Manuel d'utilisation / d'entretien du produit REV 06 du fabricant Aastra Telecom
Aller à la page of 146
Release Note Release 2.2 SI S I P I I P PHONE P H O N E 51i, 53i, 55i, 57i, and 57i CT 51 i, 5 3i , 55i , 57 i, a nd 57 i CT RN-001029-00 Rev 06.
Aastra T elecom will not accept liability for any da mages and /or long distance charges, which result from unauthorized and/or unlawful use. While every ef fort has been made to ensure accuracy , Aastra T elecom will not be liable for technical or editorial errors or omissions contained within this documentation.
RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 iii C o n t e n t s Contents General Information ...................... ................... ................ ................ .................... ........... 2 Release Content Information ................. ..........
iv RN-001029-00, Rev 06 , Release 2.2 C o n t e n t s BroadSoft Interoperability Fe atures ................ ................ ................. ................ ....... 126 CMS Support ..... .................... ................ ................ ......
RN-001029-00, Rev 06, Relea se 2.2 1 SIP IP Phone Models 51i, 53i, 55i, 57i, and 57i CT Release Note 2.2 About this Document This document provides an overview of the 2.
General Information 2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 General Information Release Content Information This document provides release content in formation on the Aastra 51i, 53i, 55i, 57i, and 57i CT SIP IP phone firmware.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 3 5i Series IP Phone Release Notes Features in Release 2.2 Description This section describes the new features includ ed in Release 2.2 of the 5i Series IP Phones. The following table specifies th e 2.
Features i n Release 2.2 4 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 BroadSoft Interope rability Feature s CMS Support page 126 Server-Side Do Not Disturb (DND), Call Forward (CFWD).
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 5 5i Series IP Phone Release Notes Usability Features Dial Plan Support for Secondary Dial T one The IP phones now support a feature that allows the user to dial a predefined dial string, obtain a dial tone, and contin ue dialing.
Features i n Release 2.2 6 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Account-Based Do Not Disturb (DND) and Ca ll Forward (CFWD) In previous releases of the IP Phone, you could configure a DND key to set “do not disturb” on all the lines on the phone.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 7 5i Series IP Phone Release Notes The following describes the soft key behavior for each DND mode. • Account - DND key toggles the a ccount in focus on the IP Phone UI, to ON or OFF if DND enabled for that account.
Features i n Release 2.2 8 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Configuring DND Using the Configuration Files Y ou use the following parameters to configure DND on the IP Phone.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 9 5i Series IP Phone Release Notes Example The following is an example of co nfiguring the mode for DND in the configuration files: dnd key m.
Features i n Release 2.2 10 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Configuring DND Using the Aastra W eb UI Use the following procedure to co nfigure DND mode using the Aastra W e b UI: Aastra Web UI 1 Click on Basic Se ttings->Preferences->General.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 11 5i Series IP Phone Release Notes 3 Click to save your changes. The change takes effect immediately without a reboot. 4 Click on Basic Settings->Acc ount Configuration. . 5 For each account, enable DND by placing a check mark in the box.
Features i n Release 2.2 12 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 6 Click to save your changes. The change takes effect immediately without a reboot. 7 Click on Operation->Softkeys and XML ; or Click on Operation->Programmab le Keys; or Click on Operation->Expansion Module .
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 13 5i Series IP Phone Release Notes Using DND Modes via the IP Phone UI If you add a DND key using the config uration files or the Aastra W eb UI, you can toggle the DND state using the IP Phon e UI.
Features i n Release 2.2 14 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 . Aastra IP Phone UI Ste p Action DND in Account Mode On the 51i and 53i: With the account in focus on the IP Phone UI, press the DND key to toggle DND ON or OFF for the account.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 15 5i Series IP Phone Release Notes DND in Phone Mode On the 51i and 53i: Press the DND key to toggle DND ON or OFF for all accounts on the phone. T oggling to ON enables DND on all accounts on the phone.
