Manuel d'utilisation / d'entretien du produit X-FIRES-1000-LP du fabricant Lennox Hearth
Aller à la page of 20
Report No. 317-F-10-5 IN ST AL LA TI ON AN D OP ER A TIO N MA NU AL W ARNINGS • Hot! Do not touch! This appliance will be hot during operation and will retain heat for a while after shutting off the appliance. Severe burns may result. • Carefully supervise children in the same room as appliance.
2 1. 0 IM P OR T AN T SA FE TY A ND W AR NI NG IN FO RM A TI ON W ARNINGS If th e info rmat ion in th is man ual is not fo l- low ed ex actl y , a fire or ex plo sion ma y resu lt cau sin g pro pert y da mage , per sona l in jury or los s of lif e.
3 2.0 GENERAL INFORMA TION This appliance is a high efficiency , unvented, flame effect gas heater . It provides radiant and convected warmth both efficiently and safely utilizing the latest type catalytic convertor burner technology .
4 6.0 BURN-IN PERIOD On initial light up of a new appliance, the ‘newness’ will burn off within the first few hours of operation. During this period some smoke may be emitted from outlet grill, this should be no cause for concern. Accord- ingly , the room should be well ventilated with all windows and doors open during this period.
5 8.0 COMBUSTION AND VENTILA TION AIR This heater shall not be installed in a confined space or unusually tight construction unless provisions are provided for adequate combustion and ventil ation air .
6 9.0 SITE REQUIREMENTS This appliance is designed to be wall-hung. Do not recess any part of the appliance into the wall. This appliance may be installed in any room in a home except bathrooms - or areas where large amounts of steam are likely to be generated.
7 Non-concealed gas connections may be made using the entry points at either end of the firebox or the one in the bottom of the firebox. A concealed gas connection may be made using the knock out hole in the center back of the firebox.
8 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE After having selected the final mounting position of the appliance, taking into account the site requirements as specified in these instructions, the integrity of the wall, and the feasibility of the proposed supply pipe routing, the firebox of appliance may be secured to the wall.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE 9 It is recommended that the burner height, where possible, should be approximately 4 ft. from the floor . This will give the best viewing position. When selecting the height, ensure that the clearance to the ceiling is 32" minimum, as specified on Page 6 .
10 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE 14.0 CHECKING THE BURNER There are no imitation fuel bed components, such as logs or rocks, to install. The appliance features a ribbon burner which is designed to produce a continuous band of flame over its length.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE 11 Figure 7a Bur ner (Ma nifo ld) Pre ssur e Figure 7b - Manifold and Inlet Pressure T aps Reg ula tor (Inl et) Pre ssu re S etti ng If the pressure is too high, the gas supply meter may be set incorrectly .
12 W ARNING Any cha nge to thi s hea ter or its con trol s can be dan ger ous. W ARNING No ad just men ts are to be ma de to the OD S pilo t sy st em . T amp er in g wi th thi s sys te m ca n be ext re me ly haz ard ous. W ARNING Y ou mu st ke ep con tro l are as, bu rne rs and circ ulat - ing a ir pass age ways of ap pli ance cl ean .
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE 13 21.0 CA T AL YSTS W ARNING Do not blo ck the cat aly sts or the app lia nc e out le t gr ill . Blo cka ge may cau se high car bon mon oxi de leve ls and /or bre akag e o f th e gl ass doo r as sem bly .
14 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING WARNING: IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS EXACTL Y , A FIRE OR EXPLOSION MA Y RESUL T CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE. A. This appliance has a pilot which must be lit with a piezo spark igniter .
15 24.0 TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM CORRECTIVE ACTION Igniter sparks but pilot does not light • No gas to Pilot, check the gas line connections. • Air not fully purged. Purge supply or wait longer . • Spark grounding to metal work, reset gap correctly .
16 25.0 REPLACEMENT P ARTS - X-FIRES-1000 5 4 15 Hardware NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE 12 1 2 5 6 7 8 10 11 13 14 See ordering instructions on Page 20 WARNING CLEARANCES FROMCOMBUSTIBLE MATERIALS F860041/A The following clearances must be maintained at all times.
17 26.0 POSITIONING OF FIELD REMOV ABLE P ARTS W ARNING Fai lur e to posi tio n the par ts in acc ord ance wi th the se diag ram s or fai lur e to use onl y pa rts spe cifi- cal ly a ppro ved with this h eat er may res ult in prop erty dama ge or per sona l in jury .
18 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE 27.0 SPECIFICA TIONS X-FIRE-1000 Surround Kits Cat. No. Model Description S hi p . W t . Ship. Volume H7226 X-FIRE-1000-L Limestone Surround 5 5 l b . 4. 5 8 c u . f t . H7227 X-FIRE-1000-G Granite Surround 5 5 l b .
19 Note: The actual dimensions are shown in millimeters. The fractional dimensions are converted from millimeters and are rounded to the nearest 1/16”.
Printed in U.S.A. © 2007 Lennox Hearth Products P/N 506023-01 REV . C 05/2009 Lennox Hearth Products reser ves the right to make changes at any time, without notice, in design, materials, specifications, prices and also to discontinue colors, styles and products.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lennox Hearth X-FIRES-1000-LP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lennox Hearth X-FIRES-1000-LP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lennox Hearth X-FIRES-1000-LP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lennox Hearth X-FIRES-1000-LP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lennox Hearth X-FIRES-1000-LP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lennox Hearth X-FIRES-1000-LP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lennox Hearth X-FIRES-1000-LP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lennox Hearth X-FIRES-1000-LP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
