Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EMWK 6260.0 du fabricant Kuppersbusch
Aller à la page of 29
BEDIENUNGS- UND MONTAG EANWEISUNG EN User Manual EMWG6260.
25 EN Contents Contents Contents Contents Safety Instructions Safety Instructions Safety Instructions Safety Instructions .......... ................ ............... ................ ............... ................ ................ ............... ..
26 EN Safety Inst ructions Safety Inst ructions Safety Inst ructions Safety Inst ructions • Warnin g! Warnin g! Warnin g! Warnin g! Do not leave the o ven unsup ervised. • Warnin g! Warnin g! Warnin g! Warnin g! If you see smoke or fire, keep the door closed in order to smother the flames.
27 EN Safety Inst ructions Safety Inst ructions Safety Inst ructions Safety Inst ructions Avoid da maging the oven or other Avoid da maging the oven or other Avoid da maging the oven or other Avoid da.
28 EN Installation instructions Installation instructions Installation instructions Installation instructions Before installation Before installation Before installation Before installation Check that.
29 EN The advanta ges of microwaves The advanta ges of microwaves The advanta ges of microwaves The advanta ges of microwaves In conventional ovens, heat radiated by electrical elements or gas burners slowly penetrates the food from outside to inside.
30 EN Description of microwave oven Description of microwave oven Description of microwave oven Description of microwave oven 1. 1. 1. 1. – Door window glass 7. 7. 7. 7. – High grille 2. 2. 2. 2. – Catches 8. 8. 8. 8. – Lamp 3. 3. 3. 3. – Turntable support 9.
31 EN Description of microwave oven Description of microwave oven Description of microwave oven Description of microwave oven Description of Functions Description of Functions Description of Functions.
32 EN B B B Bas ic settings asic se ttings a sic settings asic se ttings Set ting the clock Setting the clock Setting the clock Setting the clock After your microwave oven is first p lugged-in or after a power failure, the clock disp lay will flash to i ndicate that th e time shown is not correct.
33 EN Basic Settings Basic Settings Basic Settings Basic Settings Child Lock function Child Lock function Child Lock function Child Lock function The Oven function can be blocked (for example, to stop it being used by chil dren) . 1 2 : 4 5 1,2 1. To block the oven, pr ess the Child lock key for 3 seconds.
34 EN Basic Basic Basic Basic functions functions functions functions Grill Grill Grill Grill Use this function to brown the surface of food quickly. 1 2 3 1 2 : 4 5 1. Turn the function sele ctor function se lector function selector function se lector to the grill grill grill grill position.
35 EN When the ove n is working... When the ove n is working... When the ove n is working... When the ove n is working... Interrupting a cooking cycle Interrupting a cooking cycle Interrupting a co ok.
36 EN Defrost ing Defrost ing Defrost ing Defrost ing To defrost food you s hould select Microwave function with one of the following Power Levels: Position Position Position Position Power L evel Pow.
37 EN Defrost ing Defrost ing Defrost ing Defrost ing General instructions for defrosting General instructions for defrosting General instructions for defrosting General instructions for defrosting 1. When defro sting, use only di shes that ar e appropriate for microwaves (china, glass, suitable plastic).
38 EN Cooking with a microwave oven Cooking with a microwave oven Cooking with a microwave oven Cooking with a microwave oven Warning! Read the section “M icrowave S afety” befo re Warning! Read t.
39 EN Cooking with a microwave oven Cooking with a microwave oven Cooking with a microwave oven Cooking with a microwave oven Tables and suggestions Tables and suggestions Tables and suggestions Table.
40 EN Cooking with the grill Cooking with the grill Cooking with the grill Cooking with the grill For good results w ith the grill, us e the grid iron supplied with the oven.
41 EN Cooking with the grill Cooking with the grill Cooking with the grill Cooking with the grill Tables and suggestions Tables and suggestions Tables and suggestions Tables and suggestions – – .
42 EN Cooking with the Grill Cooking with the Grill Cooking with the Grill Cooking with the Grill Tables and su Tables and su T ables and su Tables and suggest io n s ggestions ggestions ggestions –.
43 EN What kind of ovenware can be used? What kind of ovenware can be used? What kind of ovenware can be used? What kind of ovenware can be used? Microwave function Microwave function Microwave function Microwave function For the mic rowave function, keep in mind that microwaves are reflected by metal surfaces.
44 EN What kind of ovenware can be used? What kind of ovenware can be used? What kind of ovenware can be used? What kind of ovenware can be used? Table of Ovenware Table of Ovenware Table of Ovenware Table of Ovenware The table below gives you a general idea of what type of ovenware is suitable fo r ea ch situation.
45 EN Oven Clea ning and Maintenance Oven Clea ning and Maintenance Oven Clea ning and Maintenance Oven Clea ning and Maintenance Cleaning is the only maintenance normally required. Warning! Warning! Warning! Warning! Your m icrow ave oven should be cleane d regularly, with all food remains being removed.
46 EN Oven Clea ning and Maintenance Oven Clea ning and Maintenance Oven Clea ning and Maintenance Oven Clea ning and Maintenance Oven ceiling Oven ceiling Oven ceiling Oven ceiling If the oven ceiling is d irty, the grill can be lowered to make cleaning easier.
47 EN What shou ld I do if the oven doesn’t work ? What shou ld I do if the oven doesn’t work ? What shou ld I do if the oven doesn’t work ? What shou ld I do if the oven doesn’t work ? WARNIN.
48 EN Technical c haracteristics Technical c haracteristics Technical c haracteristics Technical c haracteristics Specifications Specifications Specifications Specifications • AC Voltage ...................... .......................................
49 EN Environmental protection Environmental protection Environmental protection Environmental protection Disposal of the packag ing Disposal of the packag ing Disposal of the packag ing Disposal of the packag ing The packaging bears the Green Point mark.
50 Einbau Einbau Ei nbau Einbau / / / / Installation Installation Installation Installation DE DE DE DE • Die M ikrowelle in die Nis che einschieben und entsprechend anpassen. • Die Tür der Mi krowelle öffnen und das Gerät mit den vier mitgelieferten Schrauben am Küchenmöbel wie im Bild dargestellt befestigen.
.
Küppersbusch Hausgeräte Gm b H Postfach 10 01 32, D-458 0 1 Gelsenkirc h en, Küppersbuschstr. 16, D-45883 Gelse n kirch en Telefon: (02 09) 4 01-0, Tele fax: (02 09) 4 01-3 03 www.kueppersbusch. d e Teka Austria GmbH Eitnergasse 13, A-123 0 Wien Telefon: (01) 8 66 80-15, T elefax: ( 01) 8 66 80-50 www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kuppersbusch EMWK 6260.0 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kuppersbusch EMWK 6260.0 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kuppersbusch EMWK 6260.0, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kuppersbusch EMWK 6260.0 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kuppersbusch EMWK 6260.0, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kuppersbusch EMWK 6260.0.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kuppersbusch EMWK 6260.0. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kuppersbusch EMWK 6260.0 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