DND in Custom Mode On the 51i and 53i: Press the DND key on the phone. The screen displays a lis t of the accounts on the phone and allows you to enable/disable a specific accoun t or all ac counts. Use th e UP and DOWN arrow keys to scroll through the accounts.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 17 5i Series IP Phone Release Notes DND in Custom Mode (continued) On the 55i, 57i, and 57i CT : Press the DND key on the phone. The screen displays a lis t of the accounts on the phone and allows you to enable/disable a specific accoun t or all ac counts.
Features i n Release 2.2 18 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 CFWD Account-Based Configuration Call Forward (CFWD) on the IP phone allo ws incoming calls to be forwarded to another destination.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 19 5i Series IP Phone Release Notes In previous releases, you could configure one phone number and then select the current mode (All, Off, Busy , No Answer, Busy No Answer).
Features i n Release 2.2 20 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Important Notes • In the configuration files, the new “ call forward key mode ” parameter listed in the section “Configuring CFWD Using th e Configuration Files” , is in addition to the previous call forward parameter ( call forward disabled ).
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 21 5i Series IP Phone Release Notes Configuring CFWD Using the Con figuration Files Y ou use the following parameters to set CFWD on the IP P.
Features i n Release 2.2 22 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Parameter – call forward key mode Aastra Web UI: Basic Settings->Preferences->Ge neral Configuration Fi les aastra.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 23 5i Series IP Phone Release Notes Y ou use the following p a rameters to configure a CFWD key and number of rings: • softkeyN type, topso.
Features i n Release 2.2 24 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Configuring CFWD Using the Aas tra Web UI Use the following procedure to configur e CFWD mode u sing the Aastr.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 25 5i Series IP Phone Release Notes 3 Click on Basic Se ttings->Preferences->General. . Note: If there is no CFWD key configured on the phone or it is removed, you can still set the CFWD modes via the IP Phone UI at the path Options->Call Forward.
Features i n Release 2.2 26 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 4 In the “ Call Forward Ke y Mode ” field, select a call forward mode to use on the phone. V alid values are: Account, Phone, Custom. Default is Account . • account The account mode allows you to configure CFWD on a per account basis.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 27 5i Series IP Phone Release Notes 6 Click on Basic Settings->Acc ount Configuration. . 7 For each account, enable CFWD state by placing .
Features i n Release 2.2 28 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 8 For each account, i n the “ Number ” field, enter the phone number for which you want the incoming calls to forward to if th e phone is in the specified state.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 29 5i Series IP Phone Release Notes Using CFWD Modes via the IP Phone UI If you enable/disable CFWD using the configuration files or the Aastra W eb UI, you can use the CFWD screens that displa y to the IP Phone U I.
Features i n Release 2.2 30 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 . Aastra IP Phone UI Ste p Action CFWD in Account M ode (51i and 53i) 1U s e t h e RIGHT and LEF T arrow keys to scroll through each account. In the above exampl e, Screenname1, Screen name2, and Scree nname3, are three accounts configured on the phone.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 31 5i Series IP Phone Release Notes 3 Select a state for the account(s) in focus using the UP and DOWN arrow keys.
Features i n Release 2.2 32 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 7 In the CFWD S tat e screen, press the DOWN arrow key to scroll to the CFWD Number screen and press CHANGE . 8 Enter a phon e number to apply to th e current st ate in focus.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 33 5i Series IP Phone Release Notes 10 For the CFWD No Answer state, In the CFWD Number screen, press the DOWN arrow key to scroll to the CFWD No. Rings screen and press CHAN GE . 1 1 Press the NEXT key to select the number of rings to apply to the phone for call forwarding incoming calls.
Features i n Release 2.2 34 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 14 Press # to confirm the change(s) each time the “Apply Cha nges” screen displays.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 35 5i Series IP Phone Release Notes CFWD in Phone Mode (51i and 53i) 1U s e t h e RIGHT and LEF T arrow keys to scroll through each account. In the above exampl e, Screenname1, Screen name2, and Scree nname3, are three accounts configured on the phone.
