Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WS-8001U du fabricant La Crosse Technology
Aller à la page of 12
Ρ Α ∆ Ι Ο Χ Ο Ν Τ Ρ Ο Λ Λ Ε ∆ WS-8001U Radio Controlled Moon Phase Clock Instruction Manual.
2 TABLE OF CONTENTS Topic Page Inventory of Conte nts/ Ad ditional Eq uipment 3 About WW VB 3 Quick Set-U p Guide 3 Detailed Set-Up Guide Battery Installation 4 Program Mode Function Buttons 5 Time Zo.
3 INVENTORY OF CO NTENTS 1) WS-8001U 2) Instructi on manual a nd warranty card. ADDITIONAL EQUIPME NT (not included) 1) Two fresh 1.5 V AA batt eri es.
4 1) Remove the battery cover, loca ted on the bac kside of the unit and di rectly below the fun ction buttons. 2) Observe the correct polarity, and in stall 2 AA batteries. 3) Replace the battery cover. Note: After the batteries have been insta lled a tone will so und, and all the LCD’s (Liquid Crystal Display) will briefl y light up.
5 I) FUNCTION BUTTONS There are 4 f unction but tons lo cated on the backside of th e Moon Phase Cloc k. The function buttons are labeled: SET, +, ALARM, and SNOOZE. II) TIME ZONE SETTING 1) Hold do wn the “ SE T” button for 2 second s, the default setting “-5EST” will flas h in t he Da te LCD .
6 IV) LANGUAGE SELECTION FOR THE WEEKDAY 1) Hold do wn the “ SE T” button for 2 seconds (the selected time zone will flash), press the “ SET” button 2 more times, until the default lan gu age “US” flashes in the time LCD. 2) Press the “+” button to toggle through an d to select the desired language.
7 6) The default date “1” will flash. Press the “+” button to select the appropriate date. 7) Press the “ SET ” button to confirm the date, and to set the weekd ay. 8) The default weekday “MON” (depend s on selected language) will flash.
8 second periods , the rate of the alarm i ncreases. 1) Hold do wn the “ ALARM ” button for 5 seconds. The “TIME” icon to the right of the minutes (in the time LCD) sh ifts to “ALARM”, and the hour digit of the alarm flashes. 2) Press the “+” button to set the alarm hour.
9 IV) INDOOR TEMPERATURE The Indoor Temperature a ppears on the right side of the Date LCD. The temperature is check ed ever y 1 0 s econds , and upd ated whene ver the re is a chan ge. MOUNTING There are two possible way s to mount t h e Moon Phase Clock: • use of the fol dout table stan ds, or • wall mounting.
10 folded out towards the edge. Once the Fo ldout ta ble stands are extended, place the Moon Phase Cl ock in an ap propriate locatio n. II) WALL MOUNTING 1) Using a straightedge, horizontally space at 3- 15/16 of a n inch (10 0.58mm) t hree screw positions on a wall.
11 Problem: Hour is incorrect (minut e and date are correct). Solution: 1) Be sure corr ect time zone and daylight sav ing time are selected. Problem: Moon phase is incorrect. Solution: 1) Check the calendar data. 2) Check batteries. 3) Contact La Crosse Technology.
12 For warranty work, tec hnical su pport, or i nformati on contact: La Crosse Technology, Ltd 2809 Losey Blvd. S. La Crosse, WI 54601 Phone: 608.782.1 610 Fax: 608.796.1020 e-mail: sup port@lacrossetechnol ogy.com (warranty w ork) sales@lacrosset echnology.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté La Crosse Technology WS-8001U c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du La Crosse Technology WS-8001U - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation La Crosse Technology WS-8001U, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le La Crosse Technology WS-8001U va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le La Crosse Technology WS-8001U, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du La Crosse Technology WS-8001U.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le La Crosse Technology WS-8001U. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei La Crosse Technology WS-8001U ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.