Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4200 du fabricant Land Pride
Aller à la page of 16
1 Manual No . 701-055M Bef ore Y ou Star t These optional assembly instructions contain only information required to assemble the Electric Bed Lift to the ST and NT Series Treker.
2 Manual No . 701-055M 8/15/05 Land Pride Assembl y Instructions for 4210ST & 4410ST Series T rekers ■ Refer to Figure 2A: 2. Locate behind the dashboard a green wire with red connector , green wire with y ellow stripe and red connector and blac k wire with blue connector .
3 8/15/05 Manual No . 701-055M Land Pride Assembl y Instructions for 4210ST & 4410ST Series T rekers ■ Refer to Figure 6A: 3. Remov e the two e xtension springs from the Bed Latch Assembly . 4. Remov e attaching hardw are mounting the Bed Latch Assembly .
4 Manual No . 701-055M 8/15/05 Land Pride Assembl y Instructions for 4210ST & 4410ST Series T rekers ■ Refer to Figure 11A: 4. Do not connect rod end to car go box until after step 5. Extend the rod end of the electric lift until it is appro ximately 1" from its connection point located under the cargo bo x.
5 8/15/05 Manual No . 701-055M Land Pride Assembl y Instructions for 4210ST & 4410ST Series T rekers ■ Final Assembl y Refer to Figure 3A on page 2: 3. Correctly orient rocker s witch as shown in Figure 3A on page 2 and activ ate it to raise and lower cargo bo x.
6 Manual No . 701-055M 8/15/05 Land Pride Assembl y Instructions for 4210ST & 4410ST Series T rekers ■ 701-071A Electric Bed Lift f or T reker ST Series 1 701-055M MANU AL ELECTRIC BED LIFT INST.
7 8/15/05 Manual No . 701-055M Land Pride Assembl y Instructions for 4200/4400 ST & NT (S/N 418339+) ■ Assembl y Instructions f or 4200/4400 ST & NT (S/N 418339+) On page 10 is a detailed listing of parts included in this kit. Use this list as a checklist to inventory parts received.
8 Manual No . 701-055M 8/15/05 Land Pride Assembl y Instructions for 4200/4400 ST & NT (S/N 418339+) ■ Electrical Wiring & Mounting P anels Figure 4B Refer to Figure 4B: 2. Locate behind the dashboard a green wire with red connector , green wire with y ellow stripe and red connector and blac k wire with blue connector .
9 8/15/05 Manual No . 701-055M Land Pride Assembl y Instructions for 4200/4400 ST & NT (S/N 418339+) ■ Refer to Figure 7B: 3. The Electric Bed Lift mounts in the same pin connections as the Bed Latch Lock-Up Arm was mounted.
10 Manual No . 701-055M 8/15/05 Land Pride Assembl y Instructions for 4200/4400 ST & NT (S/N 418339+) ■ 701-071A Electric Bed Lift f or T reker ST Series 1 701-055M MANU AL ELECTRIC BED LIFT INS.
11 8/15/05 Manual No . 701-055M Land Pride Assembl y Instructions for ST & NT T rekers (S/N 418338-) Assembl y Instructions f or ST & NT T rekers (S/N 418338-) On page 15 is a detailed listing of parts included in this kit. Use this list as a checklist to inventory parts received.
12 Manual No . 701-055M 8/15/05 Land Pride Assembl y Instructions for ST & NT T rekers (S/N 418338-) Refer to Figure 6C: 5. Located behind the dashboard is the electr ic lift electrical connector which can be identified by its two green wires and one b lack wire.
13 8/15/05 Manual No . 701-055M Land Pride Assembl y Instructions for ST & NT T rekers (S/N 418338-) Electric Bed Lift Figure 9C Final Assembly Refer to Figure 10C: 1. Locate T -shaped connector on Electric Lift Wiring Har ness and connect it to the electric lift connector .
14 Manual No . 701-055M 8/15/05 Land Pride Assembl y Instructions for ST & NT T rekers (S/N 418338-) Refer to Figure 11C: 2. Locate the red and blac k leads on the electr ic lift wiring har ness. Also locate the main wiring har ness red and blac k leads that were disconnected from the batter y earlier .
15 8/15/05 Manual No . 701-055M Land Pride Assembl y Instructions for ST & NT T rekers (S/N 418338-) ■ 701-044A Electric Bed Lift f or T reker ST Series 1 701-055M MANU AL ELECTRIC BED LIFT INST.
Cor porate Office: P .O . Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 USA www .landpride.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Land Pride 4200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Land Pride 4200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Land Pride 4200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Land Pride 4200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Land Pride 4200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Land Pride 4200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Land Pride 4200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Land Pride 4200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.