Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Revio KD-3300 du fabricant Konica Minolta
Aller à la page of 46
Digital Still Camera Thank y ou f or y our purchase. F or the correct usage of this product, please read this User’ s Manual and warranty card carefully and k eep them in a saf e place f or future ref erence . Bef ore accepting the w arranty card, please mak e sure that the date of purchase and the dealer’ s details hav e been completed.
EN-2 Before Using Your Camera Please be sure to read this manual before use. Test shooting Be sure to take some test shots before taking important pictures (such as business or weddings) to make sure that the camera is working properly.
EN-3 Contents 2 Before Using Your Camera 3 Contents 4 Important Safety Precautions 7 Package Contents 8 Compatible Recording Media 9 Getting to Know Your Camera 9 Names of Parts 1 0 Mode Dial 1 0 Batt.
EN-4 Important Safety Precautions This product has been designed with safety in mind; however, please read the following display marks, warnings and cautions for its correct usage. The following warning and caution symbols are to prevent damage to the user, other persons and property.
EN-5 Warning Should any of the following occur, stop using the product immediately. Remove the batteries from the unit and, if using the AC adaptor, disconnect it from the camera and remove the power plug from the wall outlet. Consult the dealer from whom you bought the product for further assistance.
EN-6 Caution Do not point the lens directly at the sun or at a strong light source. Malfunction of internal parts may occur from concentrated rays of light. Using the camera in such conditions may cause short circuits and breakdown of insulation, resulting in overheating and/or fire.
EN-7 Remove the batteries when the camera is not going to be used for an extended period. Do not use force when operating the camera. The camera may become damaged, causing personal injury as a result. Do not rotate the camera when mounting on a tripod.
EN-8 Compatible Recording Media This camera comes with approximately 16 MB of memory installed, but if you would like to use additional memory, the following cards are compatible: SD Memory Card MultiMedla Card About the SD Memory Card/Multi-Media Card SD Memory Cards and Multi-Media Cards are manufactured using precision electronic components.
EN-9 Getting to Know Your Camera Names of Parts 1. Mode dial 2. Shutter button 3. Power switch 4. Self-timer LED 5. Flash 6. Lens/Lens cover 7. Viewfinder window 8. Viewfinder LED 9. Viewfinder 10. LCD monitor 11. Wide-angle button 12. Telephoto button 13.
EN-10 Mode Dial Mode Description Setup mode Use this mode to choose your preferences on the cameras settings. Movie mode Use this mode to record video clips. Playback mode Use this mode to view your images/video clips. Slide show or thumbnail display for recorded images is also available in this mode.
EN-11 LCD Monitor Indicator The displayed indicators when recording images: 1. Record mode(this icon will change to in Manual Record mode) 2. Zoom state 3. Battery 4. Hand shake 5. Flash state (No indicator if Auto flash) 6. Macro 7. Self-timer 8. White Balance (No indicator if Auto white balance) 9.
EN-12 The displayed indicators when playing images back: 1. Battery 2. Image Size 3. Image Quality 4. File number 5. Time 6. Date The displayed indicators when playing video clips back: 1. Press the button to start playing video clip back 2. File number 3.
EN-13 Getting Started You can use either 2 AA size batteries (Alkaline, Ni-MH) or an AC power adapter (optional accessory) to power the camera. Battery power is convenient for capturing images or video clips while an AC adapter power is useful when transferring images to your computer.
EN-14 Using an AC Power Adaptor (optional accessory) 1. Make sure the camera is turned off. 2. Connect one end of the AC power adaptor to the jack labeled DC IN. 3. Connect the other end to an electrical outlet. Note: Make sure to use only the AC power adaptor specified for the camera.
EN-15 Inserting an SD Memory Card (optional accessory) The camera comes with 16MB of internal memory, allowing you to store images and video clips in the camera. However, you can expand the memory capacity by using an optional SD memory card so that you can store more images and video clips.
