Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Elite Series XP14 Units HEAT PUMPS du fabricant Lenox
Aller à la page of 32
08/1 1 506772−01 *2P0811* *P506772-01* Page 1 201 1 Lennox Industries Inc. Dallas, T exas, USA RET AIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE These instructions are intended as a general guide and do not supersede local codes in any way . Consult authorities having jurisdiction before inst allation.
Page 2 506728−01 Model Number Identification P 14 036 − − Unit T ype P = Heat Pump Outdoor Unit Series Nominal Cooling Capacity 018 = 1.5 tons 024 = 2 tons 030 = 2.
Page 3 XP14 SERIES T ypical Unit Parts Arrangement LIQUID LINE FIL TER DRIER (BI−FLOW) FIELD CONNECTION FOR LIQUID LINE SET LIQUID LINE SER VICE V AL VE REVERSING VA LV E FIELD CONNECTION FOR V APOR.
Page 4 506728−01 Caps and Fasteners T orque Requirements When servicing or repairing HV AC equipment and component s, ensure the fasteners are appropriately tightened. T able 1 list torque values for various caps and fasteners. T able 1. T orque Re quire ment s Part s Recommended Tor que Service valve cap 8 ft.
Page 5 XP14 SERIES T o Access Service Po rt: A service port cap protect s the service port core from contamination and serves as the primary leak seal. 1. Remove service port cap wi th an appropr iately siz ed wrench. 2 . Connect gauge set to serv ice port.
Page 6 506728−01 Recovering Refrigerant from Existing System Disconnect all power to the existing outdoor unit at the disconnect switch and/or main fuse box/breaker panel.
Page 7 XP14 SERIES New Out door Unit Placement CAUTION In order to avoid injury , take proper precaution when lif t - ing heavy object s. Remove existing out door unit prior to placement of new outdoor unit. See Unit Dimensions on p age 2 for sizing mounting slab, plat forms or support s.
Page 8 506728−01 LEG DET AIL BASE 2" (50.8MM) SCH 40 FEMALE THREADED ADAPTER Concrete slab use two plastic anchors (hole drill 1/4") W ood or plastic slab no plastic anchor (hole d.
Page 9 XP14 SERIES Removing and Installing Panels LOUVERED P ANEL REMOV AL Remove the louvered panels as follows: 1. Remove two screws, allowing the panel to swing open slightly .
Page 10 506728−01 Line Set Requirements This section provides information on: inst allation of new or replacement line set. Adding Polyol ester oil requirements New or replacement line set installation Using existing line set. ADDING POL YOL ESTER OIL REQUIREMENTS IMPORT ANT Mineral oils are not compatible with HFC−410A .
Page 1 1 XP14 SERIES ANCHORED HEA VY NYLON WIRE TIE OR AUT OMOTIVE MUFFLER-TYPE HANGER STRAP LIQUID LINE TO V APOR LINE W ALL STUD LIQUID LINE NON−CORROSIVE MET AL SLEEVE V APOR LINE − WRAPPED IN .
Page 12 506728−01 Brazing Connections Use the procedures outline in figures 9 and 10 for brazing line set connections to service valves. W ARNING Polyol Ester (POE) oils used with HF C−410A refr igerant absorb moistur e very qui ckly . It is very important that the refrigerant sy stem be kept closed as much as possibl e.
Page 13 XP14 SERIES A TT ACH THE MANIFOLD GAUGE SET FOR BRAZING LIQUID AND SUCTION / V APOR LINE SERVICE V AL VES OUTDOOR UNIT LIQUID LINE V APOR LINE LIQUID LINE SERVICE VA LV E SUCTION / V APOR LINE.
Page 14 506728−01 WHEN BRAZING LINE SET TO SER VICE V A L VES, POINT FLAME A W A Y FROM SER VICE V AL VE. LIQUID LINE SERVICE V AL VE LIQUID LINE BRAZE LINE SET W rap both service valves with water saturated cloths as illustrated here and as mentioned in step 4, before brazing to line set .
Page 15 XP14 SERIES Indoor Refrigerant Metering Device Removal and Flushing Line Set and Indoor Coil Flushing is only required when the existing system used HCFC−22 refrigerant. If the existing system used HFC−410a, then remove the original indoor coil metering device and proceed to Installing New Indoor Metering Device on page 16 .
