Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KCD-400 Series du fabricant KTI Networks
Aller à la page of 26
-1- INDUSTRIAL 1000BASE-T TO 1000BASE-X MEDIA CONVERTERS KCD-400 Series Installation Guide DOC.060227-KCD-400.
-2- (C) 2005 KTI Networks Inc. All rights reserved. No part of this documen- tation may be reproduced in any form or by any means or used to make any directive work (such as translation or transformation) without per- mission from KTI Networks Inc. KTI Networks Inc.
-3- The information contained in this document is subject to change without prior notice. Copyright (C) All Rights Reserved. TRADEMARKS Ethernet is a registered trademark of Xerox Corp. FCC NOTICE This device complies with Class B Part 15 the FCC Rules.
-4- T a ble of Contents 1. Introduction ......................................................... 5 1.1 Features ........................................................................................ 6 1.2 Specifications ............................
-5- 1. Introduction The industrial 1000BASE-T to 1000BASE-X media converter series pro- vides industrial strength Ethernet copper-to-fiber media conversion, allow- ing for 1000Base-T-to-1000Base-X over multi-mode or optional single- mode fiber optical media.
-6- 1.1 Features • Gigabit copper to fiber conversion: 1000Base-T-to-1000Base-SX/LX over multimode or single-mode fiber • SFP design : For flexibility , a n SFP (Mini-GBIC) connector is provided for the fiber port to accommodate any type of SFP fiber transceiver when needed.
-7- 1.2 Specifications This figure shows the important components of the converter:.
-8- T wisted-Pair Interfa ce (Copper Por t) Connector Shielded RJ-45 Signal Compliance IEEE 802.3ab 1000BASE-T std. Pin Assignments Auto MDI/MDI-X detection Data Speed 1000Mbps Duplex Mode Half-duplex.
-9- DC Power Interface Interface Screw-type terminal block 1. T wo pairs for power wire ca sca ding 2. One pair for power failure relay output DC Jack (-D6.3mm/+D2.0mm) Operating Input V oltages +7V ~ +30V(+5%) Power c on s um ption 2.25W @+7.5VDC input 2.
-10- Certificate F C C Part 15 Class B CE/EMC EMI EN50081-1 Class B EMS EN55024 CE/L V D Safe ty E N 60950 EN 50081-1/1992 : EN55022:1994/A1:1995/A2:1997 EN61000-3-2:2000 EN61000-3-3:1995/A1:2001 EN 5.
-11- 1.3 Special Functions Auto MDI/MDI-X Function This function allows the copper port to auto-detect the twisted-pair sig- nals and adapts itself to form a valid MDI to MDI-X connection with the remote connected device automatically .
-12- Far End Fault Function The fiber port is facilitated with this function. When the fiber port detects a link failure on its receiving circuitry , it will send out a n FEFI (Far End Fault Indication) signal to the remote connected device to indicate a remote fault is detected.
-13- 2. Installation 2.1 Unpacking Check that the following components have been included: • Information CD • The Media Converter unit • DIN-rail mounting bracket If any item is found missing or damaged, please contact your local reseller for replacement.
-14- 2.2 Safety Cautions T o reduce the risk of bodily injury , electrical shock, fire, a nd da mage to the equipment, observe the following precautions. • Do not service any product except as explained in your system documentation. • Opening or removing covers may expose you to electrical shock.
-15- 2.3 DIN-Rail Mounting In the product package, a DIN-rail bracket is installed on the device for mounting the converter in a industrial DIN-rail enclosure. The steps to mount the device onto a DIN rail are: 1 . Install the mounting bracket onto the device unit as shown below: 2 .
-16- The final mechanical dimensions after installing DIN rail mounting bracket are:.
-17- 2.4 Panel Mounting The device is provided with an optional panel mounting bracket. The bra cket support mounting the device on a pla ne surfa ce securely . The mounting steps are: 1 . Install the mounting bracket on the device unit. 2 . Screw the bracket on the device unit.
-18- The screw locations and final dimension are shown below:.
-19- 2.5 Applying Power The power specifications of the device are: Operating V oltage + 7 ~ +30VDC Power Consumption Max. 2.5W @30VDC The device provides two types of power interfaces, terminal block and DC power ja ck for rece iving DC power input from external power supply .
-20- Power wires: 24 ~ 12A W G (IEC 0.5~2.5mm 2 ) Install the power source wires with the plug properly . Screw the wire with plug securely . Then, plug in DC1 conta cts. If cascading the power to next device is needed, install the power wires and plug for another switch.
-21- Using DC Power Jack DC Jack Connector: Jack D 6.3mm D 2.0mm AC Power Adapters: Optional commercial rated adapters are available for purchasing. Rated AC120V/60Hz DC7.5V 1A Rated AC230V/50Hz DC7.5V 1A Rated AC100V/50-60Hz DC7.5V 1A Rated AC240V/50Hz DC7.
-22- 2.6 Power Failure Relay Output The device provides a relay output to report power failure event to a remote alarm monitoring system. The replay output is provided with two contacts labeled PF+ and PF- in the terminal block interface. Use the provided 2P terminal plug for signal wiring and plug into the PF+/ - contacts.
-23- 2.7 Ma king T wisted Pair Copper Port Conne ction Copper port is featured to support connection to : • Auto-negotiation devices • Auto-negotiation incapable 10BASE-T devices • Auto-negotiation incapable 100BASE-TX devices Network Cables 1000BASE-T : 4-pair UTP Cat.
-24- 2.8 Making Fiber Port Connection The mini-GBIC (SFP) port must be installed with an SFP fiber trans- ceiver for making fiber connection. The device may come with an SFP tra nsceiver pre-installed when it is shi pped from factory . Installing SFP Fiber T ra nsceiver Turn off the power to the device.
-25- 3 LED Indicators The following figure shows the locations of the configuration switches and LED indicators: 3.1 LED Indicators LED DISPLA Y ST A TE INTERPRET A TION P W R Power status O N The device is powered on. O F F The device is powered off.
-26- Appendix: Model Optical Specifications The media converter series provides the following fiber options: Model Specifications Reference Operating KCD-400-xx FX W avelength Fiber Dista nce T e mpera tur e -SX L C 850nm 50/125 MMF 500m -20 ~ 70 o C 62.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté KTI Networks KCD-400 Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du KTI Networks KCD-400 Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation KTI Networks KCD-400 Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le KTI Networks KCD-400 Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le KTI Networks KCD-400 Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du KTI Networks KCD-400 Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le KTI Networks KCD-400 Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei KTI Networks KCD-400 Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.