Manuel d'utilisation / d'entretien du produit F654 du fabricant Krups
Aller à la page of 16
4 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be observed, including the following: • Read all instructions. • Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. • T o protect against a risk of electrical shock, do not immerse cor d, plug, or base unit in water or other liquid.
5 SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS Regarding your Cor d Set: A. A short power -supply cord is pr ovided to reduce risks resulting fr om becoming entangled in or tripping over a longer cord. B. Longer extension cords ar e available and may be used if care is exercised in their use.
6 Description (see diagram 1) a On/Off light b Ready light c Closure latch d Non-stick coated plates Safety recommendations • Read the operating instructions carefully before using your appliance for the first time.
7 • Once the cooking is complete, remove the waffles with a wooden spatula (5) . • Avoid the use of metallic or sharp-edged utensils because they could damage the coating on the plates. • If you wish to make more waf fles, close the lid and wait until the ready light (b) goes of f before cooking a new batch.
8 . Cherry Sauce 8 3 / 4 oz. can of dark sweet pitted cherries 2 tablespoons cornstarch 2 tablespoons port wine • Drain cherries, reserving syrup. In a small saucepan, blend cornstarch, reserved syrup and port wine. Bring to a boil and cook 1 additional minute, continuing to stir .
9 GUARANTEE OF PERFORMANCE This fine KRUPS product is manufactur ed according to a rigid code of quality standar ds, and with minimum care, should give years of satisfying service.
10 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, des mesur es de sécurité de base s’impo- sent pour réduire les risques d’incendie, de décharge électrique ou de blessur es, y compris les mesures suivantes: 1.
11 INSTRUCTIONS SPÉCIALES POUR LE CORDON Au sujet de votre cor don: A. Un cordon d’alimentation court fourni avec l’appareil per met de réduire le risque de trébucher sur un cordon long ou de l’emmêler . B. Des rallonges longues sont disponibles et vous pouvez les utiliser , à condition de faire preuve de prudence.
12 Nous vous remer cions d’avoir choisi un appareil de la gamme Krups qui est exclusive- ment prévu pour la réalisation de gaufres. Description a V oyant de mise sous tension b V oyant de régulat.
13 La charnière présente un jeu pour permettre à la pâte de gonfler . Remarque : Durant la cuisson, le voyant de régulation (b) s’allume et s’éteint régulière- ment pour assurer une températur e de cuisson constante. • Le temps de cuisson est d’environ 4 à 6 minutes et varie en fonction de la composi- tion de la pâte.
14 Nettoyage • Avant tout nettoyage, débranchez l’appar eil et laissez-le refr oidir . • Ne mettez jamais l’appareil dans l’eau ou sous l’eau courante. • Pour nettoyer l’extérieur de l’appareil , utilisez une éponge humide et essuyez soigneusement.
15 GARANTIE DE RENDEMENT Cet appareil KRUPS de qualité est fabriqué suivant des normes de qualité strictes et, s'il reçoit un minimum d'entr etien, il devrait donner satisfaction pendant de nombreuses années.
16 Le damos las gracias por haber elegido un aparato de la gama Krups, diseñado exclusivamente para la preparación de gofr es. Descripción a Piloto de puesta en marcha b Piloto de regulación c Pes.
17 • Abra el aparato y unte ligeramente las placas con aceite. • Vierta la pasta para gofres en cada placa, con cuidado, para que no rebose. (3). • Baje la parte superior (4) • No cierre el aparato con el pestillo.
18 ¿Qué hacer si el aparato no funciona? • Compruebe que esté bien enchufado. ¿El aparato sigue sin funcionar? Diríjase a centro de servicio técnico autorizado Krups (encontrará la lista en el folleto de servicio técnico).
19 ROBERT KRUPS GmbH & Co. KG · D-42717 Solingen 654 USA, F , E 826 176.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Krups F654 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Krups F654 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Krups F654, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Krups F654 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Krups F654, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Krups F654.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Krups F654. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Krups F654 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
