Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LER 8700 du fabricant Learning Resources
Aller à la page of 8
L ER 8700 For 2 to 6 Players.
C o n ten ts: • 1 Monster T ower • 18 Monster Cards (6 heads, 6 bodies, 6 feet) • 1 Spinner C o l o r M o n ster M a t ch S et u p • Eac h playe r cho oses a nu mbe red sid e (1– 6) on the m ons ter tow er . • Each player chooses a color and takes all th ree cards of that color .
S i ll y M o n ster Mix-u p S et u p • Each player chooses a numbered side (1–6) on the monster tower . • Separate the cards into three piles by categories, head, bo dy , and feet, and place them face down on the table. • Players select one card of dif ferent colors from each pile.
• Si l’aiguille indique : Bas de la tour – Pivote le niveau bas de la tour pour retrouver les pieds de ton monstre. Milieu de la tour – Pivote le milieu de la tour pour retrouver le corps de ton monstre. Haut de la tour – Pivote le haut de la tour retrouver la tête de ton monstre.
Inh al t: • 1 Monsterturm • 18 Monsterkarten (6 Köpfe, 6 Körper , 6 Fü ße) • 1 Drehscheibe S t u f e 1 – M o n ster ei n er F ar be S pi e l v or ber ei t un gen • Jeder Spieler wählt eine Seite des Monstertu rms und wählt eine Monsterfarbe.
• Es is t mögli ch, d ass meh r als ein M ons ter gle ichze iti g zusam men gefüg t wir d. In die sem Fal l gew innt de r Spiel er , de r als ers ter „ Monst er Mat ch“ sch rei t! S t u f e 2 – V er r ü c k ter M o nst er-Mix S pi e l v or ber ei t un gen • Jeder Spieler wählt eine Seite des Monstertu rms.
• Forma el monstruo delante de ti; coloca la cabeza arriba, el cu erpo en el medio y , al final, los pies. Utiliza el dibujo formado para unirlo en la torre después de girarla.
© Learning Resources, Inc., V ernon Hills, IL (U.S.A.) Learning Resources Ltd., King’ s Lynn, Norfolk (U.K.) Please retain our address for future reference. Made in China. LRM8700-GUD Fabriqué en Chine. Informations à conserver . Made in China. Bitte bewahren Sie unsere Adresse für spätere Nachfragen auf.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Learning Resources LER 8700 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Learning Resources LER 8700 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Learning Resources LER 8700, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Learning Resources LER 8700 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Learning Resources LER 8700, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Learning Resources LER 8700.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Learning Resources LER 8700. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Learning Resources LER 8700 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
