Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XSENSO 21R2 du fabricant Lantronix
Aller à la page of 125
Part Number 900-629-R Revision B March 2013 xSenso User Guide xSenso 2100 xSenso 21A2 xSenso 21R2.
xSenso User Guide 2 Copyright & Trademark © 2013 Lantronix, Inc. All rights re served. No pa rt of the co ntents of this book may be transmitted or reproduced in an y form or by any means without the written permissio n of Lantronix. Lantronix® is a registered trade mar k and DeviceInstaller and xSenso are trademarks of Lantronix, Inc.
xSenso User Guide 3 T able of Content s Copyright & Tra de mark ____________ __________ ___ __________ ______________ _____ 2 Warranty _______ _____________ _____________ _____________ ___________.
xSenso User Guide 4 4: Installation of xSenso 21A2 28 Package Contents __________ ______________ _____________ _____________ _______ 28 User-Supplied Items ___________ _____________ _____________ ____.
xSenso User Guide 5 9: Analog Input, Output and Relay Settings 53 DAQ Format ____________ _____________ __________ ______________ ____________ 53 To Configure DAQ Settings _____________ _____________ .
xSenso User Guide 6 15: Services Settings 77 DNS Settings ______________ ______________ _____________ _____________ _______ 77 To View or Co nfigure DNS Settings: _____________________ ______________ .
xSenso User Guide 7 ICMP Settings ________________ _____________ _____________ _____________ __ 95 To Configure ICMP Network Stack Se tting s ___________ _____________ __________ 95 ARP Settings _____.
xSenso User Guide 8 XML: Export Status _________ _____________ _____________ ______________ ___ 107 To Export in XML Format _________________ _____________ ______________ ___ 107 XML: Import Configura.
xSenso User Guide 9 Appendix A: Technical Specifications 116 Analog Inputs __________ ______________ _____________ _____________ ______ 116 Analog Outputs _______________________ _____________ _______.
xSenso User Guide 10 List of Figures Figure 2-1 Sample xSenso Configu ration ____________________ ______________ __ __________ 16 Figure 2-2 Sample Applica tions ______________________ _____________ _.
xSenso User Guide 11 List of T ables Table 3-4 An alog Input LEDs ________________ _____________ ______________ ____________ 24 Table 3-5 Ethe rnet LEDs _________________ _____________ _____________ _.
xSenso User Guide 12 Table 15-8 SMTP Network Stack Settings _________________ _____________ _______________ 83 Table 16-1 SSH Server Host Keys __________ _____________ _____________ _______________ 85.
xSenso User Guide 13 1: Using This Guide Purpose and Audience This guide provides the information nee ded to configure, use, a nd update the xSenso. It is intended for software developers a nd system integrators who are inst alling this product into their designs.
1: Using This Guide xSenso User Guide 14 Additional Document ation Visit the Lantronix Web site at www.lantronix.com/su pport/documentation for the latest documentation and the following additional docum entation. Appendix C: Binary to Hexadecimal Conversions Instructions for converting bin ary values to hexadecimals.
xSenso User Guide 15 2: Introduction xSenso is a compact DIN-rail or wall mount solution that enabl es sensors with analog outputs (voltage or current) t o easily and transparen tly send r eal-time da ta to any n ode on the network or over the Internet.
2: Introduction xSenso User Guide 16 Figure 2-1 Sample xSenso Configuration Figure 2- 1 is an example of how the xSenso can send se nsor data (e.g., temperatur e and humidity readings), over shared netwo rks or the internet to a PC, laptop, or a smart phon e.
2: Introduction xSenso User Guide 17 Figure 2-2 Sample Applications Note: See Sample Applications on page 16 for an explanation of Figure 2 -2 . Protocol Support The xSenso device server conta i ns a full-featured IP stack.
2: Introduction xSenso User Guide 18 T roubleshooting Cap abil ities The xSenso offers a comprehensive dia gnostic tool set that lets you troubleshoo t problems quickly and easily. Available from the CLI or We b Manage r, the diagnostic too ls let you: View memory and IP socket information.