Features i n Release 2.2 36 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 2 Press the Call Forward key . The Call Forward Mo de screen displays. Use the UP and DOWN arrow keys to scroll through each state type. In the above exampl e, the account has CFWD All and CFWD NoAns enabl ed as indicated by a checkmark ( 3 ).
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 37 5i Series IP Phone Release Notes 3 Select a state using the UP and DOWN arrow keys. Y ou can enable/disable a specific account on the phone with any or all of the following states. However , the configuration you set will ap ply to all accounts on the phone.
Features i n Release 2.2 38 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 5 Press the CHANGE key in the CFWD S tate screen. Press NEXT to toggle the state of the CFWD state ON or OFF . In the example in S tep 4, you press NEXT to change the option to OFF .
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 39 5i Series IP Phone Release Notes 10 For the CFWD No Answer state, in the CFWD Number screen, press the DOWN arrow key to scroll to the CFWD No. Rings screen and press CHAN GE . 1 1 Press the NEXT key to select the number of rings to apply to the phone for call forwarding incoming calls.
Features i n Release 2.2 40 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 14 Press # to confirm the change(s) each time the “Apply Cha nges” screen displays.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 41 5i Series IP Phone Release Notes CFWD in Custom Mode (51i and 53i) 1U s e t h e RIGHT and LEF T arrow keys to scroll through each account. In the above exampl e, Screenname1, Screen name2, and Scree nname3, are three accounts configured on the phone.
Features i n Release 2.2 42 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 2 Select an account to configure. Press the CHANGE key . The CFWD Mode screen displays.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 43 5i Series IP Phone Release Notes 3 Select a state for the account(s) in focus using the UP and DOWN arrow keys.
Features i n Release 2.2 44 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 5 Press the CHANGE key in the CFWD S tate screen. Press NEXT to toggle the state of the CFWD state ON or OFF . In the example in S tep 4, you press NEXT to change the option to OFF .
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 45 5i Series IP Phone Release Notes 10 For the CFWD No Answer state, in the CFWD Number screen, press the DOWN arrow key to scroll to the CFWD No. Rings screen and press CHAN GE . 1 1 Press the NEXT key to select the number of rings to apply to the phone for call forwarding incoming calls.
Features i n Release 2.2 46 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 13 Press DONE to save CFWD All Number , CFWD All S t ate, CFWD Busy Number , CFWD Busy S tate, CFWD No Answer Number , CFWD No Answer S tate, CFWD No Answer Rings.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 47 5i Series IP Phone Release Notes . Aastra IP Phone UI Ste p Action CFWD in Account Mode (55i, 57i, and 57i CT) 1U s e t h e RIGHT and LEF T arrow keys to scroll through each account.
Features i n Release 2.2 48 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 3 Select a state for the account(s) in focus using the UP and DOWN arrow keys.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 49 5i Series IP Phone Release Notes 4 For the CFWD No Answer state, press the CHANGE key for the mod e you selected i n step 2. This displays the Call Forward S tate screen. In the following example, the CFWD All state is ON.
Features i n Release 2.2 50 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 5 Press the CHANGE key in the CFWD St ate screen. With th e cursor in the “ St a te ” field, toggle the state ON and OFF by pressing the CHANGE key .
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 51 5i Series IP Phone Release Notes CFWD in Phone Mode (55i, 57i, and 57i CT) 1U s e t h e RIGHT and LEF T arrow keys to scroll through each account. In the above exampl e, Screenname1, Screen name2, and Scree nname3, are three accounts configured on the phone.
Features i n Release 2.2 52 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 3 Select a state for the phone using the UP and DOWN arrow keys. Y ou can enable/disable a specific account on the phone with any or all of the following states.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 53 5i Series IP Phone Release Notes 4 In the CFWD No Answer state, press the CHANGE key for the mode you sele cted in st ep 2. This displays the Call Forward S tate screen. In the following example, the CFWD All state is ON.
