Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LV680 du fabricant Kohler
Aller à la page of 20
K OHLER A EGIS ® L V625, L V675, L V680 L IQUID -C OOLED V ERTICAL C RANKSHAFT O WNER ' S M ANUAL.
2 California Proposition 65 W arning Safety Precautions Engine exhaust from this product contains chemicals known to the S tate of California to cause cancer , birth defects, or other reproductive harm. W ARNING Explosive Fuel can cause fires and severe burns.
3 Carbon Monoxide can cause severe nausea, fainting or death. Do not operate engine in closed or confined area. W ARNING W ARNING Explosive Gas can cause fires and severe acid burns. Charge battery only in a well ventilated area. Keep sources of ignition away .
4 Oil Fill/ Dip stick Electric St arter Engine Identification Label Sp ark Plug V alve Cover with Integral Breather Oil Filter Fuel Pump Sp ark Plug Upper Blower Housing and Air Intake Screen Assembly Ret aining Strap Figure 1. T ypical Kohler Aegis ® V ertical Shaf t Engine.
5 Do not use gasoline left over from the previous season, to minimize gum deposits in your fuel system and to ensure easy starting. Do not add oil to the gasoline.
6 Pre-St art Checklist • Check oil level. Add oil if low . Do not overfill. • Check coolant level. Add coolant if low . • Check fuel level. Add fuel if low . • Check radiator , cooling air intake areas and external surfaces of engine. Make sure they are clean and unobstructed.
7 Battery A 12 volt battery is normally used. Refer to the operating instructions of the equipment this engine powers for specific battery requirements. If the battery charge is not sufficient to crank the engine, recharge the battery (see page 15). Operating Angle of Operation This engine will operate continuously at angles up to 20°.
8 Maintenance Instructions Maintenance, rep air , or replacement of the emission control devices and systems, which are being done at the customers expense, may be performed by any non-road engine rep air est ablishment or individual. W arranty rep airs must be performed by an authorized Kohler service outlet.
9 Figure 6. Oil Level Dip stick. 5. If the level is low , add oil of the proper type, up to the “FULL” mark on the dipstick. (Refer to “Oil T ype” on page 4.) Always check the level with the dipstick before adding more oil. NOTE: T o prevent extensive engine wear or damage, always maintain the proper oil level in the crankcase.
10 Cooling System Maintenance and Service Import ant service notes: • Do not operate the engine without coolant in system. • Do not remove the radiator cap when hot. Engine coolant is hot and under pressure and can cause severe burns. • T o prevent engine overheating and damage, use the recommended anti-freeze mixture in the cooling system.
11 Draining Cooling System 1. S top the engine and allow it to cool sufficiently . 2. Unhook the four retaining straps, and remove the upper blower housing and screen assembly . See Figures 8 and 9. 3. Check if the radiator is cool to the touch. Slowly loosen the radiator cap to the first stop and allow any pressure to bleed off.
12 7. Reinstall the reservoir , engaging the two lower molded protrusions in the mounting holes of the support bracket. Engage the top bracket around the upper protrusion. Hold it in this position and torque the screws to 7.3 N·m (65 in. lb.) . 8. Reinstall the reservoir cap.
13 Service Precleaner W ash and reoil the precleaner every 25 hours of operation (more often under extremely dusty or dirty conditions). 1. Unhook the four retaining strap s and remove the upper blower housing and screen assembly . See Figures 8 and 9.
14 Clean Air Int ake/Cooling Areas T o ensure proper air circulation, make sure the air intake screen, radiator , cooling fins, and other external surfaces of the engine are kept clean at all times . Every 100 hours of operation (more often under extremely dusty , dirty conditions), remove the upper blower housing assembly .
15 Ignition System This engine is equipped with an electronic CD ignition system. Other than periodically checking/replacing the spark plugs, no maintenance or adjustments are necessary or possible with this system.
16 Carburetor T roubleshooting and Adjustment s In compliance with the government emission standards, the carburetor is calibrated to deliver the correct fuel-to-air mixture to the engine under all operating conditions. The carburetor cannot be adjusted, except for low idle speed (RPM).
17 Dirty Air Possible Cause No Improper Dirt In Int ake Screen Incorrect Engine Dirty Air Faulty Problem Fuel Fuel Fuel Line or Radiator Oil Level Overloaded Cleaner S park Plug Will Not S tart • .
18 Specifications Model: ........................................................................................... L V625 ......................... L V675/L V680 Bore: ..................................................... in. (mm) ..................
19 KOHLER CO. FEDERAL AND CALIFORNIA EMISSION CONTROL SYSTEMS LIMITED W ARRANTY SMALL OFF-ROAD ENGINES The U.S. Environmental Protection Agency (EP A), the California Air Resources Board (CARB), and Kohler Co. are pleased to explain the Federal and California Emission Control Systems W arranty on your small off-road equipment engine.
LIMIT A TIONS This Emission Control Systems Warranty shall not cover any of the following: (a) repair or replacement required because of misuse or neglect, improper maintenance, repairs improperly performed or replaceme nt s not conforming to Kohler Co.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kohler LV680 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kohler LV680 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kohler LV680, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kohler LV680 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kohler LV680, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kohler LV680.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kohler LV680. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kohler LV680 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