EN-16 Setting the Date and Time The date/time setting screen will automatically appear: When first turning the camera on. When turning the power on after leaving the camera without battery for an extended period of time. To adjust the date or time at any other time: 1.
EN-17 Record Mode Taking Pictures Your camera is equipped with both an optical viewfinder and a 1.5" LCD monitor to compose images. Taking images using the optical viewfinder will conserve battery power. If your batteries are low, it is recommended that you only compose images by using the viewfinder.
EN-18 Using the Optical Zoom The lens moves when using zoom photography. Zoom photography allows you to take telephoto and wide-angle shots. The subject appears closer by pressing the button and appears farther away by pressing the button. 1. Set the mode dial to the mode or the mode.
EN-19 Self-timer Photography When the self-timer is used, the camera automatically takes a picture after 10 seconds. This allows you to get into the scene when taking group images. 1. Secure the camera to a tripod or place it on a stable surface. 2. Power on the camera, and set the mode dial to the mode or the mode.
EN-20 Setting the Flash The flash is designed to function automatically when lighting conditions warrant the use of flash. You can take an image using a flash mode suitable to your circumstances. 1. Set the mode dial to the mode or the mode. 2. Press the button repeatedly until your desired flash mode appears on the LCD monitor.
EN-21 Setting Image Resolution and Quality Resolution and quality settings determine the pixel size (dimension), image file size, and compression ratio for your images. These settings affect the number of images that can be stored in memory, or on an SD memory card.
EN-22 Number of Recordable Images The frame counter indicates the approximate number of images that can be stored on the internal memory or the SD memory card at the cameras current image quality and size settings.
EN-23 Taking Pictures Manually You can take pictures by manually adjusting conditions such as white balance and exposure. For white balance or exposure information, refer to WHITE BALANCE or EXPOSURE in Manual Record menu. To take pictures manually: 1.
EN-24 Playback Mode In the mode, you can view, magnify your images or play video clips back. This mode even provides thumbnail images display and slide show, allowing you to quickly search for the image that you want or play the images back one by one automatically.
EN-25 Zoom Playback While reviewing your images, you may enlarge a selected portion of an image. This magnification allows you to view fine details. Video clips cannot be displayed using the zoom playback feature. 1. Set the mode dial to the mode. The last image frame appears on the LCD monitor.
EN-26 The first screen of the movie movie playback starts movie playback pause button button / button or time out / button ( )button Movie Mode Recording Video Clips The movie mode allows you to record video clips at a resolution of 320x240 pixels. 1.
EN-27 Deleting Images You can delete one image/video clip or all images/video clips at a time by pressing the button. To delete one image at a time: 1. Set the mode dial to the mode. 2. Select the image that you want to delete by using the or button. 3.
EN-28 Formatting the SD Memory Card Formatting the SD memory card will erase all the images on the SD memory card. Be sure the SD memory card is properly inserted into the camera before formatting it. 1. Set the mode dial to the mode. 2. Select FORMAT by using the or button, and press the button.
EN-29 Protecting Images You can protect your important still and moving images from being erased. (You can select some or all images to be protected). You can also remove the protection. 1. Set the mode dial to the mode. 2 . Select the image that you want to protect by using the or button.
EN-30 Setting the DPOF DPOF is short for Digital Print Order Format. DPOF is a format for recording information on memory cards, etc. so they can be used by DPOF compatible digital printers and lab print services for printing out images you have taken with your camera.
EN-31 Menu Options Record Menu Record menu items: IMAGE SIZE, QUICK VIEW, D.ZOOM and LCD BRIGHTNESS. 1. Set the mode dial to the mode. 2. Press the button. 3. Move to the desired menu item by using the or button, and press the button. 4. Change the setting by using the or button and then press the button.
EN-32 Manual Record Menu Manual Record menu items: IMAGE SIZE, QUALITY, EXPOSURE, WHITE BALANCE, D.ZOOM, QUICK VIEW and LCD BRIGHTNESS. 1. Set the mode dial to the mode. 2. Press the button. 3. Move to the desired menu item by using the or button, and press the button.