Features i n Release 2.2 54 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 6U s e t h e DOWN arrow key to scroll to the “ Num ber ” field. Enter a phone number to apply to the current state in focus. When the phone is in the state you specified, and a call comes into the phone, it forwards the call to the number you specify .
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 55 5i Series IP Phone Release Notes CFWD in Custom Mode (55i, 57i, and 57i CT 1U s e t h e RIGHT and LEF T arrow keys to scroll through each account. In the above exampl e, Screenname1, Screen name2, and Scree nname3, are three accounts configured on the phone.
Features i n Release 2.2 56 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 3 Select an account using the UP a nd DOWN arrow keys. Y ou can also use the follow ing keys if required: All Off Key - Disables CFWD for all accoun ts on the phone.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 57 5i Series IP Phone Release Notes 5 Select a state for the selected account(s) using the UP and DOWN arrow keys.
Features i n Release 2.2 58 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 6 Press the CHANGE key for the mode you sele cted in step 4. This displays the Call Forward S tate screen.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 59 5i Series IP Phone Release Notes 7 Press the CHANGE key in the CFWD St ate screen. With th e cursor in the “ St a te ” field, toggle the state ON and OFF by pressing the CHANGE key .
Features i n Release 2.2 60 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Multicast Group Paging An Administrator or User can configure a specific softkey on the phone that allows you to send/receive a Real Time T ransport Protocol (R TP) stream to/from pre-configured multicast address(es) with out involving SIP signaling.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 61 5i Series IP Phone Release Notes The recipient can d rop the incoming page if required. The recipient can also set Do Not Disturb (DND) to i gnore any incoming pages. For incoming R TP multicasts, the ring ing display is dependant on the “ Allow Barge-In ” parameter .
Features i n Release 2.2 62 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Configuring Group Paging R TP Settings Receiving End of Page Using the Configuration Files Use the following parameters to configur e R TP streaming on the receiving end for Paging applications usin g the configuration files.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 63 5i Series IP Phone Release Notes Receiving End of Page Using the Aastra W eb UI Use the following procedure to configure R TP streaming on the receiving end for Paging applications using th e Aastra W eb UI .
Features i n Release 2.2 64 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Sending End of Page Using the Configurati on Files Use the following parameters to configur e R TP streaming on the sending end for Paging applications usin g the configuration files.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 65 5i Series IP Phone Release Notes Sending End of Page Using the Aastra W eb UI Use the following procedure to configure R TP streaming for Paging applications using the Aastra W eb UI . Aastra Web UI 1 Click on Softkeys and XML.
Features i n Release 2.2 66 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 4 In the “ Va l u e ” field, enter a multicast IP add ress and a port number for the Paging key . When you press this key , the phone initiates an outgoing mu lticast RTP session to the specified address(es) using the specified port.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 67 5i Series IP Phone Release Notes Using the Configured Paging Key on the IP Phone The following procedure describes the us e of the Paging key . The procedures assumes you have already configured the Paging key using th e configuration files or the Aastra W eb UI.
Features i n Release 2.2 68 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Simplified T ransfer Using BLF and Speeddial Keys In Release 2.2, a transfer (Xfer) enhanc ement has been added to the original functionality of the BLF and Speeddial keys - BLF/Xfer and Speeddial/Xfer .
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 69 5i Series IP Phone Release Notes BLF/Xfer Key Requirements and Functionality • BLF/Xfer and BLF A BLF/Xfer key can be configured for subscribing to a n extension and monitor the status of the extension, similar to the t h e BLF key functionality .
Features i n Release 2.2 70 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Speeddial/Xfer Key Requirements and Functionality The Speeddial/Xfer key has the following capabilities: • S.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 71 5i Series IP Phone Release Notes Configuring the BLF/Xfer Key and the Speeddial/Xfe r Key Using the Configuration Files Y ou use the following parameters in th e configuration files to configure the BLF/Xfer key and/or Speedd ial/Xfer key on the IP Phone.
