Manuel d'utilisation / d'entretien du produit F77 du fabricant KVH Industries
Aller à la page of 128
user’ s guide A Guide to the T racPhone F33 Satellite Communications KVH T racPhone ® F33.
Congratulations! Y ou have selected one of the most advanced and convenient marine communications systems available today . The KVH ® Industries’ T racPhone ® F33/F55/F77 system, manufactured by Thrane & Thrane, is designed to pr ovide high-quality voice, fax, data, and high-speed Internet access.
PLEASE READ! Important Notice About Y our Data Connection T o prevent inadvertent airtime usage, the user must disconnect the data connection when not in use. If the data connection is not properly disconnected, your computer may dial out on its own, which could result in an unintended airtime char ge.
Thrane & Thrane A/S SAILOR Fleet33 TT-3088A User Manual Copyright © Thrane & Thrane A/S ALL RIGHTS RESERVED.
Information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of T h r a n e & T h r a n e A / S . I t i s r e c o m m e n d e d t o d o w n l o a d t h e latest version of the manual from the Thrane Extra net or request this from the distributor.
Safety Summary The following general safety precautions must be observed during all phases of operation, service and repair of th is equipment. Failure to comply with these precautions or with specific warn ings elsewhere in this manual violates safety standards of design, manufacture and intended use of the equipment.
DO NOT OPERATE IN AN EXPL OSIVE ATMOSPHERE Do not operate the equipment in th e presence of flammable gases or fumes. Operation of any electrical equipment in such an environment constitutes a definite safety hazard. KEEP AWAY FROM LIV E CIRCUITS Operating personnel must not remove equipment covers.
Table of Contents Table of Contents 1 About the Manual ...................................................... 1 1.1 Abbreviations ..................................................... 1 2 Introduction ..................................................
Table of Contents 4.3.1 Phonebook .............................................. 36 4.3.2 Area.......................................................38 4.3.3 LES ........................................................39 4.3.4 Mailbox ................
Table of Contents 5.1.1 The Map ................................................ 68 5.1.2 Pin Codes .............................................. 69 5.1.3 Phonebook ............................................. 70 5.1.4 Satellite Se tup .............
Table of Contents Blank page iv May 2005.
Abbreviations About the Manual 1 About the Manual Congratulations on purchasing your TT-3088A SAILOR Fleet33 product. This system makes it possibl e for you to communicate from virtually any ocean regi on in the world using the Inmarsat Fleet service establ ished by Inmarsat.
About the Manual Abbreviations 1 AORW Atlantic Ocean Region West BDU Below Deck Unit FEU Front End Unit GPS Global Positioning System IMN Inmarsat Mobi le Number ISDN Integrated Services Digital Netwo.
The Inmarsat Fleet Service Introduction 2 Introduction 2.1 The Inmarsat Fleet Service The Inmarsat Fleet service is based on 4 Geo-statio nary 3 rd gene ration sat ellites s ituated above the eq uator. G eo- stationa ry means th at the sat ellites are always loca ted in the same position, i.
Introduction The Inmarsat Fleet Service 2 The Fleet services are prepared for operation wi th the next gener ation of Inmar sat sate llites (Inm- IV) expec ted in 2005. The services, whi ch allow for a wide range of applications, supported by the Inmarsat Fl eet encompass: • Circuit switched services: • Mini M voice call (Glob al) • 9.
The Inmarsat Fleet Service Introduction speed may be reduced when other users are using the same channel. The channel to be shared among the users has a capacity of 64 kbps in the direction to the terminal, and from the termin al the channel to be shared among the users has a capacity of 28 kbps.
Introduction The SAILOR Fleet33 Syst em 2 2.2 The SAILOR Fleet33 System The SAILOR Fleet33 System i ncludes the following system components: • TT-3008G SAILOR Fleet33 Antenna (AD U) • TT-3038G SAI.
