnected to t he sa me wirel ess n etwork. If t he SS IDs a re no t the same, the n run th e utili ty agai n to s et up the print er on t he wire le ss ne twork u se d by t he comput er.
Can I us e my printe r on a USB and a ne twork co nnection at the same ti me? Yes, the printer supports a s imultan eous USB and n etwork conn ection. The printe r can be configu red in the follow ing.
The M AC addres s of th e int ernal print s erv er is a se ries of l etters a nd nu mbers. O ther devices s ometimes use a type of MAC address c alled Uni versally Admin istered Ad dress (UAA) .
For Ma ci nt osh use rs 1 From the App le men u, choose Ab ou t T h is Ma c . 2 Clic k More In fo . 3 From the C onten ts p ane, choose Net wo rk . 4 If y ou are c onnect ed ov er a w ireless ne twork, cho ose AirPort from the Active Services li st.
Maintaini ng the printer Maintaining ink ca rtridge s In a dditi on to th e foll owin g tas ks th at you can perf o rm, your printe r pe rfor ms a n auto matic maintena nce cycle ever y week if it is plugg ed in to an electric al outlet . It will bri ef ly come out of Power Saver mode or wi ll tempo rar ily pow er on if it is t urned of f.
3 Pres s the u p or down a rrow butto n to scroll to Main tena nce , and t hen press . 4 Pres s the u p or down a rrow butto n to scroll to A li gn Pr in ter , and th e pr ess . An al ignmen t page prin ts. Not e: Do no t remov e the ali gnm ent pa ge unti l pri ntin g is fin ish ed.
3 Pres s the u p or down a rrow butto n to scroll to C lean Pr inthead or De ep C lea n Pr in thea d , and then press . A cl ea ning pa ge print s. Usi ng th e pr in te r soft w are For W indow s us ers 1 Clic k or Sta rt . 2 Clic k Al l Pr o gra ms or Progra ms , and t h en select the print er program folder from the list.
Troubles hooting Before you t roubleshoot Use this check list to solv e most printer pro blems : • Mak e s ure the p ower cor d is pl ug ged into t he prin t er and in to a wor ki ng e lect rical ou tlet. • Make su re the pr inter is n ot plugg ed into any sur ge protec tors, unin terrupt ed power supp lies, or extensi on cords.
• “Prin t jo b does n ot print or i s mi ssing pages” o n pag e 94 • “Pr inter is pr inti ng bl ank page s” o n pag e 95 • “Pr in ter is b u sy o r d oes n ot r esp o nd” on p age 95.
R EM OV E AND REINSERT THE PR IN TH EA D 1 Op en th e pr in te r an d l i ft th e l at ch. 2 Re m ove th e pr in th ea d. 3 Wipe t he pri nthead c ontacts us ing a c le an, lint -free c loth. 4 Rein ser t the print head. Not e: I f remov i ng an d rei nse rtin g the prin thea d doe s not r esolv e the e rror, the n contac t techni cal supp ort .
Soft ware did not in stall If you en coun ter ed pro b lems while inst all ing, o r if y ou r prin te r does not ap pear in th e li st in th e Prin ters folder or a s a prin t er opt ion wh en se ndin g a p rin t j ob, t hen tr y r emo vin g an d re ins t all ing th e s oft ware .
R ECON NE CT THE PRINTER PO WE R SUPPLY 1 Turn off t he prin ter, a nd th en un plug the po wer cord f rom th e wall out let. 2 Gently rem ove th e po wer supply fr om th e pr inter , and t hen reins ert it . 3 Plu g the po wer cor d into the w all ou tlet, and the n tur n on t he print e r.
If t h e p r int e r wi ll no t co me o u t of P owe r Sa v er mo d e, t hen r e se t th e p ower : 1 Unplug the powe r cord f rom the wall outl et, an d the n wait 10 s econ ds. 2 Inse rt th e pow e r co rd into the wa ll ou tle t, and then tur n on the p rint er.
Jams and misfee ds troublesho oting • “Pa per ja m in the print er” on p ag e 97 • “Pa per ja m in the paper s uppor t” o n pag e 97 • “Pa per ja m in the duple x unit ” on p age 9 7 • “Pap er or specialty media misfe eds” on pa ge 99 Paper ja m in the print er Not e: The parts inside the printer are sens itive.
1 Push down th e dupl e x la tc hes and pull out th e dup lex uni t. CAUT ION— PO TE NT IA L I NJUR Y: The ar ea behin d the dup lex co ver has pro trudin g ribs as par t of the pap er path . To avoid inju ry, u se ca ution w hen acc essin g t his area for clea ring a paper j am.
