Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Range Rover du fabricant Land Rover
Aller à la page of 11
QUICK ST AR T GUIDE RANGE RO VER Some of the inf ormation in this guide may not apply to your v ehicle. You must ref er to your Owner's Handbook f or f ull operating instructions.
3 2 V ehicle access Remote control Single point entry This is a security feature that unlocks only the driver’ s door . It can be disabled on all remote contr ols, or on an individual remote control, by a Land Rover Dealer . T aildoor T wo remote contr ols, with integral keys are supplied with your vehicle.
5 4 Comf or t and safety The steering column adjustment stalk is located on the left hand side of the steering wheel. The steering wheel position can be adjusted in four directions, corresponding with the movement of the adjustment stalk.
7 6 Comf or t and safety Switch operation The sunroof switch has two forward and rearwar d positions. In the first position the sunroof will open or close until the switch is released. T o open or close the sunroof fully in a single operation, push the switch fully forward or rearwar d to the second position.
9 8 Climate contr ol and exterior lighting Climate control 68 68 64 64 60 60 76 76 80 80 84 84 72 72 72 72 68 68 64 64 60 60 76 76 80 80 84 84 2 1 3 2 4 6 5 The following provides a brief overview of the basic functions of the climate contr ol system.
11 10 F acia overview Headlamps/direction indicator/trip computer switch Cruise control switches Instrument pack and message centre Horn switches Audio/telephone controls Wiper/washer switch Starter s.
13 12 On-r oad and off-road T ransmission Electric parking brake Air suspension Gearshift interlock The starter switch must be in position II and the foot brake applied before the gear selector can be moved from P to R . Also, the selector release button must be pressed when moving between P P and R R .
15 14 On-r oad and off-road Cruise control Brake pedal override Cruise control will automatically disengage when the brake pedal is pressed or when the vehicle speed falls below 32 km/h (20 mph). 1 . Master button - to activate/deactivate the cruise control system.
17 16 A udio system A udio system controls CD operation Steering wheel controls 1 . Press and r elease to scroll through pr eset radio stations or CD/MP3 tracks. Press and hold for two seconds to search up for the next radio station or to advance through the CD/MP3 track.
19 18 Na vigation and telephone systems Bluetooth selection If more than one paired Bluetooth phone is in range, then the system will automatically select the last phone used. T elephone echo If an echo is experienced when using the telephone, reduce the volume on the audio system.
20 Gas station inf ormation Fuel filler cap location Fuel filler flap opening The fuel filler flap can only be opened when the vehicle is unlocked. Press the fuel filler flap to open. Tire information label The correct tire pr essures are shown on the pillar behind the driver’ s door .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Land Rover Range Rover c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Land Rover Range Rover - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Land Rover Range Rover, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Land Rover Range Rover va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Land Rover Range Rover, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Land Rover Range Rover.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Land Rover Range Rover. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Land Rover Range Rover ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
