Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WS-6002U du fabricant La Crosse Technology
Aller à la page of 15
WS-6002U Atomic Clock Instruction Manual .
2 TABLE OF CONTENTS Topic Page Inventory of Contents/ Addition al Equipment 3 About WWVB 3 Quick Set-Up Guide 4 Detailed Set-Up Guide Battery Installation 5 Program Mode Function Buttons 6 Time Zone S.
3 INVENTORY OF CONTENTS 1) WS-6002U 2) Instruction manual and warranty card. ADDITIONAL EQUIPMENT (not included) 1) Two fresh 1.5V AA batteries. 2) Three wall-hanging screws.
4 QUICK SET-UP GUIDE 1) Insert two AA batteries into the Atomic Clock. 2) Wait 15 minutes for WWVB reception. 3) If there is no WWVB reception, manually set th e time and date (instructions in the Program Mode). 4) Program the settings. 5) Mount the WS-6002U in a suitable location, where WWVB signals can be received.
DETAILED SET-UP GUIDE SET I) BATTERY INSTALLATION Note: To avoid start-up problems make sure that the batteries do not spring free. Battery Compartment Battery Cover A) ATOMIC CLOCK 1) Remove the battery cover, lo cated on the backside of the function buttons.
search after 10 minutes if th e time is not found. When the search is cancelled “-:--”will appear in the time LCD. The Atomic Clock will conduct a WW VB search every hour until the first signal is found. Once the WWV B time is found, a search is automatically conducted nightly at midnight.
7 II) TIME ZONE SETTING 1) Hold down the “ SET” button for 2 seconds, the default setting “-5EST” will flash in the Date LCD. 2) Press and release the “+” button to select the appr opria te time zone.
8 2) Press and release the “+” button to tu rn the DST off, as will be indicated by the display of “OFF” in the time LCD. 3) Press and release the “ SET” button to conf irm the DST setting, and to advance to select the language for the weekday.
9 VI) CALENDAR SETTING Note: When the WWVB signal is found, that date will over-rid e the manually set date. 1) Hold down the “ SET” button for 2 seconds (the selected time zone will flash), press the “ SET” button 5 more times, until the default year “00” flas hes in the date LCD.
10 VIII) SELECTING ° F OR ° C 1) Hold down the “ SET” button for 2 seconds (the selected time zone will flash), press the “ SET” button 10 more times, until the default “ ° F” flashes in the time LCD. 2) Press and release the “+ ” button to toggle between ° F and ° C.
MOUNTING 11 There are two possible ways to m ount the atomic clock: SET Hanging Holes Function Buttons Foldout Table Stand • use of the foldout table stand, or • wall mounting. I) FOLDOUT TABLE STAND The foldout table stand leg is locat ed on the backside of the atomic clock.
1) Using a straightedge, horizontally space at 3-15/16 of an inch (100.58mm) three screw positions on a wall. 2) Install three mounting screws ( not included) into a wall within transmission range—leaving appr oximately 3/16 of an inch (5mm) extended from the wall.
13 computers, or other radio controlled clocks. 4) Remove batteries for five m inutes, reinsert and leave the unit alone overnight without pressing buttons. 5) If problem s persist contact La Crosse Technology. Problem: Hour is incorrect (minut e and date are correct).
14 WARRANTY INFORMATION La Crosse Technology, Ltd provides a 1-year limited warranty on this product against manufacturing defects in ma terials and workmanship. This limited war ranty begins on the orig inal date of purchase, is valid only on products purchased and used in North Am erica and only to the original purchaser of this pr oduct.
15 For warranty work, technical sup port, or information con tact: La Crosse Technology, Ltd 190 Main Street La Crescent, MN 55947 Phone: 507.895.7095 Fax: 507.895.2820 e-mail: support@lacrossetechnology.com (warranty work) sales@lacrossetechnology.com (information on other products) web: www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté La Crosse Technology WS-6002U c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du La Crosse Technology WS-6002U - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation La Crosse Technology WS-6002U, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le La Crosse Technology WS-6002U va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le La Crosse Technology WS-6002U, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du La Crosse Technology WS-6002U.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le La Crosse Technology WS-6002U. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei La Crosse Technology WS-6002U ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