The SAILOR Fleet33 Syst em Introduction 2 TT-3038G SAILOR Fleet33 Tr ansceiver Unit (BDU) All the interface connectors are lo cated on the rear of the Transceive r Unit or BDU ( B elow D eck U nit).
Introduction The SAILOR Fleet33 Syst em 2 TT-3622E SAILOR Fleet33 Handset Cradle / TT-3620G SAILOR Fleet33 Control Handset (4 wire) The Handset is used to configure the system and to make calls. See secti on 2.4 for a description of buttons, LED's and display of the handset.
Hardware Interfaces Introduction 2.3 Hardware Interfaces The Transceiver Uni t of the SAILOR Fleet33 has the following hardware interfaces: • Analogue RJ11 number 1 2 • Analogue RJ11 number 2 • .
Introduction Hardware Interfaces 2 The transceiver has one 4-wire handset port with RS-485 data control. The Handset can be used to set-up the terminal and it can be use d to make or re ceive phone calls. Ethernet interface: The Ethernet interface is a RJ45 connector.
The Handset Introduction Discrete I/O interface: The transceiver also has a discrete I/O interface, containi ng 4 config urable inp ut/outp ut. Power Connector: For connection of power, see Installation Manual . 2 2.4 The Handset The Handset is the primary interface for the SA ILOR Fleet 33 system.
Introduction The Handset 2 2. The second is the Function buttons section. This secti on enables the user to interact with the software menu system of the transceiver. 3. The third i s the Alpha-Numeric section. This section enables the user to dial and perform data entry functions into the transceiver.
The Handset Introduction The display contai ns a set of symbols, which together with the 4 indicators situated bel ow the display gi ves continuous indication of current status.
Introduction The Handset 2 Symbol Meaning between certain predefined values by means of the and keys. The speaker. The user can turn the external speaker on and off by pressing . The symbol is disp layed in the LC D when on. Short message stored at a LES – see section 4.
The Handset Introduction POWER LED (GREEN): The Power LED indicates that the system is powered up. ALARM LE D (RED): The Alarm LED will illuminate when the system detect s a fault. An e rror cod e will also be dis played in the LC D and in the e rror log.
Introduction The Handset 2 2.4.2 Function Buttons The Function buttons, as shown above, enables the user to enter the menu system of the transceiver and change various settings. Each button is descri bed in detail below. Some of the function buttons have a 2nd function shown in italics at the upper right corner of the function button.
The Handset Introduction 2 Key Function the system to power up. This use o f this key is de pending on the present MMI status. In the Menu system this key will exit t he curren t submenu u ntil main level is reached . When asked YES or NO by the system, this key will be inter preted a s a ‘NO’ re sponse.
Introduction The Handset 2 Key Function The secondary function is to edit previously entered information. This key has two functions. The primary function is toggle between normal mode and alphanumeric mode. The secondary function is to del ete prev iously entered information.
The Handset Introduction Key Toggles between when pressed in alpha mode - ? ! , . : ’ $ ( ) + / 1 A B C 2 D E F 3 G H I 4 J K L 5 M N O 6 P Q R S 7 T U V 8 W X Y .
Introduction The Handset 2 Key Toggles between when pressed in alpha mode <space> A number of keys have a 2 nd function. Key Function Recalls t he last diale d number . Not used Shortcut to the area selection submenu, see section 4.
The Handset Introduction 2 Key Function Insert an entry (for example in phone book) Edit an existing entry (for example in phone book) Delete an existing entry (for example in phone book) Not used.
.
Get Ready to Make a Call Getting Started 3 Getting Started 3.1 Get Ready to Make a Call 3.1.1 How to Power-Up the System. There are two ways to power up the system: 3 • Power Key on handset • Power Button on back panel of Transceiver Unit The handset power button i s also the menu button.
Getting Started Get Ready to Make a Call The disp lay and all LED's o n the hand set will light up for a few seconds. Below is a view of the normal handset di splay readout, while the Syst em is bootin g.
