Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ME43 du fabricant Lennox Hearth Products
Aller à la page of 24
43" W oo d B urn ing Fi rep lac es P/N 8 50, 027 M REV . F 0 1/2 008 ME43BK SP RET AIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE This installation manual will enable you to obtain a safe, efficient and dependable installation of your fireplace system.
2 W ARNING T o avoid the risk of damaging fireplace materials and increas- ing the risk of fire, do not use the fireplace to cook or warm food. CAUTION NEVER use gasoline, gasoline- type lantern fuel, kerosene, charcoal lighter fluid, naphtha, engine oil or similar liquids to start or “freshen up” a fire in this fireplace.
3 CAUTION This appliance is designed for use with wood or certified pro- cessed solid fuel fire logs. Do not poke or stir the logs while they are burning. Use only fire logs that have been evaluated for the application in fireplace and refer to fire log warnin gs and caution markings on packaging prior to use.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 4 FIREPLACE MAINTENANCE CREOSOTE When wood is burned slowly , it produces tar and other organic vapors which combine with expelled moisture to form a black deposit called creosote. The creosote vapors condense in the relatively cool chimney flue of a slow burning fire.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 5 OPERA TING THE FIREPLACE Fuel The ME43 fireplace is designed to work best when fueled with seasoned cordwood. Hard- woods are preferred to softwoods since the energy content of wood is relative to its density .
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 6 W ARNING When using a gas burner , it is mandatory to keep the chimney outside air register opened. W ARNING Do not place loose insulation or any other material in the space around the fireplace or the chimney .
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 7 W ARNING The top of the fireplace is not zero clearance. Do not place any insulating material in the space above the fireplace for a height of 7 feet from the base of the fireplace. W ARNING The header should rest on top of the metal spacers.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 8 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Hearth Extension Requirements ( refer to Figure 7 ) A non-combustible hearth extension must be built in front of the fireplace and extend out on both sides.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 9 INST ALLA TION OF THE F AN KIT MODEL UZY3 Note: This fan kit can easily be installed when the fireplace has a pre-installed junction box. Y ou just have to plug them in. Rating: 120 Volts, 60Hz, .
10 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 42-1/2” (1080 mm) 17-1/8” (435 mm) 28-5/16” (719 mm) 42” (1067 mm) 43” (1092 mm) 43” (1092 mm) 27-1/2” (699 mm) 10-5/8” (270 mm.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 11 Figure 11 INSULA TED FLEX PIPE CENTRAL FORCED AIR KIT The knock-outs provided on the sides of the ME43 firepla ce allow the conne ction of insulate d flexible pipe which enables you to heat adjacent rooms up to 50 feet from the fireplace.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 12 W ARNING If ins ul ati on is u sed , the fire pl ace must not be placed directly against it. Insulation or vapor barriers, if used, must first be covered with drywall panels, plywood, particle board or other mat eri al to assure in sul ati on and vapor barriers remain in place.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 13 CHIMNEY INST ALLA TION INSTRUCTIONS STRAIGHT INST ALLA TION Cut and frame the holes in the ceiling, floor and roof where the chimney will pass ( see Figure 16 ) . Use a plumb-bob to line up the center of the holes.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 14 Figure 18 Attic Radiation Shield Flashing Flashing Collar Rain Cap Support Radiation Shield AC Air Cooled Chimney Start- ing Piece Note: The Ou.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 15 FLASHING COLLAR CHIMNEY SP ACER (BUIL T INTO FLASHING) AC CHIMNEY Figure 19A Figure 19B SLOPE ASHT+ S-2100+ AC 8" 8" 8" * 14-3/8.
16 Fireplace Model ME43BK SP Chimney Model 8" ASHT+/S-2100+/AC V er t ic al In st all at io n 15 feet (4.57 m) T wo (2) Elbows 18 feet (5.49 m) Four (4) Elbows 20 feet (6.
17 T able 5 8" AC S-2100+ 8" 8" ASHT+ 12" & 48" (1845 mm) 72-5/8" (429 mm) 16-7/8" 32-5/8" (829 mm) 66" (1676 mm) 33" (838 mm) 65-1/4" (1657 .
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 18 NOTE: IN COLD FREGIONS IT IS RECOMMEDNED TO ENCLOSE THE CHIMNEY IN AN INSULA TED CHASE RAIN CAP ANGLED INSULA TED WALL RADIA TION SHIELD ROOF S.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 19 UNIVERSAL ROOF SUPPORT INST ALLA TION This support has three possible uses: 1. For ASHT+ and S-2100+ chimneys, it must be used on a roof to support the chimney . 2. It may be used on a floor , ceiling or roof above an offset to support the chimney above the offset.
20 ME43 COMPONENTS LISTS Installation Accessories Description Cat./ Part No. Outside Air Kit (Required - included with fireplace) Outside Air Coupler to connect outside air UZ I to fireplace, UZIAD UZ.
21 ME43 COMPONENTS LISTS AC Chimney (Air Cooled - 8” I. D.,13” O.D.) Description Cat./Part No. AC Starter Adaptors An AC Adaptor Is Needed T o C onvert Fireplace For Use With AC Chimney Starter Se.
22 Attic Radiation Shield, ACRSA H0487 Wall Radiation Shield, 30, AC, RSM30 ACRSM30 Insulated Wall Radiation Shield, 30, ACRSMI30 H0489 Chimney Outside Air Kit (Flex, Insulation, Outside Register And Coupling), ACZI H1967 Notes: AC Chimney is Not recommended at elevations above 4000 feet or in cold climates.
23 NOTES.
24 Y our Fireplace's Model Number ________________________________________ Y our Fireplace's Serial Number ________________________________________ The Date On Which Y our Fireplace Was Inst.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lennox Hearth Products ME43 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lennox Hearth Products ME43 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lennox Hearth Products ME43, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lennox Hearth Products ME43 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lennox Hearth Products ME43, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lennox Hearth Products ME43.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lennox Hearth Products ME43. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lennox Hearth Products ME43 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.