2: Introduction xSenso User Guide 19 a. DeviceInstaller insta llation directory (ty pically at c:Program FileLantronixDevice Installer4.3). b. Follow the instructions in Appendix E: USB -CDC-ACM Device Driver File for Windows Hosts to create the .inf file and follow the windows driver installa tion steps as outlined above.
2: Introduction xSenso User Guide 20 Addresses and Port Numbers Hardware Address The hardwa re address is also r eferred to as the Ether net address, phys ical address, or MAC address. Sample hardwa re address: 00---14-1B-18 00:::14:1B:18 IP Address Every device connected to an IP network must have a un ique IP address.
2: Introduction xSenso User Guide 21 Figure 2-4 xSenso Product Label Bar Code Serial Number Part Number Country of Origin & Manufacture Revision Manuf acturing Date Code.
xSenso User Guide 22 3: Installation of xSenso This chapter descr ib es ho w to ins t all the xSenso analog device server. It contains the following sections: Package Contents User-Supplied It.
3: Installation of xSenso xSenso User Guide 23 xSenso 2100 Isolation Block Diagram Figure 3-1 xSenso 2100 Isolation Block Diagram Hardware Component s Front/Top Panel The following c omponent s are located on the fron t panel ( Figure 3-2 ) of the xSenso : USB Port - for managing a nd configuring xSenso device.
3: Installation of xSenso xSenso User Guide 24 Figure 3-3 xSenso Top/Fron t View Table 3-4 and T able 3-5 below explain the LED info rmation display ed in Figure 3-2 and Figur e 3-3 above.
3: Installation of xSenso xSenso User Guide 25 Table 3-5 Ethernet LEDs Reset Button You can reset the xSenso to factory default settin gs, including clearing the ne twork settings. The IP address, gatewa y, an d netm a sk ar e se t to 00s. To reset the unit to fac tory defaults: 1.
3: Installation of xSenso xSenso User Guide 26 Figure 3-6 xSenso, Side View Back Panel On the xSenso back panel, there is a moun ting br acket with a sliding orange clip which allows you to mount and dismount the device from a DIN rail, as shown in Figure 3-3 .
3: Installation of xSenso xSenso User Guide 27 Connect your RJ-45 Ethernet ca ble to the RJ-45 port of the unit. The xSenso supports a power range of 9 to 30 VDC. You can power up the device with barrel- power connector and/or the 3 pin termin al connector for backup power supply.
xSenso User Guide 28 4: Installation of xSenso 21A2 This chapter descr ibes ho w to insta ll the xSens o 21 A2 device se rve r. It contain s th e followin g sections: Package Contents User-Sup.
4: Installation of xSenso 21A2 xSenso User Guide 29 xSenso 21A2 Isolation Block Diagram Figure 4- 1 xSen so 21A2 Isolation B lock Diag ram Hardware Component s Front/Top Panel The following c omponent s are located on the fron t panel ( Figure 4-2 ) of the xSenso 21A2: USB Port - for managing a nd configuring xSenso device.
4: Installation of xSenso 21A2 xSenso User Guide 30 LED Indicators The Analog Inpu t L EDs, th e An alog Outp ut LEDs , the Eth ernet LEDs, and the Diag nostic “X” LED are all located on the front panel of the xSenso d evice ( Figure 4-3 ).
4: Installation of xSenso 21A2 xSenso User Guide 31 Table 4-4 Analog Input a nd An alog Output LEDs Table 4-5 Ethernet LEDs Reset Button You can reset the xSenso to factory default settin gs, including clearing the ne twork settings. The IP address, gatewa y, an d netm a sk ar e se t to 00s.
4: Installation of xSenso 21A2 xSenso User Guide 32 To reboot the unit without resetting the unit to fac tory defaults: 1. Place the end of a paper clip or similar object into the RST (reset) opening (see Figure 4-2 ) and press an d hold down micro swit ch during a power cycle for 3 to 5 seconds.