Paper or s p ecialty me dia m isf eed s These a re poss ible so lution s if pape r or s pecial ty media misfeeds or skew s, o r if mu ltipl e sheets fee d or st ick toget he r. Try one or more of the follow ing: C HECK PAPER CONDIT ION U se onl y ne w, un wri nkle d pap er.
3 Fro m the P aper Opti ons secti on o f the Pri nt Setup ta b, sel ect Bord erless . F or M aci ntos h u sers : 1 With a docum en t or p hoto open , ch oose File > Pr in t . 2 Fro m the P rint er po p-up me nu, cho ose th e prin ter. 3 If n ecessar y, cli ck Adv anced .
M ANUAL LY SELECT A PAPER TYPE THA T MATC HE S THE TYPE OF PAPER YOU AR E USIN G R EM OV E AND REINSTALL THE PR I N T ER SO FTWARE Comput er s lows down w he n print ing These are possib le solution s.
A DJ US T THE SCAN QUALITY FROM THE PRINTER SOFTWARE R EVI EW THE TI P S FOR COPYING , S CANNIN G , AND IMPROVING PRINT QU AL ITY U SE A CL EARE R VERSION OF THE ORIGINAL DO CUM EN T OR IMAGE M AKE SU.
Cannot sca n to a c omputer ove r a n etwor k If the "Before you troub leshoo t" ch eckl ist does not solve the proble m, then try one or more of t he follow ing: M AKE SU RE THE PRINTER AN .
Cannot pri nt d ocum ent s fr om a me mory c ard o r f las h driv e If th e "Mem ory ca rd t roublesh oot ing ch ecklis t" does not sol ve th e proble m, t hen t ry the fol lowin g: C HECK THE US B CONN EC TIO N 1 Check t he USB cab le for a ny ob viou s damage .
• “Comm unicat i on wit h prin ter lost w hen conn ected to Virt u al Pri vat e Netwo rk (VP N )” o n page 12 0 • “Res olving i ntermi tt ent wir eles s commu nica tions iss ues ” on pag e.
Cannot pr int over wire les s netw ork If you enco unt ered p roblem s while in st all ing, or if you r print er d oes no t appear in the p rint ers folder or as a prin ter op tion wh e n se ndin g a prin t job , then yo u can try u nins talli ng and rei nsta lli ng the so ftw are.
M OVE YOUR ACCESS POINT AWAY FR OM OTHER ELEC TR ONIC DE VICES There may b e temp orary in terf erence from elec tron ic devi ces such as mic rowa ve o vens or other app liances, cor dless phon es, baby mo nitor s, and secur ity system ca meras . Make sur e your access point is not positi oned to o closely t o these devi ces.
4 Ty pe ip co nf ig , a nd then press Ent e r . C hec k the Wireless Networ k Connec tion section : • The “Default Gatew ay” entry is typic ally the wireless acc ess point . • Th e IP a ddr ess ap pear s as fo ur sets of numb er s sepa rate d by per iods , such as 192.
2 Type you r user n ame and p assword when p rompt ed. 3 Cli ck OK . 4 On t h e main pa ge, c lick Wir ele ss or anot her s election wher e set tings are stor ed. The S SID w ill be disp layed. 5 Wr it e d ow n th e S S ID , s ec uri ty t yp e and th e W E P k ey /WP A p ass ph ra se ( if s ho wn ).
R ECON NE CT THE POWER SUPPLY 1 Tu rn o ff the prin ter. 2 Unplug the powe r cord fro m the pow er out let. 3 Remove the po wer supply f rom the back of th e pr inter and t hen plug it back i n. 4 Plug the power cord back into the power outlet. 5 Turn on the printer , and t hen resum e the instal lation on your com puter.
Wi-Fi in dicat or l ight is not lit C HECK POWER If the Wi- Fi indi ctor light i s off, mak e sure the ligh t is o n. If the ligh t is no t on, che c k th e fol low ing : • Make su re the pr in ter is pl ugge d in an d t urned on . • Make su re the pr in ter i s p lug ged int o a w orkin g outlet .
S EL ECT THE WIRELESS PO R T If yo u hav e pr evio usl y se t u p y our p rinte r a s a loca lly a tta ched prin ter , the n yo u ma y nee d to se lect the w irele ss pr inte r to u se the p rint er wir eles sly. 1 Cli ck , or cl ic k Start and then click Ru n .
If yo u are us ing WP A secu rity A valid WPA passp hrase is : • Fro m 8 to 63 AS CII ch arac ters. ASCI I char acters in a WP A pa ssphr a se ar e case -sensi tiv e. or • Exact ly 6 4 he xadec ima l ch ara c ters. He xadec imal ch ara cter s are A-F , a -f, an d 0 -9.
