Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PS60 du fabricant Korg
Aller à la page of 6
1 If the PS60 is connected to your com puter via a USB cable or MIDI cables, performance data and sound setting s can be transferred via MIDI betw een the PS60 and you r computer .
2 *P S 6 0 Plug ‐ In Editor must also satisfy the operating requirements of the host applicat ion. Yo u cannot run multiple inst ances of the PS60 Editor and PS60 Plug ‐ In Editor on the operating system.
Installing the software 3 About the PS60 and USB-MIDI driver ports KEYBOARD port Applications on your computer use this port to receiv e MIDI messages fr om the PS 60 (data from the keyboard and controllers).
4 C onnecting a computer USB connection and setup Note: The USB connector of the PS60 is only able to transmit and receive MIDI data.
Verifying the functionality of the PS60 Editor (stand-alone version) 5 V erifying the functionality of the PS60 Editor (stand-alone ve rs io n ) Start up the PS60 Editor (stand ‐ alone vers io n) and v erify that it wo rks correct ly .
6 4015-2 Yanokuchi, Inagi-city, Tokyo 206-0812 Japan © 2010 KORG INC. 1 E * Apple, Mac, Macintosh and Audio Units are tr ademarks of Apple Inc., registered in the US. and othe r countries.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Korg PS60 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Korg PS60 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Korg PS60, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Korg PS60 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Korg PS60, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Korg PS60.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Korg PS60. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Korg PS60 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