4: Installation of xSenso 21A2 xSenso User Guide 33 Figure 4-7 xSenso Bottom/Back Panel View Inst alling the xSenso Be sure to place or mount the device securely on a flat horizontal or vert ical surface. The device comes with mo unting brac kets for mo unting the device vertically, for example on a wall.
xSenso User Guide 34 5: Installation of xSenso 21R2 This chapter descr ib es how to in stall the xSenso 21R2 device server. It contains the following sections: Package Contents User-Supplied I.
5: Installation of xSenso 21R2 xSenso User Guide 35 xSenso 21R2 Block Diagram Figure 5- 1 xSen so 21R2 Isolation B lock Diag ram Hardware Component s Front/Top Panel The following c omponent s are located on the fron t panel ( Figure 5-2 ) of the xSenso 21R2: USB Port - for managing a nd configuring xSenso device.
5: Installation of xSenso 21R2 xSenso User Guide 36 Figure 5-2 xSenso 21R2, Front View Figure 5-3 xSenso 21 R2 Top/Front View Table 5-4 and T able 5-5 below explain the LED info rmation display ed in Figure 5-2 and Figur e 5-3 above.
5: Installation of xSenso 21R2 xSenso User Guide 37 Table 5-4 Analog Input a nd Relay Output LEDs Table 5-5 Ethernet LEDs Reset Button You can reset the xSenso to factory default settin gs, including clearing the ne twork settings. The IP address, gatewa y, an d netm a sk ar e se t to 00s.
5: Installation of xSenso 21R2 xSenso User Guide 38 To reboot the unit without resetting the unit to fac tory defaults: 1. Place the end of a paper clip or similar object into the RST (reset) opening (see Figure 5-2 ) and press an d hold down micro swit ch during a power cycle for 3 to 5 seconds.
5: Installation of xSenso 21R2 xSenso User Guide 39 Figure 5-7 xSenso Bottom/Back Panel View Inst alling the xSenso Be sure to place or mount the device securely on a flat horizontal or vert ical surface. The device comes with mo unting brac kets for mo unting the device vertically, for example on a wall.
xSenso User Guide 40 6: Using DeviceInstaller This chapter covers the steps for locating a xS enso unit and viewing its pr operties and device details. DeviceInstaller is a free utility program provided by Lantron ix that discovers, configures, upgrades and mana ges Lantronix Device Ser vers.
6: Using DeviceInstaller xSenso User Guide 41 Group Configurable field. Enter a gr oup to cat egori ze the xSenso. Double-click the field, type in the value, and press Enter to compl ete. This group name is local to this PC and is not visible on other PCs or laptops using DeviceInstaller.
xSenso User Guide 42 7: Configuration Using W eb Manager This chapter describes how to configure xSenso using Web Manager, th e Lantronix browser- based configuration tool. The unit’s configuration is stored in nonv olatile memory and is retained without power.
7: Configuration Using Web Manager xSenso User Guide 43 Figure 7-1 xSenso Home Pages 4. Click the Admin tab to get to the Admin > Devi ce Status p age. The D evice Sta tus web page displays the same and more infor mation than on the xSenso Home page: config uration, network settings, analog status, tu nne ling settings, and p roduct information.
7: Configuration Using Web Manager xSenso User Guide 44 Figure 7-2 De vi ce Stat us Pages Note: The Logout butto n is available on any web pag e under the Setup an d Admin Tab- Pages when authentication is e nabled (by defa ult). Logging out of the web page would force re-a uthentica tion to take place th e next time the web page is accessed.
7: Configuration Using Web Manager xSenso User Guide 45 xSenso Home and Device Status Pages The xSenso Home pag e is the first page that appears afte r you log into Web Manager. Th e Device Status page appears when you click Status in the Admin tab/page in Web Mana ger.
7: Configuration Using Web Manager xSenso User Guide 46 Live Reading Pages an d Configuration Pages There are five tabs that span the to p of the Web Manager page. Beyon d the xSenso Home page accessed through the Home tab at the top left, you ma y access the other Web Manager page s through the four other tabs.