EN-33 WHITE BALANCE The human eye adapts to changes in light so that white objects still appear white even when the light changes. With cameras, however, the color of the subject is influenced by the color of the light surrounding it. This color adjustment is called white balance adjustment.
EN-34 Movie Menu Movie menu items: EXPOSURE, WHITE BALANCE and LCD BRIGHTNESS. 1. Set the mode dial to the mode. 2. Press the button. 3. Move to the desired menu item by using the or button, and press the button. 4. Change the setting by using the or button and then press the button.
EN-35 Playback Menu Playback menu items: SLIDE SHOW, PROTECT, LCD BRIGHTNESS, COPY TO CARD and DPOF. 1. Set the mode dial to the mode. 2. Press the button. 3. Move to the desired menu item by using the or button, and press the button. 4. Change the setting by using the or button and then press the button.
EN-36 COPY TO CARD This feature allows you to copy your images from the cameras internal memory to a memory card. Of course, you can only do this if you have a memory card installed and some images in the internal memory. DPOF DPOF allows you to embed printing information on your memory card.
EN-37 Setup Menu Setup menu items: BEEP, FORMAT, POWER OFF, RESET, DATE IMPRINT, DATE TYPE, DATE SETUP, VIDEO MODE and LANGUAGE. 1. Set the mode dial to the mode. 2. Move to the desired menu item by using the or button, and press the button. 3. Change the setting by using the or button and then press the button.
EN-38 DATE IMPRINT Choose data stamping on every image. OFF: Does not choose data stamping ON: Choose data stamping DATE TYPE Set the displayed date format on the LCD monitor. Y/M/D: Year/Month/Day D/M/Y: Day/Month/Year M/D/Y: Month/Day/Year DATE SETUP Set current date and time.
EN-39 Transferring Recorded Images/Video Clips to Your Computer To transfer images/video clips from the camera to your computer, follow these steps: Step 1: Installing the USB driver Step 2: Connectin.
EN-40 Step 3: Downloading Images/Video Clips When the camera is turned on and connected to your computer, it is considered to be a disk drive, just like a floppy disk or CD. You can download (transfer) images by copying them from the removable disk (untitled disk on a Macintosh) to your computer hard drive.
EN-41 Connecting the Camera to Other Devices USB Cable Computer Computer TV PCMCIA Adapter SD Card Reader SD Card Reader VIDEO Cable SD Memory Card Printer.
EN-42 Care and Storage Cleaning the Camera When cleaning the camera, do not use solvents such as benzene or paint thinner. Before cleaning, remove the batteries from the camera, or disconnect the power plug of the AC adaptor from the wall outlet. The exterior casing surface consists of paint and printing.
EN-43 KONICA KD-3300 Specifications Model Digital Still Camera with zoom lens Effective Pixels 3.1 megapixels Memory Type Internal flash memory 16MB, SD memory card (Optional), Multi Media Card (Optional) Image Resolution Mode Resolution Recordable images *(NOTE 1) Still Image 2048x1536 Approx.
EN-44 Warranty and After-sales Service For repair, handling and care, first consult the dealer from whom you purchased the camera. Warranty (separately attached) Before accepting the warranty card, please make sure that the date of purchase and dealer of purchase and the dealer's details have been completed.
EN-45 T ested T o Company With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE FCC Compliance Statement Declaration of Conformity Responsible party: KONICA PHOTO IMAGING Address: 725 Darlington Avenue Mahwah, NJ 07430, USA Telephone number: (201) 574-4000 This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
EN-46.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Konica Minolta Revio KD-3300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Konica Minolta Revio KD-3300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Konica Minolta Revio KD-3300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Konica Minolta Revio KD-3300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Konica Minolta Revio KD-3300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Konica Minolta Revio KD-3300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Konica Minolta Revio KD-3300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Konica Minolta Revio KD-3300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.