Features i n Release 2.2 72 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Configuring the BLF/Xfer Key and the Speeddial/Xfe r Key Using the Aastra Web UI Y ou configure the BLF/Xfer key and/or the Speeddial/Xfer Key on the IP phone similar to configuring a BLF key or speeddial key using the Aastra W eb UI.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 73 5i Series IP Phone Release Notes T op Key s T ab (57i example ) 2 Choose a key that you want to assign the BLF/Xf er key or a Speeddial/Xfer key to, and select BLF/ Xfer or Speeddial/Xfer from the “ Ty p e ” field.
Features i n Release 2.2 74 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Ability to Disable Switching Focus to a Ringin g Line When on a Call In Release 2.2, it is now possible to control the behav ior of the phone when it receives an incoming call when it is alread y in a connecte d call.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 75 5i Series IP Phone Release Notes Configuring “Switch Focus to Ringing Line” Using the Aastra Web UI Use the following procedure to enable or disable the “Switch Focus to Ringing Line” using the Aastra W eb UI .
Features i n Release 2.2 76 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Security Features 802.1x Support The IP phones now support the IEEE 802.1x protocol. The 802.1x protocol is a standard for passing Extens ible Authentication Protocol (EAP) over a wired or wireless Local Area Network (LAN).
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 77 5i Series IP Phone Release Notes Certificates and Private Key Info rmation • If the certificates and private key are NOT stored in the phone: — the phone conn ects to an open un authenticated VLAN and the certificates are downloaded.
Features i n Release 2.2 78 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Configuring the 802.1x Protocol Us ing the Configuration Files Use the following parameters to co nfigure the 802.1x Protocol on your phone using the configuration files.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 79 5i Series IP Phone Release Notes Parameter – pc port passthru enabled IP phone UI Options->Administrator Menu-> Network Settings->Ethernet Link Aastra Web UI Advanced Settings->Network-> Basic Network Settings Configuration Fi les aastra.
Features i n Release 2.2 80 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Parameter – identity IP Phone UI: Options->Administrator Menu-> Network Settings->Ethernet Link-> 802.1x Settings->EAP-MD5 Settings Aastra Web UI: Advanced Settings->802.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 81 5i Series IP Phone Release Notes Parameter – 802.1x root and intermedia te certificates Aastra Web UI: Advanced Settings->802.1 x Support-> EAP-TLS Settings Configuration Fi les aastra.
Features i n Release 2.2 82 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Parameter – 802.1x trusted certifi cates Aastra Web UI: Advanced Settings->802.1 x Support-> EAP-TLS Settings Configuration Fi les aastra.cfg, <mac>.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 83 5i Series IP Phone Release Notes Configuring the 802.1x Protocol Us ing the IP Phone UI Use the following procedure to con figure the 802.1x Protocol on your p hone using the IP Phone UI. Note: If configuring 802.
Features i n Release 2.2 84 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 4 The PC PassThru Port is enabled by defaul t. Note: The PC PassThru Port must be enabled to use the 802.1x Proto col. 5 Press Done . 6S e l e c t 802.1x Se ttings.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 85 5i Series IP Phone Release Notes 8S e l e c t EAP-MD5 to configure th e phone to use MD5 authentication; or Select EAP-TLS to configure the phone to use TLS authenticati on. Note: The 802.1x Protocol is disabled by defa ult.
Features i n Release 2.2 86 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 12 Enter the identity or user name used for authenticating the phon e. 13 Use the softkeys as applicable while entering the username; then press Done . 14 Enter the password used for authenticating the phone.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 87 5i Series IP Phone Release Notes Configuring the 802.1x Protocol Us ing the Aastra Web UI Use the following procedure to con figure the 802.1x Protocol on your p hone using the Aastra W eb UI.
