Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KW.06 du fabricant Kraun
Aller à la page of 32
Manual www .kraun.com W arning The manufacturer is under no circumstances liable for any unauthorised modifications made to the product by the user or any other parties which may compromise its conformity and safety .
2 Manual www .kraun.com T able of Con tents 1. Introduction ................................................................................................................ 3 2. Hardwar e description and quick installation/usage ......................
3 Manual www .kraun.com 1. I N T R O D U C T I O N The IP Net w or k Camera is designed with the “ user-friendly ” idea deep in mind. The user can install the IP Camera easily on his/her home netw.
4 Manual www .kraun.com 2. H A R D W A R E D E S C R I P T I O N AN D Q U I C K I N S T A L L A TI O N /U S AG E The IP CAM is designed to be very easy to install and use. First , let ’ s see the major components of the IP CAM products. 2.1. Major hardw are components .
5 Manual www .kraun.com 2.2. Quick installation and usage There ar e only three things that you need to do to see the video fr om the IP CAM. 1. Connect the IP CAM to the home/oce network.
6 Manual www .kraun.com Second, Install the Kr aunView software on the notebook/PC Please insert the installation CD into the CD-ROM dr iv e in your notebook or personal computer (must be running Microsoft Windows OS). Execute the program KraunViewInstaller-xxx.
7 Manual www .kraun.com Seeing the video in a remote location After the IP CAM is installed and you can see the video from the K raunV iew soft war e in the local network, it ’ s very easy to see the video in a remote location.
8 Manual www .kraun.com 3. W E B CO N F I G U R A TI O N S Y ou can login into the w eb conguration page b y directly key-in the IP address of the IP CAM or right-click the searched IP C AM in the “ Auto Search ” list of the K raunV iew sof tware and click the “W eb Congure ” to open the login window of the IP CAM.
9 Manual www .kraun.com 4. I N F O R M A TI O N The rst page of the web conguration of the IP CAM is the information page. Y ou can see the model name/ rmwar e version, IP CAM ID , registr ation status, network type and current video settings( bandwidth, resolution) in this page.
10 Manual www .kraun.com 4.1. V ideo Display This displa y page allows you to view the video display of the IP camera. F or the rst time use of this display on a computer , an ac tiv eX component will be automatically downloaded into the bro wser .
11 Manual www .kraun.com 4.2. Netw ork The Net work page allows you to modify the network settings of the wired Ethernet. The default settings use DHCP to obtain an IP address automatically . In most of the home and oc e net w ork environment, ther e is a DHCP server running .
12 Manual www .kraun.com 4.3. A dvanced Netw ork In some special situation, your network envir onment only pr ovides PPP oE connection(ADSL service), ther e is no NA T/router available. Y ou will then need to set the PPPoE settings in the “ Advanced Net work” page.
13 Manual www .kraun.com 4.4. V ideo Settings The IP CAM is designed to provide high quality video for viewing from K raunV iew software. In this page, you cam modify some settings rela ted to the video viewing: 1. P assword(play video) – this is the passw ord needed for viewing the video from the KraunV iew software.
14 Manual www .kraun.com When this modication is “Sav e&Apply ” ed, it w orks immediately , but all the connected video viewing users will be disconnected.
15 Manual www .kraun.com 4.5. 3GPP/RT SP settings The IP C AM is able to be viewed from a 3G mobile phone, for detailed settings on the 3G mobile phone, please ref er to Appendix E.
16 Manual www .kraun.com 4.6. Night mode c ontrol The IP Cam is able to work both in day time and night time. There are some IR LEDs that can let the IP camera see the objects in the night time. Users can adjust the numbers of the IR LEDs accor ding to the view sight distance during night mode to get the best night mode vision.
17 Manual www .kraun.com 4.7. Email/FTP Alarm The IP CAM provides the Email/ftp function, you can enable or schedule the Email/f tp abilit y in this page, the IP CAM will then send out an email with a jpeg picture attached in the email and/or send out the jpeg picture le to a ftp ser ver .
