Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Bifinett KH 1160 du fabricant Kompernass
Aller à la page of 12
KH 1160 Operating and safety instructions RZ_Multizerkleinerer_UK.qxd4 07.11.2003 10:12 Uhr Seite 1.
AB C RZ_Multizerkleinerer_UK.qxd4 07.11.2003 10:12 Uhr Seite 2.
4 Safety instructions ......................................................................................5 Proper use ....................................................................................................6 Description ................
5 Safety instructions Safety instructions Danger of electric shock! • Plug the food processor only in pr operly installed power sockets with a mains voltage of 230 V and 50 Hz. • Pull the plug out of the power socket in case of malfunction and before cleaning the food pr ocessor .
6 Safety instructions Fir e hazar d! • Do not run the food processor for mor e than one minute at a time, turn it off for two minutes, otherwise it will overheat. Caution! • Never remove food fr om the processor bowl when the blade is still moving.
7 Description Description The food processor allows you to r educe foodstuff into smaller pieces. The turbo button (high-speed button) enables you to operate with more power . Figure A: Before using the appliance for the first time, clean it thor oughly according the instructions in the Cleaning chapter .
➩ Should the processing speed “low” be r ecommended in the prepara- tion table for the food, press down the motor unit. Press as long as stated in the preparation table.
9 Operation Fir e hazard! Do not run the food processor for mor e than one minute at a time. Tu r n i t off for two minutes, otherwise it will overheat.
10 Cleaning Danger of electric shock! Before cleaning the food pr ocessor , always unplug from the power socket. Do not at any time submer ge the appliance in water or hold it under running water when cleaning. Danger of injury! There is danger of injuring oneself when using the extr emely sharp blade.
11 Disposal Disposal Dispose the food processor Bifinett KH 1160 using a r eliable waste dis- posal service or at your municipal waste disposal facilities. Do not on any account throw the food pr ocessor away with the normal household rubbish. Please observe the current r egulations in effect.
www .kompernass.com RZ_Multizerkleinerer_UK.qxd4 07.11.2003 10:12 Uhr Seite 12.
IDNr . E1272-1103-V1 RZ_Multizerkleinerer_UK.qxd4 07.11.2003 10:12 Uhr Seite 13.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kompernass Bifinett KH 1160 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kompernass Bifinett KH 1160 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kompernass Bifinett KH 1160, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kompernass Bifinett KH 1160 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kompernass Bifinett KH 1160, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kompernass Bifinett KH 1160.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kompernass Bifinett KH 1160. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kompernass Bifinett KH 1160 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