7: Configuration Using Web Manager xSenso User Guide 47 We b Manager Component s The layout of a typical We b Manager page is below. Figure 7-5 Componen ts of the Web Manager Pa ge Web Manager pages h.
7: Configuration Using Web Manager xSenso User Guide 48 At the bottom of most pages, th e current configuration is displa yed. In some cases, you can reset or clear a setting. The information or help area shows infor mation or instructi ons asso ciated with the page.
7: Configuration Using Web Manager xSenso User Guide 49 FTP Shows statistics and lets you change th e current confi guration for the File Transfer Protocol (FTP) server. 78 HTTP Shows HyperText Transfer Protocol (HTT P) statistics and lets you change the current configuration and authentication setti ngs.
xSenso User Guide 50 8: Network Settings The Network Settings show the status of the Et hernet interface/lin k and let yo u configure the settings on the device. Interface settings are rela ted to the conf igu ration of the IP and related protocols . Link set tin gs ar e re lat ed to the ph ysic al link connection, which carries the IP traffic.
8: Network Settings xSenso User Guide 51 To Configure Network Interface Settings Using Web Manager To modify Ethernet ( eth0) settings, go to the Admin tab/page, go to the Admin tab/page, click Network on the menu and select Network 1 - > Interface -> Configuration .
8: Network Settings xSenso User Guide 52 Network Link Settings Physical link parameters can be configured fo r an Ethernet (eth0) Netwo rk Interface (see Table 8-2 ). Table 8-2 Network 1 (eth0) Lin k Settings Notes: When speed is Auto , duplex must be Auto or Half .
xSenso User Guide 53 9: Analog Input, Output and Relay Settings The xSenso supports two analog inp uts ( Figure 9-1 ) each of which may be configured to sense one of four analog sign al ranges (±100mV, ±1 V, ±10V and ±20mA) with options for selecting simple offset or scale and offset.
9: Analog Input, Output and Relay Settings xSenso User Guide 54 Table 9-3 DAQ Settings To Configure DAQ Settings Using Web Manager To configure DAQ Settings, go to the Setu p tab/page and click DAQ Format in the menu.
9: Analog Input, Output and Relay Settings xSenso User Guide 55 Analog Input Table 9-4 Analog Input Setting s Input Settings Description Display Select to enable or disable a scaled input value to be displayed with desig nated title and units in the web manager, XML and CLI analog chane l as well as Tunnel and Action Connect applicatio n.
9: Analog Input, Output and Relay Settings xSenso User Guide 56 To Configure An alog Settings Using Web Manager To configure analog input, go to the Setup tab/page and click Analog Input > Input 1 > Configuration in the menu.
9: Analog Input, Output and Relay Settings xSenso User Guide 57 To Configure Analog Output Settings Using Web Manager To configure analog output, go to the Setup tab/page and click Analog Output > Output 1 > Configuration in the menu.
9: Analog Input, Output and Relay Settings xSenso User Guide 58 To Configure Relay Settings Using Web Manager To configure relay output, go to the Setup tab/page and click Relay > Relay 1 > Configuration in the menu.
xSenso User Guide 59 10: Chart Note: Lantronix recommends using the latest version of Chrome when viewing and configuring the Chart tab. The xSenso Chart tab provides access to live charte d analog input, output and relay information on the Chart page .
10: Chart xSenso User Guide 60 Dat a Chart Configura tion Table 10-2 Data Chart Settings To Configure Data Chart Settings Using Web Manager To view a chart, click the Chart tab to get to the Chart page.
xSenso User Guide 61 1 1: Logging The xSenso Logging tab/pa ge provides access to the data logging feature availa ble with browsers that support HTML5 and filesystem API ( e.
11: Logging xSenso User Guide 62 Figure 11-2 xSenso 21A2 Logg ing Tab Figure 11-3 xSenso 21R2 Logg ing Tab.
