Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VP-424 du fabricant Kramer
Aller à la page of 16
K R A M E R E L E C T R O N I C S L T D . U S E R M A N U A L MODEL: VP - 4 2 4 H D M I t o H D M I S c a l e r P / N : 2 9 0 0 -0 0 07 65 R e v 2.
.
VP -424 – Contents i Contents 1 Introduction 1 2 Getting Starte d 2 2.1 Achieving the Bes t Perfor mance 2 2.2 Safety Instruction s 2 2.3 Recycling Kra mer Products 3 3 Overview 4 3.1 Defining the VP -424 HDM I to HDMI Scaler 5 4 Connecting the VP- 424 6 5 Controlling the VP - 424 7 5.
VP -424 - Introductio n 1 1 1 Introduction Welcome to Kra mer Electroni cs! Since 198 1, Kramer Electronic s has been providing a w orld of unique, creative, and af fordable solu tions to the vast range o f problems that con front the vide o, audio, presenta tion, and br oadcas ting professional on a daily ba sis.
2 VP -424 - Getting Star ted 2 Getting Start ed We recommend that you: Unpack the equip ment carefully and save the original box and pack aging materials for po ssible future shipme nt Review the content s of this user manua l Go to http://www .
VP -424 - Getting Star ted 3 3 2.3 Recycling Kramer Products The Waste Electri cal and Ele ctronic Equip ment ( WEEE) Directive 20 02/96/EC a ims to reduce the a mount of WEEE sent for disposal to land fill or in cineration by requiring it to be collected an d recycled.
4 VP -424 - Over view 3 Overv iew The Kramer VP - 424 HDMI to HD MI Scaler i s a high-p erforman ce digital scaler for HDMI signals. It up- or down- scales HDMI signa ls to an HDMI output signal .
VP -424 - Over view 5 5 3.1 Defining the VP - 424 HDMI to HDMI Scale r This section define s the VP - 424 . Figure 1 : VP -424 HD MI to HDMI Scal er Front Panel # Feature Function 1 ON LED Lights gree.
6 VP -424 - Connecti ng the VP-424 4 Conn ecting the VP - 424 Always switch off the pow er to each device before connecting it to your VP - 424 . After connecting you r VP - 424 , connect its pow er and then switch on the powe r to each de vice. To connect the VP - 424 , as illustra ted in the ex ample in Figure 2 , do the follow ing: 1.
VP -424 - Controlling t he VP -424 7 7 5 Controlling the VP - 424 The VP - 424 can be controlled via the OSD menu (see Section 5.1 ) using the front panel MENU, ENTER, -, and + buttons (re set to XGA/720p button s). Toggle the Freeze button to freeze the i mage on the display.
8 VP -424 - Controlling t he VP-424 5.1.1 The MAIN MENU Mode Function PICTURE CONTRAST – se t the contrast BRIGHTNESS – s et the brightness SATURATION – set the saturation HUE – set the hu e S.
VP -424 - Controlling t he VP-424 9 9 5.1.2 The OSD Menu Parameter Function H POSITION Set the horizontal position of the OSD V POSITION Set the vertical positi on of the OSD TRANSPARE NCY Set the OSD.
10 VP -424 - Firmware U pgrade 6 Firm w are Upgrade To upgrade the VP - 424 firmware: 1. Copy the new firmware from the Kramer W eb site a t http://www .kram erele c tronics.co m/support/downloads.asp to your co m puter. 2. Disconnect the pow er to the device.
VP -424 - Technical Sp ecifications 11 11 7 Technical Sp ecifications INPUT: 1 HDMI conn ector OUTPUT: 1 HDMI conn ector OUTPUT RESOLUT IONS: Native, 480p, 576 p, 720P, 1080i, 1 080p , 640x48 0, 800x6.
12 VP -424 - Technical Sp ecifications.
For the latest information on our products and a list of K ramer distributors, visit our Web site whe re updates to this user manual may be found. We welcome y our questions, comments, and feedback. Web site: w ww.kramerelectronics.com E-mail: info@kramerel.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kramer VP-424 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kramer VP-424 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kramer VP-424, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kramer VP-424 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kramer VP-424, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kramer VP-424.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kramer VP-424. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kramer VP-424 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
