Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WT-5130ER du fabricant La Crosse Technology
Aller à la page of 23
WT-5130ER Radio-Controlled Alarm Clock with Time Projection.
2 T ABLE OF CONTENTS About this Manual …… ……………………..……….……………………………….. 3 Before y ou Begin (inventory of item s)……..…………….…………………………. 3 Glossary of Common Te rm s ………… ….
3 A BOUT THIS MANU AL Thank You and Congratulations on selecting a La Crosse Technology Projection Al arm Clock! We are po sitive you wi ll enj oy the benefits of accurate weather readings and the precise, radi o- controlled time information that our weather s tations offer.
4 G LOSSARY OF COMMON TERMS NIST * The National Institute of Standards and Te chnology maintains the primary frequency standard for the United States . The NIST also coordinates the United States time and frequency standards with ot her world standar ds.
5 Q UICK SET-UP GUIDE Hint: Use good quality alkaline batteries and avoid rechargeable batteries. 1. Place the proj ection alarm and remote tem perature sensor 3-5 fe et apart. 2. Batterie s should not be inst alled into either unit for 15 minutes. 3.
6 D ETAILED S E T-UP GUIDE A. BATTERY INSTALLATION 1. REMOTE TEMPERAT URE SENSOR a. Remove the battery cover. b. Observing the correct polarity, install 2 AA batteries. The batteries will fit tightly (to avoid start-up problems make sure that they do n ot spri ng free during installation).
7 NOTES: • After the batteries ha ve been installed a t one will sound, and the LCD (Liquid Crystal Dis play) will a ctivate. • The indoor temperature/humidity and the remote temperature will be displayed. Also, the time will appear as “-:--” .
8 C. PROGRAMMI NG SEQUENCE 1. LCD Contra st Setting 2. Time Zone Setting 3. Manual Time D isplay 4. Year, Day & Date Setting 5. 12/24-Hour Setting 6. °C/°F Setting 7. Daylight Saving Time On/Off D. FUNCTION BUTT ONS There are 3 function bu ttons loc ated on the front of the proj ect ion alarm and one on the top.
9 NOTE: “AM” or “PM” will be displayed to the left of the time to he lp identify the time. 3. In the indoor temper ature/humidity section of the LCD, the time zone will flash. 4. Press and release the “SET/+/MIN” button to select the appropriate time zone.
10 3. Press and release the “SET/+/MIN” button to advance the year. The range for the ye ar is 2003-20029. 4. Press and release the “SNOOZE/ADVANCE MODE ” bar to confirm the year and advance to the Month and Day setting. 5. Press and release the “SET/+/MIN” button to advance the month.
11 NOTE: The DST default is “ON” , meaning that the WWVB will a utomatically change the time according to Daylight Saving Time in the spri ng and fall. For areas that do not recognize DST changes ( Arizona and parts of Indiana) turn the DST “OFF”.
12 F EATURES & O PERATIONS A. FEATURES 1. Projection of time and/or remote temperature 2. EL backlight 3. Display of indoor temperature/hu midity or ala rm time 4. Indoor temper ature and humidity 5. Remote outdoor temperature 6. Time alarm 7. Weather Forecast & Weather boy i con B.
13 3. The indoor temperature will take time to adjust to the surrounding temperature as the sensor is inside the case. 4. If the remote temper ature is placed next to the projection alarm, more often than not t he temperatures will no t be exact with one another.
14 a. Press and hold “AL/ HOU R” button for 3 seconds until the alarm time is flashing. b. Press and release “AL/HOUR” to advance the hour, and “SET/+/MIN” to advance the minute. The time will display “PM” if set to PM, an d disp lay nothing if set to AM.
15 Cloudy Rainy Sunny H. CHANGING DISPLAY MODE (INDOOR TEMPERATURE/HUMIDITY OR ALARM TIME) There are two possible di splay modes in the indoor temperature/humidity section of the LCD (lower left). To change the display pr ess and release the “SET/+/MIN” button to toggle between the two modes.
16 Common to w eather fo re casting, absolute accuracy cannot be guaranteed. The weather forecast ing feature is estimated to have an accurac y level of abou t 75% due to t he varying ar eas the projection alarm clock station has been designed for use.
17 3. WEATHER BOY FOR ECAS TING ICONS: A total of 15 Weathe r Boy icons comb inati ons can be displayed depending on outdoor temperatur e and air pressure recorded from the rem ote temp era ture sensor o nly .
18 B. Mounting with adhesive tape A. MOUNTING WITH SCREWS 1. Remove the mounting bracket from the remote temp erature sensor. The bracket should snap off easily. 2. Place the mounting bracket over the desired location. Through the three screw holes of t he bracket, mark the m ounting surface with a pencil.
19 • Do not try to repair the units. Contact La Crosse Technology for Repairs. T ROUBLESHOOTING Problem The Projection is faint Solution 1) U se AC adapt er 2) Darken surroundings 3) Use fr esh batt eries (if AC i s not used) Problem The LCD is faint.
20 4) Contact La Cr osse Technology. S PECIFICATIONS FOR WT-5130ER Temperatu re Measuring range: 14 ° F to 98.4 ° F with 0.2 ° F resolution (indoor) -22 ° F to 157.8 ° F with 0.2 ° F resolution (outdoor) Checking intervals: Every 15 seconds (indoor) Every 5 minutes (outdoor).
21 Remote Temper ature Sensor 5 x 1.6 x .87 i n (128 x 40 x 22 mm) W ARRANT Y INFO RMAT ION La Crosse Technology, Ltd provides a 1-year limited warranty on this product against manufacturing defects in materials and wo rkmanship.
22 LA CROSSE TECHNOLOGY, LTD WILL NOT ASSUME LIABILITY FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE, OR OTHE R SIMILAR DAMAGES ASS OCIATED WITH THE OPERATION OR MALFUNCTION OF THIS PRODUCT. THIS PRODUCT IS NOT TO BE USED FOR MEDICAL PURPOSES OR FOR PUBLIC INFORMATION.
23 FCC DISCLAIME R This device complies with part 15 of the F CC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1 ) thi s device may not caus e harmful interferenc e, and (2) this device must accept any interfer ence received, including interference that may cause undesir ed op eration.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté La Crosse Technology WT-5130ER c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du La Crosse Technology WT-5130ER - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation La Crosse Technology WT-5130ER, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le La Crosse Technology WT-5130ER va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le La Crosse Technology WT-5130ER, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du La Crosse Technology WT-5130ER.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le La Crosse Technology WT-5130ER. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei La Crosse Technology WT-5130ER ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