11: Logging xSenso User Guide 63 Dat a Logging Configuration Table 11-4 Data Logging Settings To Configure Data Logging Settings Using Web Manager To configure data logging, click th e Logging tab to get to the L ogging page. Data Logging Settings Description Filename Enter the filename of the log file.
xSenso User Guide 64 12: Reading The xSenso Reading tab provides access to a liv e readings page of anal og inputs, outputs and relays. This page is read-only, pr oviding the following dynamic informa.
12: Reading xSenso User Guide 65 Figure 12-2 xSenso 21A2 Reading Tab Figure 12-3 xSenso 21R2 Reading Tab Dat a Reading Configuration To View Data Reading Settings Using Web Manager To view live readings information, click the Reading tab to get to the Readi ng page.
xSenso User Guide 66 13: Action Settings Actions can be conf igu re d for ala rms an d re po r ts available in the xSenso. Certain alarms and reports are available in all the xSenso products w her eas the output alarms are only available in the xSenso 21A2 as seen in Table 13-1 xSenso Alarms and Reports below.
13: Action Settings xSenso User Guide 67 Table 13-3 Make Connec tion Settings Output Select the output nu mb er from the drop- down menu. Additional Anal og Ou tput configuration fields become available if a specific output number is selected. Selecting "None" stops co ntrol of analo g output and does not reset the output value.
13: Action Settings xSenso User Guide 68 Table 13-4 Send Email Settings SSH Username Specify the SSH Clien t User for the SSH outg oing connection if th e SSH protocol is selected for this connection. You may select from the drop-down menu of existing users or you may enter a new user name.
13: Action Settings xSenso User Guide 69 Table 13-5 FTP Put Settings Normal Reminder Interval Specify how long to wait in minutes afte r the al arm stays off before an other normal email is sent. If this is a status report, a no rmal email is sent periodically according to the stated reminder interval.
13: Action Settings xSenso User Guide 70 Table 13-6 HTTP Post Settings Table 13-7 Contro l Relay Settings Normally Open Port is closed to Commo n and Normally Closed Port is o pen/disconnected fr om Common when relay is energized/turned on.
13: Action Settings xSenso User Guide 71 Table 13-8 SNMP Trap Settings To Configure Terminal Blo ck Power Alarm Settings Using Web Manager To configure termina l block power alar m, go to the Setup tab/pag e, click Action in the menu, and select Terminal Block Power Alarm from the drop-down men u.
13: Action Settings xSenso User Guide 72 Using XML Include in your file: <configgroup name = "action" instance = "Barrel Connector Power Alarm"> To Configure Input 1 and .
xSenso User Guide 73 14: T unnel and Modbus Settings The xSenso 2100 , xSenso 21A2 a nd xSenso 2 1R2 have two tunne ls through which you may view statistics or config ur e the Acce pt Mod e . The Mo dbus configuration page allows configuration of Modbus servers listenin g on the TCP ports.
14: Tunnel and Modbus Settings xSenso User Guide 74 To Configure Tunnel Ac cept Mode Settings Using Web Manager To configure the Accept Mode fo r a specific tunne l , go to the Setup tab/page, click Tunnel in the menu and se lec t Tunnel 1 -> Accept Mode .
14: Tunnel and Modbus Settings xSenso User Guide 75 Modbus Settings The Modbus server, if enabled, is active on TCP port 502. If present, the additional TCP port is also used. Modbus TCP para meters are configured using the Mod bus menu and submenus under Admin.
14: Tunnel and Modbus Settings xSenso User Guide 76 Table 14-4 3xxxx Read Only Registe rs (Function Codes 4 and 23) Table 14-5 4xxxx Read/Writ e Holding Registers (F unction Codes 3, 16 and 23 ) Note: The device will respond to any unit identifier less than 247 since each unit is uniquely identified by its IP address already.
xSenso User Guide 77 15: Services Settings DNS Settings This section describes the active run- time sett ings for the domain name syste m (DN S ) pr ot oc ol. The primary and secondary DNS addresses come from th e active interface. The static addresse s from the Network Interface configur ation settings may be overridden by DHCP.
