Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XQ 310 du fabricant Kompernass
Aller à la page of 10
Kompernaß GmbH Burgstraße 21 D-44867 Bochum (Germany) V alidity date of the Information: 06 / 2007 · Ident.-No.: X Q 310-062007-1 / UK / IE Before y ou begin reading this information, please unfold the page with the illustrations and familiarize your self with all functions of the tool.
A B C D E F 9 4 5 6 9 10 11 1 2 7 8 6 7 3 12.
5 GB/IE Introduction Inte nded us e .............................................................................................................................. P age 6 Featur es ......................................................................
6 GB/IE Orbital sander XQ 310 Introduction Befor e using the appliance for the first time fa mi li ari ze y o ur se lf wi th al l fu nc tio ns o f t he appliance and inform yourself about the co rr e ct ha nd li ng of e lec tri ca l to ol s. Pl ea se re ad the f ol lo w in g o pe r at in g ins tr uc tio ns c ar e fu lly .
7 GB/IE T echnical Data Nominal voltage: 230 V ~ 50 Hz Nominal pow er: 310 W Idle speed: n 0 6,000 - 11,000 r pm Idle oscillation speed: max. appro x. 22,000 r pm Oscillation circle: 2.1 mm Sanding paper size max.: approx. 280 x 115 mm Protection class: II / Information on sound lev els and vibration: A -weighted noise le vel.
8 GB/IE J When working outdoors, use only e xtension cords which are certified for use outdoors. T he use of an extension cable suitable for emplo y - ment o ut doo rs r ed uc e s th e ris k of e lec tr ic al sh oc k. J W arning! - Never open the appliance.
9 GB/IE accidents are caused b y poorly maintained electrical tools. J Use electrical tools, accessories, aids, etc. in ac - co r da nce w it h t he se i nst ru ct ion s and a s dir ect ed for this special appliance t ype. T ake considera - ti on th er eb y of th e wo rk in g con di ti ons a nd th e ta s k to be c om ple te d.
10 GB/IE Original ancillaries / and accessories J On ly us e ac ces so ri es an d to ols t ha t a r e spe ci fie d in the operating instructions. The use of tools and ac cessorie s other than th ose r ecomme nded in the operating instructions could lead to an increased risk of personal injury for you.
11 GB/IE happen especially if the wood dust has paint particles on it or is mixed with other chemical substances and the sanded material is hot after extensiv e working.
12 GB/IE appliance. Never permit fluids to permeate inside the appliance. j Us e a c lo th t o c le an th e ca sin g. N ev er use p et r ol, solvents or cleansers that damage plastics. A vacuum cleaner is r equired for thorough cleaning of the appliance.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kompernass XQ 310 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kompernass XQ 310 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kompernass XQ 310, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kompernass XQ 310 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kompernass XQ 310, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kompernass XQ 310.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kompernass XQ 310. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kompernass XQ 310 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