Features i n Release 2.2 88 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 21 Click on Advanced Settings->Network->Ba sic Network Settings . 22 The “ PC Port PassThr u Enab le/Disable ” field is enabled by default. T o d isable this field, uncheck the box.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 89 5i Series IP Phone Release Notes 5 In the “ Privat e Key ” field, enter th e filename that cont ains the private key . For example: privatekey .pem . 6 In the “ T rusted Certificates ” field, enter the filename that co n tains the trusted certificates.
Features i n Release 2.2 90 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Improved Configuration File Encryption The IP phones have an en cryption feat ure that allows Service Providers the capability of storing encrypted files on th eir server to protect against unauthorized access and tampering of sensitive info rmation (i.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 91 5i Series IP Phone Release Notes XML Features SIP NOTIFY T riggers an XML Event In order for an XML push to bypass the NA T/firewall, in Release 2.2 the phone now supports a proprietary SIP NOTIFY event (aastra-xml) with or without XML content.
Features i n Release 2.2 92 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 When the phone receives the SI P NOTIF Y , it will trigger the action uri xm l sip notify parameter , if it has been previously configur ed using the conf iguration files or the Aastra W eb UI.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 93 5i Series IP Phone Release Notes Configuring XML SIP NOTIFY Feature Using the Config uration Files Y ou can enable or disable the XML SI P.
Features i n Release 2.2 94 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Configuring XML SIP NOTIFY Feature Using the Aast ra Web UI Use the following procedure to enable/d isable the XML SIP NOTIFY feature in the Aastra W eb UI.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 95 5i Series IP Phone Release Notes Configuring the Action URI for a n empty XML SIP NOTIFY using the Configuration Files If the content is m.
Features i n Release 2.2 96 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Configuring the Action URI for a n empty XML SIP NOTIFY using the Aastra Web UI Use the following procedure to configur e the Action URI for an empty XML SIP NOTIFY using the Aastra W eb UI.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 97 5i Series IP Phone Release Notes RTP and Multicast RTP via XML The IP Phones have new XML commands an Administrator can use with the “ AastraIPPhoneExecute ” object.
Features i n Release 2.2 98 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 RTP R x The R TPRx URI instructs the phone to r eceive a Unicast R TP stream or stop receiving Unicast or Multicast R TP streams.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 99 5i Series IP Phone Release Notes RTPT x The R TP Tx URI instructs the phone to transmit a Unicast R TP stream or to stop transmitting Unicast or Multicast R TP strea ms.
Features i n Release 2.2 100 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 RTP M Rx The R TPMRx URI instructs the phone to rec e iv e a Multicast R TP stream.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 101 5i Series IP Phone Release Notes RTP M Tx The R TPMTx URI instructs the phone to transmit a Multicast R TP stream.
Features i n Release 2.2 102 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 T ext Wrap for XML T extMenu Items The AastraIPPhoneT extMenu object now supports text wrappi ng on two lines for its items. This is done us ing a new attribute called " wr apList ".
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 103 5i Series IP Phone Release Notes Configuring the T ext Wr apping Parameter Y ou use the following parameter with the XML AastraIPPhoneT extMenu object: •w r a p L i s t Example <AastraIPPhoneTextMenu destroyOnExit ’”yes” wrapList =”yes”.
Features i n Release 2.2 104 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Polling Action URI Another way to reach a phone behind a NA T/firewall is to have the ph one make an XML call at periodic intervals. A new Action URI was added in Release 2.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 105 5i Series IP Phone Release Notes Configuring Polling Action URI via the Aastra Web UI Use the following procedure to config ure polling Action URI using the Aastra We b U I . Aastra Web UI 1 Click on Advanced Settin gs->Action URI .
Features i n Release 2.2 106 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Deployability Features SIP Registration St atus in Aastra W eb UI The IP Phones now show the SIP registra tion status on the IP Phone’ s Network Status screen in the Aastra W eb UI.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 107 5i Series IP Phone Release Notes St atus Conditi on Desription Registered Displays this status on account s that HA VE been registered with the SIP proxy server . Example : Backup Registrar Line SI P Account Status Used? 1 9057604603@an asipproxy.