15: Services Settings xSenso User Guide 78 FTP Settings The FTP protocol can be used to upload and download user files, and upgrade the xSenso firmware.
15: Services Settings xSenso User Guide 79 To View or Configur e Syslog Settings: Using Web Manager To configure the Syslog, go to the Admin tab/page and click Syslog in the menu .
15: Services Settings xSenso User Guide 80 To Configure HTTP Settings Using Web Manager To configure HTTP settings, o to the Admin tab/pag e, click HTTP in the menu and select Configuration . To view HTTP statistic s, click HTTP in the menu and select Statis tics .
15: Services Settings xSenso User Guide 81 Table 15-5 HTTP Authentication Settings To Configure HTTP Authentication Using Web Manager To configure HTTP Authentication, o to the Admin tab/pa ge , click HTTP in the menu and select Authen ticatio n .
15: Services Settings xSenso User Guide 82 To Configure RSS Settings Using Web Manager To configure RSS, go to the Admin tab/page and click RSS in the me nu.
15: Services Settings xSenso User Guide 83 To Configure SN MP Settings Using Web Manager To configure SNMP, go to the Admin tab/page and click SNMP in the menu.
15: Services Settings xSenso User Guide 84 To Configure SMTP Ne twork Stack Settings Using Web Manager To configure SMTP protocol settings, go to the Admin tab/page and click SMTP in the menu.
xSenso User Guide 85 16: Security Settings The xSenso device supports Se cure Shell (SSH) and Secure So ckets Layer (SSL). SSH is a network protocol for securely accessing a re mo te device. SSH provid es a secure, encrypted communication channel be tween two hosts over a network.
16: Security Settings xSenso User Guide 86 Note: SSH Keys from other pr ograms ma y be conver ted to the required format. U se Open SSH to perform the co nve r sion . SSH Client Known Hosts The SSH Client Known Hosts are us ed by all applications that pl ay the role of an SSH Client.
16: Security Settings xSenso User Guide 87 Table 16-3 SSH Server Authorized Users SSH Client Users The SSH Client Users are used by all applications th at play the role of an SSH Client. Specifically Action Connect Mode. To configure the xSe nso as an SSH client, an SSH client user must be both configur ed and also exis t on the remote SSH serv er.
16: Security Settings xSenso User Guide 88 To Configure SSH Settings Using Web Manager To configure SSH, go to the Admin tab/page and click SSH in the menu .
16: Security Settings xSenso User Guide 89 Certificate and Key Generation The xSenso can generate self si gned certificates and their corr es ponding keys. Th is can be done for both the rsa and dsa certificate for mats. Certific ates can be identified on th e xSenso by a na me provided at generation time.
16: Security Settings xSenso User Guide 90 Using XML Not applicable. Certificate Upload Settings SSL certificates identify the xSenso to peers. Ce rtificate and key pairs can be upload ed to the xSenso through either the CLI or XML import me chanisms.
16: Security Settings xSenso User Guide 91 Trusted Authorities One or more authority ce rtificates are needed to ve rify a peer' s identity. These certificates do not require a private key. SSL certificate for H TTPS and FTPS connections under Actio n must be uploaded here.
xSenso User Guide 92 17: Maintenance and Diagnostics Settings Filesystem Settings Use the file system to list, view, add, remove, an d transfer files. The xSenso uses a flash file system to store files. File Display It is possible to view the list of existing files, and to view their contents in the ASCII or hexadecimal formats.
17: Maintenance and Diagnostics Settin gs xSenso User Guide 93 File Modification The xSenso allows for the creation and removal of files on its filesystem. Table 17-2 File Modification Sett ings File Transfer Files can be transferred to and from the xSenso via the TFTP protocol.
17: Maintenance and Diagnostics Settin gs xSenso User Guide 94 To Transfer or Modi fy Filesystem Files Using Web Manager To create a new file or directory, upload an ex isting file, copy or move a file, o to the Admin tab/page, click Filesystem in the menu and select Browse .