C HECK YOUR WEP KE Y OR WPA PASSPHRASE A WE P k ey or WP A pa ssphr ase is li ke a p as swo rd. A ll devi ces o n a W EP -s ecur e d w irel e ss n e two rk m ust sha re the same WE P key , and all devi c es on a WPA- se cu red wir eles s net wo rk must shar e the same WPA pass ph ras e.
d Type pi ng foll owed by a spa ce an d the IP a ddress o f the wireles s acc ess po int. For ex ample: ping 192. 168. 1.100 e Pre ss Ente r . 3 Check t o see w heth er th e acces s point respon ds: • If t he acc ess poi nt re sp on ds, y ou wil l see sev e ral l ine s a ppe ar tha t st ar t with “ Re ply fr om .
d In the network address field, typeth e IP address of th e wireless access poin t (or router). For example : 10.1 68.1 .101 e Clic k Pin g . 4 If t he wir eles s ac ce ss poin t resp ond s , y ou wi ll s ee sev eral line s th at d i spl ay the nu mb er of byte s rece i ved from the wireless acc ess poi nt.
If the prin ter does not respond, t hen nothing is dis played. • Your comput er might not b e conne cted to th e ne twork. You ca n use Net wor k Dia gnos tics to help r esolv e the prob lem. • You ma y need to chang e the sett ings of yo ur print e r.
“Commun icatio n no t av ailable ” message displa ys whe n p rinting wirelessly These are possib le solution s. Try one or m o re of the following: M AKE SU RE YOUR COMPUTE R AND PRINTER HAVE VAL .
• Tem porari ly turn off an y unnec es sary wirele ss dev ice s on your networ k and pau se any net work -i nten siv e act ivitie s, l ike l arg e fi le trans f ers or n et work gam es. If the n et wor k is too bus y, it is p oss ibl e tha t the p rin ter i s not rec eiv ing the IP add ress wit h in the all owed ti me .
Comm unic ation wit h p rinte r lo st w hen co nne cte d to Vir tual P riva te Networ k ( VPN ) You will lo se yo ur conn ecti on to a wire les s pri nte r o n you r l ocal netwo rk w hen conn ected to mos t Virtual Private Networks ( VPNs) . Most VPNs a llo w user s to commu nicate wi th on ly the VPN a nd no oth er netw o rk a t the sa me time .
C HANGE THE CHANN EL THE WIRE LESS ROUTE R USE S You can somet imes elimi nate inter feren ce from un known sou rces by chang ing the channel yo ur wirele ss rout er uses to broa dcast. Th ere are three dis tinct cha nnels on a router . Ch eck the docu ment ation tha t c ame wit h yo ur router t o determi ne whic h three appl y.
C HECK FO R KN OWN ISSUES WITH THE WIRELESS ROUTER S ome w ire le ss ro ute rs ha ve doc ume nted d efe ct s tha t we re identified and resolved by t he manufact urers. Visit the compan y Web site of the ro u ter manufact ur er. Ch eck for firmwa re u pdates and other advice from the manufact urer.
No tice s Pr oduct i nf orm ati on Pro du ct name : Lex mark S500 Seri es Mac hin e ty pe : 4443 Mod el( s): 301, 30E Edit ion no tice Apri l 2009 The fo llowin g pa rag raph do es no t app ly to any co untry w her e such prov isio ns are in consist ent wit h l ocal law: LEXM ARK INTER NATIO NAL, I NC.
UNI TED ST ATE S G OV ERNM ENT RIGHT S Th is soft ware a nd any a cco mpany ing doc umen t ation pro vided under th is ag reemen t ar e c omm ercia l co mput er software and documentation developed e xclusively at private ex pense. Tradem arks Lexma rk and L exma rk wit h diam ond desi gn a re tr ademarks of Lexmar k Inte rnationa l, Inc.
The man ufact urer is n ot re sponsi ble f or radio or telev ision inte rferenc e cau sed by us ing other tha n recom men ded cables or by una uthorized ch a nges or modifi cations t o this equ ipment. U n autho rized changes o r modifica tions could void t he user's au thor ity to ope rat e th is equip ment .
Temp erature i nformat ion Ambien t temperature 15– 32 ° C (6 0– 90° F) Shi pping temperature -4 0–6 0° C (-40 –14 0° F ) Storage temperature 1–6 0° C ( 34 –14 0° F ) Wa ste from Ele.
Pow er co ns umpti on Product power consumption The foll owing tabl e docu ments the po wer consum ption ch arac teris tics of th e produ ct. Not e: Some modes may not a pply to your product . Mode Des cr ip ti on P ower c onsu mpti on (Wa tts ) Prin ting Th e product is gen erating hard-copy output from electronic inputs.
Europ ean Co mmunit y (EC) d irectives conformit y This p rod uct i s in con formity with t he prot ecti on requ ireme nts of EC Cou n c il dire ctive s 200 4/108 /EC an d 2006/95/ EC on th e app roxi.
