Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SH265 du fabricant Kohler
Aller à la page of 18
C ourage SH265 EN ES FR HORIZONT AL CRANKSHAFT OWNER'S MANUAL ÁRBOL DE CIGÜEÑAL HORIZONT AL MANUAL DEL OPERADOR VILEBREQUIN HORIZONT AL MANUEL DE L'UTILISA TEUR DE HORIZONT ALE KURBEL WEL.
2 1 A B D E E F F H C I J K G 2 A B A B 3 A B A C 4 5 A B.
3 6 A 7 A A 8 9 A 10 A 1 1 A.
4 12 A STOP 13 A 14 A 15 B A C D E F G H A D B C 16.
5 17 A B C B C A 18 19 B A 20 A A B 21 IMPORTANT ENGINE INFORMA TION THIS ENGINE MEETS U.S. EP A PH2, EC STAGE II (SN:3) AND CA 2008 AND LATER EXH EMISSION REGS FOR SI SORE FAMIL Y TYPE APP DISPL.
6 Safety Precautions T o ensure safe operation, please read the following statements and understand their meaning. Also refer to your equipment manufacturer's manual for other important safety information. This manual contains safety precautions which are explained below .
7 EN Congratulations on your purchase of a Kohler Engine. Every part, ev ery component, every system on a Kohler engine is guided by our exclusive P erformance Engineering philosophy: • T o operate .
8 Check Oil Level See Figures 1 , 2 , 3 , and 4 The importance of checking and maintaining the proper oil level in the crankcase cannot be overemphasized. Check oil BEFORE EA CH USE as follows: 1. Make sure the engine is stopped, level, and cool so the oil has had time to drain into the sump.
9 EN NOTE: Winter grade gasoline has higher v olatility to improve starting. Do not use gasoline le over from summer . 4. Electric Start Models: Be sure the baery is in good condition. A warm baery has much more starting capacity than a cold baery .
10 Engine Speed NOTE: Do not tamper with the governor seing to increase the maximum engine speed. Overspeed is hazardous and will v oid the engine w arranty .
1 1 EN Oil Disposal Protect and respect the environment. Dispose of oil at your local recycling center or municipal collection location in accordance with local ordinances. Change Oil See Figures 1 , 2 , 3 , and 4 For a new engine, change oil aer the rst 5 hours of operation.
12 4. Slide the precleaner (D) and paper element (F) onto the air cleaner stud (G). Secure with special w asher (E) and wing nut (C) (some models). 5. Reinstall the air cleaner cover (B) and secure with wing nut (A). Ignition This engine is equipped with a dependable maintenance-free ignition system.
13 EN Spark Arrestor See Figure 19 Engines are equipped with a spark arrestor for operational and environmental safety . Every 100 hours of operation, remov e and clean or replace the spark arrestor following the instructions below . W ARNING Hot Parts can cause severe burns.
14 Storage See Figures 1 and 6 If the engine will be out of service for two months or more, follow these storage procedures: 1. Clean the exterior surfaces of the engine. 2. Change the oil while the engine is still w arm from operation. (Refer to Change Oil .
15 EN Repairs Repair information is av ailable in Kohler Engine service manuals, which are av ailable at KohlerEngines.com, or at Kohler Engine Service Centers. Major repairs generally require the services of a trained mechanic and the use of specialized tools and equipment.
16 COURAGE ® ENGINE LIMITED W ARRANTY Kohler Co. warrants to the original retail consumer that each new COURAGE ® engine sold by Kohler Co. will be free from manufacturing defects in materials or wo.
17 EN OWNER’S W ARRANTY RESPONSIBILITIES (a) The engine owner is responsible for the performance of the required maintenance listed in the owner ’ s manual. Kohler Co. recommends that you retain all receipts cov ering maintenance on the engine, but Kohler Co.
FOR SALES AND SERVICE INFORMA TION IN U.S. AND CANADA, CALL 1-800-544-2444 ENGINE DIVISION, KOHLER CO., KOHLER, WISCONSIN 53044 KohlerEngines.com FORM NO.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kohler SH265 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kohler SH265 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kohler SH265, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kohler SH265 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kohler SH265, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kohler SH265.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kohler SH265. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kohler SH265 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