17: Maintenance and Diagnostics Settin gs xSenso User Guide 95 ICMP Setting s Table 17-5 ICMP Network Stack Settin gs To Configure ICMP Ne twork Stack Settings Using Web Manager To configure ICMP protocol settings, go to the Admin ta b/page, click Protocol Stack in the menu and sele ct ICMP .
17: Maintenance and Diagnostics Settin gs xSenso User Guide 96 Using XML Include in your file: <configgroup name=”arp”> SMTP Settings Table 17-7 SM TP Settings To Configure ARP Network Stack Settings Using Web Manager To configure SMTP protocol settings, go to the Admin tab/page, click Protocol Stack in the menu and sele ct SMTP .
17: Maintenance and Diagnostics Settin gs xSenso User Guide 97 Using XML Include in your file: <statusgroup name=”hardware”> IP Sockets You can view the list of listening and connecte d IP sockets.
17: Maintenance and Diagnostics Settin gs xSenso User Guide 98 Traceroute Here you can trace a packet from the xSenso to an In te rnet host, showing how many hops the packet requires to reach the host an d how long each hop takes.
17: Maintenance and Diagnostics Settin gs xSenso User Guide 99 Using XML Include in your file: <configgroup name=”diagnostics”> and <configitem name=”log”> Memory The memory informat ion shows th e total, u sed, and av ailable me mory (in kilo bytes).
17: Maintenance and Diagnostics Settin gs xSenso User Guide 100 Threads The xSenso Threads in forma tion shows details of th reads in the ltrx_evo tas k which can be us eful for technical experts in debugging.
17: Maintenance and Diagnostics Settin gs xSenso User Guide 101 To Configure the Clock Using Web Manager To view con figure cloc k informatio n, go to th e Admin tab/p age and click Clock in the menu.
17: Maintenance and Diagnostics Settin gs xSenso User Guide 102 Using XML Include in your file: <configgroup name=”xml import control”> Discovery and Query Port The current statistics and configura tion options for device d iscovery, including Query Port are available for the xSenso.
xSenso User Guide 103 18: Advanced Settings Email Settings View and configure email alerts relati ng to events occu rring within the system. Table 18-1 Email Configuration To View, Configure and Send .
18: Advanced Settings xSenso User Guide 104 Using the CLI To enter Email command level: enable -> email 1 Using XML Include in your file: <configgroup name=”email” instance=”1”&g.
18: Advanced Settings xSenso User Guide 105 Telnet Settings The telnet settings control CLI access to the xSenso over the Telnet protocol. Table 18-3 Telnet Settings To Configure Telnet Settings Using Web Manager To configure Telnet settings, go to the Admin tab/page, click CLI in the menu and selec t Configuration .
18: Advanced Settings xSenso User Guide 106 To Configure SSH Settings Using Web Manager To configure SSH settings, go to the Admin tab/page, click CLI in the menu and select Configuration .
18: Advanced Settings xSenso User Guide 107 To Export Configuration in XML Format Using Web Manager To export configur ation format, go to the Admin tab/ pa ge , click XML in the menu and select Export Configuration . Using the CLI To enter the XML command leve l: enable -> xml Using XML Not applicable.
18: Advanced Settings xSenso User Guide 108 Using XML Not applicable. XML: Import Configuration Here you can import a system configuration from an XML file. The XML data can be impor ted from a file on the file system or pasted into a CLI session.
xSenso User Guide 109 19: Security in Detail Public Key Infrastructure Public key infrastructure (PKI) is based on an encryption technique that uses two keys: a pub lic key and private key. Public keys can be used to encrypt messages whic h can only be decryp te d using the private key.
19: Security in Detail xSenso User Guide 110 through any number o f intermediate authoriti es, ultimately to the agent that needs to prove its authenticit y. Obt aining Certificates Signed certificates are typically ob tained from well-kno wn CAs, such as VeriSign.