If this equi pment causes harm to t h e telephone net work , the telephone compan y will noti fy you in advance th at tempo rar y disc ontinu ance of s erv ice ma y be re qui red. I f advan ce noti ce is n ot pr acti cal, th e tel epho ne compa ny wi ll no ti fy th e cu sto me r as soo n as poss ib l e.
connected. An approp riate AC surge ar restor is defined as one that is suitably rated, and certif ied by UL (Underwriter’s Labo rat or ie s), a no ther N RTL (N a tiona lly Recog n ize d T es ting La b ora tor y), or a r e cogn ize d safe ty c ert ifi ca ti on body in the coun try/region of use.
Using thi s pr oduct in S witz erlan d This pro duct requ i re s a Swis s bill i ng to ne fi lter (Le xma rk part number 14B5109 or 80 D 1 877) to be in stal led on a ny line whi ch r eceives meterin g pulses in Switzerla nd. The Lexma rk filt er must be used, as met ering pul ses ar e present on al l ana log t el epho ne lin es in Swi tzer land .
Expos ure to rad io frequ ency ra diation The ra diated ou tput power o f this devi ce is far bel ow the radio fre quency expos ure l imits of t he FC C an d oth er regu latory agencies .
Le terme « IC » précéda nt le numér o de d'acc rédita tion/ inscrip tion s ignifie simpl ement que le pro duit est con forme aux s péc ific at io ns t ec hniq ues d'I ndu st ry Can ada.
Deutsch Hiermit erk lärt Lexmark Intern ational, In c., dass sich d as Gerät dieses Gerät in Ü bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Ελληνική ΜΕ ΤΗ Ν ΠΑΡΟΥΣΑ Η L EXMARK INTERNATIONAL, INC.
LE XMARK SO FTW ARE LIM ITE D WAR RA N TY AND L I CENS E AGRE EM ENT S PL EASE READ CAREFUL LY B EFOREU SING THIS PRODUC T: BY USING THIS PRODUC T, Y OU A GREE TO BE B OUND BY ALL THE TER M S AND CONDITI ONS OF THIS S OFTWARE LIMI TED WARRANTY AND LI CENSE AGREEM ENTS.
OF SUCH WARRANTIES TO THE 9 0-DAY TER M OF THE EXP RESS SOFTWARE LIM ITED WARRANTY. Th is Agreement is to be read in c onju nct ion with cert ain statutor y pro vision s, as that may be in forc e from time to time, tha t imply warr an ties o r con dit ion s or im pose oblig ation s on L exmar k that ca nn ot be exc lud ed or modi fi ed.
licensed to you subject to the terms and conditio ns of the s oftwar e license agreement accomp anying such Freeware, wh ether in th e form o f a dis crete ag reemen t, shrin k-wrap l icense, or elect ronic licens e terms at the time of downl oad.
ackn owledge you r agreement to th ese License Agreem ent terms an d condition s and that you are doing so with the i ntent to “sig n” a con tract wi th Lex mark .
Index A ad hoc SSID 70 WEP 7 0 ad hoc n et work 81 ad hoc wir ele s s net w ork adding a printer 73 cre a ti ng u sin g Ma c int os h 7 0 crea ting u sin g Wi ndow s 7 0 additional compu ter s inst al.
ext endi ng dr ying time 45 pr i n tin g , a u to ma ti c 4 5 pri nti ng, ma nual 47 duplex cover 9 E Eco- Mode usin g 17 editin g phot os using p rinte r c ont rol panel 38 emis sion not ices 124, 12.
chec klist 103 noth ing ha pp ens w hen m emory card is in ser ted 103 minimu m system requ iremen ts 19 mult iple WEP keys 87 N N9UF Box 68 net wor k conne cti o n wit h USB 85 netw ork over view 7 8.
print ing colla te 31 custo m-siz e pa per 3 5 documents 30 docume nts from memory card or flash drive 33 envelo pes 34 fro m a Bl uetoot h-en abled device 44 from a Pi ctBridge-en abled camer a 40 la.
copi er or sc anner does n ot res pon d 10 1 part ial documen t or photo sc ans 102 poor s can ned i m age q ualit y 1 01 sc an n ot su cce ssfu l 102 sc anni ng t ake s too lo ng or f ree zes the com.
Wi- Fi in dicat or li ght i s not li t 111 Wi- Fi in dic ato r ligh t is sti ll orang e 112 Wi -Fi i nd ica tor 9 de scri ptio n of col ors 68 lig ht is no t lit 111 Wi- Fi in di cat or li gh t is bl .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lexmark 30E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lexmark 30E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lexmark 30E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lexmark 30E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lexmark 30E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lexmark 30E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lexmark 30E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lexmark 30E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