Get Ready to Make a Call Getting Started The system may stay in the “Wait for GPS” state for an extended period, if e.g. the antenna has been turned off for a long time or there is not a free view t o the GPS sa tellites. The time to get the GPS position may be several mi nutes.
Getting Started Use of PIN Codes. To shut down the system from the transcei ver press and hold the power button for a few seconds, until the handset display shows the message shown below. Release the butt on and the s ystem will shut down. Note: After a shut down please wait at least 5 seconds, before trying to power up the system again.
Normal Calls Getting Started code. If the code is entered incorrectly 3 times, the PIN becomes blocked. A bl ocked Super User PIN can only be unblocked by a PUK code or the Servi ce User.
Getting Started Normal Calls You hang up by pressing . After hanging up, the display will show how lo ng the call la sted. The Phone Book can also be used to initiate a cal l, either by selecting an entry in the phone book or by usi ng the short code.
Data Calls Getting Started 3.4 Data Calls Please note: The data connection services are only available when the vessel is positioned inside an area with Spot Beam coverage. 3 3.4.1 MPDS Connection The Mobile Packet Data Servi ce (MPDS) provides the mobile us er with an e conomic an d flexible d ata conn ection.
Getting Started Data Calls calls dur ing an ongo ing MPDS ca ll. For fur ther infor mation about this feature, see section 3.4.2. 3.4.2 Call waiting As indicated i n the previo us section the user can enabl e the Call Waiting No tification in ord er to re ceive incoming voice calls during an MPDS session.
Data Calls Getting Started routed to a specific RJ11 connector and not the 4-wire handset. 3. The user may also choose to do nothing. After a certain time the notification stops and the pre-emption of the MPDS con nection is imp licitly rejec ted, if no ot her lines have accepted the notification.
.
Call Functions Operatio n 4 Operation 4.1 Call Functions 4.1.1 Calls Using the Phone Book The phone book can be used to initiate calls, either by selecting an entry i n the phone book, and then pressing or , or by using the short code. The latter is done by pressing followed by the short code.
Operation Call Functions The disp lay on the ha ndset will sho w how the ca ll proceed s. After hang ing up (on the 2-wire phone), th e display will show how lon g the call la sted. 4.1.3 Fax Calls Fax calls can be made whether the fax has a keypad or not.
Using the Menu System Operation 4.1.4 Internal Calls It is possible to make in ternal calls between the RJ11 (2 wire) int erfaces . To initiat e a call pr ess the interfac e code from the table below and then . Interface Interface Code Interface port RJ11 #1 2 X1 RJ11 #2 3 X2 4 4.
Operation Menu System – All Users level, e.g. p ressing will a ccess t he 'Alarm Log' menu. The complete menu tree can be found in Appendix A - Menu Tree. 4.3 Menu System – All Users This section describes the functions in the menu system availab le to all use rs.
Menu System – All Users Operation The short code can be used for quick access when dialing. To use the short code, press <short code> and press again to dial. The lis t of entr ies in the phone book is sorte d acc ording to short code.
Operation Menu System – All Users 4.3.2 Area Phonebook Area LES Mailbox Helpdesk Alarm l og Status Super Use r Service U s er None *Automatic W-Atlantic E-Atlan tic Indian Pacific Spare 1 Spare 2 Spare 3 Spare 4 The Area menu is used to selec t satellit e/ocean region.
Menu System – All Users Operation 4.3.3 LES Phon ebook Area LES Mailbox Helpdesk Alarm log Status Super User Service User 001: LES001 002: LES002 003: LES003 004: LES004 005: LES005 006: 007: 008: LES008 009: LES009 . . . . The LES list contains a li st of those LES operators, which may be selected as gateway to the terrestrial network.
Operation Menu System – All Users 4.3.4 Mailbox Phoneb ook Area LES Mailbox Helpdesk Alarm log Status Super User Service User List Em pty The Mailbox feature is not supported by all LES operators. The feature handles messages sent from the LES operator.
