Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 25302 du fabricant Korona
Aller à la page of 20
KORONA electric GmbH, Sundern/Germany www .korona-electric.de Deutsch Bedienungsanleitung Eierkocher English Instruction Manual Egg Boiler 25302.
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Le se n Si e vo r In be tr ie bn ah me des Ger ät es die fol ge nd e n Si ch er he it sh in we is e so wi e di e Be di en un gs an le it un g so rg fä lt ig du r ch un d b ew ah r en Si e d ie se Un te rl ag en auf .
DEUTSCH Bedienungsanleitung 3 t (FSÊU OJDIU JO EFS /ÊIF FJOFT 8 BTDI PEFS 4QàMCFDLFOT benutzen. t (FSÊUOJDIUNJUGFVDIUFO)ÊOEFOCFOVU[FO.
4 t 7 FSXFOEFO4JFOVS0SJHJOBM;VCFIÚSUFJMF t ,FJOFSMFJ (FHFOTUÊOEF JO EBT *OOFS F EFT (FIÊVTFT FJOGàIS FO t /JFNBMTTFMCTUWFSTVDIFOEBT(F.
DEUTSCH Bedienungsanleitung 5 1. Dampfaustrittsöffnung 2. Gerätedeckel 3. Eierhalter 4. Kochschale 5. Drehschalter mit Härtegradeinstellung 6. Kontrollleuchte &JO"VTTDIBMUFS /FU[LBCFMNJUTUFDLFS 9. Messbecher 10.
6 V or Erstgebrauch t &OUGFSOFO4JFEBT7 FSQBDLVOHTNBUFSJBM t ÃCFSQSàGFO 4JF EBT (FSÊU BVG 7 PMMTUÊOEJHLFJU C[X Unversehrtheit. t 8JDLFMO 4JF EBT ,BCFM EFT /FU[UFJMT WPMMTUÊOEJH BC VOE legen es in die Kabelführung des Gerätes ein.
DEUTSCH Bedienungsanleitung 7 4FU[FO4JF EFO&JFSIBMUFS NJU EFO&JFS O PSEOVOHTHFNÊ JO EJF ,PDITDIBMF FJO VOE WFSTDIMJFFO 4JF EBT (FSÊU NJU EFN%FDLFM 5.
8 Kochzeiten XFJDI DB.JOVUFO NJUUFM DB.JOVUFO IBSU DB.
DEUTSCH Bedienungsanleitung 9 Entsorgungshinweis Altgeräte, die mit dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll FOUTPSHU XFSEFO TPOEFS O NàTTFO o HFNÊ &MFLUSP VOE Elektronikgerätegesetz vom 24.
10 Garantie und Service: 4JFFSIBMUFO+BISF(BSBOUJFBC,BVGEBUVNBVG.BUFSJBMVOE Fabrikationsfehler der Produkte. %JF(BSBOUJFHJMUOJDIU t JN 'BMMF.
DEUTSCH Bedienungsanleitung 11 Intended Use Befor e use, please read these instructions carefully and keep them in a safe place for future refer ence. When passing on the appliance to a third party , make sure to include these instructions for use.
12 An electric appliance is not a toy! t /FWFSMFBWFUIFBQQMJBODFVOBUUFOEFEEVSJOHVTF t 5IJT BQQMJBODFJTOPU JOUFOEFEGPS VTFCZQFSTPOT JODMVEJOH .
Instruction Manual &/(-*4) 13 Special Safety Instructions W ar ning! T o avoid the possibility of injury/damage to the appliance, electric shock, and risk of burns. t : PVS FHH CPJMFS JT POMZ JOUFOEFE GPS CPJMJOH FHHT Never attempt to heat any other liquids or foods in it.
14 1. Steam vent 2. Lid 3. Egg tray 4. W ater tray 5. Control knob for har dness degree 6. Indicator light 0OPG GTXJUDI 8. Power cord and plug 9.
Instruction Manual &/(-*4) 15 Before First Use t 3FNPWF BMM QBDLBHJOH NBUFSJBM BOE DIFDL XIFUIFS UIF appliance is complete. t 'VMMZ VOXJOE UIF QPXFS DPSE BOE NBLF TVSF UIBU UIF power cord is clamped into the cable guide.
16 1MBDF UIF FHH USBZ XJUI UIF FHHT QS PQFSMZ PO UIF XBUFS USBZBOEDMPTFUIFMJE $POOFDU UIF QPXFS QMVH UP B QSPQFSMZ JOTUBMMFE XBMM socket.
Instruction Manual &/(-*4) 17 Cooking T i m e s TPGU BQQS PYNJOVUFT NFEJVN BQQSPYNJOVUFT IBSE BQQSPYNJOVUFT Thermal safety cut-out T his egg boiler has a thermal safety device.
18 Storage "GUFS VTF XJOE UIF QPXFS DPSE BSPVOE UIF DBCMF TUPSBHF VOEFSOFBUI UIF BQQMJBODF TUPSFUIF BQQMJBODF JO B DMFBO BOE dry place and keep it out of the reach of childr en.
Instruction Manual &/(-*4) 19 Guarantee: T his product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of 2 years. 5IJTHVBSBOUFFJTOPUWBMJE t JG UIF .
3FG.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Korona 25302 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Korona 25302 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Korona 25302, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Korona 25302 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Korona 25302, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Korona 25302.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Korona 25302. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Korona 25302 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
