Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1003C du fabricant Lennox
Aller à la page of 32
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL MODEL 1003C RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE EPA CERTIFIED CATALYTIC WOOD BURNING STOVE THIS APPLIANCE MUST BE INSTALLED BY A QUALIFIED INSTALLER. READ ENTIRE MANUAL THOROUGH LY BEFORE INSTALLATION. P/N 775003M, Rev.
IMPORTANT WARNINGS CAUTION: PLEASE READ THIS ENTIRE MANUAL BEFORE YOU INSTALL AND USE YOUR NEW ROOM HEATER. FOR YOUR SAFETY, FOLLOW THE INST ALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUC- TIONS EXACTLY, WITHOUT DEVIATION. FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PROPERTY DAMAGE, BODILY INJURY, OR EVEN DEATH.
PAGE 3 TABLE OF CONTENTS Important Warn ings ................................................ 2 Testing/Listing, EPA, Using this Manual .................. 3 Planning Your Inst allation ..................................... 4-7 Manufactured (Mobile) Ho me Requirements .
PLANNING YOUR INSTALLATION PAGE 4 QUESTIONS TO ASK LOCAL BUILDING OFFICIAL A correct installation is critical and imperative for reduc- ing fire hazards and perilous conditions that can arise when wood burning appliances are improperly installed. The installer must follow all of the manufacturers’ in- structions.
PLANNING YOUR INSTALLATION PAGE 5 FLOOR PROTECTION This appliance requires non-combustible floor protec- tion for ember protection. If the floor protection is to be stone, tile, brick, etc., it must be mortared or grouted to form a continuous non-combustible surface.
PLANNING YOUR INSTALLATION PAGE 6 COMBUSTIBLE WALL CLEARANCES WARNING: IT IS VERY IMPORTANT THAT YOU OB- SERVE THE MINIMUM CLEARANCES. There are listed clearances for your stove which w ere deter- mined in a Laboratory test using va rious "classes" of stove pipe or chimney.
PLANNING YOUR INSTALLATION PAGE 7 ALCOVE CLEARANCES NOTE:" = inches, mm = millimeter, cm = centimeter Alcoves must have minimum dimensions of 84" (214 cm) height, 56" (142 cm) width and 24" (610 mm) maximum depth. Require pipe: Type L Vent pipe to the top of the stove.
INSTALLATION PAGE 8 AIR INTAKE COVER The pedestal is equipped with an air intake cover (lo- cated at the top front of the pedestal). The air intake cover should be adjusted to the open position if outside combustion air is NOT provided. If outside combustion air is provided, adjust to the closed position (see illustra- tion to the right).
INSTALLATION PAGE 9 SECURING THE STOVE TO THE FLOOR Manufactured (Mobile) Homes Only Once the outside air floor duct is in position, replace the floor protector. Make sure that the floor protector's hole is aligned with the outside air opening. Next position and align the stove on the hearth pad.
INSTALLATION PAGE 10 CHIMNEY INSPECTION Existing chimneys must be in spected before installing your stove. Consult your local building department for chimney code requirements. A masonry chimney must have a code approved liner. This liner must not have bro- ken or missing pieces.
INSTALLATION PAGE 11 DRAFT REQUIREMENTS The appliance is merely one component of a larger sys- tem. The other equally import ant component is the vent- ing system which is necessary for achieving the required flow of combustion air to the fire chamber and for safely removing unwanted combustion byproducts from the ap- pliance.
INSTALLATION See Pipe Manufacturers Instructions For Installation Requirements Of Venting Components And Vent Clearances. PAGE 12 RESIDENTIAL STANDARD Using 6” (152 mm) Diameter Single Wall Connector Pipe. Not Approved For Manufactured (Mobile) Homes.
INSTALLATION - Combustible Wall Chimney Connector Pass-Throughs PAGE 13 NOTES: 1. Connectors to a masonry chimney , excepting method B, shall extend in one continuous section through the w all pass-through system and the chimney w all, to but not past the inner flue liner face.
CARE AND OPERATI0N PAGE 14 ASH DRAWER The large ash drawer located on the left side of the ped- estal is designed to make cleaning easier by containing the ashes in a removable drawer.
CARE AND OPERATION PAGE 15 FUEL DOOR The gold or black door option is purchased separately, but is required. Install the door per instructions provided in kit (see page 28 for ordering information). WARNING: DO NOT OPERATE THIS STOVE WITHOUT THE DOOR PROPERLY INSTALLED AND SECURED AS THIS WILL PRODUCE EXTREME TEMPERATURES (OVERFIRING).