Features i n Release 2.2 108 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Support for HTTP and HTTPS Configuration Se rvers on Non-St andard Port s Prior to Release 2.2, the IP Phones us ed the default port numbers for loading configuration over HTTP (Port 80), HTTPS (Port 443) and DHCP option 66.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 109 5i Series IP Phone Release Notes Configuring HTTP and HTTPS Port Using the IP Phone UI Use the following procedure to configur e the HTTP or HTTPS port using t he IP Phone UI.
Features i n Release 2.2 110 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 4 Enter the HTTP po rt that the server uses to load the configuration to the phone over HTTP . Press Done . 5 Press Options to save your changes and exit from the Options Menu.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 111 5i Series IP Phone Release Notes Configuring HTTP and HTTPS Port Using the Aastra W eb UI Use the following procedure to config ure the HTTP or HTTPS port using t he Aastra W eb UI.
Features i n Release 2.2 112 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Configuring HTTPS Port 1 Click on Advanced Settin gs->Configu ration Server->Settings .
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 113 5i Series IP Phone Release Notes Ability to Set TFTP and FTP Path for Configuration Servers The IP Phones now allow the acqu isition of configuration files from subdirectories when connecting to either a TFTP or FTP server .
Features i n Release 2.2 114 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Parameter – alternate tf tp path Aastra Web UI Advanced Settings -> Configuration Server ->Settings IP Phone UI Options->Administrator Menu-> Configuration Server ->TFTP Settings Configuration Fi les aastra.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 115 5i Series IP Phone Release Notes Configuring a TFTP or FTP Pa th Using the Aastra Web UI Use the following procedure to configure a TFTP path or FTP path on the IP Phones.
Features i n Release 2.2 116 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Configuring FTP Path 1 Click on Advanced Settin gs->Configu ration Server->Settings . 2I n t h e “ FTP Path ” field, enter the path name for which the co nfi guration files reside on the FTP server for downloading to the IP Phone.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 117 5i Series IP Phone Release Notes Configuring a TFTP or FTP Pa th Using the IP Phone UI Use the following procedure to configur e a TFTP or FTP path using the IP Phone UI. Aastra IP Phone UI Ste p Action Configuring TFTP Pat h 1 Press Options->Admi nistrator Men u .
Features i n Release 2.2 118 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 5 Press DONE to save the entry for the TFTP Path to the phone’s configuration. Configuring Alternate TFTP Path 1 Press Options->Admi nistrator Men u . 2 Enter your Admi nistrator password and press Enter .
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 119 5i Series IP Phone Release Notes 5 Press DONE to save the entry for the Alterna te TFTP Path to th e phone’s configuration. Configuring FTP Path 1 Press Options->Admi nistrator Men u .
Features i n Release 2.2 120 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 NA T T raversal Features Configurable SIP and TLS Source Port s A System Administrator can now confi gur e the SIP and TLS source ports on the IP Phone. Previously , the IP phone used default values ( 5060 for UDP/TCP and 5061 for TLS).
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 121 5i Series IP Phone Release Notes Configuring SIP and TLS Source Ports Using the Co nfiguration Files Parameter – sip local port Aastra Web UI: Advanced Settings->Global SIP-> Advanced SIP Settings Configuration Fi les aastra.
Features i n Release 2.2 122 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Configuring SIP and TLS Source Ports Using the Aastra Web UI Use the following procedure to configure SIP and TLS source ports using t he Aastra W eb UI. . Aastra Web UI 1 Click on Advanced Settin gs->Global SI P->Advanced SIP Settings.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 123 5i Series IP Phone Release Notes RPORT Support The Session Initiation Protocol (SIP) operates over UDP and TCP .
Features i n Release 2.2 124 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Configuring Rport Using the Configuration Fil e s Use the following parameter to configure Rp ort on your phone.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 125 5i Series IP Phone Release Notes Configuring Rport Using the Aastra Web UI Use the following procedure to configure Rport on your phone using the Aastra We b U I . Aastra Web UI 1 Click on Advanced Settin gs->Network->Advanced Network Settings .