Menu System – All Users Operation 4 4.3.5 Help Desk Phonebook Area LES Mailbox Helpdesk Alarm log Status Super User Servi ce User H.Desk empty Press to ac cess the menu directly. The Help Desk is a secondary phone book that can be used for storing up to 10 support phone numbers (e.
Operation Menu System – All Users 4.3.6 Alarm Log Phonebook Area LES Mailbox Helpdesk Alarm l og Status Super Use r Service U s er View alarms *FEU *POSITION . . . The Alarm Log , logs all the alarms in the system (cf. 6.1 List of Error messages). From thi s menu, the alarm can be viewed only.
Menu System – All Users Operation 4.3.7 Status C/NO Transceiv er RF Bl oc k Bulletin Antenna GPS In fo Phonebook Area LES Mailbox Helpdesk Alarm log Status Super User Service User The Status menu ha.
Operation Menu System – All Users TX Frequency: Transmi tting frequency in MHz Freq. offset: Frequency offset between 0-1500 Hz. Acc. offset: Acc offset between 0-1500 Hz. AGC: AGC between 0-1024. Gain: Gain between 0-256. TX level: TX level eq uals LOW o r OK.
Menu System – All Users Operation ACU: Unit type: S e r i a l n o . : S t a t e : Input power: Control ver.: Loader ver.: FPGA ver.: SU ver.: RX2 ver.: Loader CRC: Control CRC: FPGA CRC: Config CRC: GPS Info PositionInfo: Not ready or Lati tude and Longitude.
Operation Menu System - Super User 4.4 Menu System - Super User This section contains a descripti on of the items in the Super User Menu. Please remember that the button can be used to toggle short codes on and off.
Menu System - Super User Operation • Terrestrial network identity (alw ays 0). • Call priorit y. • Number of received bytes in MPDS. • Number of transmitted bytes in MPDS. • Total number of bytes in MPDS. Total Time shows the total accumul ated call time since last reset.
Operation Menu System - Super User This menu has been divided in to a submenu pr. interface plus a print menu: • Handset #1 • RJ11 #1 • RJ11 #2 • RS-232 #1 • Ethernet Note 1: The IMN-number has to be defined, before the service can be routed to an interface.
Menu System - Super User Operation 4.4.3 Data Setup Routing Data se tup Contrast Baud Rate Flow ctrl +++mode Result codes End Data 115200 57600 38400 . . 1200 This menu is used to setup baud rate and dataflow control for the RS-232 interface. The foll owing settings can be configured.
Operation Menu System - Super User 4.4.5 Ring Setup Ring Volume Ring Cadence Ring 4.== Volu me == Press to Adjust Ring S et u p Key Bee p Set UTC Ti m e Set UTC Da te Ring setup gives the possibility t o change t he ringing tone and the ha ndset volume.
Menu System - Super User Operation 4.4.7 Set UTC Time Edit time 17:29 Ring Setup Key Be ep Set UTC Ti me Set UT C Da te Language Ring Setup Key Be ep Set UTC Ti me Set UT C Da te The current UTC time can be viewed and modified. The time is displayed i n 24 hour format {hh:mm}.
Operation Menu System - Super User 4.4.9 Disclose Pos. *Reveal P os Dont Reveal Press to Sc Press to sele ct roll Disclose Pos Allowed Dial Ph.BookDial Auto Prefix It is possibl e to disable the automatic reporting of posi tion, from the GPS system.
Menu System - Super User Operation digits in the mask matches the correspondi ng digits in the phone number, starting from the first digi t. Press to insert a mask and to delete an entry.
Operation Menu System - Super User Use and to scroll be tween ‘ Enable’ or ‘Disa ble’ an d press to select. The function is by default disabl ed. 4.4.12 Auto Prefix Prefi x no. 0045 Pres s to insert pref Pres s to dele te pre ix fix Disclose Pos Allowed Dial Ph.
Menu System - Super User Operation . The service can then be set to ‘Barred’ or ‘Not barred’ with and . 4.4.14 BarServiceOut MiniM Voice MPDS 9600 Fax 9600 Data *Barred Not barred Press to Scroll Press to select BarServicIn BarServicOut LED Dimm Ant.
