Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 106 Z du fabricant Leica
Aller à la page of 16
Leica Lamp housing and mercury burner lamp User Manual.
2 Leica lamp housing and mercury burner T able of contents Page 1. Safety concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Description 1.2 Safety precautions For the Leica MZ16 FA 3 Leica lamp housing and mercury burner 1. Safety concept The Leica 106 z lamp housing is the light source for the fluorescence stereomicroscope Leica MZ16 F A as well as the fluorescence module for Leica stereomicroscopes.
Lamp housing The Leica MZ16 F A fluorescence stereomicroscope and the fluorescence module for Leica stereomicroscopes may only be used in combination with the Leica lamp housing for 100W or 50W mercury burners, their corresponding supply units and stray-light protection.
Supply units The 100W mercury burners are powered by the ebq 100 supply unit. Read the separate instruction manual provided with this supply unit. The supply unit for 50W mercury burners is described in this manual. For the ebq supply unit: only fuses of the specified type with the listed rated current may be used.
• Use the stray-light protection. Danger to eyes from UV radiation. • During assembly work on xenon burners, always wear the protective gloves and face protection provided. Risk of explosion • Electrical components must be assembled at least 10 cm away from the wall and from flammable substances.
The Leica Microsystems 106 z lamp housing is used. If the 105 z lamp housing model is available, it can also be used. Follow the safety instructions! The following gas discharge lamps can be used. They require different types of lamp mounts. Order No.
Unscrew the 2 hexagon-head screws. Carefully pull out the base with lamp mount and connecting cable. Unscrew the top Phillips screw . Pull up the cooling element and pull it to the side. Unscrew the bottom clamping system. Remove the transport anchor and store it for later transport.
Adjust the collector on a trial basis using the focusing knob. • During this process, the collector may not come into contact with the flexible power supply . If necessary , bend the power supply away from the collector . Carefully close the lamp housing and make sure that the contact plug is set firmly in the socket.
Unscrew the hexagon-head screw on the adapter part using an Allen key . Insert the lamp housing into the adapter part and tighten the hexagon-head screw .
Pull the focusing knob outward. Carefully replace the collector and push it to the left until the focusing knob comes to a stop in the guide groove. Adjust the collector on a trial basis. Reinstall the lamp base and close the lamp housing.
4.1 Supply unit for lamp housing 106 z with 50W mercury lamp 12 Leica lamp housing and mercury burner T ype 301-185.003/10372 Input: 220V/240V ±10% 220V ~ 50/60Hz Hg 50W L1/L2 Osram No. 0-958 P . Max. 320V A 1. On/off switch 2. Operating time meter 3.
T o minimize the risk of explosion, replace a discolored high-pressure mercury burner promptly when it has reached the end of its rated life. Follow the manufacturer’ s specifications and the minute meter on the supply unit! Switch on the supply unit.
14 Leica lamp housing and mercury burner After installing the mercury burner , adjust it exactly as de- scribed. Never let the bright tips of the electric arcs, the focal spots, cross when projected. Danger of explosion from overheating Adjustment is also important to obtain a homogenous light surface and good fluorescence.
15 Leica lamp housing and mercury burner 3 2 1 5 4 6 Hg 50W Hg 100W Fig. a: Focus the arc. Fig. b: Position the arc at the crosshairs. Fig. c: Focus and position the second arc.
Leica Microsystems – the brand for outstanding products Leica Microsystems – an international company with a strong network of customer services Australia: Gladesville, NSW T e l. +1 800 625 286 Fax +61 2 9817 8358 Austria: Vienna T e l. +43 1 486 80 50 0 Fax +43 1 486 80 50 30 Canada: Richmond Hill/Ontario Tel.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Leica 106 Z c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Leica 106 Z - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Leica 106 Z, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Leica 106 Z va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Leica 106 Z, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Leica 106 Z.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Leica 106 Z. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Leica 106 Z ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
