Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VP-425 du fabricant Kramer
Aller à la page of 17
KRAMER ELECTRONICS LTD. USER MAN UAL MODEL: VP - 425 PC / C omp onen t t o HD MI Sc aler P/N: 2900 - 3 00 111 Rev 2.
.
VP - 425 – Contents i Conte nt s 1 Introduction 1 2 Getting S tarted 2 2.1 Achieving t he Best Perf ormance 2 3 Overview 3 3.1 About HDMI 4 3.2 About HDCP 5 3.3 Defining the VP - 425 PC / Component to HDMI Scaler 5 4 Connecting the VP - 425 PC / Component to HD MI Scaler 6 5 Controlling t he VP - 425 8 5.
VP - 425 – Introduc tion 1 1 Introduc tion Welcome to Kramer Electronics! Since 1981, Kramer Electronics has been providing a world of unique, creative, and affordabl e solutions to the vast range of problems that confront video, audio, pres entation, and broadcasting professionals on a daily basis.
2 VP - 425 - Ge ttin g Star ted 2 Getting S tarted We recommend that you: • Unpack the equipment careful ly and save the original box and packaging materials f or possible future shipment • Re vi e w the contents of t his user manual • Use Kramer high performance high resolut ion cables Go to http ://w ww .
VP - 425 – O verview 3 3 Over vi ew The Kramer VP - 425 PC / Component to HDMI Scaler is a high - performance digital scaler for c omputer graphics and HDTV si gnals. It up - or down - scales the PC or component video input and embeds the stereo audio into the HDMI output .
4 VP - 425 - O verview 3.1 A bout HDMI High - Definit ion Multim edia I nterface (HD MI) is an unc ompres sed all - digital audio/vide o interfac e, widely s upported in t he entertai nment and home cinem a industry.
VP - 425 – O verview 5 3.2 8B About HDCP The High - Bandwidth Digit al Content Protection (HDCP) standard developed by Intel, prot ects digital video and audio signals transmitted over DVI or HDMI connections betwee n two HDCP - enabled devic es to eliminate the reproduction of copyrighted material .
6 VP - 425 - Co nnec ting the V P - 42 5 PC / Com po nent to HD MI S caler 4 Connecting t he VP - 425 P C / Component to HDMI S caler Always switch off the power to each device before connecting it to your VP - 425 . After connecting your VP - 425 , connect its power and th en switch on the power to each device.
VP - 425 – Connecti ng the VP - 425 P C / C omp onent to H DMI Sca ler 7 Fig ure 2 : Connecti ng the VP - 425 PC / Compo nent to HDMI S caler.
8 VP - 425 - Co ntr olling the V P - 425 5 Controll ing the VP - 425 The VP - 425 can be controlled via: • The front panel buttons (see Section 5.1 ) • The OSD menu (see Section 5.
VP - 425 – Co ntro lli ng the VP - 425 9 As an example of setting parameters, to increase the contrast on the display: 1 . From normal operation, press MENU. The OSD main menu appears on the screen. 2 . Press the + or – button to highlight CONTRAST.
10 VP - 425 - Co ntr olling the V P - 425 5.2.1 The MAIN MENU Mode Funct ion PICTURE See Sect ion 5.2. 2 ASPECT RATIO Full, 16:9 , 4:3 , BEST FIT OVER SCANNING Off, 5%, 1 0%, 15% , 20% NOISE REDUCTION.
VP - 425 – Co ntro lli ng the VP - 425 11 5.2.2 13B The PICTURE M enu Paramet er Funct ion CONTRAST Set the c ontras t BRIGHTNESS Set the brightn ess SATURATION Set the c olor sa turatio n HUE Set t.
12 VP - 425 - Tec hnica l Speci ficat ions 6 Technical Specifications INPUT S: 1 15 - pin HD connect or 1 unbal anced stere o audi o on RC A con nectors OUTPUT: 1 HDMI c onnect or PORT: 1 USB p ort OU.
VP - 425 13 13.
For the latest informat ion on our produc ts and a list of Kramer d istributors, visit our Web sit e where updat es to this user man ual may be foun d. We w el co me y ou r q ues t io n s, co mmen t s , a n d f eed ba ck . Web site: www.kramerel ectronics.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kramer VP-425 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kramer VP-425 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kramer VP-425, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kramer VP-425 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kramer VP-425, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kramer VP-425.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kramer VP-425. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kramer VP-425 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