Operation Menu System - Super User 4.4.16 Ant.Setup Reset ACU Set tim e out Num. Skyscan Mount Pos. Upload FEU Set T 130 ime Out Ant.Setup Alarm Log Warnin g Log The Ant.Setup menu has the followi ng sub menus: Reset ACU: This functio n will reset th e ACU in the antenna.
Menu System - Super User Operation Upload FEU: If a new FEU (Part of the antenna) is installed , this command will upload soft ware to the FEU, thereby pairing the system software with FEU. If the FEU software version in the antenna is different from the version t hat is store d in the sy stem, you will get a warning.
Operation Menu System - Super User You may get an audio alarm when an alarm is added to the alarm log. This may be turned on and off by entering the Audio Alarm menu. View l og Clear l og LED D imm Ant. Setup Alarm Log Warn ing Lo g 4.4.18 Warning Log The Warning Log logs the warni ngs in the system.
Menu System - Super User Operation 4.4.20 PIN codes SU-PIN Chg Type New PIN _ Alarm Log Warning lo g Help Desk PIN Codes The PIN codes menu is where the Super User PIN is changed. For a description of the pin codes, see section 3.2 Use of PIN Codes.
Operation Menu System - Super User LES operator has recorded a short message for the terminal. The symbol in the handset displ ay indicates the presence of such messages. Each message can be seen in the Mailbox menu and contains the following i nformati on: • LES Access Code • Service type (voice, fax, data).
Menu System - Super User Operation Medium or Low . The setting is adjusted with and and selected with . The default value i s High . 4.4.23 LES Config This men u is used t o select a list of LE S opera tors.
Operation Menu System - Super User You may also e dit the LES n ames in the “Defa ult LES” list. Press to start edi ting the selected name. You may clear the name by pressing . An Allowed LES list can be sel ected under the Service User menu.
Menu System - Super User Operation The Additional Features contains one sub menu: STU Setup (Secure Telephone Unit). To enable the STU servi ce a PIN code must be entered. The PIN code can be retrieved from your distributor. If the PIN code is successfully entered a new screen appears.
Operation Menu System - Super User The ISDN sub menu contains two parameters Limit and a maximum duration for each call. Limit can be either ON or OFF . If set to ON the call will aut omatically be closed down if the call has lasted l onger than the entered maximum duration.
Menu System - Super User Operation The first menu item is Support and it is u sed for e nabling or disa bling the Call Waiting Notificat ion servic e. A th ird option “ Dial Spec. “ makes it possible to control the Support setting using the AT shell command 1 .
Operation Menu System - Super User Choose the settings by pressing and press leave the menu. The fourth menu item is RJ11 and it contains two sub items: Notification and Ring Tone . Notification can be either Yes or No for each of the three RJ11 2-wire connectors.
System Set-up using FleetCP PC Programs 5 PC Programs 5.1 System Set-up using FleetCP System set-up can be managed from a PC program called FleetCP , instead of from the handset. FleetCP can be installed from the enclosed CD -ROM. The following pages contain a short introduction to FleetCP .
PC Programs System Set-up using FleetCP The functions can be selected by clicki ng in the left menu window. The menu wi ndow is divided into the fol lowing groups: Phonebook, Help Desk, Phone Setup, A ntenna Setup, General Status, Alar m Status, Call Log, Antenna Alignment , Debug Utilitie s and Te rminal Window .
System Set-up using FleetCP PC Programs 5.1.2 Pin Codes The status of the PIN codes can be seen on the right si de of the sta tus bar . If no PIN codes are ent ered, a ll locks will be red and locked. Cli ck the appropriate button to enter or change a PIN code.
PC Programs System Set-up using FleetCP 5.1.3 Phonebook Phonebook entries is made by selecting Phonebook and right clicking in the pho nebook ar ea. Entries here can b e modified or del eted in the same way. See picture bel ow. Further information can be found 4.
