Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LER 2420 du fabricant Learning Resources
Aller à la page of 8
LER 2420 © Learning Resources, Inc., Ve r non Hills, IL (U.S.A.) Learning Resources Ltd., King’s L ynn, Norfolk (U.K.) Please retain our address for future reference. Made in China. LPK 2420-TG U.S. Patent No. D379,315 U.K. Patent No. 2057016 T e acher ’ s Guide ! W ARNING: CHOKING HAZARD - Small parts.
Precision Sc hool Balance Y our Precision School Balance (LER 2420) will help students explore, develop, and extend their understanding of mathematical and scientific concepts including inequalities, mass, comparisons, the four operations, and order .
on one side of the balance and use masses to find out if an object has greater , lesser , or close to equal the mass in a unit weight. Equal Masses Once students ha ve explored measurements that are greater , lesser , or close to the actual mass, encourage them to find the actual mass.
deux poids de 5 grammes, deux poids de 10 gr ammes, un poids de 20 gramme et un poids de 50 gr ammes, ainsi que ce manuel de quatre pages destiné aux enseignants.
Équilibre des masses Une fois que les élèves ont découv ert que les objets ont un poids supérieur , inférieur ou proche de celui du poids utilisé de l’autre côté de la balance, incitez-les à trouver le poids réel. Montrez-leur les lignes de calibrage qui indiquent quand la balance est équilibrée.
Bestandteile der W aage Ihre Präzisionsschulw aage besitzt viele Eigenschaften, die die Anwendung für die Schüler erleic htern, dessen Genauigkeit jedoch präzise Messungen erlaubt. Dazu gehören: • Der Stabilisierknopf ermöglicht es Ihnen, sc hnelle un genaue Messungen vorzunehmen.
10 7 Erklären Sie den besten W eg, einen Gegenstand zu wiegen. Führen Sie Beispiele an und lassen Sie die Schüler selbst den besten Weg herausfinden, das Gewic ht eines Gegenstandes zu bestimmen.
8 9 • Un botón de amortiguamiento que le permite hacer mediciones rápidas y precisas. Este botón estabiliza el brazo oscilante y evita que los platillos oscilen dur ante la medición. • Una guía de calibración que le permite poner a "cero" la balanza siempre que la balanza se muev a o se transporte.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Learning Resources LER 2420 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Learning Resources LER 2420 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Learning Resources LER 2420, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Learning Resources LER 2420 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Learning Resources LER 2420, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Learning Resources LER 2420.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Learning Resources LER 2420. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Learning Resources LER 2420 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
