Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5D du fabricant Konica Minolta
Aller à la page of 16
K ONICA DIGIT AL CAMERA Instruction Manual.
English CANADA ONL Y Industry Canada’s Compliance Statement: This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. FCC Statement: Declaration of Conformity T rade name: Konica Model: e-mini Responsible party: K ONICA PHOT O IMAGING, INC.
1 English Contents 1. Safety Tips ................................................................................................. 1 2. P ar ts Identification ..................................................................................... 3 3. Loading Batteries .
2 ● W arning Symbols and What The y Mean W ARNING F ailure to use the product properly could result in fatal harm to the user . CA UTION F ailure to use the product properly could result in minor or moderate harm to the user or in proper ty damage. ● Precautions W ARNING • Do not disassemble, modify , or repair the product.
3 English 3. Loading Batteries Note: If recor ded images remain in the camera, save them to your computer befor e chang- ing the batteries. Viewfinder Shutter button Status LCD Battery cover LED indic.
4 Impor tant – Please Read Before Y ou Begin ● Setting the main switch to OFF clears all stored images . Sav e any stored image files to your computer bef ore moving the s witch to the OFF posi- tion. ● If the camera is left idle f or about 30 seconds with the main switch set to ON, a beep tone is sounded and automatically enters sleep mode.
5 English 4. T aking Pictures 1 Set the main switch on the side of the camera to ON (REC) (Figure 1). The status LCD on the back of the camer a will display the mode, which appears initially as “ Hr ” (Figure 2a). A fe w seconds later , the displa y will change to show the number of the pictures that can be taken (Figure 2b).
6 5 Choose [English] and click [OK]. 6 Click [Ne xt]. 7 Click [Y es]. 8 Choose [Full] and click [Next]. ● Windo ws Install MGI PhotoSuite 1 T ur n on the computer and inser t the CD- ROM disc. 2 Double-clic k [My Com- puter] and then the CD-ROM icon in the window that opens subsequently .
7 English 9 Click [Ne xt]. The installer starts. 0 Click [Continue]. A Click [Cancel]. B Click [Finish]. C Click [Finish]. Install e-mini driver Note: The installation of the e-mini driver is requir ed. 1 Double-click the CD- ROM icon and then the [K onica] folder in the window that opens subsequently .
8 5 Click [OK]. 6 Click [OK] to restart the computer . Install A VI Creator 1 Double-click the CD- ROM icon and then the [A VI Creator] folder in the window that opens subsequently . 2 Double-click the [Setup.e x e] icon. 3 Choose [English] and click [OK].
9 English ● Macintosh Install MGI PhotoSuite 1 T ur n on the computer and inser t the CD- ROM disc. 2 Double-click the CD-R OM icon. 3 Double-clic k [English]. 4 Click [Accept]. 5 Click [Continue]. 6 Click [Install]. The installer starts. 7 Click [Quit].
10 ● Windo ws 1 Click [Start] in the lower left of the screen. 2 P oint to [Programs] and choose [MGI PhotoSuite III SE]. 3 Click [Get]. 8. W orking with the Computer View ima ges USB connector of the camera USB connector of your computer 7. Connecting to a Computer 1 Open the USB connector cover .
11 English 6 Click an image file of y our choosing and click [Capture]. Close the “ K onica e-mini ” dialog box and choose [Photos] in the upper right menu. The image file opens. Note: Choose Video in the upper left corner of the screen to clear all r ecorded image files and enable a PC camera.
12 Number of image files per second Set 10 normally . Check this option to compress image files, as f or e-mailing them as an attachment. (Compressed images will hav e degraded image quality .
13 English 9. T roubleshooting Q1 The status LCD is blinking. A1 The batteries are e xhausted. Save recorded image files from the camera to the com- puter promptly and replace the batteries. (See page 3.) Q2 Recorded images appear barred or blurred. A2 The camera ma y not be set for the local frequency .
14 10. Specifications Image sensor CMOS sensor Number of pixels 300,000 pixels Resolution High-resolution mode: 640 x 480 pixels (V GA) Low-resolution mode: 320 x 240 pixels (QV GA) Image storage High-resolution mode: 26 (VGA) Low-resolution mode: 99 (QVGA) Movie duration About 10 seconds (*1) Memory 8 MB SDRAM Lens F2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Konica Minolta 5D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Konica Minolta 5D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Konica Minolta 5D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Konica Minolta 5D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Konica Minolta 5D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Konica Minolta 5D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Konica Minolta 5D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Konica Minolta 5D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