System Set-up using FleetCP PC Programs 5.1.4 Satellite Setup Satellite Setu p offers an easy wa y of setting up Allowed, Preferred and default LES. LES operators are dragged and dropped between the three tabl es. Setup is made for each ocean region. See picture bel o w.
PC Programs System Set-up using FleetCP 5.1.5 Routing To rout e calls, use the table in the Rout ing window. Click in the cell that correspond to service/in terface that is to be changed. Click the * or # button in l ower part of the screen to define it as a incoming or outgo ing call.
System Set-up using FleetCP PC Programs 5.1.6 Setting up Time and Date To correct the time/date or in the future, the language, use the MMI setup window.
PC Programs System Set-up using FleetCP 5.1.7 Barring Services In the security wi ndow call restricti ons can be enabled or disabled and an Auto prefix i nserted. 5 See section 4.4.10 Al lowed Dial, 4.4.13 BarServiceIn and 4.4.14 BarServiceOut for more detail s.
System Set-up using FleetCP PC Programs 5.1.8 Settings In the Cradle/Handset window it is possi ble to setup ring type, ring volume, LED brightness and display contrast.
PC Programs System Set-up using FleetCP 5.1.9 Antenna The anten na setup gives a p ossibility to c hange Long term failure timeout, n umber of allowed sky scans and the antennas mount position rel ative to the ships bow. See section 4.4.16 Ant.S etup for details.
Set-up Using RS-232 PC Programs 5.2 Set-up Using RS-232 The illustra tions below show s a typical ha rdware se tup for a MPDS or 9.6 kps data connection using the RS-232 interf ace.
PC Programs Set-up Using RS-232 The transceivers RS-232 configuration shal l be (using the handset user interface): • Baud Rate: 115200 baud • Flow control: Hardware Setting up your PC In this section the setting up of a MS-Windows based PC is described in general terms covering Windows 95, 98, 2000 and NT.
Set-up Using RS-232 PC Programs Important: • Enter Adva nced set tings and t ype the in itialization command AT+WS45=4 in the Extra settings field. This string is transferred to the terminal when setting up a connection.
PC Programs Set-up Using RS-232 Step 2: Create a Dial-up connection Open Dial-up Networki ng from My computer. Click “Make new connection” • Select the standard modem defined duri ng step 1 as the dial up device • Enter a dummy telephone number (the number i s not used but has to be defined – write e.
Set-up Using RS-232 PC Programs Include TCP/IP as al lowed network protocol and use defaul t TCP/IP settings (Server assigned IP address, Server assigned name server addresses etc.) 5 5.2.2 Set-up for 9600 Data The correct routing has to be configured via the handset.
PC Programs Set-up Using RS-232 Step 2: Create a Dial-up connection Open Dial-up Networki ng from My computer. Click “Make new connection” 5 • Select the Lasat modem defined duri ng step 1 as the dial up device • Enter the telephone number to the Internet Service Provider.
Set-up Using RS-232 PC Programs • Give the connection a recognizable name e.g. ISDN connection Include TCP/IP as allowed network protocol and use TCP/IP settings (Server assigned IP address, Server assigned name server addresses etc.) as recommended by the ISP.
PC Programs Set-up using Ethern et/PPPoE After this the connection can be made as descri bed in section 3.4.1 MPDS Connection. Please note: The data connection services are only available when the vessel is positioned inside an area with Spot Beam coverage.
Set-up using Ethern et/PPPoE PC Programs 5. Select “Connect using broadband connection requiring user name and password” and click “Next”. 6. Type a name for the connection, e.g. ”MPDS via PPPoE” and click “Ne xt”. 7. Select “Anyone” and cli ck “Next”.
PC Programs Set-up using Ethern et/PPPoE Installation The WinP oET progra m will most likely be installed fr om a CD. 1. Double click the ‘ Setup.exe ’ icon, and the inst allation begins. 5 2. Click ‘Next’ and ‘Yes’ to accept the accept license agreement.
