Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Montebello LSM40MN-2 du fabricant Lennox Hearth Products
Aller à la page of 28
This appliance may be installed in an aftermarket permanently located, manufactured home (USA only) or mobile home, where not prohibited by local codes. This appliance is only for use with the type of gas indicated on the rating plate. This appliance is not convertible for use with other gases, unless a certified kit is used.
2 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Dr ywall T op Of Firepl ace Opening Non-Combus tible Figure 1 T ABLE OF CONTENTS Packaging ......................................... Page 2 Introduction ...................................... Page 2 General Information .
3 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Model Orifice Size El e v at i on F e et ( m et e r s ) Nat. Prop. LSM40-2 .1405" (#28) .
4 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. New Y ork City , New Y ork (MEA) Installation of these fireplaces are approved for installation in New York City in the US state of New Y ork.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 5 Figure 2 Figure 3 *Note: See Page 6, Step 1 for clearance requirements to the nailing flange located at each side of the unit and any screw heads adjacent to it. The appliance should be mounted on a fully supported base extending the full width and depth of the unit.
6 Unit Being Secured by Its Nailing Flanges to the Framing Figure 6 Step 1. ( Page 6 ) Construct the appliance fram- ing. Position the appliance within the framing and secure with nailing brackets. Step 2. ( Page 6 ) Route gas supply line to the right side of the appliance.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 7 EXTERIOR HORIZONT AL VENT TERMINA TION CLEARANCE REQUIREMENTS Mi n i mu m Cl e a ra n ce s Ca n a di a n I n s ta l la t i on * US I ns t a ll a t io n * * A = Cle a ra nc e abo v e gr a de , ver a nd a, po r ch , dec k or ba lc o ny .
8 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. C Back wall of chase/enclosure (including any finishing materials) D A B Model No. A B C D LSM40-2 in. 50-5/8 83-5/8 59-1/8 41-7/8 mm 1286 2124 1502 1064 LSM45-2 in. 56-3/4 89-7/8 63-1/2 44-7/8 mm 1441 2283 1613 1140 Model No.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 9 E A B D T op View Front View 5-3/32 (129) Right Side View 14-1/8 8-1/2” (216) 5-1/4” (133) (359) 26-15/32 (672) C 25-29/32 (658) 25-1/2 (648) 7 2-1/2 (64) (178) 19-5/8 (498) Gas Inlet (This Side Only) Electrical Inlet 8-3/8 (213) F G H J M o d e l N o .
10 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Remove the word "of" from sentence (in red below) (done 8-1-07) T ermination Flashing An d Storm Collar Fires top/Spacer SV 8 6/12/24/36/48 V ent Section s 40' Ma x (12.2 M) 6' Mi n (1.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 11 T R A H C H T G N E L N O I T C E S T N E V l a n i m o N h t g n e L n o i t c e S ) s e h c n i ( 6 2 1 4 2 6 3 8 4 T O T A L Q T Y n o i t c.
12 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. First Vent Component Align the dimple (four places) with the opening of the locking incline channel on appliance collar .
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 13 Fr a m in g D i me n si o n s f or Ro o f In c h es (m i ll i me t e rs ) Pi t c h C D 0/ 1 2 1 3 i n. (3 3 0 m m ) 13 i n. (3 3 0 m m ) 6/ 1 2 1 3 i n. (3 3 0 m m ) 15 - 1 /2 in . (3 9 4 m m ) 12 / 1 2 13 in .
14 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Figure 24 - T op Vent - THREE ELBOWS V H 1 H V 1 Ceiling Firestop/Spacer (SV8BF) Wall Firestop/Spacer (SV8HF) T a bl e B H + H 1 M a xi m u m V M in i mu m fe e t ( me t er ) fe e t ( me t er ) 10 (3 .
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 15 Vertical Rise SV8E90 Elbow Horizontal / Inclined Run SV8HTS T ermination Shown Firestop/Spacer SV8 L6/12/24/36/48 Vent Sections Support Bracket.
16 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Figure 26 Figure 27 Installing the Square Horizontal T ermination (SV8HTS) Firestop/Spacer (SV8HF) shown on the exter ior side of the wall. It may also be installed on the interior side. SV8HTS T ermination Shown.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 17 H V Wall Firestop/Spacer (SV8HF) Ceiling Firestop/Spa ce r (SV8BF) T a bl e C H M a xi m um V M i n im u m fe e t (m e t er ) f ee t (m e t er ) 3. 5 ( 1 .0 7 ) 2. 5 ( 0 .7 6 2) 6. 5 (1 .9 8 ) 3.
18 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Figure 30 - T op Vent - THREE 90 DEGREE ELBOWS See T able 6 on Page 17 as an aid in venting component selection for a particular range of exterior wall thicknesses.
19 CAUTION Ground supply lead must be connected to the wire attached to the green ground screw located on the outlet box. See Figures 32A and 32B . Failure to do so will result in a potential safety hazard.
20 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Step 5. REMOVING GLASS DOOR FRAME ASSEMBL Y Refer to Figure 37 on Page 21 and remove the front glass door assembly as follows: T o remove the .
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 21 Figure 35 ELECTRONIC Flame Sensor Hood Ignitor Rod Pilot Nozzels Glass Door Latch (2) Glass Door Assembly Firebox Floor T op Flange Glass Door .
22 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Air Shutter Opening Burner Orifice Gas Valve Venturi Venturi Main Burner Factory Air Shutter Opening Setting - Inches (millimeter) Model Nat.Gas Propane Gas LS M4 0- 2 1/ 16 ( 1.5 9) 9/32 ( 7. 14 ) L S M 4 5- 2 1/ 16 ( 1.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 23 Glass Door Assembly Fireplace Finish Combustible Or Non-Combustible Material Bottom Of Fireplace 1/8 Inch Minimum Door T rack Finish Combustible Or Non-Combustible Material Front Face Of Fireplace Floor Panel Figure 41 Figure 40 A hearth extension is not required with this appliance.
24 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Figure 43 17" 14" 8-1/4” 45° 12" 5" 12 (305) MANTEL 10 (254) MANTEL 8 (203) MANTEL 6 (152) MANTEL 4 (102) MANTEL 7 (178).
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 25 INST ALLA TION ACCESSORIES Listed Secure Vent™ Components Cat. No. Model No. Description H2266 SV8HTS Horizontal Square T ermination with Fir.
26 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. IMPOR T ANT/CANADA Th e co n ve r si o n sha l l be car r ie d ou t in acc o r da n ce wit h t he req u ir e me n ts of the pro v in c ia l au th o r it i es ha v in g ju r is d ic t i on an d in acc o rd a nc e wi th th e re q u ir e m en t s of th e CA N 1- B 1 49 .
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 27 Figure 47 Step 8. Reassemble the remaining components by reversing the procedures outlined in the preceding steps. Step 9. Attach the conversion label provided in the conversion kit to the rating plate on the appliance.
Printed in U.S.A. © 2005 by Lennox Hearth Products P/N 850,026M REV . D 08/2007 Lennox Hearth Products reser ves the right to make changes at any time, without notice, in design, materials, specifications, prices and also to discontinue colors, styles and products.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lennox Hearth Products Montebello LSM40MN-2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lennox Hearth Products Montebello LSM40MN-2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lennox Hearth Products Montebello LSM40MN-2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lennox Hearth Products Montebello LSM40MN-2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lennox Hearth Products Montebello LSM40MN-2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lennox Hearth Products Montebello LSM40MN-2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lennox Hearth Products Montebello LSM40MN-2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lennox Hearth Products Montebello LSM40MN-2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.