Page 16 506728−01 Installing New Indoor Metering Device This out door unit is designed for use in HFC−410A systems that use a check / exp ansion valve metering device (purchased sep arately) at the indoor coil. See t he Lennox XP14 Engineering Handbook fo r ap p r o v e d ch e c k / exp a n s i o n val v e ki t ma t c h − u p s .
Page 17 XP14 SERIES Leak T est Line Set and Indoor Coil IMPORT ANT Leak detector must be cap able of sensing HFC refrigerant . TO V APOR SER VICE V AL VE (ANGLE OR BALL TYPE) HFC−410A MANIFOLD GAUGE SET OUTDOOR UNIT HIGH LOW NITROGEN A Connect an HFC−410A manifold gauge set high pressure hose to the vapor valve service port.
Page 18 506728−01 Evacuating Line Set and Indoor Coil Evacuating the system of non−condensables is critical for proper operation of the unit. Non−condensables are defined as any gas that will not condense under temperatures and pressures present during operation of an air conditioning system.
Page 19 XP14 SERIES IMPORT ANT Use a thermocouple or thermistor electronic vacuum gauge that is calibrated in microns. Use an instrument capable of accurately measuring down to 50 microns. W ARNING Danger of Equipment Damage. A void deep vacuum operation.
Page 20 506728−01 Figure 15. T ypical Unit Wiring Diagram.
Page 21 XP14 SERIES Figure 16. T ypical Factory Wiring (Copeland Compressor).
Page 22 506728−01 Figure 17. T ypical Factory Wiring (Interlink Compressor).
Page 23 XP14 SERIES W ARNING Electric Shock Hazard. Can cause injury or death. Unit must be grounded in accordance with national and local codes. Line voltage is present at all component s when unit is not in operation on units w ith single-pole cont actors.
Page 24 506728−01 3. Inspect all factory− and field−inst alled wiring for loose connections. 4. Open the high side manifold gauge valve and weigh in liquid refrigerant. Use figure 20 to calculate the correct weigh−in charge. 5. Close manifold gauge valves.
Page 25 XP14 SERIES NOTE − Use gauge ports on vapor line valve and liquid valve for evacuating refrigerant lines and indoor coil. Use true suction port to measure vapor pressure during charging.
Page 26 506728−01 1. Determine the desired D T Measure entering air temper- ature using dry bulb ( A ) and wet bulb ( B ). D T is the intersect- ing value of A and B in the t able (see triangle). 2. Find temperature drop across coil Measure the coil’s dry bulb entering and leaving air temperatures ( A and C ).
Page 27 XP14 SERIES APPROVED MA TCHED SYSTEM COMPONENTS, T ARGETED SUBCOOLING (SC) V ALUES AND ADD CHARGE V ALUES Listed below are the approved matched system component s (air handlers and indoor coils), targeted subcooling and add charge values for the XP14.
Page 28 506728−01 T able 5. Indoor Unit Matches, T argeted Subcooling, and Add Charge V alues OD Size Indoor Model # Subcool Additional Charge OD Size Indoor Model # Subcool Additional Charge OD Siz.
Page 29 XP14 SERIES auto−reset switch closes when the compressor casing temperature falls to 151−187°F (66°C−86°C), and the compressor is re−energized. This single−pole, single−throw (SPST) bi−met allic switch is wired in series with the 24V Y input signal to control compressor operation.
Page 30 506728−01 Pressure Switch Circuit The defrost control incorporates two pressure switch circuits. The high pressure switch (S4) is factory-connected to the defrost control’s HI PS terminals (see figure 24). The defrost control also includes a low pressure, or loss-of-charge-pressure, switch (S87).
Page 31 XP14 SERIES Outdoor Coil Th e out door unit must be properly maintained to ensure it s proper operation. Please cont act your dealer to schedule proper inspection and maintenance for your equipment. Make sure no obstructions restrict airflow to the outdoor unit.
Page 32 506728−01 S tart−Up and Performance Checklist Job Name Job no. Date Job Location City S tate Installer City S tate Unit Model No. Serial No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lenox Elite Series XP14 Units HEAT PUMPS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lenox Elite Series XP14 Units HEAT PUMPS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lenox Elite Series XP14 Units HEAT PUMPS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lenox Elite Series XP14 Units HEAT PUMPS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lenox Elite Series XP14 Units HEAT PUMPS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lenox Elite Series XP14 Units HEAT PUMPS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lenox Elite Series XP14 Units HEAT PUMPS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lenox Elite Series XP14 Units HEAT PUMPS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
