Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 301910 du fabricant LaCie
Aller à la page of 25
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt T able of Contents User Manual page 1 T able of Contents 1. Introduction ................................................................................................................. 5 1.1. Minimum System Requirements .
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt F oreword User Manual page 2 Copyrights Copyright © 2011 LaCie. All rights re- served. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrie.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt F oreword User Manual page 3 This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt F oreword User Manual page 4 IMPORTANT INFO: Any loss, corrup- tion or destruction of data while using a LaCie drive is the sole responsibility of the user, and under no circumstances will LaCie be held liable for the recovery or restoration of this data.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt F oreword User Manual page 5 1. Introduction Congratulations on the purchase of your new LaCie Slim DVD±RW. Light and compact, the Slim DVD±RW is ideal for your DVD and CD burning needs on your desk or on the go.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt F oreword User Manual page 6 1.1. Minimum System R equirements Windows Users ✦ USB 2.0 port ✦ Windows XP, Windows Vista, or Windows 7 ✦ Pentium IV 2.0 GHz processor or higher ✦ 256MB RAM Mac Users ✦ USB 2.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt F oreword User Manual page 7 1.2. Bo x Content 1. LaCie Slim DVD±RW 2. USB 2.0 Y cable 3. Quick Install Guide 4. CD (User Manual) IMPORTANT INFO: Please save your packaging. In the event that the drive should need to be repaired or serviced, it must be returned in its original packaging.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt F oreword User Manual page 8 1.3. Views of the Drive Front View 1. Disc Tray – Open the tray by pressing the load/eject button, then place a DVD or CD into the tray with the label facing up. Close the tray by pushing the load/eject button or pushing the front part of the tray.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt F oreword User Manual page 9 1.4. Cables and Connections 1.4.1. Hi-Speed USB 2.0 USB is a serial input/output technology for connecting peripheral devices to a computer or to each other.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt F oreword User Manual page 10 1.5. Supported D VD and CD Formats T able 01 - Supported DVD and CD F ormats Format Type of Disc Write Speed Capacity DVD DVD±R DL 6x 8.5GB DVD±R 8x 4.7GB DVD+RW 8x 4.7GB DVD-RW 6x 4.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt Getting Connected User Manual page 11 2.1. Connecting the USB 2.0 Y Cable 1. Connect the Y cable’s primary Hi-Speed USB 2.0 A connector (see 1.4. Cables and Connections ) to an available USB 2.0 port on your computer.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt Using Y our LaCie Slim D VD±RW User Manual page 12 3.1. Inserting Discs To insert a disc: 1. Push the Open/Close button on your LaCie Slim DVD±RW. 2. When the disc tray opens, put the DVD or CD media into the tray with the label side facing up.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt Using Y our LaCie Slim D VD±RW User Manual page 13 3.3. Ejecting Discs Mac Users 1. Drag the DVD/CD icon on the desktop to the Trash ( Fig. 09 ). 2. The disc tray will open. 3. Remove the disc. Push the Open/Close button on the drive to close the disc tray.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt Helpful T echnical Information User Manual page 14 4.1. D VD and CD Software All supported operating systems (see 1.1. Minimum System Require- ments ) include basic DVD and CD reading and writing functions.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt Helpful T echnical Information User Manual page 15 4.3. D VD±RW W riting Methods Disc at Once (DAO) – A DVD writing process in which the entire DVD is recorded in one session, and data cannot be added after the recording is finished.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt Helpful T echnical Information User Manual page 16 4.4. About D VD/CD Available Capacity There are important factors to consider when recording video, au- dio, or data to CD or DVD discs. The DVD media specification pro- vides for two physical sizes: 4.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt T roubleshooting User Manual page 17 In the event that your LaCie Slim DVD±RW is not working correctly, please refer to the following checklist to determine the source of the problem.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt T roubleshooting User Manual page 18 5.1. Mac Users Problem Question Solution The drive is not recognized by the computer. Does your computer’s configuration meet the minimum system require- ments for use with this drive? See section 1.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt T roubleshooting User Manual page 19 Problem Question Solution The drive is not running noticeably faster when connected via Hi-Speed USB 2.0. Are there other USB devices con- nected to the same port or hub? Disconnect any other USB devices and see if the drive’s perfor- mance improves.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt T roubleshooting User Manual page 20 Problem Question Solution The drive’s media tray automatically ejects a disc when you try to record on it, or the drive is not writ- ing to CD/DVD correctly.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt T roubleshooting User Manual page 21 5.2. Windows Users Problem Question Solution The drive is not recognized by the computer. Does your computer’s configuration meet the minimum system require- ments for use with this drive? See section 1.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt T roubleshooting User Manual page 22 Problem Question Solution The drive is not running noticeably faster when connected via Hi-Speed USB 2.0. Are there other USB devices con- nected to the same port or hub? Disconnect any other USB devices and see if the drive’s perfor- mance improves.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt Contacting Customer Support User Manual page 23 Before Y ou Contact T echnical Support 1. Read the manuals and review section 5.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt Contacting Customer Support User Manual page 24 6.1. LaCie T echnical Support Contacts LaCie Asia Contact us at: http://www.lacie.com/asia/contact/ LaCie Australia Contact us at: http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie Belgium Contact us at: http://www.
LaCie Slim D VD±RW • D esign by s am H ecHt W arranty Information User Manual page 25 LaCie warrants your drive against any defect in material and work- manship, under normal use, for the period designated on your war- ranty certificate.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LaCie 301910 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LaCie 301910 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LaCie 301910, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LaCie 301910 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LaCie 301910, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LaCie 301910.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LaCie 301910. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LaCie 301910 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