18 Manual www .kraun.com When this modication is “Sav e&Apply ” ed, it w orks immediately , but all the connected video viewing users will be disconnected.
19 Manual www .kraun.com 4.8. DI/DO settings The IP camera pro vides DI alarm detec tion function. The relat ed settings are explained below : • Digital input – can select the normal status of the digital input as either open circuit or closed circuit.
20 Manual www .kraun.com 4.9. NAS settings The IP Camera provides the recording of the video les into a standard NAS ( Network Acc ess Storage ) device. The IP camera connec ts to the NAS device using the standard LMX_NS/CIFS/SSN protocols that are the same as the M icr osof t Windows network neighborhood pr otocols.
21 Manual www .kraun.com In the M icrosoft Windows environment, you can access to the NAS device by keying the URL address ”NAS name ”” shared folder name ” or ”NAS IP address ”” shared .
22 Manual www .kraun.com 4.10. Scheduling The IP Camera provides the scheduling func tion for the motion detection triggered email/ftp sending and/ or the NAS recor ding with the individual parameters set in the . “Email/ftp alarm ” settings and the “NAS settings” page.
23 Manual www .kraun.com 4.11. Date/T ime The IP CAM can synchronize the date/time with the universally available time ser ver( for example stdtime . gov .tw) thr ough NTP protocol . The date/time will then be corrected with the time server anytime when the Internet is connected.
24 Manual www .kraun.com 4.12. Admin In this page, you can modify the w eb login account. With this account, y ou can login to the IP CAM and do any modications.
25 Manual www .kraun.com 4.13. Upgrade If there is some new rmware available from the supplier of this IP CAM, you can upgrade the rmwar e on this page. Please ask for the corr ec t information about FTP ser ver , username/password account and rmwar e lename from your supplier , and then do this upgrade.
26 Manual www .kraun.com 4.14. Reboot Y ou can restar t the IP CAM manually on this page . All the connected video viewing users will be disconnected. F igure 3-19: System reboot settings page F igure.
27 Manual www .kraun.com 4.15. Safe Mode If by some abnormal operation, for example, powered o during the critical point of the upgrade procedure , the IP CAM will enter into the saf e mode. I n this mode, you will see the following “Safe mode ” page when login into this IP CAM.
28 Manual www .kraun.com 4.16. Set to fac tory default F or some reason, for example you forgot the web login password, you may want to set the IP CAM to the factor y default settings. The only thing you need to do is pressing the “reset” button on the cable for mor e than 4 seconds and release it, do this when the IP CAM is powered on.
29 Manual www .kraun.com 5. F E A T U R E S A N D S P E C I F I C A TI O N S 5.1. F eatures • Easily access the camera fr om anywhere in the world via the ID/password • No complicated NA T/router settings needed . • F ree video management soft war e - K raunV iew program acc ompanied for easy access and multi- camera management.
30 Manual www .kraun.com 5.2. Specications Models Outdoor Day&Night IP Camera P ower DC 12V , 1A Proc essors RISC CPU , hardware video proc essing and compression.
31 Manual www .kraun.com Suppor ted pr otocols IPv4, HT TP , TCP , ICMP , R TSP , R TP , UDP , IGMP , RTCP , SMTP , SNTP , FTP , DHCP , UPnP , ARP , DNS, PPPoE, etc. Ac cessories (included) P ower adaptor , camera bracket, RJ45 ethernet cable, quick installation guide, CD with installation tool/software and User’ s Manual, ID/Passw ord card.
32 Manual www .kraun.com 6. F AQ . 1. Could I adjust the e ec tive f ocus of the IP Cam? A: The eective f ocus of the IP Cam is from 30cm to innity , so, in almost all cir cumstances you can see the video clearly . There is no need to adjust the e ec tive f ocus.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kraun KW.06 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kraun KW.06 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kraun KW.06, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kraun KW.06 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kraun KW.06, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kraun KW.06.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kraun KW.06. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kraun KW.06 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