CARE AND OPERATION PAGE 16 BREAK-IN PERIOD Your stove finish is a high temperature paint that re- quires time and temperature to completely cure. We rec- ommend that you ventilate the house during the initial burns. The paint emits non-toxic odors during this proc- ess.
CARE AND OPERATION FUEL PAGE 17 REFUELING To refuel the stove, open the bypass damper and move the primary air control to "HIGH." Let the fire "LIVEN UP" for about one minute. Open the fuel door about ½” (1 cm) and hold in this position about 30 seconds or until the stove is drafting well.
FUEL MAINTENANCE PAGE 18 SEASONING GUIDE Softwoods – 6 months to 18 months Hardwoods – 12 months to 24 months Logs that are 5” (127 mm) diameter across or larger should be split in half, three pieces if over 8” (203 mm), and four pieces when over a foot (305 mm) across.
MAINTENANCE PAGE 19 DOOR / GLASS GASKET AND ASH DRAWER GAS- KET A 3/4" (19 mm) spun fiberglass gasket provides the seal around the fuel door and a 1/8” (3.2 mm) x 1” (25.4 mm) flat woven gasket glass pr ovides the seal around the glass. A ½” (13 mm) flat fiberglass gasket provides the seal around the ash drawer.
MAINTENANCE PAGE 20 CATALYST REPLACEMENT The normal expected life of a catalyst (catalyt ic com- bustor) is 10,000 to 12,000 hours if the appliance is op- erated correctly and proper fuels are used. If the cata- lyst has been deactivated, it should be replaced.
TROUBLESHOOTING PAGE 21 SMOKES OUT FUEL DOOR WHEN OPEN (see ✸ ) 1. The primary air control is closed. 2. The chimney is too cool. Set the primary air control on "HIGH" with the bypass damper control "OPEN" for a few minutes before opening the fuel door.
TROUBLESHOOTING PAGE 22 CATALYST PLUGGING 1. Burning materials that produce a lot of char and fly ash. Do not burn materials such as garbage, gift wrap, cardboard, etc. 2. Burning wet pitchy woods or burning large loads of small diameter wood with the combustor in the op- eration position (without light-off taking place).
TROUBLESHOOTING PAGE 23 OVERFIRING DAMAGE If the heater or chimney connector glows, the appli- ance is overfiring. Other symptoms may include: Cracking, warping or burni ng out of components, cata- ly.
SPECIFICATIONS: Model 1003C PAGE 24 Maximum Log Length 18” (458 mm) Manufactured (Mobile) Home Approved Yes, U.S.A. and Canada Outside Air Provision Yes Flue Collar Size 6” (153 mm) Flue Position Top Stove Back to Flue Center 9” (229 mm) Width 25.
REPLACEMENT PARTS LIST: Model 1003C PAGE 25 ITEM NO DESCRIPTION Door Parts 27M65 Clip Kit, Glass G6000 Door Assembly, Black, H0533 (handle included) 14M72 Door Assembly, Gold, G3000 (handle included) 86-128 Gasket Kit, Door (3/4" rope, includes adhesive) 27M81 Gasket Kit, Glass (10' of 10580.
REPLACEMENT PARTS LIST: Model 1003C PAGE 26 Cat. No. Model Description / Part No. Firebrick - All firebrick are 1 ¼” thick (see firebrick diagram below ) FB-1 Firebrick, 9 x 4 ½” Regul ar (order.
COMPONENT DIAGRAMS - Model 1003C PAGE 27 Catalytic Combustor Sy stem Components Damper Assembly Air Intake Draft Module Door Assembly Handle Assembly (P/N LB-102214) Torque Plate Nut Washers Handle Ro.
OPTIONAL ACCESSORIES - Model 1003C Note: Install and use accessories per instructions provided with the accessory kit. PAGE 28 Catalog # Model Description 14M67 OAFD-S Outside Air Floor Duct * 14M72 D.
SAFETY/LISTING LABEL PAGE 29.
EPA LABEL PAGE 30.
OWNERSHIP RECORDS Page 31 Dealer’s Name: Dealer’s Address: City: State: Zip Code: Serial Number: Date of Purchase: Date Installed: Notes: SERVICE AND MAINTENANCE LOG Service Service Service Date T.
1110 West Taft Avenue Orange, CA 92865.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lennox 1003C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lennox 1003C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lennox 1003C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lennox 1003C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lennox 1003C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lennox 1003C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lennox 1003C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lennox 1003C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