Set-up using Ethern et/PPPoE PC Programs 3. Choos e the insta llation direc tory and c lick ‘Next ’ to install. Th e progra m will now be insta lled. 5 4. When done click ‘Fi ni sh’ to restart the computer 5. Find the shortcut on the desktop cal led ‘WinPoET Broadband Connection Manager’ and double click.
PC Programs Set-up using Ethern et/PPPoE 6. Enter random user name and password and then click ‘START’. The status field tel ls you how far you have reached in the connection process. After a successful authenti cation the status of the terminal will be ‘Co nnected ’.
List of Error messages Troubleshooting 6 Troubleshooting 6.1 List of Error messages 6.1.1 Satellite Network Messages Within the satellite ne twork a numb er of messa ges are defined to indicate the network status. This section describes the possibl e messages (Cause Codes) that might be displayed in the TT-3620G Handset.
Troubleshooting List of Error messages 6 Cause Code Description Event responded appropriate "off-hook" signaling has not been received from the addressed MES terminal (includi ng any authori.
List of Error messages Troubleshooting 6 Cause Code Description Event 1144 Reserved 1145 Preemption MES is prematurely cl earing the mobile- originat ed call which is in the proces s of being establis.
Troubleshooting List of Error messages 6 Cause Code Description Event 11D3 Protocol error, unspecified LES is clearing th e call because the "service address" information received from the MES is a 2-digit address which i s either undefined or which is currently unava ilable at this LES 11D4 Protocol error.
List of Error messages Troubleshooting 6 Cause Code Description Event invalid cred it card PINs ha ve been made 1201 Reserved 1261 Reserved 1262 Call cleared, M ES time-out (Distress Test exceeded 120.
Troubleshooting List of Error messages 6 Cause Code Description Event 12C4 Protocol error. Unspecified MES is clearing the call because the "authentication query" ISU message (type B4H) and/or the "authentication query" SSU message (type B5H) have not been received by the MES within th e allowed time limit 12C5 Protocol error.
List of Error messages Troubleshooting 6 Cause Code Description Event Unspecified from the MES is i nvalid (ie,0000H, 6959H or 7FFFH) 1351 MES is clearing the call because the MES currently has insuff.
Troubleshooting List of Error messages 6 Cause Code Description Event channel units and their terrestrial circuits] 1541 Call cleared, pre-empted at LES 1551 LES is rej ecting the c a ll because a n appropr iate satellit e c hannel is no t current ly availa b le at this sp ecific LES 1552 Reserved 1581 Requested circuit/channel not available.
List of Error messages Troubleshooting 6 Cause Code Description Event authorization process 15A4 LES is clearing the call because the data received from the MES in the "authentication reply".
Troubleshooting List of Error messages 6 Cause Code Description Event has not been received by the LES within the allowe d time limit 15C4 Protocol error.
List of Error messages Troubleshooting 6 Cause Code Description Event request sequence number contained in the received "no tification a cknowledge" message (type BAH) is not valid (i.
Troubleshooting List of Error messages 6 Cause Code Description Event commencement of the call) within the allowed t ime limit 1790 LES is clearing the cal l because of a malfunc tion in the c redit c.
List of Error messages Troubleshooting 6 Cause Code Description Event 1853 1854 NCS is reject in g the call beca u se the MES is outside the spot beam coverage area 1855 Call rejected , preemption fai.
Troubleshooting List of Error messages 6 Cause Code Description Event 18E1 Called Party is busy NCS is reject in g the call beca use the specified MES I D is in the "MES b u sy" list at the .
List of Error messages Troubleshooting 6 Cause Code Description Event "MES connect" message has been received by the LES. 6.1.2 TT-3088A Messages Alarm Type Alarm Message Transceiver Alarms Tx-Level Not Ok. 1. LO Lock Not Ok. 2. LO Lock Not Ok.