19: Security in Detail xSenso User Guide 111 S teel Belted RADIUS Steel Belted RADIUS is a commercial RADIUS serv er from Juniper Networks that provides a GUI administration interface. It also provides a certif icate request and self-sig n e d certificate generator.
xSenso User Guide 112 20: Updating Firmware Obt aining Firmware Obtain the most up-to-date firmware and release notes for the unit from the Lantr onix Web site ( www.lantronix.com/ supp ort/downloads/ ) or by using anonym ous FTP ( ftp://ftp.lantronix.
20: Updating Firmware xSenso User Guide 113 4. Click Upload to install the firmware on the xSenso. 5. Click OK in the confirmation popup which appears. The firmware will be installed and the device will automatically reboot afterwards. 6. Close and reopen the web manager internet br owser to view the devic e’s updated web pa ges.
xSenso User Guide 114 21: Branding the xSenso This chapter describes how to brand your xSenso by using Web Manager and Command Line Interface (CLI). It contains the following sections on customization.
21: Branding the xSe nso xSenso User Guide 115 Short and Long Name Customization You can customize the short and long names in y our xSenso. The na mes di splay in the CLI show command and in the Syste m web page in the Curren t Conf iguration table. The short name is used for the show command.
xSenso User Guide 116 Appendix A: T echnical Specifications Analog Inputs Channels: (2) Different ial inputs (screw terminal connections) Resolution: 16 bits Sigma-Delta A/D conver sion .
Appendix A: Technical Specifications xSenso User Guide 117 Rated current: 3A Rated voltage: 250 VAC Contact rat ing on re lays: - 30VDC 3A, 250VAC 3A, 100000 cycles (IEC 6181 0) - 30VDC 3A.
Appendix A: Technical Specifications xSenso User Guide 118 DAQ Server: Tunnel Accept, Modbus and SNMP (Lantr onix xSenso MIB) Client: Action Connect mode, H TTP Post, FTP Put and SNMP Trap Software Customizable real-time readin g and chart view Analog input data can be log ged on the PC from which the browser connection is made.
xSenso User Guide 119 Appendix B: T echnical Support If you are unable to r esolve an iss ue using the informatio n in this doc umentation , please c ontact Technical Support: Technical Support US Check our online knowledge base or se nd a question to Technical Support a t http://www.
xSenso User Guide 120 Appendix C: Binary to Hexadecimal Conversions Many of the unit's co nfigurat ion proc edu res require you to assemble a series of option s (represented as b its) into a comple te command (rep resented as a byte). The resulting binary value must be conv erted to a hexadecimal rep resentation.
Appendix C: Binary to Hexa de cimal Conversions xSenso User Guide 121 Figure C-2 Wind ows Scientific Calculator 4. Click Hex . The hexadecimal value appears.
xSenso User Guide 122 Appendix D: Compliance (According to ISO/IEC Guide 17050-1, 170 50-2 and EN 45014) Manufacturer's Name & Address: Lantronix, Inc.
Appendix D: Compliance xSenso User Guide 123 Manufacturer's Contact: Lantronix, Inc. 167 Technology Drive, Irvine, CA 92618 USA Tel: 949-453-3 990 Fax: 949-450-7 249 RoHS Notice All Lantronix pro.
xSenso User Guide 124 Appendix E: USB-CDC-ACM Device Driver File for Windows Hosts The following file ma y be used to enable Windows to recognize the USB-CDC-ACM connection to the xSenso's USB Device port. Create the linux-cdc-acm.inf file on the Win dows host somewhere using the contents provided below.
Appendix E: USB-CDC- ACM Device Driver File for W indows Hosts xSenso User Guide 125 ;----------------------------------------------------------------------- ; Vista-64bit Sections ;----------------------------------------------------------------------- [DriverInstall.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lantronix XSENSO 21R2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lantronix XSENSO 21R2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lantronix XSENSO 21R2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lantronix XSENSO 21R2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lantronix XSENSO 21R2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lantronix XSENSO 21R2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lantronix XSENSO 21R2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lantronix XSENSO 21R2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