Features i n Release 2.2 126 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 BroadSof t Interoperability Features CMS Support The IP phones now suppor t HTTP/HTTPS digest authentication as defined in RFC 2617. (The HTTP client supports digest authentication; the HTTP server does not; the HTTP server supports basic authentication).
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 127 5i Series IP Phone Release Notes Configuring HTTP/HTTPS Digest Authenti cation Using the Configuration Files Use the following parameters to conf igure HTTP /HTTPS Digest Authentication on the phone.
Features i n Release 2.2 128 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 How it Works with the BroadSoft CMS Tool If you enable the HTTP/HTTPS digest auth entication feature, the phone behaves as follows with the BroadSoft CMS tool: 1.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 129 5i Series IP Phone Release Notes 4. Press the “ Log In " key to displays the username/passw ord screen.
Features i n Release 2.2 130 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Server-Side Do Not Disturb (DND), Call Forward (CFWD) , and Automatic Call Distribution (ACD) Support The IP phones now support server -side DND, CFWD, and ACD feature events.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 131 5i Series IP Phone Release Notes When you press the DND, CFWD, or ACD key , only one attempt is made to enable/disable the “as-feature-event” feature on the server . The mess age “ T rying ” displays on the phone’ s LCD after pressing the key .
Features i n Release 2.2 132 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Note: IMPOR T ANT ! If DND and CFWD are configured to use “ Account ” mode on the IP Phone, pressing the DND an d CFWD ke ys apply to the account in focus as described in the section, “Account-Based Do Not Disturb (DND) and Call Forward (CFWD)” .
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 133 5i Series IP Phone Release Notes Configuring Server-Side DND, CFWD, and ACD Using the Configuration Files If the phone-side features of the DND, CFWD, and ACD keys a re enabled, the phone uses the existing parameter values fo r these keys.
Features i n Release 2.2 134 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Configuring Server-Side DND, CFWD, and ACD Using the Aastra Web UI Use the following procedure to enable/dis able the server -side “ as-feature-event” on the IP Phone using the Aastra W e b UI.
Features in Re lease 2.2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 135 5i Series IP Phone Release Notes 4 Click on Advanced Settin gs->Global SI P->Advanced SIP Settings .
Issues Resolved on Series 5i Phone s in Release 2.2 136 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Issues Resolved on Series 5i Phones in Release 2.2 This section describes the issues resolv ed on the Series 5i IP phones in Release 2.
Issues Resolved on Se ries 5i Phones in Release 2. 2 RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 137 5i Series IP Phone Release Notes DEF08852 Auto-answer calls are no longer rejected when you are already in a call; they are now treated as normal calls. Th e previo us behavior affected Fonality H UD users.
Issues Resolved on Series 5i Phone s in Release 2.2 138 RN-001029-00, Rev 06, Rele ase 2.2 IP Phone Release Notes 2.2 Robustness DEF07948 Phones no w work properly when the y fail to renew a registration, either because of network issues or b ecause of SIP message floods.
Contacting Aastra Telec om Support RN-001029-00, Rev 06, Release 2.2 139 5i Series IP Phone Release Notes Cont acting Aastra T elecom Support If you’ve read this release note, and consulted the T roubleshooting sectio n of your phone model’ s manual and still have prob lems, please send inqu iries via email to support@aastra.
.
.
Generic SIP IP Phone Model 5i Series 2.2 Release Notes Copyright © 2008 Aastra T elecom. All rights reserv ed. Information in this document is subject to change without notice. Aastra T elecom assumes no re sponsibility fo r any errors that may appear in this document.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Aastra Telecom REV 06 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Aastra Telecom REV 06 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Aastra Telecom REV 06, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Aastra Telecom REV 06 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Aastra Telecom REV 06, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Aastra Telecom REV 06.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Aastra Telecom REV 06. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Aastra Telecom REV 06 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