Troubleshooting List of Error messages 6 Alarm Type Alarm Message Antenna Alarms Antenna(FEU), Wrong Type, Check Conf. Antenna(FEU) Link Down, Check Cable FEU Reset, Powered Down FEU Reset, Sleep Mode.
List of Error messages Troubleshooting Kernel Error, Control task overrun Kernel Error, SCI tsk overrun Memory Error, Control SW CRC Memory Error, ACU Cnf Data Memory Error, ACU Cal CRC Memory Error, .
Troubleshooting List of Error messages 6 Sensor Err, Roll attitude our of range Sensor Err, Pitch attitude out of range Sensor Err, Inclinometer meas. out of range Ctrl Logic, ACU Matrix inversion error Ctrl Logic, ACU resett.
Index 7 7 Index 2 nd functions .................... 20 Fax ................................ 34 File transfer ..................... 29 64 kbit/s ......................... 29 FleetCP ........................... 67 Abbreviations .....................1 Function buttons .
Index Short code ................. 33, 37 PIN code ......... 26, 59, 63, 69 Short message ........... 40, 59 Position .......................... 52 Sky scans .................. 56, 76 Power............................. 14 Software version ............
Appendix A - Menu Tree A Appendix A - Menu Tree Main Menu Phonebook Area LES Mailbox Helpdesk Alarm log Status Super User Service Use r Scroll throu g h phone book None *Automa tic W-Atlantic E-Atlant.
Appendix A - Menu Tree A Status C/No Transceiver RF Bl ock Antenna GPS Info = xx.x dBHz Release date : Unit Type: Serial No.: ISN: PCB No: Forward ID: SW Ver.: Unit Type: Serial No: SW vers ion: Mode: Power : Temp eratur e: Cable Loss : Alarm s: PositionInfo Heading Speed UTC Tim e Internal Rx Frequency: Tx Frequency: Freq.
Appendix A - Menu Tree A Super Use r Call lo g s Data setup Lo gg ed Ca lls T otal Time T otal MPDS Clear Lo g Rin g volum e 1.= 2.== 3.=== 4.==== 5.===== 6.
Appendix A - Menu Tree A Key Beep BarServiceIn Off 1.= 2.== 3.=== 4.==== Edit t ime MiniM Voice MPDS 9600 Fa x 9600 Da ta Barred Not barre d Set UTC time Edit date Set UTC date Reveal Pos Don't reveal Disclose Pos Setup allowed dial Allowed Dial Enable Disable Ph.
Appendix A - Menu Tree May 2005 113 A SU PIN Ch g Alarm lo g PIN Codes View lo g Clear l o g Reset ACU Set T ime-Out Num. S kyScan Mount Posi tion Upload F EU Ant.
Appendix A - Menu Tree A Add. Features STU Se tup LES Confi g Default LE S PreferredLES Reset LES Di st re ss LES Call Wa itin g W-At lanti c E-Atla ntic Pacific Indian Spare 1 Spare 2 Spare 3 Spare 4 Comsat BT T eleNo r etc. Data Limi ts MPDS Limit ON/OFF 000000 K b STU PIN _ STU Disabled Support Limit Calls Hand set RJ11 Pend.
Appendix A - Menu Tree A Tel. numb er MiniM Voice MPDS 9.6K Fax 9.6K Data IMN Config LES Config Default LES PreferredLES Allowed LES Reset LES Help Desk PIN Codes Scroll throug h Help desk phone numbers Service User W-Atlantic E-Atlantic Pacific Indian Spare 1 Spare 2 Spare 3 Spare 4 LES001 LES002 LES003 etc.
.
KVH ® and T racPhone ® are registered trademarks of KVH Industries, Inc. KVH Industries, Inc. 50 Enterprise Center • Middletown, RI 02842-5279 • U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté KVH Industries F77 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du KVH Industries F77 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation KVH Industries F77, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le KVH Industries F77 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le KVH Industries F77, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du KVH Industries F77.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le KVH Industries F77. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei KVH Industries F77 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
