Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 301961 du fabricant LaCie
Aller à la page of 26
Note: Check the online version of this document for the most recent content as well as for features such as expandable illustrations, easier navigation, and search capability. This document was created on June 22 , 2010. USB 3.0 Hard Drive Family User Manual Introduction Welcome to the User Manual for the USB 3.
Minimum System Requirements Your system must meet certain requirements in order for your LaCie product to function properly. For a list of these requirements, please refer to the product packaging or consult the product support web page at www.lacie.com/support/ .
Cables and Connectors USB 3.0 USB is a serial input/output technology for connecting peripheral devices to a computer or to each other. SuperSpeed USB 3.0 is the latest implementation of this standard, and it provides higher bandwidth and new power management features.
USB Power Cable (Mobile Drives Only) In the event that the USB bus on your computer does not provide the necessary power to operate your mobile LaCie hard disk, you can additionally connect a USB power cable to the drive and to your computer's USB 3.
Getting Connected Installing your LaCie hard drive is easy for all users thanks to LaCie Setup Assistant. Please follow the setup steps in the order they are given to ensure that your LaCie hard drive's volume mounts correctly on your computer. STEP 1: Power On the Drive (Desktop Drives Only) 1 .
STEP 2: Connect the USB Cable Desktop Hard Drives 1 . Connect the USB cable from the drive to the computer. 2 . Turn on the drive by pressing the power switch.
Mobile Hard Drives 1 . Connect the USB cable from the drive to the computer. Note that if the USB bus on your computer does not provide the necessary power to operate your LaCie mobile hard drive, disconnect the USB cable, connect the USB power cable to your computer and to the hard drive and then reconnect the USB cable.
STEP 3: Launch LaCie Setup Assistant Before using your drive, LaCie Setup Assistant software must be launched. It will allow you to: Easily format your drive according to your needs Copy the user manu.
All users Follow the on - screen instructions to format your drive and install preloaded software. The LaCie Setup Assistant does not prevent you from using your computer’s native disk utility program to format or partition your LaCie drive.
Unmounting Your Drive USB, FireWire, and eSATA external devices feature “plug & play” connectivity, which means that your drive can be connected and disconnected while the computer is running. To prevent failures, however, it is important to follow these steps when disconnecting your LaCie hard disk.
Mac Users Drag the hard drive icon to the trash. (The icon pictured below is a generic USB device icon. Your drive may be represented by an icon that looks like the drive itself.) When the icon disappears from the desktop, the drive can be disconnected.
Optional Formatting and Partitioning For standard LaCie hard drives (not network or RAID devices), LaCie Setup Assistant should be run once when you first connect your drive.
Mac Users You may customize the drive by reformatting and/or partitioning the drive with separate file system formats. For optimal performance in Mac OS environments, format and partition the drive as one large Mac OS Extended volume. Mac OS E x t e n d e d ( H F S + ) : M a c OS Extended refers to the file system used by Mac OS X.
Windows Users Technical Note: Windows XP 32- bit: These operating systems will not recog nize volumes greater than 2TB in size. Windows XP x64 and Windows Vista Enterprise/Ultimate (32 - and 64 - bit .
Getting Help If you are having problems with your LaCie product, consult the table below for a list of available resources. Order Source Description Location 1 Quick Install Guide Concise steps to fol.
Troubleshooting Topics Note: Interactive troubleshooting, a highly effective way to resolve problems with your product, is available from www.lacie.com/support/ . Select your product, then click the “Troubleshooting” tab. All Users Problem: My file transfers are too slow.
Problem: I'm receiving file transfer error messages. Q: Did you get an "Error -50" message while copying to a FAT 32 volume ? A: When copying files or folders from a computer to a FAT 32 volume, certain characters cannot be copied.
Q: Does your computer's configuration meet the minimum system requirements for use with this drive ? A: Please refer to the product packaging or consult the product support web page at www.lacie.com/support/ to check the minimum system requirements.
A: Windows Device Manager can usually provide information about failures in accessories. It does not display the exact cause, or a solution, but it can assist in troubleshooting most problems.
Precautions Caution: It is essential that you use only the power supply that shipped with your product, since i t is a shielded - type power cord that meets FCC emission limits as well as to prevent i nterference to the nearby radio and television reception.
beyond 10 - 90%, non - condensing. Doing so may damage the LaCie hard drive or disfigure its casing. Avoid placing your LaCie hard drive near a source of heat or exposing it to sunlight (even through a window). Inversely, placing your LaCie hard drive in an environment that is too cold may damage the unit.
Warranty Information LaCie offers first - rate service and support through our generous three- tiered warranty policy. Our 1 - , 2 - and 3 - year policies include comprehensive, complimentary web -based resources, expert in- house technical support, and worldwide repair and/or replacement coverage.
EXCEPT FOR THE LIMITED WARRANTY SET FORTH ABOVE, ALL PRODUCTS ARE SOLD “AS IS” AND LACIE EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NONINFRINGEMENT AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Your opening of your package, your use of the product, or your return of the enclosed Registration Card acknowledges that you have read and agree to the terms of this Agreement.
Legal Info Copyrights Copyright © 2010 LaCie. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written consent of LaCie.
FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following conditions: The devices may not cause harmful interference The devices must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LaCie 301961 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LaCie 301961 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LaCie 301961, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LaCie 301961 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LaCie 301961, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LaCie 301961.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LaCie 301961. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LaCie 301961 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
